Una Perla En San Juan

Jan Carlos Ozuna Rosado

Paroles Traduction

Ah
Woh-oh-oh
Mami, hola
¿Sabes qué?
Ozuna, eh, eh

Con la mano doblá', la cintura apretá'
No vio que salió el sol, va en un día pegá'
Una perla en San Juan, vista Viña del Mar
No sé ni cómo actuar, de mi mente el portal, mami
No me discuta porque estoy a punto de coger ruta
Feliz vi la vida porque viene otra y me disfruta
Y si suena el estéreo, yo empiezo a bailar y gastamo' toa' las luca'
Baila, maluca, baja pa' PR, que a perrear se te educa

Delirando, mi mente está
Analizando bien, no quiero llegar
¿Será que la disco está buena, buena? ¿O será por toa' tus pelea'?
Otra mujer me chequea y también me gusta cómo lo menea, ma
Delirando, mi mente está
Analizando bien, no quiero llegar
¿Será que la disco está buena, buena? ¿O será por toa' tus pelea'?
Otra mujer me chequea y también me gusta cómo lo menea, ma

Con la mano doblá', la cintura apretá'
No vio que salió el sol, va en un día pegá'
Una perla en San Juan, vista Viña del Mar
No sé ni cómo actuar, de mi mente el portal, mami
No me discuta porque estoy a punto de coger ruta
Feliz vi la vida porque viene otra y me disfruta
Y si suena el estéreo, yo empiezo a bailar y gastamo' toa' las luca'
Baila, maluca, baja pa' PR, que a perrear se te educa (escucha)

Uh, nena, dale
Que el castigo en esto no tiene modale'
Y no soy un santo, ¿qué quiere' que te aclare?
Y booty me prende y el negro lo sabe
Una última, ma
Para yo llevarte al bote
Afuera sin ropa 'e noche fumando y bebiendo wine
Una musa que no se cae
De PR, La Romana, mami, yo vivo rulay
Ay, qué rico, si quieres te repito
En el sexo te lo explico

Porque me tienen delirando, mi mente está
Analizando bien, no quiero llegar
¿Será que la disco está buena, buena? ¿O será por toa' tus pelea'?
Otra mujer me chequea y también me gusta cómo lo menea, ma
Delirando, mi mente está
Analizando bien, no quiero llegar
¿Será que la disco está buena, buena? ¿O será por toa' tus pelea'?
Otra mujer me chequea y también me gusta cómo lo menea, ma

(Con la mano doblá', la cintura apretá'
No vio que salió el sol, va en un día pegá')
Ozuna, eh
(Una perla en San Juan, vista Viña del Mar)
Hi Music Hi Flow, Hi Music Hi Flo
Dímelo, Kavy
Dímelo, Kavy
Ja
Ustedes saben ya, ustedes saben ya
Afro, Afro, Afro
Audi
Dímelo, Vi
Dímelo, Vi
(Con la mano doblá', la cintura apretá'
No vio que salió el sol, va en un día pegá')
Una perla en San Juan, vista Viña del Mar
No sé ni cómo actuar, de mi mente el portal)

Ah
Ah
Woh-oh-oh
Woh-oh-oh
Mami, hola
Maman, bonjour
¿Sabes qué?
Tu sais quoi ?
Ozuna, eh, eh
Ozuna, eh, eh
Con la mano doblá', la cintura apretá'
Avec la main pliée, la taille serrée
No vio que salió el sol, va en un día pegá'
Elle n'a pas vu le soleil se lever, elle va passer la journée collée
Una perla en San Juan, vista Viña del Mar
Une perle à San Juan, vue sur Viña del Mar
No sé ni cómo actuar, de mi mente el portal, mami
Je ne sais même pas comment agir, le portail de mon esprit, maman
No me discuta porque estoy a punto de coger ruta
Ne me dispute pas parce que je suis sur le point de prendre la route
Feliz vi la vida porque viene otra y me disfruta
J'ai vu la vie heureuse parce qu'une autre vient et me profite
Y si suena el estéreo, yo empiezo a bailar y gastamo' toa' las luca'
Et si la stéréo sonne, je commence à danser et nous dépensons tout l'argent
Baila, maluca, baja pa' PR, que a perrear se te educa
Danse, folle, descends à PR, on t'éduque à danser
Delirando, mi mente está
Delirant, mon esprit est
Analizando bien, no quiero llegar
Analyser bien, je ne veux pas arriver
¿Será que la disco está buena, buena? ¿O será por toa' tus pelea'?
