Give Me a Sign [Radio Edit]

Emanual Gut, Benjamin Muehlethaler, Jermaine Shurman, Marc Wuergler

Paroles Traduction

Give me a sign
If you love your life
Now is the time
So throw your hands up high

Give me a sign
If you love your life
Now is the time
So throw your hands up high

Just give me a sign

Give me a sign
If you love your life
Now is the time
So throw your hands up high

Love the life you live
Something's got to give
Live the life you love like you can't get enough

Love the life you live
Something's got to give
Live the life you love like you can't get enough

Love the life you live (love the life you live)
Live the life you love like you can't get enough

Love the life you live (love the life you live)
Live the life you love like you can't get enough

Too much to die for
Not enough to live for
It doesn't matter how hard it seems to be
Now I don't understand
Let's just wait until the end

You are lost without your dream

Give me a sign
If you love your life
Now is the time
So throw your hands up high

Love the life you live
Something's got to give
Live the life you love like you can't get enough

Love the life you live (love the life you live)
Live the life you love (live the life you love)

Give me a sign
If you love your life
Now is the time
So throw your hands up high

Give me a sign
If you love your life
Now is the time
So throw your hands up high

Give me a sign
Donne-moi un signe
If you love your life
Si tu aimes ta vie
Now is the time
C'est maintenant le moment
So throw your hands up high
Alors lève les mains haut
Give me a sign
Donne-moi un signe
If you love your life
Si tu aimes ta vie
Now is the time
C'est maintenant le moment
So throw your hands up high
Alors lève les mains haut
Just give me a sign
Donne-moi juste un signe
Give me a sign
Donne-moi un signe
If you love your life
Si tu aimes ta vie
Now is the time
C'est maintenant le moment
So throw your hands up high
Alors lève les mains haut
Love the life you live
Aime la vie que tu vis
Something's got to give
Quelque chose doit céder
Live the life you love like you can't get enough
Vis la vie que tu aimes comme si tu ne pouvais pas en avoir assez
Love the life you live
Aime la vie que tu vis
Something's got to give
Quelque chose doit céder
Live the life you love like you can't get enough
Vis la vie que tu aimes comme si tu ne pouvais pas en avoir assez
Love the life you live (love the life you live)
Aime la vie que tu vis (aime la vie que tu vis)
Live the life you love like you can't get enough
Vis la vie que tu aimes comme si tu ne pouvais pas en avoir assez
Love the life you live (love the life you live)
Aime la vie que tu vis (aime la vie que tu vis)
Live the life you love like you can't get enough
Vis la vie que tu aimes comme si tu ne pouvais pas en avoir assez
Too much to die for
Trop pour mourir
Not enough to live for
Pas assez pour vivre
It doesn't matter how hard it seems to be
Peu importe combien cela semble difficile
Now I don't understand
Maintenant je ne comprends pas
Let's just wait until the end
Attendons simplement la fin
You are lost without your dream
Tu es perdu sans ton rêve
Give me a sign
Donne-moi un signe
If you love your life
Si tu aimes ta vie
Now is the time
C'est maintenant le moment
So throw your hands up high
Alors lève les mains haut
Love the life you live
Aime la vie que tu vis
Something's got to give
Quelque chose doit céder
Live the life you love like you can't get enough
Vis la vie que tu aimes comme si tu ne pouvais pas en avoir assez
Love the life you live (love the life you live)
Aime la vie que tu vis (aime la vie que tu vis)
Live the life you love (live the life you love)
Vis la vie que tu aimes (vis la vie que tu aimes)
Give me a sign
Donne-moi un signe
If you love your life
Si tu aimes ta vie
Now is the time
C'est maintenant le moment
So throw your hands up high
Alors lève les mains haut
Give me a sign
Donne-moi un signe
If you love your life
Si tu aimes ta vie
