She Is Love
William Charles Anderson
I've been beaten down
I've been kicked around
But she takes it all for me
And I lost my faith
In my darkest days
But she makes me want to believe
They call her love, love, love, love, love
They call her love, love, love, love, love
She is love
And she is all I need
She's all I need
Well I had my ways
They were all in vain
And she waited patiently
It was all the same
All my pride and shame
But she put me on my feet
They call her love, love, love, love, love
They call her love, love, love, love, love
She is love
And she is all I need
She is love
And she is all I need
She is love
And she is all I need
I've been beaten down
J'ai été battu
I've been kicked around
J'ai été malmené
But she takes it all for me
Mais elle prend tout pour moi
And I lost my faith
Et j'ai perdu la foi
In my darkest days
Dans mes plus mauvais jours
But she makes me want to believe
Mais elle me donne envie d'y croire encore
They call her love, love, love, love, love
Ils l'appellent amour, amour, amour, amour, amour
They call her love, love, love, love, love
Ils l'appellent amour, amour, amour, amour, amour
She is love
Elle est l'amour
And she is all I need
Et elle est tout ce dont j'ai besoin
She's all I need
Elle est tout ce dont j'ai besoin
Well I had my ways
Eh bien, j'avais ma façon de faire
They were all in vain
Qui était bien vaine
And she waited patiently
Et elle avait attendu patiemment
It was all the same
Tout se ressemblait tellement
All my pride and shame
Ma fierté, ma honte
But she put me on my feet
Mais elle m'avait remis sur pieds
They call her love, love, love, love, love
Ils l'appellent amour, amour, amour, amour, amour
They call her love, love, love, love, love
Ils l'appellent amour, amour, amour, amour, amour
She is love
Elle est l'amour
And she is all I need
Et elle est tout ce dont j'ai besoin
She is love
Elle est l'amour
And she is all I need
Et elle est tout ce dont j'ai besoin
She is love
Elle est l'amour
And she is all I need
Et elle est tout ce dont j'ai besoin
I've been beaten down
Fui derrubado
I've been kicked around
Fui chutado
But she takes it all for me
Mas ela aguenta tudo por mim
And I lost my faith
E eu perdi minha fé
In my darkest days
Nos meus dias mais sombrios
But she makes me want to believe
Mas ela me faz querer acreditar
They call her love, love, love, love, love
Eles a chamam de amor, amor, amor, amor, amor
They call her love, love, love, love, love
Eles a chamam de amor, amor, amor, amor, amor
She is love
Ela é amor
And she is all I need
E ela é tudo que eu preciso
She's all I need
Ela é tudo que eu preciso
Well I had my ways
Bem, eu tinha meus modos
They were all in vain
Eles eram todos em vão
And she waited patiently
E ela esperou pacientemente
It was all the same
Era tudo igual
All my pride and shame
Todo o meu orgulho e vergonha
But she put me on my feet
Mas ela me colocou de pé
They call her love, love, love, love, love
Eles a chamam de amor, amor, amor, amor, amor
They call her love, love, love, love, love
Eles a chamam de amor, amor, amor, amor, amor
She is love
Ela é amor
And she is all I need
E ela é tudo que eu preciso
She is love
Ela é amor
And she is all I need
E ela é tudo que eu preciso
She is love
Ela é amor
And she is all I need
E ela é tudo que eu preciso
I've been beaten down
He sido derribado
I've been kicked around
He sido maltratado
But she takes it all for me
Pero ella lo soporta todo por mí
And I lost my faith
Y perdí mi fe
In my darkest days
En mis días más oscuros
But she makes me want to believe
Pero ella me hace querer creer
