Si Una Vez (If Once)
A.B. Quintanilla III, Pete Astudillo
Play-N-Skillz
Mr Doblete
Yo Grace
Frankie J
Escucha bien
Yo, te di todo mi amor y más
(Te di toda mi confianza)
Y tú, no reconoces lo que es amar
Yo, me puse dispuesta a tus pies
Y tan solo con desprecio
Me has pagado, pero ahora vez
Si una vez dije que te amaba
Hoy me arrepiento
Si una vez dije que te amaba
No sé lo que pensé, estaba loco
Si una vez dije que te amaba
Y que por ti yo la vida daba
Si una vez dije que te amaba
No lo vuelvo hacer
Ese error es cosa de ayer
Si una vez dije que te amaba
Yeah
Yeah
Yeah
Y yo Sé que un día tú volverás
Y tú, de todo te arrepentirás
Yo me puse dispuesto a tus pies
Y tan solo con desprecio me has
Pagado pero ahora ves
Si una vez dije que te amaba
Hoy me arrepiento
Si una vez dije que te amaba
No sé lo que pensé, estaba loco
Si una vez dije que te amaba
Y que por ti yo la vida daba
Si una vez dije que te amaba
No lo vuelvo hacer
Ese error es cosa de ayer
Si una vez dije que te amaba, que te amaba
Yeah
Yeah
Yeah
Márchate
Ya no me llames, piérdete
Y no me busques, ya lo sé
Quererte no valió la pena
Sola, sólita te quedas
Márchate
Ya no me llames, piérdete
Y no me busques, ya lo sé
Quererte no valió la pena
Sola, sólita te quedas
Yo me arrepiento de esta relación, todo te lo di
Tremendo problema, te juro que no lo vi
Ok me dormí, pero yo lo decidí, el golpe fue duro
Te juro que morí (estoy arrepentido)
Se acabó todo, me echaste en lodo
Mi amor es oro y tu lo tiras por el inodoro
Par de días te ignoro, pero a veces empeoro
Todo lo que siento, lo resume este coro
Si una vez dije que te amaba
Hoy me arrepiento
Si una vez dije que te amaba
No sé lo que pensé, estaba loco
Si una vez dije que te amaba
Que por ti yo la vida daba
Si una vez dije que te amaba
(Estaba confundido) no lo vuelvo hacer
Ese error es cosa de ayer
Play-N-Skillz
Play-N-Skillz
Mr Doblete
M. Doblete
Yo Grace
Yo Grace
Frankie J
Frankie J
Escucha bien
Écoute bien
Yo, te di todo mi amor y más
Moi, je t'ai donné tout mon amour et plus
(Te di toda mi confianza)
(Je t'ai donné toute ma confiance)
Y tú, no reconoces lo que es amar
Et toi, tu ne reconnais pas ce qu'est aimer
Yo, me puse dispuesta a tus pies
Moi, je me suis mis à tes pieds
Y tan solo con desprecio
Et seulement avec du mépris
Me has pagado, pero ahora vez
Tu m'as payé, mais maintenant tu vois
Si una vez dije que te amaba
Si une fois j'ai dit que je t'aimais
Hoy me arrepiento
Aujourd'hui je le regrette
Si una vez dije que te amaba
Si une fois j'ai dit que je t'aimais
No sé lo que pensé, estaba loco
Je ne sais pas ce que je pensais, j'étais fou
Si una vez dije que te amaba
Si une fois j'ai dit que je t'aimais
Y que por ti yo la vida daba
Et que pour toi je donnais ma vie
Si una vez dije que te amaba
Si une fois j'ai dit que je t'aimais
No lo vuelvo hacer
Je ne le referai pas
Ese error es cosa de ayer
Cette erreur appartient au passé
Si una vez dije que te amaba
Si une fois j'ai dit que je t'aimais
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Y yo Sé que un día tú volverás
Et je sais qu'un jour tu reviendras
Y tú, de todo te arrepentirás
Et toi, tu regretteras tout
Yo me puse dispuesto a tus pies
Je me suis mis à tes pieds
Y tan solo con desprecio me has
Et seulement avec du mépris tu m'as
Pagado pero ahora ves
Payé mais maintenant tu vois
Si una vez dije que te amaba
Si une fois j'ai dit que je t'aimais
Hoy me arrepiento
Aujourd'hui je le regrette
Si una vez dije que te amaba
Si une fois j'ai dit que je t'aimais
No sé lo que pensé, estaba loco
