Numb

Unable so lost
I can't find my way
Been searching, but I have never seen
A turning, a turning from deceit
'Cause the child roses like
Try to reveal what I could feel
I can't understand myself anymore
'Cause I m still feeling lonely
Feeling so unholy
'Cause the child roses like
Try to reveal what I could feel
But this loneliness
It just won't leave me alone, oh no

I'm fooling somebody
A faithless path I roam
Deceiving to breath this secretly
A silence, this silence I can't bear
'Cause the child roses like
Tries to reveal what I could feel
And this loneliness
It just won't leave me alone, oh no
And this loneliness,
Just won't leave me alone

A lady of war
A lady of war

Je suis tellement perdu
Je ne trouve pas mon chemin
J'ai cherché, mais je n'ai jamais vu
Un tournant, un tournant loin de la tromperie

Car l'enfant s'est levé comme la vie
A essayé de révéler ce que je pouvais ressentir

Je ne me comprends plus moi-même
Car je me sens toujours seul
Me sentant si impur

Car l'enfant s'est levé comme la vie
A essayé de révéler ce que je pouvais ressentir
Mais cette solitude
Elle ne me laisse tout simplement pas tranquille, oh non

Je trompe quelqu'un
Je parcours un chemin sans foi
Tromper pour respirer ce secret
Un silence, ce silence que je ne peux supporter

Car l'enfant s'est levé comme la vie
A essayé de révéler ce que je pouvais ressentir
Et cette solitude
Elle ne me laisse tout simplement pas tranquille, oh non
Et cette solitude
Elle ne me laisse tout simplement pas tranquille

Une dame de malheur
Une dame de malheur

Estou perdida como nunca antes
Não consigo encontrar meu caminho
Tenho procurado, mas nunca encontrei
Uma saída, uma saída do engano

Porque a criança se levantou como a vida
Tentou revelar o que eu podia sentir

Não consigo mais me entender
Porque ainda me sinto sozinha
Me sentindo tão impura

Porque a criança se levantou como a vida
Tentou revelar o que eu podia sentir
Mas essa solidão
Ela simplesmente não me deixa em paz, oh não

Estou enganando alguém
Eu ando num caminho sem fé
Enganando para respirar isso em segredo
Um silêncio, esse silêncio que não consigo suportar

Porque a criança se levantou como a vida
Tentou revelar o que eu podia sentir
E essa solidão
Ela simplesmente não me deixa em paz, oh não
E essa solidão
Simplesmente não me deixa em paz

Uma senhora da desgraça
Uma senhora da desgraça

Estoy tan perdida
No puedo encontrar mi camino
He estado buscando, pero nunca he visto
Un cambio, un cambio desde el engaño

Porque el niño se levantó mientras la vida
Intentaba revelar lo que yo podía sentir

No puedo entenderme a mí misma ya
Porque todavía me siento sola
Sintiéndome tan impura

Porque el niño se levantó mientras la vida
Intentaba revelar lo que yo podía sentir
Pero esta soledad
Simplemente no me deja sola, oh, no

Estoy engañando a alguien
Un camino sin fe recorro
Engañando para respirar esto secretamente
Un silencio, este silencio que no puedo soportar

Porque el niño se levantó mientras la vida
Intentaba revelar lo que yo podía sentir
Y esta soledad
Simplemente no me deja sola, oh, no
Y esta soledad
Simplemente no me deja sola

Una dama de aflicción
Una dama de aflicción

Ich bin so verloren
Ich kann meinen Weg nicht finden
Ich habe gesucht, aber ich habe noch nie gesehen
Eine Wendung, eine Wendung von der Täuschung

Denn das Kind stieg als Leben auf
Versuchte zu offenbaren, was ich fühlen konnte

Ich kann mich selbst nicht mehr verstehen
Denn ich fühle mich immer noch einsam
Fühle mich so unheilig

Denn das Kind stieg als Leben auf
Versuchte zu offenbaren, was ich fühlen konnte
Aber diese Einsamkeit
Sie lässt mich einfach nicht in Ruhe, oh nein

Ich täusche jemanden
Ich wandere einen ungläubigen Pfad
Täuschend, um dies heimlich zu atmen
Eine Stille, diese Stille kann ich nicht ertragen

Denn das Kind stieg als Leben auf
Versuchte zu offenbaren, was ich fühlen konnte
Und diese Einsamkeit
Sie lässt mich einfach nicht in Ruhe, oh nein
Und diese Einsamkeit
Lässt mich einfach nicht in Ruhe

