Deus Que Tudo Pode
Regis Danese, Anderson Freire
Pode passar o tempo que for
Sempre serás um Deus de amor
Eu sei que não tardará
Sua promessa jamais falhará
Sei que batalhas podem vir
Mas o Senhor está aqui
Está sempre ao meu favor
Sempre pronto a me amparar
Tu és o Deus que tudo pode
Tu és o Deus que tudo vê
Eu sou apenas pó, não sou nada
Tua presença é o que me faz viver
Tu és o Deus que livra na fornalha
O Deus que fecha a boca dos leões
O Deus que nunca perdeu uma batalha
És o motivo das minhas canções
Tu és Deus
Sei que batalhas podem vir
Mas o Senhor está aqui
Está sempre ao meu favor
Sempre pronto a me amparar
Tu és o Deus que tudo pode
Tu és o Deus que tudo vê
Eu sou apenas pó, não sou nada
Tua presença é o que me faz viver
Tu és o Deus que livra na fornalha
O Deus que fecha a boca dos leões
O Deus que nunca perdeu uma batalha
És o motivo das minhas canções
Tu és o Deus que tudo pode
Tu és o Deus que tudo vê
Eu sou apenas pó, não sou nada
Tua presença é o que me faz viver
Tu és o Deus que livra na fornalha
O Deus que fecha a boca dos leões
O Deus que nunca perdeu uma batalha
És o motivo das minhas canções
Tu és Deus
Meu Deus
Pode passar o tempo que for
Peu importe le temps qui passe
Sempre serás um Deus de amor
Tu seras toujours un Dieu d'amour
Eu sei que não tardará
Je sais que tu ne tarderas pas
Sua promessa jamais falhará
Ta promesse ne faillira jamais
Sei que batalhas podem vir
Je sais que des batailles peuvent survenir
Mas o Senhor está aqui
Mais le Seigneur est ici
Está sempre ao meu favor
Il est toujours en ma faveur
Sempre pronto a me amparar
Toujours prêt à me soutenir
Tu és o Deus que tudo pode
Tu es le Dieu qui peut tout
Tu és o Deus que tudo vê
Tu es le Dieu qui voit tout
Eu sou apenas pó, não sou nada
Je ne suis que poussière, je ne suis rien
Tua presença é o que me faz viver
Ta présence est ce qui me fait vivre
Tu és o Deus que livra na fornalha
Tu es le Dieu qui délivre dans la fournaise
O Deus que fecha a boca dos leões
Le Dieu qui ferme la gueule des lions
O Deus que nunca perdeu uma batalha
Le Dieu qui n'a jamais perdu une bataille
És o motivo das minhas canções
Tu es la raison de mes chansons
Tu és Deus
Tu es Dieu
Sei que batalhas podem vir
Je sais que des batailles peuvent survenir
Mas o Senhor está aqui
Mais le Seigneur est ici
Está sempre ao meu favor
Il est toujours en ma faveur
Sempre pronto a me amparar
Toujours prêt à me soutenir
Tu és o Deus que tudo pode
Tu es le Dieu qui peut tout
Tu és o Deus que tudo vê
Tu es le Dieu qui voit tout
Eu sou apenas pó, não sou nada
Je ne suis que poussière, je ne suis rien
Tua presença é o que me faz viver
Ta présence est ce qui me fait vivre
Tu és o Deus que livra na fornalha
Tu es le Dieu qui délivre dans la fournaise
O Deus que fecha a boca dos leões
Le Dieu qui ferme la gueule des lions
O Deus que nunca perdeu uma batalha
Le Dieu qui n'a jamais perdu une bataille
És o motivo das minhas canções
Tu es la raison de mes chansons
Tu és o Deus que tudo pode
Tu es le Dieu qui peut tout
Tu és o Deus que tudo vê
Tu es le Dieu qui voit tout
Eu sou apenas pó, não sou nada
Je ne suis que poussière, je ne suis rien
Tua presença é o que me faz viver
Ta présence est ce qui me fait vivre
Tu és o Deus que livra na fornalha