Est-ce que la discothèque est bonne, bonne ? Ou est-ce à cause de toutes tes disputes ?
Otra mujer me chequea y también me gusta cómo lo menea, ma
Une autre femme me regarde et j'aime aussi comment elle bouge, ma
Delirando, mi mente está
Delirant, mon esprit est
Analizando bien, no quiero llegar
Analyser bien, je ne veux pas arriver
¿Será que la disco está buena, buena? ¿O será por toa' tus pelea'?
Est-ce que la discothèque est bonne, bonne ? Ou est-ce à cause de toutes tes disputes ?
Otra mujer me chequea y también me gusta cómo lo menea, ma
Une autre femme me regarde et j'aime aussi comment elle bouge, ma
Con la mano doblá', la cintura apretá'
Avec la main pliée, la taille serrée
No vio que salió el sol, va en un día pegá'
Elle n'a pas vu le soleil se lever, elle va passer la journée collée
Una perla en San Juan, vista Viña del Mar
Une perle à San Juan, vue sur Viña del Mar
No sé ni cómo actuar, de mi mente el portal, mami
Je ne sais même pas comment agir, le portail de mon esprit, maman
No me discuta porque estoy a punto de coger ruta
Ne me dispute pas parce que je suis sur le point de prendre la route
Feliz vi la vida porque viene otra y me disfruta
J'ai vu la vie heureuse parce qu'une autre vient et me profite
Y si suena el estéreo, yo empiezo a bailar y gastamo' toa' las luca'
Et si la stéréo sonne, je commence à danser et nous dépensons tout l'argent
Baila, maluca, baja pa' PR, que a perrear se te educa (escucha)
Danse, folle, descends à PR, on t'éduque à danser (écoute)
Uh, nena, dale
Uh, bébé, vas-y
Que el castigo en esto no tiene modale'
La punition dans ce domaine n'a pas de manières
Y no soy un santo, ¿qué quiere' que te aclare?
Et je ne suis pas un saint, que veux-tu que je t'explique ?
Y booty me prende y el negro lo sabe
Et le booty m'allume et le noir le sait
Una última, ma
Une dernière, ma
Para yo llevarte al bote
Pour t'emmener au bateau
Afuera sin ropa 'e noche fumando y bebiendo wine
Dehors sans vêtements la nuit, fumant et buvant du vin
Una musa que no se cae
Une muse qui ne tombe pas
De PR, La Romana, mami, yo vivo rulay
De PR, La Romana, maman, je vis rulay
Ay, qué rico, si quieres te repito
Ah, c'est bon, si tu veux je te répète
En el sexo te lo explico
Dans le sexe je t'explique
Porque me tienen delirando, mi mente está
Parce qu'ils me font délirer, mon esprit est
Analizando bien, no quiero llegar
Analyser bien, je ne veux pas arriver
¿Será que la disco está buena, buena? ¿O será por toa' tus pelea'?
Est-ce que la discothèque est bonne, bonne ? Ou est-ce à cause de toutes tes disputes ?
Otra mujer me chequea y también me gusta cómo lo menea, ma
Une autre femme me regarde et j'aime aussi comment elle bouge, ma
Delirando, mi mente está
Delirant, mon esprit est
Analizando bien, no quiero llegar
Analyser bien, je ne veux pas arriver
¿Será que la disco está buena, buena? ¿O será por toa' tus pelea'?
Est-ce que la discothèque est bonne, bonne ? Ou est-ce à cause de toutes tes disputes ?
