Tírame Un Hello
Ramon Vega
Oh, qué maldito Flow
Dale ma tírame un "Hello"
Cómo te llamas, I don't know
Te miré y me pusiste slow
Ay, baby let me try
Qué bonito vestido traes
Tú y yo vámonos por ahí
Y a la fiesta le dices "Bye"
Uh, ese cuerpo de modelo
Mami quien te viera pensará que se encuentra en el cielo
Con esa carita de ángel y el color de tu pelo
Esta noche ya tenía plan pero por ti lo cancelo
(Tú)
If you wanna dance with me,
Yo estoy puesto pa' lo que digas
(Tú)
Y yo quisiera saber
Si te gusto como me gustas
(Tú)
No había conocido a alguien
Con ese swing que manejas tú
Que manejas tú y esa actitud
Que me mata
Oh, qué maldito Flow
Dale ma' tírame un "Hello"
Cómo te llamas, I don't know
Te miré y me pusiste slow
Ay, baby let me try
Qué bonito vestido traes
Tú y yo vámonos por ahí
Y a la fiesta le dices "Bye"
Quiero verte ya, bailar (bailar)
Bailar (bailar), right now
8 días a la semana, ma
Si pudiera yo te viera más
Oh Dios, ¡Qué Flow!
Brillas más que las estrellas, ma
8 días a la semana, ma
Si pudiera yo te viera más
Oh Dios, ¡qué Flow!
Hay que disfrutar ahora yo no sé mañana, ma
Oh, qué maldito Flow
Dale ma' tírame un "Hello"
Cómo te llamas, I don't know
Te miré y me pusiste slow
Ay, baby let me try
Qué bonito vestido trae
Tú y yo vámonos por ahí
Y a la fiesta le dices "Bye"
(Tú)
If you wanna dance with me
Yo estoy puesto pa' lo que digas,
(Tú)
Y yo quisiera saber
Si te gusto como me gustas
(Tú)
No había conocido a alguien
Con ese swing que manejas tú
Que manejas tú y esa actitud
Que me mata
(Tú)
If you wanna dance with me
Yo estoy puesto pa lo que digas
(Tú)
Y yo quisiera saber
Si te gusto como me gustas
(Tú)
No había conocido a alguien
Con ese swing que manejas tú
Que manejas tú y esa actitud
Que me mata
Oh, qué maldito Flow
Oh, quel sacré Flow
Dale ma tírame un "Hello"
Dale ma, dis-moi un "Hello"
Cómo te llamas, I don't know
Comment tu t'appelles, je ne sais pas
Te miré y me pusiste slow
Je t'ai regardée et tu m'as ralenti
Ay, baby let me try
Eh, bébé laisse-moi essayer
Qué bonito vestido traes
Quelle belle robe tu portes
Tú y yo vámonos por ahí
Toi et moi, allons-y
Y a la fiesta le dices "Bye"
Et à la fête tu dis "Au revoir"
Uh, ese cuerpo de modelo
Uh, ce corps de mannequin
Mami quien te viera pensará que se encuentra en el cielo
Maman qui te verrait penserait qu'elle est au ciel
Con esa carita de ángel y el color de tu pelo
Avec ce visage d'ange et la couleur de tes cheveux
Esta noche ya tenía plan pero por ti lo cancelo
Ce soir j'avais déjà un plan mais pour toi je l'annule
(Tú)
(Toi)
If you wanna dance with me,
Si tu veux danser avec moi,
Yo estoy puesto pa' lo que digas
Je suis prêt pour ce que tu dis
(Tú)
(Toi)
Y yo quisiera saber
Et j'aimerais savoir
Si te gusto como me gustas
Si je te plais comme tu me plais
(Tú)
(Toi)
No había conocido a alguien
Je n'avais jamais rencontré quelqu'un
Con ese swing que manejas tú
Avec ce swing que tu gères
Que manejas tú y esa actitud
Que tu gères et cette attitude
Que me mata
Qui me tue
Oh, qué maldito Flow
Oh, quel sacré Flow
Dale ma' tírame un "Hello"
Dale ma', dis-moi un "Hello"
Cómo te llamas, I don't know
Comment tu t'appelles, je ne sais pas
Te miré y me pusiste slow
Je t'ai regardée et tu m'as ralenti
Ay, baby let me try
Eh, bébé laisse-moi essayer
Qué bonito vestido traes
Quelle belle robe tu portes
Tú y yo vámonos por ahí
Toi et moi, allons-y
Y a la fiesta le dices "Bye"
Et à la fête tu dis "Au revoir"
Quiero verte ya, bailar (bailar)
Je veux te voir maintenant, danser (danser)
Bailar (bailar), right now
Danser (danser), tout de suite
8 días a la semana, ma
8 jours par semaine, ma
Si pudiera yo te viera más
Si je pouvais je te verrais plus
Oh Dios, ¡Qué Flow!
