BUTTERFLY

APICHAI TRAKULPADETKRAI

ผีเสื้อตัวหนึ่ง ไม่สวยงามเท่าไหร่
บางส่วนของปีก ก็ขาดหายไป
และแรงโน้มถ่วง ไม่เคยช่วยอะไร
แต่ผีเสื้อยังบินไปตามหัวใจ

และฉันยังเฝ้ามองมันอยู่อย่างนั้น
สะท้อนตัวฉันที่เป็นอยู่นี้
ชีวิตที่ฉันเผชิญและมีอยู่

วงล้อมมืดมนที่หมุนฉันอยู่ (เฮอ เฮ้อ)
กรงล้อมกว้างใหญ่ที่ฉันไม่รู้ (เฮอ เฮ้อ)
ความสมบูรณ์แบบ อาจเป็นคำตอบ (ฮือ ฮื้อ)
คือแผลในใจที่ช่างลวงหลอก

ผีเสื้อเฝ้ามองฉันอยู่ อย่างนั้น
กับคำถามมากมาย ในตาของมัน
สุดท้ายมันมองที่ปีก แล้วบอกกับฉันว่า

เราต่างมีพรุ่งนี้ที่รอเราอยู่ เหมือนกัน
และวันนี้ที่รั้งเราไว้เช่นกัน
ด้วยอดีตปัจจุบัน ที่แตกต่างกัน
บาดแผลมากมายที่เรานั้นมี
สุขทุกข์มากคราวเป็นเพียง สายลมที่จะผ่านเข้ามา
หรือจะจากไปไม่นาน

อื้อ ฮื้ม

ผีเสื้อเฝ้ามองฉันอยู่ อย่างนั้น
กับคำถามมากมาย ในตาของมัน
สุดท้ายมันมองที่ปีก แล้วบอกกับฉันว่า

เราต่างมีพรุ่งนี้ที่รอเราอยู่ เหมือนกัน
และวันนี้ที่รั้งเราไว้เช่นกัน
ด้วยอดีตปัจจุบัน ที่แตกต่างกัน
บาดแผลมากมายที่เรานั้นมี
สุขทุกข์มากคราวเป็นเพียง สายลมที่จะผ่านเข้ามา
หรือจะจากไปไม่นาน

ฮื้อ อือ (ฮ้า)

Curiosités sur la chanson BUTTERFLY de Palmy

Qui a composé la chanson “BUTTERFLY” de Palmy?
La chanson “BUTTERFLY” de Palmy a été composée par APICHAI TRAKULPADETKRAI.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Palmy

Autres artistes de Asiatic music