Aboboyaa
Andre Sutherland, Damini Ebunoluwa Ogulu
A gyal riddim fi di gyal dem bubble up
Gyal, pussy tight, body right
Wine yuh body mi mek you wet up like kite
Mhmm, ye (everybody-di-body Oluwaburna di de oh)
Gyal, time fi yuh siddown pon di RR
Time fi yuh siddown pon di RR
Jiggle yuh body mi gyal bubble an gwan bad
You wanna ride on my aboboyaa
Baby you pretty and you good yah
Mi will give you anything weh you want
Mi give you anything weh you want
Cock it up pon di aboboyaa
Diamond pon you neck ah dat mi giving you
Mi will give you anything weh you want
Mi give you anything weh you want
Gyal, body risky like a naija girl
Mi love how you batty big love how you full ah curves, yeah
Cock it up and make your body turn
Wine up yuh pretty body you nuh full ah dirt
Need you close to me yeah
Jiggle you body mi baby
If you need company, yeah (trouble)
Ready mi ready mi baby
She know mi full ah sports car, G-Class, E-Class
Pull up inna di s class
You know mi full ah money-oh
But ah dis she wah ask
Fi ride opon di aboboyaa
Baby you pretty and you good yah
Mi will give you anything weh you want
Mi give you anything weh you want
Cock it up pon di aboboyaa
Diamond pon you neck ah dat mi giving you
Mi will give you anything weh you want
Mi give you anything weh you want
Ah be the type to give you "Happy ever after"
Put a diamond on your finger
I really want a son but then I wouldn't mind a daughter
Let's make the two together
Silence (shh)
Make I give you love baby no fighting
If I wanted other girls
I know where to find dem
Can't trade your love for a one night ting
Night ting
I don't want no problem
I only get drama from most of them
Girl you so solid
Nice make you whine, let the night be done fast
Still ride pon di aboboyaa
Baby you pretty and you good yah
Mi will give you anything weh you want
Mi give you anything weh you want
Cock it up pon di aboboyaa
Diamond pon you neck ah dat mi giving you
Mi will give you anything weh you want
Mi give you anything weh you want
A gyal riddim fi di gyal dem bubble up
Un rythme de fille pour que les filles se déchaînent
Gyal, pussy tight, body right
Fille, chatte serrée, corps parfait
Wine yuh body mi mek you wet up like kite
Bouge ton corps, je te fais mouiller comme un cerf-volant
Mhmm, ye (everybody-di-body Oluwaburna di de oh)
Mhmm, oui (tout le monde-di-corps Oluwaburna di de oh)
Gyal, time fi yuh siddown pon di RR
Fille, il est temps pour toi de t'asseoir sur le RR
Time fi yuh siddown pon di RR
Il est temps pour toi de t'asseoir sur le RR
Jiggle yuh body mi gyal bubble an gwan bad
Bouge ton corps ma fille, fais des bulles et sois méchante
You wanna ride on my aboboyaa
Tu veux monter sur mon aboboyaa
Baby you pretty and you good yah
Bébé tu es jolie et tu es bien
Mi will give you anything weh you want
Je te donnerai tout ce que tu veux
Mi give you anything weh you want
Je te donnerai tout ce que tu veux
Cock it up pon di aboboyaa
Monte-le sur l'aboboyaa
Diamond pon you neck ah dat mi giving you
Un diamant sur ton cou, c'est ce que je te donne
Mi will give you anything weh you want
Je te donnerai tout ce que tu veux
Mi give you anything weh you want
Je te donnerai tout ce que tu veux
Gyal, body risky like a naija girl
Fille, ton corps est risqué comme une fille naija
Mi love how you batty big love how you full ah curves, yeah
J'aime comment ton cul est gros, j'aime comment tu es pleine de courbes, ouais
Cock it up and make your body turn
Monte-le et fais tourner ton corps
Wine up yuh pretty body you nuh full ah dirt
Bouge ton joli corps, tu n'es pas sale
Need you close to me yeah
J'ai besoin de toi près de moi, ouais
Jiggle you body mi baby
Bouge ton corps ma chérie
If you need company, yeah (trouble)
Si tu as besoin de compagnie, ouais (problème)