Oh Dieu, quel Flow!
Brillas más que las estrellas, ma
Tu brilles plus que les étoiles, ma
8 días a la semana, ma
8 jours par semaine, ma
Si pudiera yo te viera más
Si je pouvais je te verrais plus
Oh Dios, ¡qué Flow!
Oh Dieu, quel Flow!
Hay que disfrutar ahora yo no sé mañana, ma
Il faut profiter maintenant je ne sais pas demain, ma
Oh, qué maldito Flow
Oh, quel sacré Flow
Dale ma' tírame un "Hello"
Dale ma', dis-moi un "Hello"
Cómo te llamas, I don't know
Comment tu t'appelles, je ne sais pas
Te miré y me pusiste slow
Je t'ai regardée et tu m'as ralenti
Ay, baby let me try
Eh, bébé laisse-moi essayer
Qué bonito vestido trae
Quelle belle robe tu portes
Tú y yo vámonos por ahí
Toi et moi, allons-y
Y a la fiesta le dices "Bye"
Et à la fête tu dis "Au revoir"
(Tú)
(Toi)
If you wanna dance with me
Si tu veux danser avec moi
Yo estoy puesto pa' lo que digas,
Je suis prêt pour ce que tu dis,
(Tú)
(Toi)
Y yo quisiera saber
Et j'aimerais savoir
Si te gusto como me gustas
Si je te plais comme tu me plais
(Tú)
(Toi)
No había conocido a alguien
Je n'avais jamais rencontré quelqu'un
Con ese swing que manejas tú
Avec ce swing que tu gères
Que manejas tú y esa actitud
Que tu gères et cette attitude
Que me mata
Qui me tue
(Tú)
(Toi)
If you wanna dance with me
Si tu veux danser avec moi
Yo estoy puesto pa lo que digas
Je suis prêt pour ce que tu dis
(Tú)
(Toi)
Y yo quisiera saber
Et j'aimerais savoir
Si te gusto como me gustas
Si je te plais comme tu me plais
(Tú)
(Toi)
No había conocido a alguien
Je n'avais jamais rencontré quelqu'un
Con ese swing que manejas tú
Avec ce swing que tu gères
Que manejas tú y esa actitud
Que tu gères et cette attitude
Que me mata
Qui me tue
Oh, qué maldito Flow
Oh, que maldito Flow
Dale ma tírame un "Hello"
Dale ma' me dê um "Olá"
Cómo te llamas, I don't know
Como você se chama, eu não sei
Te miré y me pusiste slow
Eu te olhei e você me deixou lento
Ay, baby let me try
Ai, baby me deixe tentar
Qué bonito vestido traes
Que lindo vestido você está usando
Tú y yo vámonos por ahí
Você e eu vamos por aí
Y a la fiesta le dices "Bye"
E para a festa você diz "Tchau"
Uh, ese cuerpo de modelo
Uh, esse corpo de modelo
Mami quien te viera pensará que se encuentra en el cielo
Mamãe quem te visse pensaria que está no céu
Con esa carita de ángel y el color de tu pelo
Com essa carinha de anjo e a cor do seu cabelo
Esta noche ya tenía plan pero por ti lo cancelo
Esta noite eu já tinha um plano, mas por você eu cancelo
(Tú)
(Você)
If you wanna dance with me,
Se você quer dançar comigo,
Yo estoy puesto pa' lo que digas
Eu estou pronto para o que você disser
(Tú)
(Você)
Y yo quisiera saber
E eu gostaria de saber
Si te gusto como me gustas
Se eu gosto de você como você gosta de mim
(Tú)
(Você)
No había conocido a alguien
Eu nunca tinha conhecido alguém
Con ese swing que manejas tú
Com esse swing que você tem
Que manejas tú y esa actitud
Que você tem e essa atitude
Que me mata
Que me mata
Oh, qué maldito Flow
Oh, que maldito Flow
Dale ma' tírame un "Hello"
Dale ma' me dê um "Olá"
Cómo te llamas, I don't know
Como você se chama, eu não sei
Te miré y me pusiste slow
Eu te olhei e você me deixou lento
Ay, baby let me try
Ai, baby me deixe tentar
Qué bonito vestido traes
Que lindo vestido você está usando
Tú y yo vámonos por ahí
Você e eu vamos por aí
Y a la fiesta le dices "Bye"
E para a festa você diz "Tchau"
Quiero verte ya, bailar (bailar)
Eu quero te ver agora, dançar (dançar)
Bailar (bailar), right now
Dançar (dançar), agora mesmo
8 días a la semana, ma
8 dias por semana, ma
Si pudiera yo te viera más
Se eu pudesse eu te veria mais
Oh Dios, ¡Qué Flow!