They call her love, love, love, love, love
La llaman amor, amor, amor, amor, amor
They call her love, love, love, love, love
La llaman amor, amor, amor, amor, amor
She is love
Ella es amor
And she is all I need
Y ella es todo lo que necesito
She's all I need
Ella es todo lo que necesito
Well I had my ways
Bueno, tenía mis maneras
They were all in vain
Fueron todas en vano
And she waited patiently
Y ella esperó pacientemente
It was all the same
Era todo lo mismo
All my pride and shame
Todo mi orgullo y vergüenza
But she put me on my feet
Pero ella me puso de pie
They call her love, love, love, love, love
La llaman amor, amor, amor, amor, amor
They call her love, love, love, love, love
La llaman amor, amor, amor, amor, amor
She is love
Ella es amor
And she is all I need
Y ella es todo lo que necesito
She is love
Ella es amor
And she is all I need
Y ella es todo lo que necesito
She is love
Ella es amor
And she is all I need
Y ella es todo lo que necesito
I've been beaten down
Ich wurde niedergeschlagen
I've been kicked around
Ich wurde herumgetreten
But she takes it all for me
Aber sie nimmt alles für mich auf
And I lost my faith
Und ich habe meinen Glauben verloren
In my darkest days
In meinen dunkelsten Tagen
But she makes me want to believe
Aber sie lässt mich glauben wollen
They call her love, love, love, love, love
Sie nennen sie Liebe, Liebe, Liebe, Liebe, Liebe
They call her love, love, love, love, love
Sie nennen sie Liebe, Liebe, Liebe, Liebe, Liebe
She is love
Sie ist Liebe
And she is all I need
Und sie ist alles, was ich brauche
She's all I need
Sie ist alles, was ich brauche
Well I had my ways
Nun, ich hatte meine Wege
They were all in vain
Sie waren alle vergeblich
And she waited patiently
Und sie wartete geduldig
It was all the same
Es war alles gleich
All my pride and shame
All mein Stolz und meine Scham
But she put me on my feet
Aber sie brachte mich auf die Beine
They call her love, love, love, love, love
Sie nennen sie Liebe, Liebe, Liebe, Liebe, Liebe
They call her love, love, love, love, love
Sie nennen sie Liebe, Liebe, Liebe, Liebe, Liebe
She is love
Sie ist Liebe
And she is all I need
Und sie ist alles, was ich brauche
She is love
Sie ist Liebe
And she is all I need
Und sie ist alles, was ich brauche
She is love
Sie ist Liebe
And she is all I need
Und sie ist alles, was ich brauche
I've been beaten down
Sono stato abbattuto
I've been kicked around
Sono stato preso a calci
But she takes it all for me
Ma lei prende tutto per me
And I lost my faith
E ho perso la mia fede
In my darkest days
Nei miei giorni più bui
But she makes me want to believe
Ma lei mi fa voler credere
They call her love, love, love, love, love
La chiamano amore, amore, amore, amore, amore
They call her love, love, love, love, love
La chiamano amore, amore, amore, amore, amore
She is love
Lei è amore
And she is all I need
Ed è tutto ciò di cui ho bisogno
She's all I need
È tutto ciò di cui ho bisogno
Well I had my ways
Beh, avevo i miei modi
They were all in vain
Erano tutti invano
And she waited patiently
E lei ha aspettato pazientemente
It was all the same
Era tutto lo stesso
All my pride and shame
Tutto il mio orgoglio e la mia vergogna
But she put me on my feet
Ma lei mi ha rimesso in piedi
They call her love, love, love, love, love
La chiamano amore, amore, amore, amore, amore
They call her love, love, love, love, love
La chiamano amore, amore, amore, amore, amore
She is love
Lei è amore
And she is all I need
Ed è tutto ciò di cui ho bisogno
She is love
Lei è amore
And she is all I need
Ed è tutto ciò di cui ho bisogno
She is love