Otra mujer me chequea y también me gusta cómo lo menea, ma
Une autre femme me regarde et j'aime aussi comment elle bouge, ma
(Con la mano doblá', la cintura apretá'
(Avec la main pliée, la taille serrée
No vio que salió el sol, va en un día pegá')
Elle n'a pas vu le soleil se lever, elle va passer la journée collée)
Ozuna, eh
Ozuna, eh
(Una perla en San Juan, vista Viña del Mar)
(Une perle à San Juan, vue sur Viña del Mar)
Hi Music Hi Flow, Hi Music Hi Flo
Hi Music Hi Flow, Hi Music Hi Flo
Dímelo, Kavy
Dis-le moi, Kavy
Dímelo, Kavy
Dis-le moi, Kavy
Ja
Ja
Ustedes saben ya, ustedes saben ya
Vous savez déjà, vous savez déjà
Afro, Afro, Afro
Afro, Afro, Afro
Audi
Audi
Dímelo, Vi
Dis-le moi, Vi
Dímelo, Vi
Dis-le moi, Vi
(Con la mano doblá', la cintura apretá'
(Avec la main pliée, la taille serrée
No vio que salió el sol, va en un día pegá')
Elle n'a pas vu le soleil se lever, elle va passer la journée collée)
Una perla en San Juan, vista Viña del Mar
Une perle à San Juan, vue sur Viña del Mar
No sé ni cómo actuar, de mi mente el portal)
Je ne sais même pas comment agir, le portail de mon esprit.
Ah
Ah
Woh-oh-oh
Woh-oh-oh
Mami, hola
Mamãe, olá
¿Sabes qué?
Sabe o quê?
Ozuna, eh, eh
Ozuna, eh, eh
Con la mano doblá', la cintura apretá'
Com a mão dobrada, a cintura apertada
No vio que salió el sol, va en un día pegá'
Não viu que o sol nasceu, vai em um dia colado
Una perla en San Juan, vista Viña del Mar
Uma pérola em San Juan, vista Viña del Mar
No sé ni cómo actuar, de mi mente el portal, mami
Não sei nem como agir, da minha mente o portal, mamãe
No me discuta porque estoy a punto de coger ruta
Não discuta comigo porque estou prestes a pegar a rota
Feliz vi la vida porque viene otra y me disfruta
Feliz vi a vida porque vem outra e me desfruta
Y si suena el estéreo, yo empiezo a bailar y gastamo' toa' las luca'
E se o estéreo tocar, eu começo a dançar e gastamos todas as luca'
Baila, maluca, baja pa' PR, que a perrear se te educa
Dança, maluca, desce para PR, que a perrear se te educa
Delirando, mi mente está
Delirando, minha mente está
Analizando bien, no quiero llegar
Analisando bem, não quero chegar
¿Será que la disco está buena, buena? ¿O será por toa' tus pelea'?
Será que a discoteca está boa, boa? Ou será por todas as suas brigas?
Otra mujer me chequea y también me gusta cómo lo menea, ma
Outra mulher me checa e também gosto de como ela mexe, ma
Delirando, mi mente está
Delirando, minha mente está
Analizando bien, no quiero llegar
Analisando bem, não quero chegar
¿Será que la disco está buena, buena? ¿O será por toa' tus pelea'?
Será que a discoteca está boa, boa? Ou será por todas as suas brigas?
Otra mujer me chequea y también me gusta cómo lo menea, ma
Outra mulher me checa e também gosto de como ela mexe, ma
Con la mano doblá', la cintura apretá'
Com a mão dobrada, a cintura apertada
No vio que salió el sol, va en un día pegá'
Não viu que o sol nasceu, vai em um dia colado
Una perla en San Juan, vista Viña del Mar
Uma pérola em San Juan, vista Viña del Mar
No sé ni cómo actuar, de mi mente el portal, mami
Não sei nem como agir, da minha mente o portal, mamãe
No me discuta porque estoy a punto de coger ruta
Não discuta comigo porque estou prestes a pegar a rota
Feliz vi la vida porque viene otra y me disfruta
Feliz vi a vida porque vem outra e me desfruta
Y si suena el estéreo, yo empiezo a bailar y gastamo' toa' las luca'
E se o estéreo tocar, eu começo a dançar e gastamos todas as luca'
Baila, maluca, baja pa' PR, que a perrear se te educa (escucha)
Dança, maluca, desce para PR, que a perrear se te educa (escuta)
Uh, nena, dale
Uh, menina, vai
Que el castigo en esto no tiene modale'
Que o castigo nisso não tem modos
Y no soy un santo, ¿qué quiere' que te aclare?
E não sou um santo, o que quer que eu esclareça?