Tu es le Dieu qui délivre dans la fournaise
O Deus que fecha a boca dos leões
Le Dieu qui ferme la gueule des lions
O Deus que nunca perdeu uma batalha
Le Dieu qui n'a jamais perdu une bataille
És o motivo das minhas canções
Tu es la raison de mes chansons
Tu és Deus
Tu es Dieu
Meu Deus
Mon Dieu
Pode passar o tempo que for
No matter how much time passes
Sempre serás um Deus de amor
You will always be a God of love
Eu sei que não tardará
I know you won't delay
Sua promessa jamais falhará
Your promise will never fail
Sei que batalhas podem vir
I know battles may come
Mas o Senhor está aqui
But the Lord is here
Está sempre ao meu favor
He is always in my favor
Sempre pronto a me amparar
Always ready to support me
Tu és o Deus que tudo pode
You are the God who can do anything
Tu és o Deus que tudo vê
You are the God who sees everything
Eu sou apenas pó, não sou nada
I am just dust, I am nothing
Tua presença é o que me faz viver
Your presence is what makes me live
Tu és o Deus que livra na fornalha
You are the God who delivers in the furnace
O Deus que fecha a boca dos leões
The God who shuts the mouths of lions
O Deus que nunca perdeu uma batalha
The God who has never lost a battle
És o motivo das minhas canções
You are the reason for my songs
Tu és Deus
You are God
Sei que batalhas podem vir
I know battles may come
Mas o Senhor está aqui
But the Lord is here
Está sempre ao meu favor
He is always in my favor
Sempre pronto a me amparar
Always ready to support me
Tu és o Deus que tudo pode
You are the God who can do anything
Tu és o Deus que tudo vê
You are the God who sees everything
Eu sou apenas pó, não sou nada
I am just dust, I am nothing
Tua presença é o que me faz viver
Your presence is what makes me live
Tu és o Deus que livra na fornalha
You are the God who delivers in the furnace
O Deus que fecha a boca dos leões
The God who shuts the mouths of lions
O Deus que nunca perdeu uma batalha
The God who has never lost a battle
És o motivo das minhas canções
You are the reason for my songs
Tu és o Deus que tudo pode
You are the God who can do anything
Tu és o Deus que tudo vê
You are the God who sees everything
Eu sou apenas pó, não sou nada
I am just dust, I am nothing
Tua presença é o que me faz viver
Your presence is what makes me live
Tu és o Deus que livra na fornalha
You are the God who delivers in the furnace
O Deus que fecha a boca dos leões
The God who shuts the mouths of lions
O Deus que nunca perdeu uma batalha
The God who has never lost a battle
És o motivo das minhas canções
You are the reason for my songs
Tu és Deus
You are God
Meu Deus
My God
Pode passar o tempo que for
Puede pasar el tiempo que sea
Sempre serás um Deus de amor
Siempre serás un Dios de amor
Eu sei que não tardará
Sé que no tardará
Sua promessa jamais falhará
Su promesa nunca fallará
Sei que batalhas podem vir
Sé que pueden venir batallas
Mas o Senhor está aqui
Pero el Señor está aquí
Está sempre ao meu favor
Siempre está a mi favor
Sempre pronto a me amparar
Siempre listo para apoyarme
Tu és o Deus que tudo pode
Tú eres el Dios que todo lo puede
Tu és o Deus que tudo vê
Tú eres el Dios que todo lo ve
Eu sou apenas pó, não sou nada
Yo solo soy polvo, no soy nada
Tua presença é o que me faz viver
