Quero Ver É Me Esquecer

Alex Torricelli, Cristian Luz, Gustavo Henrique, Luciano Lima

Paroles Traduction

Barões da Pisadinha
Notificação na tela
Uma mensagem dela dizendo acabou
E tome foto com as amigas dela
Partiu balada, hashtag solteiro

Mas essa história eu já conheço
É toda vez o mesmo fim
Ela sai, ela pinta, ela borda
Mas volta pra mim

Sair, pode sair
Beijar, pode beijar
Fazer, pode fazer
Quero ver é me esquecer ê ê ê
Quero ver é me esquecer ê ê ê

Sair, pode sair
Beijar, pode beijar
Fazer, pode fazer
Quero ver é me esquecer ê ê ê
Quero ver é me esquecer ê ê ê

Notificação na tela
Uma mensagem dela dizendo acabou
E tome foto com as amigas dela
Partiu balada hashtag solteirou

Mas essa história eu já conheço
É toda vez o mesmo fim
Ela sai, ela pinta, ela borda
Mas volta pra mim

Sair, pode sair
Beijar, pode beijar
Fazer, pode fazer
Quero ver é me esquecer ê ê ê
Quero ver é me esquecer ê ê ê

Sair, pode sair
Beijar, pode beijar
Fazer, pode fazer
Quero ver é me esquecer ê ê ê
Quero ver é me esquecer ê ê ê

Quero ver é me esquecer ê ê ê
Quero ver é me esquecer ê ê ê

É Barões da Pisadinha
Respeita as firmas hein
Barões da Pisadinha
Respeita as firmas bebê