Y booty me prende y el negro lo sabe
E booty me acende e o negro sabe
Una última, ma
Uma última, ma
Para yo llevarte al bote
Para eu te levar ao barco
Afuera sin ropa 'e noche fumando y bebiendo wine
Fora sem roupa 'e noite fumando e bebendo vinho
Una musa que no se cae
Uma musa que não cai
De PR, La Romana, mami, yo vivo rulay
De PR, La Romana, mamãe, eu vivo rulay
Ay, qué rico, si quieres te repito
Ai, que rico, se quiser te repito
En el sexo te lo explico
No sexo te explico
Porque me tienen delirando, mi mente está
Porque me têm delirando, minha mente está
Analizando bien, no quiero llegar
Analisando bem, não quero chegar
¿Será que la disco está buena, buena? ¿O será por toa' tus pelea'?
Será que a discoteca está boa, boa? Ou será por todas as suas brigas?
Otra mujer me chequea y también me gusta cómo lo menea, ma
Outra mulher me checa e também gosto de como ela mexe, ma
Delirando, mi mente está
Delirando, minha mente está
Analizando bien, no quiero llegar
Analisando bem, não quero chegar
¿Será que la disco está buena, buena? ¿O será por toa' tus pelea'?
Será que a discoteca está boa, boa? Ou será por todas as suas brigas?
Otra mujer me chequea y también me gusta cómo lo menea, ma
Outra mulher me checa e também gosto de como ela mexe, ma
(Con la mano doblá', la cintura apretá'
(Com a mão dobrada, a cintura apertada
No vio que salió el sol, va en un día pegá')
Não viu que o sol nasceu, vai em um dia colado)
Ozuna, eh
Ozuna, eh
(Una perla en San Juan, vista Viña del Mar)
(Uma pérola em San Juan, vista Viña del Mar)
Hi Music Hi Flow, Hi Music Hi Flo
Hi Music Hi Flow, Hi Music Hi Flo
Dímelo, Kavy
Diga-me, Kavy
Dímelo, Kavy
Diga-me, Kavy
Ja
Ja
Ustedes saben ya, ustedes saben ya
Vocês já sabem, vocês já sabem
Afro, Afro, Afro
Afro, Afro, Afro
Audi
Audi
Dímelo, Vi
Diga-me, Vi
Dímelo, Vi
Diga-me, Vi
(Con la mano doblá', la cintura apretá'
(Com a mão dobrada, a cintura apertada
No vio que salió el sol, va en un día pegá')
Não viu que o sol nasceu, vai em um dia colado)
Una perla en San Juan, vista Viña del Mar
Uma pérola em San Juan, vista Viña del Mar
No sé ni cómo actuar, de mi mente el portal)
Não sei nem como agir, da minha mente o portal
Ah
Ah
Woh-oh-oh
Woh-oh-oh
Mami, hola
Mommy, hello
¿Sabes qué?
You know what?
Ozuna, eh, eh
Ozuna, eh, eh
Con la mano doblá', la cintura apretá'
With the hand folded, the waist tight
No vio que salió el sol, va en un día pegá'
She didn't see the sun rise, she's stuck in a day
Una perla en San Juan, vista Viña del Mar
A pearl in San Juan, seen Viña del Mar
No sé ni cómo actuar, de mi mente el portal, mami
I don't even know how to act, the portal of my mind, mommy
No me discuta porque estoy a punto de coger ruta
Don't argue with me because I'm about to take a route
Feliz vi la vida porque viene otra y me disfruta
I saw life happily because another one comes and enjoys me
Y si suena el estéreo, yo empiezo a bailar y gastamo' toa' las luca'
And if the stereo sounds, I start to dance and we spend all the money
Baila, maluca, baja pa' PR, que a perrear se te educa
Dance, crazy girl, go down to PR, that's where you learn to twerk
Delirando, mi mente está
Delirious, my mind is
Analizando bien, no quiero llegar
Analyzing well, I don't want to arrive
¿Será que la disco está buena, buena? ¿O será por toa' tus pelea'?
Could it be that the disco is good, good? Or is it because of all your fights?
Otra mujer me chequea y también me gusta cómo lo menea, ma
Another woman checks me out and I also like how she moves it, ma
Delirando, mi mente está
Delirious, my mind is
Analizando bien, no quiero llegar
Analyzing well, I don't want to arrive
¿Será que la disco está buena, buena? ¿O será por toa' tus pelea'?
Could it be that the disco is good, good? Or is it because of all your fights?