Oh Deus, que Flow!
Brillas más que las estrellas, ma
Você brilha mais que as estrelas, ma
8 días a la semana, ma
8 dias por semana, ma
Si pudiera yo te viera más
Se eu pudesse eu te veria mais
Oh Dios, ¡qué Flow!
Oh Deus, que Flow!
Hay que disfrutar ahora yo no sé mañana, ma
Temos que aproveitar agora, eu não sei sobre amanhã, ma
Oh, qué maldito Flow
Oh, que maldito Flow
Dale ma' tírame un "Hello"
Dale ma' me dê um "Olá"
Cómo te llamas, I don't know
Como você se chama, eu não sei
Te miré y me pusiste slow
Eu te olhei e você me deixou lento
Ay, baby let me try
Ai, baby me deixe tentar
Qué bonito vestido trae
Que lindo vestido você está usando
Tú y yo vámonos por ahí
Você e eu vamos por aí
Y a la fiesta le dices "Bye"
E para a festa você diz "Tchau"
(Tú)
(Você)
If you wanna dance with me
Se você quer dançar comigo
Yo estoy puesto pa' lo que digas,
Eu estou pronto para o que você disser,
(Tú)
(Você)
Y yo quisiera saber
E eu gostaria de saber
Si te gusto como me gustas
Se eu gosto de você como você gosta de mim
(Tú)
(Você)
No había conocido a alguien
Eu nunca tinha conhecido alguém
Con ese swing que manejas tú
Com esse swing que você tem
Que manejas tú y esa actitud
Que você tem e essa atitude
Que me mata
Que me mata
(Tú)
(Você)
If you wanna dance with me
Se você quer dançar comigo
Yo estoy puesto pa lo que digas
Eu estou pronto para o que você disser
(Tú)
(Você)
Y yo quisiera saber
E eu gostaria de saber
Si te gusto como me gustas
Se eu gosto de você como você gosta de mim
(Tú)
(Você)
No había conocido a alguien
Eu nunca tinha conhecido alguém
Con ese swing que manejas tú
Com esse swing que você tem
Que manejas tú y esa actitud
Que você tem e essa atitude
Que me mata
Que me mata
Oh, qué maldito Flow
Oh, what a damn flow
Dale ma tírame un "Hello"
Go ahead, throw me a "Hello"
Cómo te llamas, I don't know
What's your name, I don't know
Te miré y me pusiste slow
I looked at you and you slowed me down
Ay, baby let me try
Oh, baby let me try
Qué bonito vestido traes
What a beautiful dress you're wearing
Tú y yo vámonos por ahí
You and I, let's go out there
Y a la fiesta le dices "Bye"
And to the party you say "Bye"
Uh, ese cuerpo de modelo
Uh, that model body
Mami quien te viera pensará que se encuentra en el cielo
Mommy, anyone who saw you would think they're in heaven
Con esa carita de ángel y el color de tu pelo
With that angel face and the color of your hair
Esta noche ya tenía plan pero por ti lo cancelo
Tonight I had plans but for you I cancel them
(Tú)
(You)
If you wanna dance with me,
If you wanna dance with me,
Yo estoy puesto pa' lo que digas
I'm up for whatever you say
(Tú)
(You)
Y yo quisiera saber
And I would like to know
Si te gusto como me gustas
If you like me as much as I like you
(Tú)
(You)
No había conocido a alguien
I had never met someone
Con ese swing que manejas tú
With that swing that you handle
Que manejas tú y esa actitud
That you handle and that attitude
Que me mata
That kills me
Oh, qué maldito Flow
Oh, what a damn flow
Dale ma' tírame un "Hello"
Go ahead, throw me a "Hello"
Cómo te llamas, I don't know
What's your name, I don't know
Te miré y me pusiste slow
I looked at you and you slowed me down
Ay, baby let me try
Oh, baby let me try
Qué bonito vestido traes
What a beautiful dress you're wearing
Tú y yo vámonos por ahí
You and I, let's go out there
Y a la fiesta le dices "Bye"
And to the party you say "Bye"
Quiero verte ya, bailar (bailar)
I want to see you now, dance (dance)
Bailar (bailar), right now
Dance (dance), right now
8 días a la semana, ma
8 days a week, ma
Si pudiera yo te viera más
If I could I would see you more
Oh Dios, ¡Qué Flow!