Je ne sais pas ce que je pensais, j'étais fou
Si una vez dije que te amaba
Si une fois j'ai dit que je t'aimais
Y que por ti yo la vida daba
Et que pour toi je donnais ma vie
Si una vez dije que te amaba
Si une fois j'ai dit que je t'aimais
No lo vuelvo hacer
Je ne le referai pas
Ese error es cosa de ayer
Cette erreur appartient au passé
Si una vez dije que te amaba, que te amaba
Si une fois j'ai dit que je t'aimais, que je t'aimais
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Márchate
Va-t'en
Ya no me llames, piérdete
Ne m'appelle plus, perds-toi
Y no me busques, ya lo sé
Et ne me cherche pas, je le sais déjà
Quererte no valió la pena
T'aimer n'en valait pas la peine
Sola, sólita te quedas
Seule, toute seule tu restes
Márchate
Va-t'en
Ya no me llames, piérdete
Ne m'appelle plus, perds-toi
Y no me busques, ya lo sé
Et ne me cherche pas, je le sais déjà
Quererte no valió la pena
T'aimer n'en valait pas la peine
Sola, sólita te quedas
Seule, toute seule tu restes
Yo me arrepiento de esta relación, todo te lo di
Je regrette cette relation, je t'ai tout donné
Tremendo problema, te juro que no lo vi
Gros problème, je te jure que je ne l'ai pas vu
Ok me dormí, pero yo lo decidí, el golpe fue duro
Ok je me suis endormi, mais j'ai décidé, le coup a été dur
Te juro que morí (estoy arrepentido)
Je te jure que je suis mort (je suis désolé)
Se acabó todo, me echaste en lodo
Tout est fini, tu m'as jeté dans la boue
Mi amor es oro y tu lo tiras por el inodoro
Mon amour est en or et tu le jettes dans les toilettes
Par de días te ignoro, pero a veces empeoro
Quelques jours je t'ignore, mais parfois je vais plus mal
Todo lo que siento, lo resume este coro
Tout ce que je ressens, ce refrain le résume
Si una vez dije que te amaba
Si une fois j'ai dit que je t'aimais
Hoy me arrepiento
Aujourd'hui je le regrette
Si una vez dije que te amaba
Si une fois j'ai dit que je t'aimais
No sé lo que pensé, estaba loco
Je ne sais pas ce que je pensais, j'étais fou
Si una vez dije que te amaba
Si une fois j'ai dit que je t'aimais
Que por ti yo la vida daba
Que pour toi je donnais ma vie
Si una vez dije que te amaba
Si une fois j'ai dit que je t'aimais
(Estaba confundido) no lo vuelvo hacer
(J'étais confus) je ne le referai pas
Ese error es cosa de ayer
Cette erreur appartient au passé
Play-N-Skillz
Play-N-Skillz
Mr Doblete
Sr. Doblete
Yo Grace
Yo Grace
Frankie J
Frankie J
Escucha bien
Escute bem
Yo, te di todo mi amor y más
Eu, te dei todo o meu amor e mais
(Te di toda mi confianza)
(Te dei toda a minha confiança)
Y tú, no reconoces lo que es amar
E você, não reconhece o que é amar
Yo, me puse dispuesta a tus pies
Eu, me coloquei aos seus pés
Y tan solo con desprecio
E só com desprezo
Me has pagado, pero ahora vez
Você me pagou, mas agora vê
Si una vez dije que te amaba
Se uma vez eu disse que te amava
Hoy me arrepiento
Hoje me arrependo
Si una vez dije que te amaba
Se uma vez eu disse que te amava
No sé lo que pensé, estaba loco
Não sei o que pensei, estava louco
Si una vez dije que te amaba
Se uma vez eu disse que te amava
Y que por ti yo la vida daba
E que por você eu dava a vida
Si una vez dije que te amaba
Se uma vez eu disse que te amava
No lo vuelvo hacer
Não faço isso de novo
Ese error es cosa de ayer
Esse erro é coisa do passado
Si una vez dije que te amaba
Se uma vez eu disse que te amava
Yeah
Sim
Yeah
Sim
Yeah
Sim
Y yo Sé que un día tú volverás
E eu sei que um dia você vai voltar
Y tú, de todo te arrepentirás
E você, vai se arrepender de tudo
Yo me puse dispuesto a tus pies
Eu me coloquei aos seus pés