Ready mi ready mi baby
Je suis prêt ma chérie
She know mi full ah sports car, G-Class, E-Class
Elle sait que j'ai plein de voitures de sport, G-Class, E-Class
Pull up inna di s class
Je me gare dans la classe S
You know mi full ah money-oh
Tu sais que j'ai plein d'argent-oh
But ah dis she wah ask
Mais c'est ça qu'elle veut demander
Fi ride opon di aboboyaa
Pour monter sur l'aboboyaa
Baby you pretty and you good yah
Bébé tu es jolie et tu es bien
Mi will give you anything weh you want
Je te donnerai tout ce que tu veux
Mi give you anything weh you want
Je te donnerai tout ce que tu veux
Cock it up pon di aboboyaa
Monte-le sur l'aboboyaa
Diamond pon you neck ah dat mi giving you
Un diamant sur ton cou, c'est ce que je te donne
Mi will give you anything weh you want
Je te donnerai tout ce que tu veux
Mi give you anything weh you want
Je te donnerai tout ce que tu veux
Ah be the type to give you "Happy ever after"
Je suis le genre à te donner "Heureux pour toujours"
Put a diamond on your finger
Mettre un diamant à ton doigt
I really want a son but then I wouldn't mind a daughter
Je veux vraiment un fils mais je ne dérangerais pas une fille
Let's make the two together
Faisons les deux ensemble
Silence (shh)
Silence (shh)
Make I give you love baby no fighting
Laisse-moi te donner de l'amour bébé, pas de bagarre
If I wanted other girls
Si je voulais d'autres filles
I know where to find dem
Je sais où les trouver
Can't trade your love for a one night ting
Je ne peux pas échanger ton amour pour une aventure d'un soir
Night ting
Une aventure d'un soir
I don't want no problem
Je ne veux pas de problème
I only get drama from most of them
Je n'ai que des problèmes avec la plupart d'entre elles
Girl you so solid
Fille, tu es si solide
Nice make you whine, let the night be done fast
Fais bouger ton corps, que la nuit se termine vite
Still ride pon di aboboyaa
Toujours monter sur l'aboboyaa
Baby you pretty and you good yah
Bébé tu es jolie et tu es bien
Mi will give you anything weh you want
Je te donnerai tout ce que tu veux
Mi give you anything weh you want
Je te donnerai tout ce que tu veux
Cock it up pon di aboboyaa
Monte-le sur l'aboboyaa
Diamond pon you neck ah dat mi giving you
Un diamant sur ton cou, c'est ce que je te donne
Mi will give you anything weh you want
Je te donnerai tout ce que tu veux
Mi give you anything weh you want
Je te donnerai tout ce que tu veux
A gyal riddim fi di gyal dem bubble up
Um ritmo gyal para as gyals se agitarem
Gyal, pussy tight, body right
Gyal, vagina apertada, corpo certo
Wine yuh body mi mek you wet up like kite
Mexa seu corpo, vou te deixar molhada como uma pipa
Mhmm, ye (everybody-di-body Oluwaburna di de oh)
Mhmm, sim (todo mundo-di-corpo Oluwaburna di de oh)
Gyal, time fi yuh siddown pon di RR
Gyal, hora de você sentar no RR
Time fi yuh siddown pon di RR
Hora de você sentar no RR
Jiggle yuh body mi gyal bubble an gwan bad
Agite seu corpo minha gyal, se agite e fique mal
You wanna ride on my aboboyaa
Você quer andar na minha aboboyaa
Baby you pretty and you good yah
Baby, você é bonita e boa
Mi will give you anything weh you want
Vou te dar qualquer coisa que você quiser
Mi give you anything weh you want
Vou te dar qualquer coisa que você quiser
Cock it up pon di aboboyaa
Empine na aboboyaa
Diamond pon you neck ah dat mi giving you
Diamante no seu pescoço, é isso que estou te dando
Mi will give you anything weh you want
Vou te dar qualquer coisa que você quiser
Mi give you anything weh you want
Vou te dar qualquer coisa que você quiser
Gyal, body risky like a naija girl
Gyal, corpo arriscado como uma garota naija
Mi love how you batty big love how you full ah curves, yeah
Amo como seu traseiro é grande, amo como você é cheia de curvas, sim