Now is the time
C'est maintenant le moment
So throw your hands up high
Alors lève les mains haut
Give me a sign
Dê-me um sinal
If you love your life
Se você ama sua vida
Now is the time
Agora é a hora
So throw your hands up high
Então levante suas mãos bem alto
Give me a sign
Dê-me um sinal
If you love your life
Se você ama sua vida
Now is the time
Agora é a hora
So throw your hands up high
Então levante suas mãos bem alto
Just give me a sign
Apenas dê-me um sinal
Give me a sign
Dê-me um sinal
If you love your life
Se você ama sua vida
Now is the time
Agora é a hora
So throw your hands up high
Então levante suas mãos bem alto
Love the life you live
Ame a vida que você vive
Something's got to give
Algo tem que ceder
Live the life you love like you can't get enough
Viva a vida que você ama como se não pudesse ter o suficiente
Love the life you live
Ame a vida que você vive
Something's got to give
Algo tem que ceder
Live the life you love like you can't get enough
Viva a vida que você ama como se não pudesse ter o suficiente
Love the life you live (love the life you live)
Ame a vida que você vive (ame a vida que você vive)
Live the life you love like you can't get enough
Viva a vida que você ama como se não pudesse ter o suficiente
Love the life you live (love the life you live)
Ame a vida que você vive (ame a vida que você vive)
Live the life you love like you can't get enough
Viva a vida que você ama como se não pudesse ter o suficiente
Too much to die for
Muito para morrer
Not enough to live for
Não o suficiente para viver
It doesn't matter how hard it seems to be
Não importa o quão difícil pareça ser
Now I don't understand
Agora eu não entendo
Let's just wait until the end
Vamos apenas esperar até o fim
You are lost without your dream
Você está perdido sem o seu sonho
Give me a sign
Dê-me um sinal
If you love your life
Se você ama sua vida
Now is the time
Agora é a hora
So throw your hands up high
Então levante suas mãos bem alto
Love the life you live
Ame a vida que você vive
Something's got to give
Algo tem que ceder
Live the life you love like you can't get enough
Viva a vida que você ama como se não pudesse ter o suficiente
Love the life you live (love the life you live)
Ame a vida que você vive (ame a vida que você vive)
Live the life you love (live the life you love)
Viva a vida que você ama (viva a vida que você ama)
Give me a sign
Dê-me um sinal
If you love your life
Se você ama sua vida
Now is the time
Agora é a hora
So throw your hands up high
Então levante suas mãos bem alto
Give me a sign
Dê-me um sinal
If you love your life
Se você ama sua vida
Now is the time
Agora é a hora
So throw your hands up high
Então levante suas mãos bem alto
Give me a sign
Dame una señal
If you love your life
Si amas tu vida
Now is the time
Ahora es el momento
So throw your hands up high
Así que levanta tus manos alto
Give me a sign
Dame una señal
If you love your life
Si amas tu vida
Now is the time
Ahora es el momento
So throw your hands up high
Así que levanta tus manos alto
Just give me a sign
Solo dame una señal
Give me a sign
Dame una señal
If you love your life
Si amas tu vida
Now is the time
Ahora es el momento
So throw your hands up high
Así que levanta tus manos alto
Love the life you live
Ama la vida que vives
Something's got to give
Algo tiene que ceder
Live the life you love like you can't get enough
Vive la vida que amas como si no pudieras tener suficiente
Love the life you live
Ama la vida que vives
Something's got to give
Algo tiene que ceder
Live the life you love like you can't get enough
Vive la vida que amas como si no pudieras tener suficiente
Love the life you live (love the life you live)
Ama la vida que vives (ama la vida que vives)
Live the life you love like you can't get enough
Vive la vida que amas como si no pudieras tener suficiente
Love the life you live (love the life you live)
Ama la vida que vives (ama la vida que vives)
Live the life you love like you can't get enough