Barões da Pisadinha
Barons de la Pisadinha
Notificação na tela
Notification à l'écran
Uma mensagem dela dizendo acabou
Un message d'elle disant que c'est fini
E tome foto com as amigas dela
Et elle prend des photos avec ses amies
Partiu balada, hashtag solteiro
Direction la fête, hashtag célibataire
Mas essa história eu já conheço
Mais cette histoire, je la connais déjà
É toda vez o mesmo fim
C'est toujours la même fin
Ela sai, ela pinta, ela borda
Elle sort, elle peint, elle brode
Mas volta pra mim
Mais elle revient vers moi
Sair, pode sair
Sortir, tu peux sortir
Beijar, pode beijar
Embrasser, tu peux embrasser
Fazer, pode fazer
Faire, tu peux faire
Quero ver é me esquecer ê ê ê
Je veux voir si tu peux m'oublier ê ê ê
Quero ver é me esquecer ê ê ê
Je veux voir si tu peux m'oublier ê ê ê
Sair, pode sair
Sortir, tu peux sortir
Beijar, pode beijar
Embrasser, tu peux embrasser
Fazer, pode fazer
Faire, tu peux faire
Quero ver é me esquecer ê ê ê
Je veux voir si tu peux m'oublier ê ê ê
Quero ver é me esquecer ê ê ê
Je veux voir si tu peux m'oublier ê ê ê
Notificação na tela
Notification à l'écran
Uma mensagem dela dizendo acabou
Un message d'elle disant que c'est fini
E tome foto com as amigas dela
Et elle prend des photos avec ses amies
Partiu balada hashtag solteirou
Direction la fête, hashtag célibataire
Mas essa história eu já conheço
Mais cette histoire, je la connais déjà
É toda vez o mesmo fim
C'est toujours la même fin
Ela sai, ela pinta, ela borda
Elle sort, elle peint, elle brode
Mas volta pra mim
Mais elle revient vers moi
Sair, pode sair
Sortir, tu peux sortir
Beijar, pode beijar
Embrasser, tu peux embrasser
Fazer, pode fazer
Faire, tu peux faire
Quero ver é me esquecer ê ê ê
Je veux voir si tu peux m'oublier ê ê ê
Quero ver é me esquecer ê ê ê
Je veux voir si tu peux m'oublier ê ê ê
Sair, pode sair
Sortir, tu peux sortir
Beijar, pode beijar
Embrasser, tu peux embrasser
Fazer, pode fazer
Faire, tu peux faire
Quero ver é me esquecer ê ê ê
Je veux voir si tu peux m'oublier ê ê ê
Quero ver é me esquecer ê ê ê
Je veux voir si tu peux m'oublier ê ê ê
Quero ver é me esquecer ê ê ê
Je veux voir si tu peux m'oublier ê ê ê
Quero ver é me esquecer ê ê ê
Je veux voir si tu peux m'oublier ê ê ê
É Barões da Pisadinha
C'est les Barons de la Pisadinha
Respeita as firmas hein
Respecte les entreprises hein
Barões da Pisadinha
Barons de la Pisadinha
Respeita as firmas bebê
Respecte les entreprises bébé
Barões da Pisadinha
Barões da Pisadinha
Notificação na tela
Notification on screen
Uma mensagem dela dizendo acabou
A text from her saying that it's over
E tome foto com as amigas dela
And she does pictures with her friends
Partiu balada, hashtag solteiro
Hangin' out, hashtag single
Mas essa história eu já conheço
Hangin' out, hashtag single
É toda vez o mesmo fim
Every time the same end
Ela sai, ela pinta, ela borda
She hangs out and messin' around
Mas volta pra mim
But returns to me
Sair, pode sair
Hang out, you can do it
Beijar, pode beijar
Make out around, you can do it
Fazer, pode fazer
Do it, you can do it
Quero ver é me esquecer ê ê ê
I wanna see you forget me
Quero ver é me esquecer ê ê ê
I wanna see you forget me
Sair, pode sair
Hang out, you can do it
Beijar, pode beijar
Make out around, you can do it
Fazer, pode fazer
Do it, you can do it
Quero ver é me esquecer ê ê ê
I wanna see you forget me
Quero ver é me esquecer ê ê ê
I wanna see you forget me
Notificação na tela
Notification on screen
Uma mensagem dela dizendo acabou
A text from her saying that it's over
E tome foto com as amigas dela
And she does pictures with her friends
Partiu balada hashtag solteirou
Hangin' out, hashtag single
Mas essa história eu já conheço
Hangin' out, hashtag single
É toda vez o mesmo fim
Every time the same end
Ela sai, ela pinta, ela borda
She hangs out and messin' around
Mas volta pra mim
But returns to me
Sair, pode sair
Hang out, you can do it
Beijar, pode beijar
Make out around, you can do it
Fazer, pode fazer
Do it, you can do it
Quero ver é me esquecer ê ê ê
I wanna see you forget me
Quero ver é me esquecer ê ê ê
I wanna see you forget me
Sair, pode sair