Cock it up and make your body turn
Empine e faça seu corpo girar
Wine up yuh pretty body you nuh full ah dirt
Mexa seu lindo corpo, você não está cheia de sujeira
Need you close to me yeah
Preciso de você perto de mim, sim
Jiggle you body mi baby
Agite seu corpo, minha baby
If you need company, yeah (trouble)
Se você precisa de companhia, sim (problema)
Ready mi ready mi baby
Estou pronto, minha baby
She know mi full ah sports car, G-Class, E-Class
Ela sabe que tenho muitos carros esportivos, Classe G, Classe E
Pull up inna di s class
Chego no Classe S
You know mi full ah money-oh
Você sabe que tenho muito dinheiro
But ah dis she wah ask
Mas é isso que ela quer perguntar
Fi ride opon di aboboyaa
Para andar na aboboyaa
Baby you pretty and you good yah
Baby, você é bonita e boa
Mi will give you anything weh you want
Vou te dar qualquer coisa que você quiser
Mi give you anything weh you want
Vou te dar qualquer coisa que você quiser
Cock it up pon di aboboyaa
Empine na aboboyaa
Diamond pon you neck ah dat mi giving you
Diamante no seu pescoço, é isso que estou te dando
Mi will give you anything weh you want
Vou te dar qualquer coisa que você quiser
Mi give you anything weh you want
Vou te dar qualquer coisa que você quiser
Ah be the type to give you "Happy ever after"
Sou o tipo que te dá "felizes para sempre"
Put a diamond on your finger
Coloco um diamante no seu dedo
I really want a son but then I wouldn't mind a daughter
Realmente quero um filho, mas não me importaria com uma filha
Let's make the two together
Vamos fazer os dois juntos
Silence (shh)
Silêncio (shh)
Make I give you love baby no fighting
Deixe eu te dar amor, baby, sem brigas
If I wanted other girls
Se eu quisesse outras garotas
I know where to find dem
Sei onde encontrá-las
Can't trade your love for a one night ting
Não posso trocar seu amor por uma coisa de uma noite
Night ting
Coisa de uma noite
I don't want no problem
Não quero nenhum problema
I only get drama from most of them
Só recebo drama da maioria delas
Girl you so solid
Garota, você é tão sólida
Nice make you whine, let the night be done fast
Deixe a noite passar rápido, faça você se mexer
Still ride pon di aboboyaa
Ainda ando na aboboyaa
Baby you pretty and you good yah
Baby, você é bonita e boa
Mi will give you anything weh you want
Vou te dar qualquer coisa que você quiser
Mi give you anything weh you want
Vou te dar qualquer coisa que você quiser
Cock it up pon di aboboyaa
Empine na aboboyaa
Diamond pon you neck ah dat mi giving you
Diamante no seu pescoço, é isso que estou te dando
Mi will give you anything weh you want
Vou te dar qualquer coisa que você quiser
Mi give you anything weh you want
Vou te dar qualquer coisa que você quiser
A gyal riddim fi di gyal dem bubble up
Un ritmo de chica para que las chicas se agiten
Gyal, pussy tight, body right
Chica, vagina apretada, cuerpo bien
Wine yuh body mi mek you wet up like kite
Mueve tu cuerpo, te haré mojarte como una cometa
Mhmm, ye (everybody-di-body Oluwaburna di de oh)
Mhmm, sí (todo el mundo-di-cuerpo Oluwaburna di de oh)
Gyal, time fi yuh siddown pon di RR
Chica, es hora de que te sientes en el RR
Time fi yuh siddown pon di RR
Es hora de que te sientes en el RR
Jiggle yuh body mi gyal bubble an gwan bad
Mueve tu cuerpo, mi chica, agita y sigue mal
You wanna ride on my aboboyaa
Quieres montar en mi aboboyaa
Baby you pretty and you good yah
Bebé, eres bonita y estás bien
Mi will give you anything weh you want
Te daré cualquier cosa que quieras
Mi give you anything weh you want
Te daré cualquier cosa que quieras
Cock it up pon di aboboyaa
Móntalo en el aboboyaa
Diamond pon you neck ah dat mi giving you
Diamante en tu cuello, eso es lo que te estoy dando