Oh God, what a flow!
Brillas más que las estrellas, ma
You shine more than the stars, ma
8 días a la semana, ma
8 days a week, ma
Si pudiera yo te viera más
If I could I would see you more
Oh Dios, ¡qué Flow!
Oh God, what a flow!
Hay que disfrutar ahora yo no sé mañana, ma
We have to enjoy now, I don't know about tomorrow, ma
Oh, qué maldito Flow
Oh, what a damn flow
Dale ma' tírame un "Hello"
Go ahead, throw me a "Hello"
Cómo te llamas, I don't know
What's your name, I don't know
Te miré y me pusiste slow
I looked at you and you slowed me down
Ay, baby let me try
Oh, baby let me try
Qué bonito vestido trae
What a beautiful dress you're wearing
Tú y yo vámonos por ahí
You and I, let's go out there
Y a la fiesta le dices "Bye"
And to the party you say "Bye"
(Tú)
(You)
If you wanna dance with me
If you wanna dance with me
Yo estoy puesto pa' lo que digas,
I'm up for whatever you say,
(Tú)
(You)
Y yo quisiera saber
And I would like to know
Si te gusto como me gustas
If you like me as much as I like you
(Tú)
(You)
No había conocido a alguien
I had never met someone
Con ese swing que manejas tú
With that swing that you handle
Que manejas tú y esa actitud
That you handle and that attitude
Que me mata
That kills me
(Tú)
(You)
If you wanna dance with me
If you wanna dance with me
Yo estoy puesto pa lo que digas
I'm up for whatever you say
(Tú)
(You)
Y yo quisiera saber
And I would like to know
Si te gusto como me gustas
If you like me as much as I like you
(Tú)
(You)
No había conocido a alguien
I had never met someone
Con ese swing que manejas tú
With that swing that you handle
Que manejas tú y esa actitud
That you handle and that attitude
Que me mata
That kills me
Oh, qué maldito Flow
Oh, was für einen verfluchten Flow
Dale ma tírame un "Hello"
Gib mir ein „Hallo“
Cómo te llamas, I don't know
Wie heißt du, ich weiß es nicht
Te miré y me pusiste slow
Ich sah dich an und du hast mich verlangsamt
Ay, baby let me try
Hey, Baby, lass es mich versuchen
Qué bonito vestido traes
Was für ein schönes Kleid du trägst
Tú y yo vámonos por ahí
Lass uns gehen
Y a la fiesta le dices "Bye"
Und sag der Party „Tschüss“
Uh, ese cuerpo de modelo
Uh, dieser Modelkörper
Mami quien te viera pensará que se encuentra en el cielo
Mami, wer dich sieht, würde denken, er ist im Himmel
Con esa carita de ángel y el color de tu pelo
Mit diesem Engelsgesicht und der Farbe deiner Haare
Esta noche ya tenía plan pero por ti lo cancelo
Ich hatte heute Abend schon Pläne, aber für dich sage ich sie ab
(Tú)
(Du)
If you wanna dance with me,
Wenn du mit mir tanzen willst,
Yo estoy puesto pa' lo que digas
Ich bin bereit für alles, was du sagst
(Tú)
(Du)
Y yo quisiera saber
Und ich würde gerne wissen
Si te gusto como me gustas
Ob du mich magst, wie ich dich mag
(Tú)
(Du)
No había conocido a alguien
Ich hatte noch nie jemanden getroffen
Con ese swing que manejas tú
Mit diesem Swing, den du hast
Que manejas tú y esa actitud
Den du hast und diese Einstellung
Que me mata
Die mich umbringt
Oh, qué maldito Flow
