SALTY BOY

Gi Uk Lee, Dong Myeong Son

Paroles Traduction

Always 언제쯤 내 진심을 받을까? Please be mine
Sunshine and cheese and wine 자신감과 취기를 빌려
Hundred percent love 원해 더 그대는 star
Dumb and dumber 혼자인 summer 예민보스 we are, yeah, salty boy

가지마 오늘 밤은 나 역시 널 지켜줄 체격은 아니지만
Green light, MBTI는 그저 과학이었나?
처절했던 내 모습 미안
불안해 가끔 번호표 뽑고
네 뒤로 줄 선 꽉 찬 애들 난 대성통곡
온종일 네 생각에 밤새운 내 시체를 자주 목격
'Cause I'm salty boy

Salty boy 난 너만을 그려온 채 한집을 나 쌓아 올렸어
Come down 난 루즈해 보이지 않게 1% 라도 내가 있었을까 마음에

매번 넌 답을 알려줘
한 발짝 다가갈 수 있게 알려줘
Action 슬픈 씬이 많았던
우리 사이를 어서 꺼내 줘

달달하진 않지만 꿀 떨어지는 내 마음에
Add salt 단짠단짠 우리의 chemistry
Like honey, butter, dipping sauce
네 아름다움은 세상에서 only one
내 감정은 이미 그대에게 홀인원
조금 찌질해 보여도 날 봐줘
사실 보기보다 널 원하니까

Always 언제쯤 내 진심을 받을까? Please be mine
Sunshine and cheese and wine 자신감과 취기를 빌려
Hundred percent love 원해 더 그대는 star
Dumb and dumber 혼자인 summer 예민보스 we are, yeah, salty boy

메탈을 좋아한 나였지만 네 재즈 스타일을 나는 지향해
심지처럼 계속해서 불타오른 내 심장은 필요해 디카페인
모든 방면에서 나를 자극해
사랑 앞에서 추해지는 짠 boy

매번 넌 답을 알려줘
한 발짝 다가갈 수 있게 알려줘
Action 슬픈 씬이 많았던
우리 사이를 어서 꺼내줘

달달하진 않지만 꿀 떨어지는 내 마음에
Add salt 단짠단짠 우리의 chemistry
Like honey, butter, dipping sauce
네 아름다움은 세상에서 only one
내 감정은 이미 그대에게 홀인원
조금 찌질해 보여도 날 봐줘
사실 보기보다 널 원하니까

Always 언제쯤 내 진심을 받을까? Please be mine
Sunshine and cheese and wine 자신감과 취기를 빌려
Hundred percent love 원해 더 그대는 star
Dumb and dumber 혼자인 summer 예민보스 we are, yeah, salty boy

Hundred percent love 원해 더 그대는 star
Dumb and dumber 혼자인 summer 예민보스 we are, yeah, salty boy
Hundred percent love 원해 더 그대는 star
Dumb and dumber 혼자인 summer 예민보스 we are, yeah, salty boy

Salty boy 넌 제발 날 두고 떠나지 마
Salty boy 마지막인 듯이 옷자락이라도 잡아본다 salty boy
Salty boy 넌 제발 날 두고 떠나지마
Salty boy 마지막인 듯이 옷자락이라도 잡아본다 salty boy