Hang out, you can do it
Beijar, pode beijar
Make out around, you can do it
Fazer, pode fazer
Do it, you can do it
Quero ver é me esquecer ê ê ê
I wanna see you forget me
Quero ver é me esquecer ê ê ê
I wanna see you forget me
Quero ver é me esquecer ê ê ê
I wanna see you forget me
Quero ver é me esquecer ê ê ê
I wanna see you forget me
É Barões da Pisadinha
This is Barões da Pisadinha
Respeita as firmas hein
We're in the house
Barões da Pisadinha
Barões da Pisadinha
Respeita as firmas bebê
We're in the house, baby
Barões da Pisadinha
Barones de la Pisadinha
Notificação na tela
Notificación en la pantalla
Uma mensagem dela dizendo acabou
Un mensaje de ella diciendo que se acabó
E tome foto com as amigas dela
Y toma foto con sus amigas
Partiu balada, hashtag solteiro
Se fue a la fiesta, hashtag soltero
Mas essa história eu já conheço
Pero esta historia ya la conozco
É toda vez o mesmo fim
Siempre es el mismo final
Ela sai, ela pinta, ela borda
Ella sale, ella se pinta, ella se divierte
Mas volta pra mim
Pero vuelve a mí
Sair, pode sair
Salir, puede salir
Beijar, pode beijar
Besar, puede besar
Fazer, pode fazer
Hacer, puede hacer
Quero ver é me esquecer ê ê ê
Quiero ver si me olvida ê ê ê
Quero ver é me esquecer ê ê ê
Quiero ver si me olvida ê ê ê
Sair, pode sair
Salir, puede salir
Beijar, pode beijar
Besar, puede besar
Fazer, pode fazer
Hacer, puede hacer
Quero ver é me esquecer ê ê ê
Quiero ver si me olvida ê ê ê
Quero ver é me esquecer ê ê ê
Quiero ver si me olvida ê ê ê
Notificação na tela
Notificación en la pantalla
Uma mensagem dela dizendo acabou
Un mensaje de ella diciendo que se acabó
E tome foto com as amigas dela
Y toma foto con sus amigas
Partiu balada hashtag solteirou
Se fue a la fiesta, hashtag soltero
Mas essa história eu já conheço
Pero esta historia ya la conozco
É toda vez o mesmo fim
Siempre es el mismo final
Ela sai, ela pinta, ela borda
Ella sale, ella se pinta, ella se divierte
Mas volta pra mim
Pero vuelve a mí
Sair, pode sair
Salir, puede salir
Beijar, pode beijar
Besar, puede besar
Fazer, pode fazer
Hacer, puede hacer
Quero ver é me esquecer ê ê ê
Quiero ver si me olvida ê ê ê
Quero ver é me esquecer ê ê ê
Quiero ver si me olvida ê ê ê
Sair, pode sair
Salir, puede salir
Beijar, pode beijar
Besar, puede besar
Fazer, pode fazer
Hacer, puede hacer
Quero ver é me esquecer ê ê ê
Quiero ver si me olvida ê ê ê
Quero ver é me esquecer ê ê ê
Quiero ver si me olvida ê ê ê
Quero ver é me esquecer ê ê ê
Quiero ver si me olvida ê ê ê
Quero ver é me esquecer ê ê ê
Quiero ver si me olvida ê ê ê
É Barões da Pisadinha
Son los Barones de la Pisadinha
Respeita as firmas hein
Respeta a las empresas, eh
Barões da Pisadinha
Barones de la Pisadinha
Respeita as firmas bebê
Respeta a las empresas, bebé
Barões da Pisadinha
Barone der Pisadinha
Notificação na tela
Benachrichtigung auf dem Bildschirm
Uma mensagem dela dizendo acabou
Eine Nachricht von ihr sagt, es ist vorbei
E tome foto com as amigas dela
Und sie macht Fotos mit ihren Freundinnen
Partiu balada, hashtag solteiro
Ab zur Party, Hashtag Single
Mas essa história eu já conheço
Aber diese Geschichte kenne ich schon
É toda vez o mesmo fim
Es ist jedes Mal das gleiche Ende
Ela sai, ela pinta, ela borda
Sie geht aus, sie malt, sie stickt
Mas volta pra mim
Aber sie kommt zu mir zurück
Sair, pode sair
Geh raus, du kannst rausgehen
Beijar, pode beijar
Küssen, du kannst küssen
Fazer, pode fazer
Machen, du kannst machen
Quero ver é me esquecer ê ê ê
Ich will sehen, ob du mich vergessen kannst ê ê ê
Quero ver é me esquecer ê ê ê
Ich will sehen, ob du mich vergessen kannst ê ê ê
Sair, pode sair
Geh raus, du kannst rausgehen
Beijar, pode beijar
Küssen, du kannst küssen
Fazer, pode fazer
Machen, du kannst machen
Quero ver é me esquecer ê ê ê
Ich will sehen, ob du mich vergessen kannst ê ê ê
Quero ver é me esquecer ê ê ê
Ich will sehen, ob du mich vergessen kannst ê ê ê
Notificação na tela
Benachrichtigung auf dem Bildschirm
Uma mensagem dela dizendo acabou
Eine Nachricht von ihr sagt, es ist vorbei
E tome foto com as amigas dela
Und sie macht Fotos mit ihren Freundinnen
Partiu balada hashtag solteirou