Oh, was für einen verfluchten Flow
Dale ma' tírame un "Hello"
Gib mir ein „Hallo“
Cómo te llamas, I don't know
Wie heißt du, ich weiß es nicht
Te miré y me pusiste slow
Ich sah dich an und du hast mich verlangsamt
Ay, baby let me try
Hey, Baby, lass es mich versuchen
Qué bonito vestido traes
Was für ein schönes Kleid du trägst
Tú y yo vámonos por ahí
Lass uns gehen
Y a la fiesta le dices "Bye"
Und sag der Party „Tschüss“
Quiero verte ya, bailar (bailar)
Ich will dich jetzt sehen, tanzen (tanzen)
Bailar (bailar), right now
Tanzen (tanzen), jetzt sofort
8 días a la semana, ma
8 Tage die Woche, Ma
Si pudiera yo te viera más
Wenn ich könnte, würde ich dich öfter sehen
Oh Dios, ¡Qué Flow!
Oh Gott, was für ein Flow!
Brillas más que las estrellas, ma
Du strahlst mehr als die Sterne, Ma
8 días a la semana, ma
8 Tage die Woche, Ma
Si pudiera yo te viera más
Wenn ich könnte, würde ich dich öfter sehen
Oh Dios, ¡qué Flow!
Oh Gott, was für ein Flow!
Hay que disfrutar ahora yo no sé mañana, ma
Wir müssen jetzt genießen, ich weiß nicht, was morgen ist, Ma
Oh, qué maldito Flow
Oh, was für einen verfluchten Flow
Dale ma' tírame un "Hello"
Gib mir ein „Hallo“
Cómo te llamas, I don't know
Wie heißt du, ich weiß es nicht
Te miré y me pusiste slow
Ich sah dich an und du hast mich verlangsamt
Ay, baby let me try
Hey, Baby, lass es mich versuchen
Qué bonito vestido trae
Was für ein schönes Kleid du trägst
Tú y yo vámonos por ahí
Lass uns gehen
Y a la fiesta le dices "Bye"
Und sag der Party „Tschüss“
(Tú)
(Du)
If you wanna dance with me
Wenn du mit mir tanzen willst,
Yo estoy puesto pa' lo que digas,
Ich bin bereit für alles, was du sagst
(Tú)
(Du)
Y yo quisiera saber
Und ich würde gerne wissen
Si te gusto como me gustas
Ob du mich magst, wie ich dich mag
(Tú)
(Du)
No había conocido a alguien
Ich hatte noch nie jemanden getroffen
Con ese swing que manejas tú
Mit diesem Swing, den du hast
Que manejas tú y esa actitud
Den du hast und diese Einstellung
Que me mata
Die mich umbringt
(Tú)
(Du)
If you wanna dance with me
Wenn du mit mir tanzen willst,
Yo estoy puesto pa lo que digas
Ich bin bereit für alles, was du sagst
(Tú)
(Du)
Y yo quisiera saber
Und ich würde gerne wissen
Si te gusto como me gustas
Ob du mich magst, wie ich dich mag
(Tú)
(Du)
No había conocido a alguien
Ich hatte noch nie jemanden getroffen
Con ese swing que manejas tú
Mit diesem Swing, den du hast
Que manejas tú y esa actitud
Den du hast und diese Einstellung
Que me mata
Die mich umbringt
Oh, qué maldito Flow
Oh, che maledetto Flow
Dale ma tírame un "Hello"
Dai, ma' mandami un "Ciao"
Cómo te llamas, I don't know
Come ti chiami, non lo so
Te miré y me pusiste slow
Ti ho guardato e mi hai rallentato
Ay, baby let me try
Ehi, baby lasciami provare
Qué bonito vestido traes
Che bel vestito indossi
Tú y yo vámonos por ahí
Tu ed io andiamo da qualche parte
Y a la fiesta le dices "Bye"
E alla festa dici "Ciao"
Uh, ese cuerpo de modelo
Uh, quel corpo da modella
Mami quien te viera pensará que se encuentra en el cielo