Tu presencia es lo que me hace vivir
Tu és o Deus que livra na fornalha
Tú eres el Dios que libra en la forja
O Deus que fecha a boca dos leões
El Dios que cierra la boca de los leones
O Deus que nunca perdeu uma batalha
El Dios que nunca perdió una batalla
És o motivo das minhas canções
Eres el motivo de mis canciones
Tu és Deus
Tú eres Dios
Sei que batalhas podem vir
Sé que pueden venir batallas
Mas o Senhor está aqui
Pero el Señor está aquí
Está sempre ao meu favor
Siempre está a mi favor
Sempre pronto a me amparar
Siempre listo para apoyarme
Tu és o Deus que tudo pode
Tú eres el Dios que todo lo puede
Tu és o Deus que tudo vê
Tú eres el Dios que todo lo ve
Eu sou apenas pó, não sou nada
Yo solo soy polvo, no soy nada
Tua presença é o que me faz viver
Tu presencia es lo que me hace vivir
Tu és o Deus que livra na fornalha
Tú eres el Dios que libra en la forja
O Deus que fecha a boca dos leões
El Dios que cierra la boca de los leones
O Deus que nunca perdeu uma batalha
El Dios que nunca perdió una batalla
És o motivo das minhas canções
Eres el motivo de mis canciones
Tu és o Deus que tudo pode
Tú eres el Dios que todo lo puede
Tu és o Deus que tudo vê
Tú eres el Dios que todo lo ve
Eu sou apenas pó, não sou nada
Yo solo soy polvo, no soy nada
Tua presença é o que me faz viver
Tu presencia es lo que me hace vivir
Tu és o Deus que livra na fornalha
Tú eres el Dios que libra en la forja
O Deus que fecha a boca dos leões
El Dios que cierra la boca de los leones
O Deus que nunca perdeu uma batalha
El Dios que nunca perdió una batalla
És o motivo das minhas canções
Eres el motivo de mis canciones
Tu és Deus
Tú eres Dios
Meu Deus
Mi Dios
Pode passar o tempo que for
Es kann so viel Zeit vergehen wie es will
Sempre serás um Deus de amor
Du wirst immer ein Gott der Liebe sein
Eu sei que não tardará
Ich weiß, dass es nicht lange dauern wird
Sua promessa jamais falhará
Dein Versprechen wird niemals scheitern
Sei que batalhas podem vir
Ich weiß, dass Kämpfe kommen können
Mas o Senhor está aqui
Aber der Herr ist hier
Está sempre ao meu favor
Er ist immer zu meinen Gunsten
Sempre pronto a me amparar
Immer bereit, mich zu stützen
Tu és o Deus que tudo pode
Du bist der Gott, der alles kann
Tu és o Deus que tudo vê
Du bist der Gott, der alles sieht
Eu sou apenas pó, não sou nada
Ich bin nur Staub, ich bin nichts
Tua presença é o que me faz viver
Deine Anwesenheit ist es, die mich leben lässt
Tu és o Deus que livra na fornalha
Du bist der Gott, der in der Glut befreit
O Deus que fecha a boca dos leões
Der Gott, der den Löwen den Mund verschließt
O Deus que nunca perdeu uma batalha
Der Gott, der nie eine Schlacht verloren hat
És o motivo das minhas canções
Du bist der Grund für meine Lieder
Tu és Deus
Du bist Gott
Sei que batalhas podem vir
Ich weiß, dass Kämpfe kommen können
Mas o Senhor está aqui
Aber der Herr ist hier
Está sempre ao meu favor
Er ist immer zu meinen Gunsten
Sempre pronto a me amparar
Immer bereit, mich zu stützen
Tu és o Deus que tudo pode
Du bist der Gott, der alles kann
Tu és o Deus que tudo vê
Du bist der Gott, der alles sieht
Eu sou apenas pó, não sou nada
Ich bin nur Staub, ich bin nichts
Tua presença é o que me faz viver
Deine Anwesenheit ist es, die mich leben lässt