Mi will give you anything weh you want
Te daré cualquier cosa que quieras
Mi give you anything weh you want
Te daré cualquier cosa que quieras
Gyal, body risky like a naija girl
Chica, cuerpo arriesgado como una chica naija
Mi love how you batty big love how you full ah curves, yeah
Me encanta cómo tu trasero es grande, me encanta cómo estás llena de curvas, sí
Cock it up and make your body turn
Móntalo y haz que tu cuerpo gire
Wine up yuh pretty body you nuh full ah dirt
Mueve tu bonito cuerpo, no estás lleno de suciedad
Need you close to me yeah
Te necesito cerca de mí, sí
Jiggle you body mi baby
Mueve tu cuerpo, mi bebé
If you need company, yeah (trouble)
Si necesitas compañía, sí (problema)
Ready mi ready mi baby
Listo, mi bebé, estoy listo
She know mi full ah sports car, G-Class, E-Class
Ella sabe que tengo muchos coches deportivos, Clase G, Clase E
Pull up inna di s class
Aparco en la clase S
You know mi full ah money-oh
Sabes que tengo mucho dinero
But ah dis she wah ask
Pero esto es lo que ella quiere preguntar
Fi ride opon di aboboyaa
Para montar en el aboboyaa
Baby you pretty and you good yah
Bebé, eres bonita y estás bien
Mi will give you anything weh you want
Te daré cualquier cosa que quieras
Mi give you anything weh you want
Te daré cualquier cosa que quieras
Cock it up pon di aboboyaa
Móntalo en el aboboyaa
Diamond pon you neck ah dat mi giving you
Diamante en tu cuello, eso es lo que te estoy dando
Mi will give you anything weh you want
Te daré cualquier cosa que quieras
Mi give you anything weh you want
Te daré cualquier cosa que quieras
Ah be the type to give you "Happy ever after"
Seré el tipo que te dará "Felices para siempre"
Put a diamond on your finger
Poner un diamante en tu dedo
I really want a son but then I wouldn't mind a daughter
Realmente quiero un hijo, pero no me importaría una hija
Let's make the two together
Hagamos los dos juntos
Silence (shh)
Silencio (shh)
Make I give you love baby no fighting
Déjame darte amor, bebé, sin peleas
If I wanted other girls
Si quisiera otras chicas
I know where to find dem
Sé dónde encontrarlas
Can't trade your love for a one night ting
No puedo cambiar tu amor por una cosa de una noche
Night ting
Cosa de una noche
I don't want no problem
No quiero ningún problema
I only get drama from most of them
Solo obtengo drama de la mayoría de ellas
Girl you so solid
Chica, eres tan sólida
Nice make you whine, let the night be done fast
Bonito, haz que te muevas, que la noche termine rápido
Still ride pon di aboboyaa
Todavía monta en el aboboyaa
Baby you pretty and you good yah
Bebé, eres bonita y estás bien
Mi will give you anything weh you want
Te daré cualquier cosa que quieras
Mi give you anything weh you want
Te daré cualquier cosa que quieras
Cock it up pon di aboboyaa
Móntalo en el aboboyaa
Diamond pon you neck ah dat mi giving you
Diamante en tu cuello, eso es lo que te estoy dando
Mi will give you anything weh you want
Te daré cualquier cosa que quieras
Mi give you anything weh you want
Te daré cualquier cosa que quieras
A gyal riddim fi di gyal dem bubble up
Ein Mädchenrhythmus für die Mädchen, die aufblühen
Gyal, pussy tight, body right
Mädchen, enge Muschi, Körper richtig
Wine yuh body mi mek you wet up like kite
Bewege deinen Körper, ich mache dich nass wie einen Drachen
Mhmm, ye (everybody-di-body Oluwaburna di de oh)
Mhmm, ja (jeder-di-Körper Oluwaburna di de oh)
Gyal, time fi yuh siddown pon di RR
Mädchen, Zeit für dich, auf dem RR zu sitzen
Time fi yuh siddown pon di RR
Zeit für dich, auf dem RR zu sitzen
Jiggle yuh body mi gyal bubble an gwan bad
Bewege deinen Körper, mein Mädchen, blase und werde böse
You wanna ride on my aboboyaa
Du willst auf meinem Aboboyaa reiten