Y tan solo con desprecio me has
E só com desprezo você me
Pagado pero ahora ves
Pagou, mas agora vê
Si una vez dije que te amaba
Se uma vez eu disse que te amava
Hoy me arrepiento
Hoje me arrependo
Si una vez dije que te amaba
Se uma vez eu disse que te amava
No sé lo que pensé, estaba loco
Não sei o que pensei, estava louco
Si una vez dije que te amaba
Se uma vez eu disse que te amava
Y que por ti yo la vida daba
E que por você eu dava a vida
Si una vez dije que te amaba
Se uma vez eu disse que te amava
No lo vuelvo hacer
Não faço isso de novo
Ese error es cosa de ayer
Esse erro é coisa do passado
Si una vez dije que te amaba, que te amaba
Se uma vez eu disse que te amava, que te amava
Yeah
Sim
Yeah
Sim
Yeah
Sim
Márchate
Vá embora
Ya no me llames, piérdete
Não me ligue mais, se perca
Y no me busques, ya lo sé
E não me procure, eu já sei
Quererte no valió la pena
Te amar não valeu a pena
Sola, sólita te quedas
Sozinha, sozinha você fica
Márchate
Vá embora
Ya no me llames, piérdete
Não me ligue mais, se perca
Y no me busques, ya lo sé
E não me procure, eu já sei
Quererte no valió la pena
Te amar não valeu a pena
Sola, sólita te quedas
Sozinha, sozinha você fica
Yo me arrepiento de esta relación, todo te lo di
Eu me arrependo deste relacionamento, te dei tudo
Tremendo problema, te juro que no lo vi
Grande problema, juro que não vi
Ok me dormí, pero yo lo decidí, el golpe fue duro
Ok eu dormi, mas eu decidi, o golpe foi duro
Te juro que morí (estoy arrepentido)
Juro que morri (estou arrependido)
Se acabó todo, me echaste en lodo
Tudo acabou, você me jogou na lama
Mi amor es oro y tu lo tiras por el inodoro
Meu amor é ouro e você o joga no vaso sanitário
Par de días te ignoro, pero a veces empeoro
Alguns dias te ignoro, mas às vezes pioro
Todo lo que siento, lo resume este coro
Tudo o que sinto, é resumido neste coro
Si una vez dije que te amaba
Se uma vez eu disse que te amava
Hoy me arrepiento
Hoje me arrependo
Si una vez dije que te amaba
Se uma vez eu disse que te amava
No sé lo que pensé, estaba loco
Não sei o que pensei, estava louco
Si una vez dije que te amaba
Se uma vez eu disse que te amava
Que por ti yo la vida daba
Que por você eu dava a vida
Si una vez dije que te amaba
Se uma vez eu disse que te amava
(Estaba confundido) no lo vuelvo hacer
(Estava confuso) não faço isso de novo
Ese error es cosa de ayer
Esse erro é coisa do passado
Play-N-Skillz
Play-N-Skillz
Mr Doblete
Mr. Double
Yo Grace
Yo Grace
Frankie J
Frankie J
Escucha bien
Listen well
Yo, te di todo mi amor y más
I, gave you all my love and more
(Te di toda mi confianza)
(I gave you all my trust)
Y tú, no reconoces lo que es amar
And you, don't recognize what love is
Yo, me puse dispuesta a tus pies
I, put myself at your feet
Y tan solo con desprecio
And with only contempt
Me has pagado, pero ahora vez
You have paid me, but now you see
Si una vez dije que te amaba
If I once said that I loved you
Hoy me arrepiento
Today I regret it
Si una vez dije que te amaba
If I once said that I loved you
No sé lo que pensé, estaba loco
I don't know what I was thinking, I was crazy
Si una vez dije que te amaba
If I once said that I loved you
Y que por ti yo la vida daba
And that for you I would give my life
Si una vez dije que te amaba
If I once said that I loved you
No lo vuelvo hacer
I won't do it again
Ese error es cosa de ayer
That mistake is a thing of the past
Si una vez dije que te amaba
If I once said that I loved you
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Y yo Sé que un día tú volverás