Eine Dame des Leids
Eine Dame des Leids

Sono così perso
Non riesco a trovare la mia strada
Ho cercato, ma non ho mai visto
Una svolta, una svolta dalla frode

Perché il bambino si è alzato come la vita
Ho cercato di rivelare quello che potevo sentire

Non riesco a capire me stesso più
Perché mi sento ancora solo
Mi sento così impuro

Perché il bambino si è alzato come la vita
Ho cercato di rivelare quello che potevo sentire
Ma questa solitudine
Non mi lascia solo, oh no

Sto ingannando qualcuno
Percorro un sentiero senza fede
Ingannando per respirare questo segreto
Un silenzio, questo silenzio che non posso sopportare

Perché il bambino si è alzato come la vita
Ho cercato di rivelare quello che potevo sentire
E questa solitudine
Non mi lascia solo, oh no
E questa solitudine
Non mi lascia solo

Una signora di dolore
Una signora di dolore

Saya sangat tersesat
Saya tidak bisa menemukan jalan
Telah mencari, tapi saya belum pernah melihat
Sebuah belokan, belokan dari penipuan

Karena anak itu tumbuh sebagai kehidupan
Mencoba untuk mengungkapkan apa yang bisa saya rasakan

Saya tidak bisa memahami diri saya lagi
Karena saya masih merasa kesepian
Merasa begitu tidak suci

Karena anak itu tumbuh sebagai kehidupan
Mencoba untuk mengungkapkan apa yang bisa saya rasakan
Tapi kesepian ini
Ini hanya tidak akan meninggalkan saya sendirian, oh tidak

Saya menipu seseorang
Jalur tanpa iman yang saya jelajahi
Menipu untuk bernapas ini secara diam-diam
Sebuah keheningan, keheningan ini tidak bisa saya tahan

Karena anak itu tumbuh sebagai kehidupan
Mencoba untuk mengungkapkan apa yang bisa saya rasakan
Dan kesepian ini
Ini hanya tidak akan meninggalkan saya sendirian, oh tidak
Dan kesepian ini
Hanya tidak akan meninggalkan saya sendirian

Seorang wanita yang penuh duka
Seorang wanita yang penuh duka

ฉันหลงทางมาก
ฉันหาทางไม่เจอ
ฉันได้ค้นหา แต่ฉันไม่เคยเห็น
การเปลี่ยน, การเปลี่ยนจากการหลอกลวง

เพราะเด็กๆ โตขึ้นเป็นชีวิต
พยายามเปิดเผยสิ่งที่ฉันสามารถรู้สึกได้

ฉันไม่เข้าใจตัวเองอีกต่อไป
เพราะฉันยังรู้สึกเหงา
รู้สึกไม่ศักดิ์สิทธิ์

เพราะเด็กๆ โตขึ้นเป็นชีวิต
พยายามเปิดเผยสิ่งที่ฉันสามารถรู้สึกได้
แต่ความเหงานี้
มันไม่ยอมทิ้งฉันไป, โอ้ไม่

ฉันกำลังหลอกใครสักคน
ฉันเดินทางในทางที่ไม่มีศรัทธา
หลอกลวงเพื่อหายใจอย่างลับ ๆ
ความเงียบ, ความเงียบที่ฉันไม่สามารถทนได้

เพราะเด็กๆ โตขึ้นเป็นชีวิต
พยายามเปิดเผยสิ่งที่ฉันสามารถรู้สึกได้
และความเหงานี้
มันไม่ยอมทิ้งฉันไป, โอ้ไม่
และความเหงานี้
มันไม่ยอมทิ้งฉันไป

ผู้หญิงที่เศร้าสลด
ผู้หญิงที่เศร้าสลด

我感到如此迷失
我找不到我的路
一直在寻找，但我从未见过
一个从欺骗中转身的转折

因为孩子如生命般崛起
试图揭示我能感觉到的东西

我再也无法理解自己
因为我仍然感到孤独
感觉如此不神圣

因为孩子如生命般崛起
试图揭示我能感觉到的东西
但这种孤独
它就是不会离开我，哦不

我在欺骗某人
我漫无目的地游荡
欺骗着呼吸这个秘密
一个我无法承受的沉默

因为孩子如生命般崛起
试图揭示我能感觉到的东西
而这种孤独
它就是不会离开我，哦不
而这种孤独
就是不会离开我

一个悲伤的女人
一个悲伤的女人