Otra mujer me chequea y también me gusta cómo lo menea, ma
Another woman checks me out and I also like how she moves it, ma
Con la mano doblá', la cintura apretá'
With the hand folded, the waist tight
No vio que salió el sol, va en un día pegá'
She didn't see the sun rise, she's stuck in a day
Una perla en San Juan, vista Viña del Mar
A pearl in San Juan, seen Viña del Mar
No sé ni cómo actuar, de mi mente el portal, mami
I don't even know how to act, the portal of my mind, mommy
No me discuta porque estoy a punto de coger ruta
Don't argue with me because I'm about to take a route
Feliz vi la vida porque viene otra y me disfruta
I saw life happily because another one comes and enjoys me
Y si suena el estéreo, yo empiezo a bailar y gastamo' toa' las luca'
And if the stereo sounds, I start to dance and we spend all the money
Baila, maluca, baja pa' PR, que a perrear se te educa (escucha)
Dance, crazy girl, go down to PR, that's where you learn to twerk (listen)
Uh, nena, dale
Uh, baby, go ahead
Que el castigo en esto no tiene modale'
That punishment in this has no manners
Y no soy un santo, ¿qué quiere' que te aclare?
And I'm not a saint, what do you want me to clarify?
Y booty me prende y el negro lo sabe
And booty turns me on and the black man knows it
Una última, ma
One last one, ma
Para yo llevarte al bote
For me to take you to the boat
Afuera sin ropa 'e noche fumando y bebiendo wine
Outside without clothes at night smoking and drinking wine
Una musa que no se cae
A muse that doesn't fall
De PR, La Romana, mami, yo vivo rulay
From PR, La Romana, mommy, I live rulay
Ay, qué rico, si quieres te repito
Oh, how delicious, if you want I repeat
En el sexo te lo explico
In sex I explain it to you
Porque me tienen delirando, mi mente está
Because they have me delirious, my mind is
Analizando bien, no quiero llegar
Analyzing well, I don't want to arrive
¿Será que la disco está buena, buena? ¿O será por toa' tus pelea'?
Could it be that the disco is good, good? Or is it because of all your fights?
Otra mujer me chequea y también me gusta cómo lo menea, ma
Another woman checks me out and I also like how she moves it, ma
Delirando, mi mente está
Delirious, my mind is
Analizando bien, no quiero llegar
Analyzing well, I don't want to arrive
¿Será que la disco está buena, buena? ¿O será por toa' tus pelea'?
Could it be that the disco is good, good? Or is it because of all your fights?
Otra mujer me chequea y también me gusta cómo lo menea, ma
Another woman checks me out and I also like how she moves it, ma
(Con la mano doblá', la cintura apretá'
(With the hand folded, the waist tight
No vio que salió el sol, va en un día pegá')
She didn't see the sun rise, she's stuck in a day)
Ozuna, eh
Ozuna, eh
(Una perla en San Juan, vista Viña del Mar)
(A pearl in San Juan, seen Viña del Mar)
Hi Music Hi Flow, Hi Music Hi Flo
Hi Music Hi Flow, Hi Music Hi Flo
Dímelo, Kavy
Tell me, Kavy
Dímelo, Kavy
Tell me, Kavy
Ja
Ja
Ustedes saben ya, ustedes saben ya
You guys already know, you guys already know
Afro, Afro, Afro
Afro, Afro, Afro
Audi
Audi
Dímelo, Vi
Tell me, Vi
Dímelo, Vi
Tell me, Vi
(Con la mano doblá', la cintura apretá'
(With the hand folded, the waist tight
No vio que salió el sol, va en un día pegá')
She didn't see the sun rise, she's stuck in a day)
Una perla en San Juan, vista Viña del Mar
A pearl in San Juan, seen Viña del Mar
No sé ni cómo actuar, de mi mente el portal)
I don't even know how to act, the portal of my mind.
Ah
Ah
Woh-oh-oh
Woh-oh-oh
Mami, hola
Mami, hallo
¿Sabes qué?
Weißt du was?