Always 언제쯤 내 진심을 받을까? Please be mine
Always, when will you accept my heart? Please be mine
Sunshine and cheese and wine 자신감과 취기를 빌려
Sunshine and cheese and wine, borrowing confidence and intoxication
Hundred percent love 원해 더 그대는 star
Hundred percent love, I want more, you're the star
Dumb and dumber 혼자인 summer 예민보스 we are, yeah, salty boy
Dumb and dumber, a lonely summer, we're sensitive bosses, yeah, salty boy
가지마 오늘 밤은 나 역시 널 지켜줄 체격은 아니지만
Don't go, tonight I'm not physically capable of protecting you
Green light, MBTI는 그저 과학이었나?
Green light, was MBTI just science?
처절했던 내 모습 미안
I'm sorry for being desperate in front of you
불안해 가끔 번호표 뽑고
Line up for you because I'm anxious
네 뒤로 줄 선 꽉 찬 애들 난 대성통곡
I'm crying hard because of the full line behind you
온종일 네 생각에 밤새운 내 시체를 자주 목격
I often witness dead me that stayed up all night thinking about you
'Cause I'm salty boy
'Cause I'm a salty boy
Salty boy 난 너만을 그려온 채 한집을 나 쌓아 올렸어
Salty boy, I've been drawing only you and building a house
Come down 난 루즈해 보이지 않게 1% 라도 내가 있었을까 마음에
Come down, I hope I was in your heart even by 1% without looking loose
매번 넌 답을 알려줘
Every time, you tell me the answer
한 발짝 다가갈 수 있게 알려줘
Let me take a step closer
Action 슬픈 씬이 많았던
Action, there were many sad scenes
우리 사이를 어서 꺼내 줘
Please take our relationship from there
달달하진 않지만 꿀 떨어지는 내 마음에
Not sweet maybe, but in my heart that adore you
Add salt 단짠단짠 우리의 chemistry
Add salt, our chemistry is sweet and salty
Like honey, butter, dipping sauce
Like honey, butter, dipping sauce
네 아름다움은 세상에서 only one
Your beauty is the only one in the world
내 감정은 이미 그대에게 홀인원
My feelings are already all in for you
조금 찌질해 보여도 날 봐줘
Even if I look a bit uncool, please look at me
사실 보기보다 널 원하니까
Actually, I want you more than I look
Always 언제쯤 내 진심을 받을까? Please be mine
Always, when will you accept my heart? Please be mine
Sunshine and cheese and wine 자신감과 취기를 빌려
Sunshine and cheese and wine, borrowing confidence and intoxication
Hundred percent love 원해 더 그대는 star
Hundred percent love, I want more, you're the star
Dumb and dumber 혼자인 summer 예민보스 we are, yeah, salty boy
Dumb and dumber, a lonely summer, we're sensitive bosses, yeah, salty boy
메탈을 좋아한 나였지만 네 재즈 스타일을 나는 지향해
I liked metal music, but I aim for your jazz style
심지처럼 계속해서 불타오른 내 심장은 필요해 디카페인
My heart that keeps burning like a wick needs decaffeine
모든 방면에서 나를 자극해
You stimulate me in every way
사랑 앞에서 추해지는 짠 boy
I become ugly in front of love, salty boy
매번 넌 답을 알려줘
Every time, you tell me the answer
한 발짝 다가갈 수 있게 알려줘
Let me take a step closer
Action 슬픈 씬이 많았던
Action, there were many sad scenes
우리 사이를 어서 꺼내줘
Please take our relationship from there
달달하진 않지만 꿀 떨어지는 내 마음에
Not sweet maybe, but in my heart that adore you
Add salt 단짠단짠 우리의 chemistry
Add salt, our chemistry is sweet and salty
Like honey, butter, dipping sauce
Like honey, butter, dipping sauce
네 아름다움은 세상에서 only one
Your beauty is the only one in the world
내 감정은 이미 그대에게 홀인원
My feelings are already all in for you
조금 찌질해 보여도 날 봐줘
Even if I look a bit uncool, please look at me
사실 보기보다 널 원하니까
Actually, I want you more than I look
Always 언제쯤 내 진심을 받을까? Please be mine
Always, when will you accept my heart? Please be mine
Sunshine and cheese and wine 자신감과 취기를 빌려
Sunshine and cheese and wine, borrowing confidence and intoxication
Hundred percent love 원해 더 그대는 star
Hundred percent love, I want more, you're the star
Dumb and dumber 혼자인 summer 예민보스 we are, yeah, salty boy
Dumb and dumber, a lonely summer, we're sensitive bosses, yeah, salty boy
Hundred percent love 원해 더 그대는 star
Hundred percent love, I want more, you're the star
Dumb and dumber 혼자인 summer 예민보스 we are, yeah, salty boy
Dumb and dumber, a lonely summer, we're sensitive bosses, yeah, salty boy
Hundred percent love 원해 더 그대는 star
Hundred percent love, I want more, you're the star
Dumb and dumber 혼자인 summer 예민보스 we are, yeah, salty boy
Dumb and dumber, a lonely summer, we're sensitive bosses, yeah, salty boy
Salty boy 넌 제발 날 두고 떠나지 마
Salty boy, please don't leave me
Salty boy 마지막인 듯이 옷자락이라도 잡아본다 salty boy
Salty boy, as if it's the last time, I'm hanging on to you, salty boy
Salty boy 넌 제발 날 두고 떠나지마
Salty boy, please don't leave me
Salty boy 마지막인 듯이 옷자락이라도 잡아본다 salty boy
Salty boy, as if it's the last time, I'm hanging on to you, salty boy

Curiosités sur la chanson SALTY BOY de ONEWE

Quand la chanson “SALTY BOY” a-t-elle été lancée par ONEWE?
La chanson SALTY BOY a été lancée en 2023, sur l’album “XOXO”.
Qui a composé la chanson “SALTY BOY” de ONEWE?
La chanson “SALTY BOY” de ONEWE a été composée par Gi Uk Lee, Dong Myeong Son.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] ONEWE

Autres artistes de K-pop