And I know that one day you will return
Y tú, de todo te arrepentirás
And you, will regret everything
Yo me puse dispuesto a tus pies
I put myself at your feet
Y tan solo con desprecio me has
And with only contempt you have
Pagado pero ahora ves
Paid me but now you see
Si una vez dije que te amaba
If I once said that I loved you
Hoy me arrepiento
Today I regret it
Si una vez dije que te amaba
If I once said that I loved you
No sé lo que pensé, estaba loco
I don't know what I was thinking, I was crazy
Si una vez dije que te amaba
If I once said that I loved you
Y que por ti yo la vida daba
And that for you I would give my life
Si una vez dije que te amaba
If I once said that I loved you
No lo vuelvo hacer
I won't do it again
Ese error es cosa de ayer
That mistake is a thing of the past
Si una vez dije que te amaba, que te amaba
If I once said that I loved you, that I loved you
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Márchate
Leave
Ya no me llames, piérdete
Don't call me anymore, get lost
Y no me busques, ya lo sé
And don't look for me, I already know
Quererte no valió la pena
Loving you was not worth it
Sola, sólita te quedas
Alone, all alone you stay
Márchate
Leave
Ya no me llames, piérdete
Don't call me anymore, get lost
Y no me busques, ya lo sé
And don't look for me, I already know
Quererte no valió la pena
Loving you was not worth it
Sola, sólita te quedas
Alone, all alone you stay
Yo me arrepiento de esta relación, todo te lo di
I regret this relationship, I gave you everything
Tremendo problema, te juro que no lo vi
Huge problem, I swear I didn't see it
Ok me dormí, pero yo lo decidí, el golpe fue duro
Ok I fell asleep, but I decided it, the blow was hard
Te juro que morí (estoy arrepentido)
I swear I died (I'm sorry)
Se acabó todo, me echaste en lodo
Everything is over, you threw me in the mud
Mi amor es oro y tu lo tiras por el inodoro
My love is gold and you throw it in the toilet
Par de días te ignoro, pero a veces empeoro
A couple of days I ignore you, but sometimes I get worse
Todo lo que siento, lo resume este coro
Everything I feel, this chorus summarizes it
Si una vez dije que te amaba
If I once said that I loved you
Hoy me arrepiento
Today I regret it
Si una vez dije que te amaba
If I once said that I loved you
No sé lo que pensé, estaba loco
I don't know what I was thinking, I was crazy
Si una vez dije que te amaba
If I once said that I loved you
Que por ti yo la vida daba
That for you I would give my life
Si una vez dije que te amaba
If I once said that I loved you
(Estaba confundido) no lo vuelvo hacer
(I was confused) I won't do it again
Ese error es cosa de ayer
That mistake is a thing of the past
Play-N-Skillz
Play-N-Skillz
Mr Doblete
Mr Doblete
Yo Grace
Yo Grace
Frankie J
Frankie J
Escucha bien
Hör gut zu
Yo, te di todo mi amor y más
Ich, ich gab dir all meine Liebe und mehr
(Te di toda mi confianza)
(Ich gab dir all mein Vertrauen)
Y tú, no reconoces lo que es amar
Und du, du erkennst nicht, was Liebe ist
Yo, me puse dispuesta a tus pies
Ich, ich stellte mich bereitwillig zu deinen Füßen
Y tan solo con desprecio
Und nur mit Verachtung
Me has pagado, pero ahora vez
Hast du mich bezahlt, aber jetzt siehst du
Si una vez dije que te amaba
Wenn ich einmal sagte, dass ich dich liebte
Hoy me arrepiento
Heute bereue ich es
Si una vez dije que te amaba
Wenn ich einmal sagte, dass ich dich liebte
No sé lo que pensé, estaba loco
Ich weiß nicht, was ich dachte, ich war verrückt
Si una vez dije que te amaba
Wenn ich einmal sagte, dass ich dich liebte