Baby you pretty and you good yah
Baby, du bist hübsch und gut
Mi will give you anything weh you want
Ich gebe dir alles, was du willst
Mi give you anything weh you want
Ich gebe dir alles, was du willst
Cock it up pon di aboboyaa
Stell es auf den Aboboyaa
Diamond pon you neck ah dat mi giving you
Diamant um deinen Hals, das gebe ich dir
Mi will give you anything weh you want
Ich gebe dir alles, was du willst
Mi give you anything weh you want
Ich gebe dir alles, was du willst
Gyal, body risky like a naija girl
Mädchen, Körper riskant wie ein Naija-Mädchen
Mi love how you batty big love how you full ah curves, yeah
Ich liebe es, wie dein Hintern groß ist, liebe es, wie du voller Kurven bist, ja
Cock it up and make your body turn
Stell es auf und lass deinen Körper drehen
Wine up yuh pretty body you nuh full ah dirt
Bewege deinen hübschen Körper, du bist nicht voller Schmutz
Need you close to me yeah
Brauche dich nah bei mir, ja
Jiggle you body mi baby
Bewege deinen Körper, mein Baby
If you need company, yeah (trouble)
Wenn du Gesellschaft brauchst, ja (Ärger)
Ready mi ready mi baby
Bereit, mein Baby, bereit
She know mi full ah sports car, G-Class, E-Class
Sie weiß, dass ich voller Sportwagen bin, G-Klasse, E-Klasse
Pull up inna di s class
Fahre in der S-Klasse vor
You know mi full ah money-oh
Du weißt, dass ich voller Geld bin
But ah dis she wah ask
Aber das will sie fragen
Fi ride opon di aboboyaa
Um auf dem Aboboyaa zu reiten
Baby you pretty and you good yah
Baby, du bist hübsch und gut
Mi will give you anything weh you want
Ich gebe dir alles, was du willst
Mi give you anything weh you want
Ich gebe dir alles, was du willst
Cock it up pon di aboboyaa
Stell es auf den Aboboyaa
Diamond pon you neck ah dat mi giving you
Diamant um deinen Hals, das gebe ich dir
Mi will give you anything weh you want
Ich gebe dir alles, was du willst
Mi give you anything weh you want
Ich gebe dir alles, was du willst
Ah be the type to give you "Happy ever after"
Ich bin der Typ, der dir ein „Glücklich bis ans Lebensende“ gibt
Put a diamond on your finger
Stecke einen Diamanten an deinen Finger
I really want a son but then I wouldn't mind a daughter
Ich möchte wirklich einen Sohn, aber dann würde ich nichts gegen eine Tochter haben
Let's make the two together
Lass uns die beiden zusammen machen
Silence (shh)
Stille (shh)
Make I give you love baby no fighting
Lass mich dir Liebe geben, Baby, kein Streit
If I wanted other girls
Wenn ich andere Mädchen wollte
I know where to find dem
Ich weiß, wo ich sie finden kann
Can't trade your love for a one night ting
Kann deine Liebe nicht für eine One-Night-Sache eintauschen
Night ting
Nachtsache
I don't want no problem
Ich will kein Problem
I only get drama from most of them
Ich bekomme nur Drama von den meisten von ihnen
Girl you so solid
Mädchen, du bist so solide
Nice make you whine, let the night be done fast
Lass dich weinen, lass die Nacht schnell vergehen
Still ride pon di aboboyaa
Immer noch auf dem Aboboyaa reiten
Baby you pretty and you good yah
Baby, du bist hübsch und gut
Mi will give you anything weh you want
Ich gebe dir alles, was du willst
Mi give you anything weh you want
Ich gebe dir alles, was du willst
Cock it up pon di aboboyaa
Stell es auf den Aboboyaa
Diamond pon you neck ah dat mi giving you
Diamant um deinen Hals, das gebe ich dir
Mi will give you anything weh you want
Ich gebe dir alles, was du willst
Mi give you anything weh you want
Ich gebe dir alles, was du willst
A gyal riddim fi di gyal dem bubble up
Un ritmo per le ragazze per farle ballare
Gyal, pussy tight, body right
Ragazza, vagina stretta, corpo perfetto
Wine yuh body mi mek you wet up like kite
Muovi il tuo corpo, ti farò bagnare come un aquilone