Ozuna, eh, eh
Ozuna, eh, eh
Con la mano doblá', la cintura apretá'
Mit der Hand gebogen, die Taille eng
No vio que salió el sol, va en un día pegá'
Sie hat nicht gesehen, dass die Sonne aufgegangen ist, sie ist an einem Tag festgeklebt
Una perla en San Juan, vista Viña del Mar
Eine Perle in San Juan, gesehen in Viña del Mar
No sé ni cómo actuar, de mi mente el portal, mami
Ich weiß nicht einmal, wie ich handeln soll, das Portal meines Geistes, Mami
No me discuta porque estoy a punto de coger ruta
Streite nicht mit mir, denn ich bin kurz davor, die Route zu nehmen
Feliz vi la vida porque viene otra y me disfruta
Ich habe das Leben glücklich gesehen, weil eine andere kommt und mich genießt
Y si suena el estéreo, yo empiezo a bailar y gastamo' toa' las luca'
Und wenn das Stereo spielt, fange ich an zu tanzen und wir geben all das Geld aus
Baila, maluca, baja pa' PR, que a perrear se te educa
Tanze, verrücktes Mädchen, komm runter nach PR, dort wirst du zum Tanzen erzogen
Delirando, mi mente está
Delirierend, mein Geist ist
Analizando bien, no quiero llegar
Gut analysierend, ich will nicht ankommen
¿Será que la disco está buena, buena? ¿O será por toa' tus pelea'?
Ist die Disco gut, gut? Oder ist es wegen all deinen Kämpfen?
Otra mujer me chequea y también me gusta cómo lo menea, ma
Eine andere Frau checkt mich ab und ich mag auch, wie sie es bewegt, ma
Delirando, mi mente está
Delirierend, mein Geist ist
Analizando bien, no quiero llegar
Gut analysierend, ich will nicht ankommen
¿Será que la disco está buena, buena? ¿O será por toa' tus pelea'?
Ist die Disco gut, gut? Oder ist es wegen all deinen Kämpfen?
Otra mujer me chequea y también me gusta cómo lo menea, ma
Eine andere Frau checkt mich ab und ich mag auch, wie sie es bewegt, ma
Con la mano doblá', la cintura apretá'
Mit der Hand gebogen, die Taille eng
No vio que salió el sol, va en un día pegá'
Sie hat nicht gesehen, dass die Sonne aufgegangen ist, sie ist an einem Tag festgeklebt
Una perla en San Juan, vista Viña del Mar
Eine Perle in San Juan, gesehen in Viña del Mar
No sé ni cómo actuar, de mi mente el portal, mami
Ich weiß nicht einmal, wie ich handeln soll, das Portal meines Geistes, Mami
No me discuta porque estoy a punto de coger ruta
Streite nicht mit mir, denn ich bin kurz davor, die Route zu nehmen
Feliz vi la vida porque viene otra y me disfruta
Ich habe das Leben glücklich gesehen, weil eine andere kommt und mich genießt
Y si suena el estéreo, yo empiezo a bailar y gastamo' toa' las luca'
Und wenn das Stereo spielt, fange ich an zu tanzen und wir geben all das Geld aus
Baila, maluca, baja pa' PR, que a perrear se te educa (escucha)
Tanze, verrücktes Mädchen, komm runter nach PR, dort wirst du zum Tanzen erzogen (hör zu)
Uh, nena, dale
Uh, Mädchen, los
Que el castigo en esto no tiene modale'
Die Strafe dafür hat keine Manieren
Y no soy un santo, ¿qué quiere' que te aclare?
Und ich bin kein Heiliger, was willst du, dass ich dir klarmache?
Y booty me prende y el negro lo sabe
Und der Hintern macht mich an und der Schwarze weiß es
Una última, ma
Eine letzte, ma
Para yo llevarte al bote
Um dich zum Boot zu bringen
Afuera sin ropa 'e noche fumando y bebiendo wine
Draußen ohne Kleidung 'e Nacht rauchend und trinkend Wein
Una musa que no se cae
Eine Muse, die nicht fällt
De PR, La Romana, mami, yo vivo rulay
Von PR, La Romana, Mami, ich lebe rulay
Ay, qué rico, si quieres te repito
Ay, wie lecker, wenn du willst, wiederhole ich es
En el sexo te lo explico
Im Sex erkläre ich es dir
Porque me tienen delirando, mi mente está
Denn sie haben mich delirierend, mein Geist ist
Analizando bien, no quiero llegar
Gut analysierend, ich will nicht ankommen
¿Será que la disco está buena, buena? ¿O será por toa' tus pelea'?
Ist die Disco gut, gut? Oder ist es wegen all deinen Kämpfen?