Y que por ti yo la vida daba
Und dass ich für dich mein Leben gab
Si una vez dije que te amaba
Wenn ich einmal sagte, dass ich dich liebte
No lo vuelvo hacer
Ich werde es nicht wieder tun
Ese error es cosa de ayer
Dieser Fehler gehört der Vergangenheit an
Si una vez dije que te amaba
Wenn ich einmal sagte, dass ich dich liebte
Yeah
Ja
Yeah
Ja
Yeah
Ja
Y yo Sé que un día tú volverás
Und ich weiß, dass du eines Tages zurückkehren wirst
Y tú, de todo te arrepentirás
Und du, du wirst alles bereuen
Yo me puse dispuesto a tus pies
Ich stellte mich bereitwillig zu deinen Füßen
Y tan solo con desprecio me has
Und nur mit Verachtung hast du
Pagado pero ahora ves
Mich bezahlt, aber jetzt siehst du
Si una vez dije que te amaba
Wenn ich einmal sagte, dass ich dich liebte
Hoy me arrepiento
Heute bereue ich es
Si una vez dije que te amaba
Wenn ich einmal sagte, dass ich dich liebte
No sé lo que pensé, estaba loco
Ich weiß nicht, was ich dachte, ich war verrückt
Si una vez dije que te amaba
Wenn ich einmal sagte, dass ich dich liebte
Y que por ti yo la vida daba
Und dass ich für dich mein Leben gab
Si una vez dije que te amaba
Wenn ich einmal sagte, dass ich dich liebte
No lo vuelvo hacer
Ich werde es nicht wieder tun
Ese error es cosa de ayer
Dieser Fehler gehört der Vergangenheit an
Si una vez dije que te amaba, que te amaba
Wenn ich einmal sagte, dass ich dich liebte, dass ich dich liebte
Yeah
Ja
Yeah
Ja
Yeah
Ja
Márchate
Geh weg
Ya no me llames, piérdete
Ruf mich nicht mehr an, verschwinde
Y no me busques, ya lo sé
Und such mich nicht, ich weiß es schon
Quererte no valió la pena
Dich zu lieben war es nicht wert
Sola, sólita te quedas
Allein, ganz allein bleibst du
Márchate
Geh weg
Ya no me llames, piérdete
Ruf mich nicht mehr an, verschwinde
Y no me busques, ya lo sé
Und such mich nicht, ich weiß es schon
Quererte no valió la pena
Dich zu lieben war es nicht wert
Sola, sólita te quedas
Allein, ganz allein bleibst du
Yo me arrepiento de esta relación, todo te lo di
Ich bereue diese Beziehung, ich gab dir alles
Tremendo problema, te juro que no lo vi
Riesiges Problem, ich schwöre, ich habe es nicht gesehen
Ok me dormí, pero yo lo decidí, el golpe fue duro
Ok, ich habe geschlafen, aber ich habe es entschieden, der Schlag war hart
Te juro que morí (estoy arrepentido)
Ich schwöre, ich bin gestorben (ich bereue es)
Se acabó todo, me echaste en lodo
Alles ist vorbei, du hast mich in den Dreck geworfen
Mi amor es oro y tu lo tiras por el inodoro
Meine Liebe ist Gold und du wirfst es in die Toilette
Par de días te ignoro, pero a veces empeoro
Ein paar Tage ignoriere ich dich, aber manchmal verschlimmere ich
Todo lo que siento, lo resume este coro
Alles, was ich fühle, fasst dieser Refrain zusammen
Si una vez dije que te amaba
Wenn ich einmal sagte, dass ich dich liebte
Hoy me arrepiento
Heute bereue ich es
Si una vez dije que te amaba
Wenn ich einmal sagte, dass ich dich liebte
No sé lo que pensé, estaba loco
Ich weiß nicht, was ich dachte, ich war verrückt
Si una vez dije que te amaba
Wenn ich einmal sagte, dass ich dich liebte
Que por ti yo la vida daba
Dass ich für dich mein Leben gab
Si una vez dije que te amaba
Wenn ich einmal sagte, dass ich dich liebte
(Estaba confundido) no lo vuelvo hacer
(Ich war verwirrt) Ich werde es nicht wieder tun
Ese error es cosa de ayer
Dieser Fehler gehört der Vergangenheit an
Play-N-Skillz
Play-N-Skillz
Mr Doblete
Mr Doblete
Yo Grace
Yo Grace
Frankie J
Frankie J
Escucha bien
Ascolta bene
Yo, te di todo mi amor y más
Io, ti ho dato tutto il mio amore e di più