Mamma, chi ti vedesse penserebbe di essere in cielo
Con esa carita de ángel y el color de tu pelo
Con quel viso d'angelo e il colore dei tuoi capelli
Esta noche ya tenía plan pero por ti lo cancelo
Questa notte avevo un piano ma per te lo cancello
(Tú)
(Tu)
If you wanna dance with me,
Se vuoi ballare con me,
Yo estoy puesto pa' lo que digas
Io sono pronto per quello che dici
(Tú)
(Tu)
Y yo quisiera saber
E vorrei sapere
Si te gusto como me gustas
Se ti piaccio come mi piaci
(Tú)
(Tu)
No había conocido a alguien
Non avevo mai conosciuto qualcuno
Con ese swing que manejas tú
Con quel swing che hai tu
Que manejas tú y esa actitud
Che hai tu e quell'atteggiamento
Que me mata
Che mi uccide
Oh, qué maldito Flow
Oh, che maledetto Flow
Dale ma' tírame un "Hello"
Dai, ma' mandami un "Ciao"
Cómo te llamas, I don't know
Come ti chiami, non lo so
Te miré y me pusiste slow
Ti ho guardato e mi hai rallentato
Ay, baby let me try
Ehi, baby lasciami provare
Qué bonito vestido traes
Che bel vestito indossi
Tú y yo vámonos por ahí
Tu ed io andiamo da qualche parte
Y a la fiesta le dices "Bye"
E alla festa dici "Ciao"
Quiero verte ya, bailar (bailar)
Voglio vederti ora, ballare (ballare)
Bailar (bailar), right now
Ballare (ballare), subito
8 días a la semana, ma
8 giorni alla settimana, ma
Si pudiera yo te viera más
Se potessi ti vedrei di più
Oh Dios, ¡Qué Flow!
Oh Dio, che Flow!
Brillas más que las estrellas, ma
Brilli più delle stelle, ma
8 días a la semana, ma
8 giorni alla settimana, ma
Si pudiera yo te viera más
Se potessi ti vedrei di più
Oh Dios, ¡qué Flow!
Oh Dio, che Flow!
Hay que disfrutar ahora yo no sé mañana, ma
Dobbiamo goderci ora, non so domani, ma
Oh, qué maldito Flow
Oh, che maledetto Flow
Dale ma' tírame un "Hello"
Dai, ma' mandami un "Ciao"
Cómo te llamas, I don't know
Come ti chiami, non lo so
Te miré y me pusiste slow
Ti ho guardato e mi hai rallentato
Ay, baby let me try
Ehi, baby lasciami provare
Qué bonito vestido trae
Che bel vestito indossi
Tú y yo vámonos por ahí
Tu ed io andiamo da qualche parte
Y a la fiesta le dices "Bye"
E alla festa dici "Ciao"
(Tú)
(Tu)
If you wanna dance with me
Se vuoi ballare con me
Yo estoy puesto pa' lo que digas,
Io sono pronto per quello che dici,
(Tú)
(Tu)
Y yo quisiera saber
E vorrei sapere
Si te gusto como me gustas
Se ti piaccio come mi piaci
(Tú)
(Tu)
No había conocido a alguien
Non avevo mai conosciuto qualcuno
Con ese swing que manejas tú
Con quel swing che hai tu
Que manejas tú y esa actitud
Che hai tu e quell'atteggiamento
Que me mata
Che mi uccide
(Tú)
(Tu)
If you wanna dance with me
Se vuoi ballare con me
Yo estoy puesto pa lo que digas
Io sono pronto per quello che dici
(Tú)
(Tu)
Y yo quisiera saber
E vorrei sapere
Si te gusto como me gustas
Se ti piaccio come mi piaci
(Tú)
(Tu)
No había conocido a alguien
Non avevo mai conosciuto qualcuno
Con ese swing que manejas tú
Con quel swing che hai tu
Que manejas tú y esa actitud
Che hai tu e quell'atteggiamento
Que me mata
Che mi uccide