Otra mujer me chequea y también me gusta cómo lo menea, ma
Eine andere Frau checkt mich ab und ich mag auch, wie sie es bewegt, ma
Delirando, mi mente está
Delirierend, mein Geist ist
Analizando bien, no quiero llegar
Gut analysierend, ich will nicht ankommen
¿Será que la disco está buena, buena? ¿O será por toa' tus pelea'?
Ist die Disco gut, gut? Oder ist es wegen all deinen Kämpfen?
Otra mujer me chequea y también me gusta cómo lo menea, ma
Eine andere Frau checkt mich ab und ich mag auch, wie sie es bewegt, ma
(Con la mano doblá', la cintura apretá'
(Mit der Hand gebogen, die Taille eng
No vio que salió el sol, va en un día pegá')
Sie hat nicht gesehen, dass die Sonne aufgegangen ist, sie ist an einem Tag festgeklebt)
Ozuna, eh
Ozuna, eh
(Una perla en San Juan, vista Viña del Mar)
(Eine Perle in San Juan, gesehen in Viña del Mar)
Hi Music Hi Flow, Hi Music Hi Flo
Hi Music Hi Flow, Hi Music Hi Flo
Dímelo, Kavy
Sag es mir, Kavy
Dímelo, Kavy
Sag es mir, Kavy
Ja
Ja
Ustedes saben ya, ustedes saben ya
Ihr wisst schon, ihr wisst schon
Afro, Afro, Afro
Afro, Afro, Afro
Audi
Audi
Dímelo, Vi
Sag es mir, Vi
Dímelo, Vi
Sag es mir, Vi
(Con la mano doblá', la cintura apretá'
(Mit der Hand gebogen, die Taille eng
No vio que salió el sol, va en un día pegá')
Sie hat nicht gesehen, dass die Sonne aufgegangen ist, sie ist an einem Tag festgeklebt)
Una perla en San Juan, vista Viña del Mar
Eine Perle in San Juan, gesehen in Viña del Mar
No sé ni cómo actuar, de mi mente el portal)
Ich weiß nicht einmal, wie ich handeln soll, das Portal meines Geistes
Ah
Ah
Woh-oh-oh
Woh-oh-oh
Mami, hola
Mamma, ciao
¿Sabes qué?
Sai cosa?
Ozuna, eh, eh
Ozuna, eh, eh
Con la mano doblá', la cintura apretá'
Con la mano piegata, la vita stretta
No vio que salió el sol, va en un día pegá'
Non ha visto che è sorto il sole, va in un giorno attaccato
Una perla en San Juan, vista Viña del Mar
Una perla a San Juan, vista Viña del Mar
No sé ni cómo actuar, de mi mente el portal, mami
Non so nemmeno come comportarmi, il portale della mia mente, mamma
No me discuta porque estoy a punto de coger ruta
Non discutere con me perché sto per prendere una strada
Feliz vi la vida porque viene otra y me disfruta
Ho visto la vita felice perché ne arriva un'altra e mi gode
Y si suena el estéreo, yo empiezo a bailar y gastamo' toa' las luca'
E se suona lo stereo, inizio a ballare e spendiamo tutti i soldi
Baila, maluca, baja pa' PR, que a perrear se te educa
Balla, pazza, scendi a PR, che a perreare ti si educa
Delirando, mi mente está
Delirando, la mia mente è
Analizando bien, no quiero llegar
Analizzando bene, non voglio arrivare
¿Será que la disco está buena, buena? ¿O será por toa' tus pelea'?
Sarà che la discoteca è buona, buona? O sarà per tutte le tue liti?
Otra mujer me chequea y también me gusta cómo lo menea, ma
Un'altra donna mi controlla e mi piace anche come lo muove, ma
Delirando, mi mente está
Delirando, la mia mente è
Analizando bien, no quiero llegar
Analizzando bene, non voglio arrivare
¿Será que la disco está buena, buena? ¿O será por toa' tus pelea'?
Sarà che la discoteca è buona, buona? O sarà per tutte le tue liti?