Mhmm, ye (everybody-di-body Oluwaburna di de oh)
Mhmm, sì (tutti-di-corpo Oluwaburna di de oh)
Gyal, time fi yuh siddown pon di RR
Ragazza, è ora che ti siedi sulla RR
Time fi yuh siddown pon di RR
È ora che ti siedi sulla RR
Jiggle yuh body mi gyal bubble an gwan bad
Scuoti il tuo corpo, mia ragazza, balla e vai avanti
You wanna ride on my aboboyaa
Vuoi cavalcare la mia aboboyaa
Baby you pretty and you good yah
Bambina, sei bella e sei brava
Mi will give you anything weh you want
Ti darò tutto ciò che vuoi
Mi give you anything weh you want
Ti darò tutto ciò che vuoi
Cock it up pon di aboboyaa
Mettiti in posizione sulla aboboyaa
Diamond pon you neck ah dat mi giving you
Diamante sul tuo collo, è quello che ti sto dando
Mi will give you anything weh you want
Ti darò tutto ciò che vuoi
Mi give you anything weh you want
Ti darò tutto ciò che vuoi
Gyal, body risky like a naija girl
Ragazza, il tuo corpo è rischioso come una ragazza naija
Mi love how you batty big love how you full ah curves, yeah
Mi piace come hai il sedere grande, mi piace come sei piena di curve, sì
Cock it up and make your body turn
Mettiti in posizione e fai girare il tuo corpo
Wine up yuh pretty body you nuh full ah dirt
Muovi il tuo bel corpo, non sei sporca
Need you close to me yeah
Ho bisogno di te vicino a me, sì
Jiggle you body mi baby
Scuoti il tuo corpo, mia bambina
If you need company, yeah (trouble)
Se hai bisogno di compagnia, sì (problemi)
Ready mi ready mi baby
Sono pronto, mia bambina
She know mi full ah sports car, G-Class, E-Class
Lei sa che ho un sacco di auto sportive, Classe G, Classe E
Pull up inna di s class
Arrivo con la Classe S
You know mi full ah money-oh
Sai che ho un sacco di soldi
But ah dis she wah ask
Ma è questo che lei vuole chiedere
Fi ride opon di aboboyaa
Per cavalcare la aboboyaa
Baby you pretty and you good yah
Bambina, sei bella e sei brava
Mi will give you anything weh you want
Ti darò tutto ciò che vuoi
Mi give you anything weh you want
Ti darò tutto ciò che vuoi
Cock it up pon di aboboyaa
Mettiti in posizione sulla aboboyaa
Diamond pon you neck ah dat mi giving you
Diamante sul tuo collo, è quello che ti sto dando
Mi will give you anything weh you want
Ti darò tutto ciò che vuoi
Mi give you anything weh you want
Ti darò tutto ciò che vuoi
Ah be the type to give you "Happy ever after"
Sarò il tipo che ti darà "Felici per sempre"
Put a diamond on your finger
Metterò un diamante sul tuo dito
I really want a son but then I wouldn't mind a daughter
Vorrei davvero un figlio, ma non mi dispiacerebbe una figlia
Let's make the two together
Facciamo i due insieme
Silence (shh)
Silenzio (shh)
Make I give you love baby no fighting
Ti darò amore, bambina, niente litigi
If I wanted other girls
Se volessi altre ragazze
I know where to find dem
Saprei dove trovarle
Can't trade your love for a one night ting
Non posso scambiare il tuo amore per una cosa di una notte
Night ting
Cosa di una notte
I don't want no problem
Non voglio problemi
I only get drama from most of them
Ricevo solo drammi da molte di loro
Girl you so solid
Ragazza, sei così solida
Nice make you whine, let the night be done fast
Fai muovere il tuo bel corpo, lascia che la notte finisca in fretta
Still ride pon di aboboyaa
Ancora cavalca la aboboyaa
Baby you pretty and you good yah
Bambina, sei bella e sei brava
Mi will give you anything weh you want
Ti darò tutto ciò che vuoi
Mi give you anything weh you want
Ti darò tutto ciò che vuoi
Cock it up pon di aboboyaa
Mettiti in posizione sulla aboboyaa
Diamond pon you neck ah dat mi giving you
Diamante sul tuo collo, è quello che ti sto dando
Mi will give you anything weh you want
Ti darò tutto ciò che vuoi
Mi give you anything weh you want
Ti darò tutto ciò che vuoi