Tu és o Deus que livra na fornalha
Du bist der Gott, der in der Glut befreit
O Deus que fecha a boca dos leões
Der Gott, der den Löwen den Mund verschließt
O Deus que nunca perdeu uma batalha
Der Gott, der nie eine Schlacht verloren hat
És o motivo das minhas canções
Du bist der Grund für meine Lieder
Tu és o Deus que tudo pode
Du bist der Gott, der alles kann
Tu és o Deus que tudo vê
Du bist der Gott, der alles sieht
Eu sou apenas pó, não sou nada
Ich bin nur Staub, ich bin nichts
Tua presença é o que me faz viver
Deine Anwesenheit ist es, die mich leben lässt
Tu és o Deus que livra na fornalha
Du bist der Gott, der in der Glut befreit
O Deus que fecha a boca dos leões
Der Gott, der den Löwen den Mund verschließt
O Deus que nunca perdeu uma batalha
Der Gott, der nie eine Schlacht verloren hat
És o motivo das minhas canções
Du bist der Grund für meine Lieder
Tu és Deus
Du bist Gott
Meu Deus
Mein Gott
Pode passar o tempo que for
Può passare tutto il tempo che vuoi
Sempre serás um Deus de amor
Sarai sempre un Dio d'amore
Eu sei que não tardará
So che non tarderà
Sua promessa jamais falhará
La tua promessa non fallirà mai
Sei que batalhas podem vir
So che possono venire battaglie
Mas o Senhor está aqui
Ma il Signore è qui
Está sempre ao meu favor
È sempre a mio favore
Sempre pronto a me amparar
Sempre pronto a sostenermi
Tu és o Deus que tudo pode
Tu sei il Dio che può tutto
Tu és o Deus que tudo vê
Tu sei il Dio che vede tutto
Eu sou apenas pó, não sou nada
Io sono solo polvere, non sono niente
Tua presença é o que me faz viver
La tua presenza è ciò che mi fa vivere
Tu és o Deus que livra na fornalha
Tu sei il Dio che libera nella fornace
O Deus que fecha a boca dos leões
Il Dio che chiude la bocca dei leoni
O Deus que nunca perdeu uma batalha
Il Dio che non ha mai perso una battaglia
És o motivo das minhas canções
Sei il motivo delle mie canzoni
Tu és Deus
Tu sei Dio
Sei que batalhas podem vir
So che possono venire battaglie
Mas o Senhor está aqui
Ma il Signore è qui
Está sempre ao meu favor
È sempre a mio favore
Sempre pronto a me amparar
Sempre pronto a sostenermi
Tu és o Deus que tudo pode
Tu sei il Dio che può tutto
Tu és o Deus que tudo vê
Tu sei il Dio che vede tutto
Eu sou apenas pó, não sou nada
Io sono solo polvere, non sono niente
Tua presença é o que me faz viver
La tua presenza è ciò che mi fa vivere
Tu és o Deus que livra na fornalha
Tu sei il Dio che libera nella fornace
O Deus que fecha a boca dos leões
Il Dio che chiude la bocca dei leoni
O Deus que nunca perdeu uma batalha
Il Dio che non ha mai perso una battaglia
És o motivo das minhas canções
Sei il motivo delle mie canzoni
Tu és o Deus que tudo pode
Tu sei il Dio che può tutto
Tu és o Deus que tudo vê
Tu sei il Dio che vede tutto
Eu sou apenas pó, não sou nada
Io sono solo polvere, non sono niente
Tua presença é o que me faz viver
La tua presenza è ciò che mi fa vivere
Tu és o Deus que livra na fornalha
Tu sei il Dio che libera nella fornace
O Deus que fecha a boca dos leões
Il Dio che chiude la bocca dei leoni
O Deus que nunca perdeu uma batalha
Il Dio che non ha mai perso una battaglia
És o motivo das minhas canções
Sei il motivo delle mie canzoni
Tu és Deus
Tu sei Dio
Meu Deus
Mio Dio