(Te di toda mi confianza)
(Ti ho dato tutta la mia fiducia)
Y tú, no reconoces lo que es amar
E tu, non riconosci cosa sia amare
Yo, me puse dispuesta a tus pies
Io, mi sono messo ai tuoi piedi
Y tan solo con desprecio
E solo con disprezzo
Me has pagado, pero ahora vez
Mi hai pagato, ma ora vedi
Si una vez dije que te amaba
Se una volta ho detto che ti amavo
Hoy me arrepiento
Oggi me ne pento
Si una vez dije que te amaba
Se una volta ho detto che ti amavo
No sé lo que pensé, estaba loco
Non so cosa pensavo, ero pazzo
Si una vez dije que te amaba
Se una volta ho detto che ti amavo
Y que por ti yo la vida daba
E che per te avrei dato la vita
Si una vez dije que te amaba
Se una volta ho detto che ti amavo
No lo vuelvo hacer
Non lo farò più
Ese error es cosa de ayer
Quell'errore è cosa di ieri
Si una vez dije que te amaba
Se una volta ho detto che ti amavo
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Y yo Sé que un día tú volverás
E io so che un giorno tornerai
Y tú, de todo te arrepentirás
E tu, te ne pentirai di tutto
Yo me puse dispuesto a tus pies
Mi sono messo ai tuoi piedi
Y tan solo con desprecio me has
E solo con disprezzo mi hai
Pagado pero ahora ves
Pagato ma ora vedi
Si una vez dije que te amaba
Se una volta ho detto che ti amavo
Hoy me arrepiento
Oggi me ne pento
Si una vez dije que te amaba
Se una volta ho detto che ti amavo
No sé lo que pensé, estaba loco
Non so cosa pensavo, ero pazzo
Si una vez dije que te amaba
Se una volta ho detto che ti amavo
Y que por ti yo la vida daba
E che per te avrei dato la vita
Si una vez dije que te amaba
Se una volta ho detto che ti amavo
No lo vuelvo hacer
Non lo farò più
Ese error es cosa de ayer
Quell'errore è cosa di ieri
Si una vez dije que te amaba, que te amaba
Se una volta ho detto che ti amavo, che ti amavo
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Márchate
Vattene
Ya no me llames, piérdete
Non chiamarmi più, sparisci
Y no me busques, ya lo sé
E non cercarmi, lo so già
Quererte no valió la pena
Amarti non ne è valsa la pena
Sola, sólita te quedas
Sola, solita rimani
Márchate
Vattene
Ya no me llames, piérdete
Non chiamarmi più, sparisci
Y no me busques, ya lo sé
E non cercarmi, lo so già
Quererte no valió la pena
Amarti non ne è valsa la pena
Sola, sólita te quedas
Sola, solita rimani
Yo me arrepiento de esta relación, todo te lo di
Mi pento di questa relazione, ti ho dato tutto
Tremendo problema, te juro que no lo vi
Grosso problema, ti giuro che non l'ho visto
Ok me dormí, pero yo lo decidí, el golpe fue duro
Ok mi sono addormentato, ma l'ho deciso io, il colpo è stato duro
Te juro que morí (estoy arrepentido)
Ti giuro che sono morto (sono pentito)
Se acabó todo, me echaste en lodo
È finito tutto, mi hai gettato nel fango
Mi amor es oro y tu lo tiras por el inodoro
Il mio amore è oro e tu lo butti nel water
Par de días te ignoro, pero a veces empeoro
Un paio di giorni ti ignoro, ma a volte peggioro
Todo lo que siento, lo resume este coro
Tutto quello che sento, lo riassume questo ritornello
Si una vez dije que te amaba
Se una volta ho detto che ti amavo
Hoy me arrepiento
Oggi me ne pento
Si una vez dije que te amaba
Se una volta ho detto che ti amavo
No sé lo que pensé, estaba loco
Non so cosa pensavo, ero pazzo
Si una vez dije que te amaba
Se una volta ho detto che ti amavo
Que por ti yo la vida daba
Che per te avrei dato la vita
Si una vez dije que te amaba
Se una volta ho detto che ti amavo
(Estaba confundido) no lo vuelvo hacer
(Ero confuso) non lo farò più
Ese error es cosa de ayer
Quell'errore è cosa di ieri