Ab zur Party, Hashtag Single
Mas essa história eu já conheço
Aber diese Geschichte kenne ich schon
É toda vez o mesmo fim
Es ist jedes Mal das gleiche Ende
Ela sai, ela pinta, ela borda
Sie geht aus, sie malt, sie stickt
Mas volta pra mim
Aber sie kommt zu mir zurück
Sair, pode sair
Geh raus, du kannst rausgehen
Beijar, pode beijar
Küssen, du kannst küssen
Fazer, pode fazer
Machen, du kannst machen
Quero ver é me esquecer ê ê ê
Ich will sehen, ob du mich vergessen kannst ê ê ê
Quero ver é me esquecer ê ê ê
Ich will sehen, ob du mich vergessen kannst ê ê ê
Sair, pode sair
Geh raus, du kannst rausgehen
Beijar, pode beijar
Küssen, du kannst küssen
Fazer, pode fazer
Machen, du kannst machen
Quero ver é me esquecer ê ê ê
Ich will sehen, ob du mich vergessen kannst ê ê ê
Quero ver é me esquecer ê ê ê
Ich will sehen, ob du mich vergessen kannst ê ê ê
Quero ver é me esquecer ê ê ê
Ich will sehen, ob du mich vergessen kannst ê ê ê
Quero ver é me esquecer ê ê ê
Ich will sehen, ob du mich vergessen kannst ê ê ê
É Barões da Pisadinha
Es sind die Barone der Pisadinha
Respeita as firmas hein
Respektiere die Firmen, hein
Barões da Pisadinha
Barone der Pisadinha
Respeita as firmas bebê
Respektiere die Firmen, Baby
Barões da Pisadinha
Baroni della Pisadinha
Notificação na tela
Notifica sullo schermo
Uma mensagem dela dizendo acabou
Un messaggio da lei che dice è finita
E tome foto com as amigas dela
E scatta foto con le sue amiche
Partiu balada, hashtag solteiro
Partita per la discoteca, hashtag single
Mas essa história eu já conheço
Ma questa storia la conosco già
É toda vez o mesmo fim
È sempre la stessa fine
Ela sai, ela pinta, ela borda
Lei esce, si trucca, si veste
Mas volta pra mim
Ma torna da me
Sair, pode sair
Uscire, può uscire
Beijar, pode beijar
Baciare, può baciare
Fazer, pode fazer
Fare, può fare
Quero ver é me esquecer ê ê ê
Voglio vedere se riesce a dimenticarmi ê ê ê
Quero ver é me esquecer ê ê ê
Voglio vedere se riesce a dimenticarmi ê ê ê
Sair, pode sair
Uscire, può uscire
Beijar, pode beijar
Baciare, può baciare
Fazer, pode fazer
Fare, può fare
Quero ver é me esquecer ê ê ê
Voglio vedere se riesce a dimenticarmi ê ê ê
Quero ver é me esquecer ê ê ê
Voglio vedere se riesce a dimenticarmi ê ê ê
Notificação na tela
Notifica sullo schermo
Uma mensagem dela dizendo acabou
Un messaggio da lei che dice è finita
E tome foto com as amigas dela
E scatta foto con le sue amiche
Partiu balada hashtag solteirou
Partita per la discoteca, hashtag single
Mas essa história eu já conheço
Ma questa storia la conosco già
É toda vez o mesmo fim
È sempre la stessa fine
Ela sai, ela pinta, ela borda
Lei esce, si trucca, si veste
Mas volta pra mim
Ma torna da me
Sair, pode sair
Uscire, può uscire
Beijar, pode beijar
Baciare, può baciare
Fazer, pode fazer
Fare, può fare
Quero ver é me esquecer ê ê ê
Voglio vedere se riesce a dimenticarmi ê ê ê
Quero ver é me esquecer ê ê ê
Voglio vedere se riesce a dimenticarmi ê ê ê
Sair, pode sair
Uscire, può uscire
Beijar, pode beijar
Baciare, può baciare
Fazer, pode fazer
Fare, può fare
Quero ver é me esquecer ê ê ê
Voglio vedere se riesce a dimenticarmi ê ê ê
Quero ver é me esquecer ê ê ê
Voglio vedere se riesce a dimenticarmi ê ê ê
Quero ver é me esquecer ê ê ê
Voglio vedere se riesce a dimenticarmi ê ê ê
Quero ver é me esquecer ê ê ê
Voglio vedere se riesce a dimenticarmi ê ê ê
É Barões da Pisadinha
Sono i Baroni della Pisadinha
Respeita as firmas hein
Rispetta le aziende eh
Barões da Pisadinha
Baroni della Pisadinha
Respeita as firmas bebê
Rispetta le aziende baby

Curiosités sur la chanson Quero Ver É Me Esquecer de Os Barões Da Pisadinha

Quand la chanson “Quero Ver É Me Esquecer” a-t-elle été lancée par Os Barões Da Pisadinha?
La chanson Quero Ver É Me Esquecer a été lancée en 2021, sur l’album “Da Roça pra Cidade”.
Qui a composé la chanson “Quero Ver É Me Esquecer” de Os Barões Da Pisadinha?
La chanson “Quero Ver É Me Esquecer” de Os Barões Da Pisadinha a été composée par Alex Torricelli, Cristian Luz, Gustavo Henrique, Luciano Lima.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Os Barões Da Pisadinha

Autres artistes de Piseiro