Otra mujer me chequea y también me gusta cómo lo menea, ma
Un'altra donna mi controlla e mi piace anche come lo muove, ma
Con la mano doblá', la cintura apretá'
Con la mano piegata, la vita stretta
No vio que salió el sol, va en un día pegá'
Non ha visto che è sorto il sole, va in un giorno attaccato
Una perla en San Juan, vista Viña del Mar
Una perla a San Juan, vista Viña del Mar
No sé ni cómo actuar, de mi mente el portal, mami
Non so nemmeno come comportarmi, il portale della mia mente, mamma
No me discuta porque estoy a punto de coger ruta
Non discutere con me perché sto per prendere una strada
Feliz vi la vida porque viene otra y me disfruta
Ho visto la vita felice perché ne arriva un'altra e mi gode
Y si suena el estéreo, yo empiezo a bailar y gastamo' toa' las luca'
E se suona lo stereo, inizio a ballare e spendiamo tutti i soldi
Baila, maluca, baja pa' PR, que a perrear se te educa (escucha)
Balla, pazza, scendi a PR, che a perreare ti si educa (ascolta)
Uh, nena, dale
Uh, bambina, dai
Que el castigo en esto no tiene modale'
Che la punizione in questo non ha modi
Y no soy un santo, ¿qué quiere' que te aclare?
E non sono un santo, cosa vuoi che ti chiarisca?
Y booty me prende y el negro lo sabe
E il culo mi accende e il nero lo sa
Una última, ma
Un'ultima, ma
Para yo llevarte al bote
Per portarti alla barca
Afuera sin ropa 'e noche fumando y bebiendo wine
Fuori senza vestiti di notte fumando e bevendo vino
Una musa que no se cae
Una musa che non cade
De PR, La Romana, mami, yo vivo rulay
Da PR, La Romana, mamma, io vivo rulay
Ay, qué rico, si quieres te repito
Ah, che buono, se vuoi ti ripeto
En el sexo te lo explico
Nel sesso te lo spiego
Porque me tienen delirando, mi mente está
Perché mi hanno delirando, la mia mente è
Analizando bien, no quiero llegar
Analizzando bene, non voglio arrivare
¿Será que la disco está buena, buena? ¿O será por toa' tus pelea'?
Sarà che la discoteca è buona, buona? O sarà per tutte le tue liti?
Otra mujer me chequea y también me gusta cómo lo menea, ma
Un'altra donna mi controlla e mi piace anche come lo muove, ma
Delirando, mi mente está
Delirando, la mia mente è
Analizando bien, no quiero llegar
Analizzando bene, non voglio arrivare
¿Será que la disco está buena, buena? ¿O será por toa' tus pelea'?
Sarà che la discoteca è buona, buona? O sarà per tutte le tue liti?
Otra mujer me chequea y también me gusta cómo lo menea, ma
Un'altra donna mi controlla e mi piace anche come lo muove, ma
(Con la mano doblá', la cintura apretá'
(Con la mano piegata, la vita stretta
No vio que salió el sol, va en un día pegá')
Non ha visto che è sorto il sole, va in un giorno attaccato)
Ozuna, eh
Ozuna, eh
(Una perla en San Juan, vista Viña del Mar)
(Una perla a San Juan, vista Viña del Mar)
Hi Music Hi Flow, Hi Music Hi Flo
Hi Music Hi Flow, Hi Music Hi Flo
Dímelo, Kavy
Dimmelo, Kavy
Dímelo, Kavy
Dimmelo, Kavy
Ja
Ja
Ustedes saben ya, ustedes saben ya
Voi sapete già, voi sapete già
Afro, Afro, Afro
Afro, Afro, Afro
Audi
Audi
Dímelo, Vi
Dimmelo, Vi
Dímelo, Vi
Dimmelo, Vi
(Con la mano doblá', la cintura apretá'
(Con la mano piegata, la vita stretta
No vio que salió el sol, va en un día pegá')
Non ha visto che è sorto il sole, va in un giorno attaccato)
Una perla en San Juan, vista Viña del Mar
Una perla a San Juan, vista Viña del Mar
No sé ni cómo actuar, de mi mente el portal)
Non so nemmeno come comportarmi, il portale della mia mente

Curiosités sur la chanson Una Perla En San Juan de Ozuna

Quand la chanson “Una Perla En San Juan” a-t-elle été lancée par Ozuna?
La chanson Una Perla En San Juan a été lancée en 2023, sur l’album “Afro”.
Qui a composé la chanson “Una Perla En San Juan” de Ozuna?
La chanson “Una Perla En San Juan” de Ozuna a été composée par Jan Carlos Ozuna Rosado.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Ozuna

Autres artistes de Reggaeton