Lei è amore
And she is all I need
Ed è tutto ciò di cui ho bisogno
I've been beaten down
Saya telah dipukuli
I've been kicked around
Saya telah ditendang
But she takes it all for me
Tapi dia menanggung semua itu untukku
And I lost my faith
Dan saya kehilangan kepercayaan saya
In my darkest days
Di hari-hari tergelap saya
But she makes me want to believe
Tapi dia membuat saya ingin percaya
They call her love, love, love, love, love
Mereka menyebutnya cinta, cinta, cinta, cinta, cinta
They call her love, love, love, love, love
Mereka menyebutnya cinta, cinta, cinta, cinta, cinta
She is love
Dia adalah cinta
And she is all I need
Dan dia adalah semua yang saya butuhkan
She's all I need
Dia adalah semua yang saya butuhkan
Well I had my ways
Nah, saya punya cara saya
They were all in vain
Semuanya sia-sia
And she waited patiently
Dan dia menunggu dengan sabar
It was all the same
Semuanya sama
All my pride and shame
Semua kebanggaan dan rasa malu saya
But she put me on my feet
Tapi dia membuat saya berdiri
They call her love, love, love, love, love
Mereka menyebutnya cinta, cinta, cinta, cinta, cinta
They call her love, love, love, love, love
Mereka menyebutnya cinta, cinta, cinta, cinta, cinta
She is love
Dia adalah cinta
And she is all I need
Dan dia adalah semua yang saya butuhkan
She is love
Dia adalah cinta
And she is all I need
Dan dia adalah semua yang saya butuhkan
She is love
Dia adalah cinta
And she is all I need
Dan dia adalah semua yang saya butuhkan
I've been beaten down
ฉันถูกทำร้ายจนล้มลง
I've been kicked around
ฉันถูกเตะจนหมดแรง
But she takes it all for me
แต่เธอยอมรับมันทั้งหมดเพื่อฉัน
And I lost my faith
และฉันสูญเสียความเชื่อ
In my darkest days
ในวันที่มืดมนที่สุด
But she makes me want to believe
แต่เธอทำให้ฉันอยากเชื่ออีกครั้ง
They call her love, love, love, love, love
พวกเขาเรียกเธอว่ารัก, รัก, รัก, รัก, รัก
They call her love, love, love, love, love
พวกเขาเรียกเธอว่ารัก, รัก, รัก, รัก, รัก
She is love
เธอคือรัก
And she is all I need
และเธอคือทุกสิ่งที่ฉันต้องการ
She's all I need
เธอคือทั้งหมดที่ฉันต้องการ
Well I had my ways
ดีใจที่ฉันมีวิธีของตัวเอง
They were all in vain
แต่มันก็ไร้ประโยชน์ทั้งสิ้น
And she waited patiently
และเธอรออย่างอดทน
It was all the same
มันก็เหมือนเดิมทุกอย่าง
All my pride and shame
ความภาคภูมิใจและความอัปยศของฉัน
But she put me on my feet
แต่เธอช่วยให้ฉันยืนได้
They call her love, love, love, love, love
พวกเขาเรียกเธอว่ารัก, รัก, รัก, รัก, รัก
They call her love, love, love, love, love
พวกเขาเรียกเธอว่ารัก, รัก, รัก, รัก, รัก
She is love
เธอคือรัก
And she is all I need
และเธอคือทุกสิ่งที่ฉันต้องการ
She is love
เธอคือรัก
And she is all I need
และเธอคือทุกสิ่งที่ฉันต้องการ
She is love
เธอคือรัก
And she is all I need
และเธอคือทุกสิ่งที่ฉันต้องการ
I've been beaten down
我曾被打倒
I've been kicked around
我曾被踢来踢去
But she takes it all for me
但她为我承受了一切
And I lost my faith
我失去了信仰
In my darkest days
在我最黑暗的日子里
But she makes me want to believe
但她让我想要相信
They call her love, love, love, love, love
他们称她为爱，爱，爱，爱，爱
They call her love, love, love, love, love
他们称她为爱，爱，爱，爱，爱
She is love
她就是爱
And she is all I need
她就是我所需要的一切
She's all I need
她就是我所需要的一切
Well I had my ways
我曾有我的方式
They were all in vain
它们全都是徒劳的
And she waited patiently
而她耐心地等待
It was all the same
一切都一样
All my pride and shame
我的骄傲和羞耻
But she put me on my feet
但她让我站起来
They call her love, love, love, love, love
他们称她为爱，爱，爱，爱，爱
They call her love, love, love, love, love
他们称她为爱，爱，爱，爱，爱
She is love
她就是爱
And she is all I need
她就是我所需要的一切
She is love
她就是爱
And she is all I need
她就是我所需要的一切
She is love
她就是爱
And she is all I need
她就是我所需要的一切