Vive la vida que amas como si no pudieras tener suficiente
Too much to die for
Demasiado por lo que morir
Not enough to live for
No suficiente por lo que vivir
It doesn't matter how hard it seems to be
No importa cuán difícil parezca ser
Now I don't understand
Ahora no entiendo
Let's just wait until the end
Solo esperemos hasta el final
You are lost without your dream
Estás perdido sin tu sueño
Give me a sign
Dame una señal
If you love your life
Si amas tu vida
Now is the time
Ahora es el momento
So throw your hands up high
Así que levanta tus manos alto
Love the life you live
Ama la vida que vives
Something's got to give
Algo tiene que ceder
Live the life you love like you can't get enough
Vive la vida que amas como si no pudieras tener suficiente
Love the life you live (love the life you live)
Ama la vida que vives (ama la vida que vives)
Live the life you love (live the life you love)
Vive la vida que amas (vive la vida que amas)
Give me a sign
Dame una señal
If you love your life
Si amas tu vida
Now is the time
Ahora es el momento
So throw your hands up high
Así que levanta tus manos alto
Give me a sign
Dame una señal
If you love your life
Si amas tu vida
Now is the time
Ahora es el momento
So throw your hands up high
Así que levanta tus manos alto
Give me a sign
Gib mir ein Zeichen
If you love your life
Wenn du dein Leben liebst
Now is the time
Jetzt ist die Zeit
So throw your hands up high
Also wirf deine Hände hoch
Give me a sign
Gib mir ein Zeichen
If you love your life
Wenn du dein Leben liebst
Now is the time
Jetzt ist die Zeit
So throw your hands up high
Also wirf deine Hände hoch
Just give me a sign
Gib mir einfach ein Zeichen
Give me a sign
Gib mir ein Zeichen
If you love your life
Wenn du dein Leben liebst
Now is the time
Jetzt ist die Zeit
So throw your hands up high
Also wirf deine Hände hoch
Love the life you live
Liebe das Leben, das du lebst
Something's got to give
Etwas muss nachgeben
Live the life you love like you can't get enough
Lebe das Leben, das du liebst, als könntest du nicht genug bekommen
Love the life you live
Liebe das Leben, das du lebst
Something's got to give
Etwas muss nachgeben
Live the life you love like you can't get enough
Lebe das Leben, das du liebst, als könntest du nicht genug bekommen
Love the life you live (love the life you live)
Liebe das Leben, das du lebst (liebe das Leben, das du lebst)
Live the life you love like you can't get enough
Lebe das Leben, das du liebst, als könntest du nicht genug bekommen
Love the life you live (love the life you live)
Liebe das Leben, das du lebst (liebe das Leben, das du lebst)
Live the life you love like you can't get enough
Lebe das Leben, das du liebst, als könntest du nicht genug bekommen
Too much to die for
Zu viel, um dafür zu sterben
Not enough to live for
Nicht genug, um dafür zu leben
It doesn't matter how hard it seems to be
Es spielt keine Rolle, wie schwer es scheint zu sein
Now I don't understand
Jetzt verstehe ich nicht
Let's just wait until the end
Lassen wir einfach bis zum Ende warten
You are lost without your dream
Du bist verloren ohne deinen Traum
Give me a sign
Gib mir ein Zeichen
If you love your life
Wenn du dein Leben liebst
Now is the time
Jetzt ist die Zeit
So throw your hands up high
Also wirf deine Hände hoch
Love the life you live
Liebe das Leben, das du lebst
Something's got to give
Etwas muss nachgeben
Live the life you love like you can't get enough
Lebe das Leben, das du liebst, als könntest du nicht genug bekommen
Love the life you live (love the life you live)
Liebe das Leben, das du lebst (liebe das Leben, das du lebst)
Live the life you love (live the life you love)
Lebe das Leben, das du liebst (lebe das Leben, das du liebst)
Give me a sign
Gib mir ein Zeichen
If you love your life
Wenn du dein Leben liebst
Now is the time
Jetzt ist die Zeit
So throw your hands up high
Also wirf deine Hände hoch
Give me a sign
Gib mir ein Zeichen
If you love your life
Wenn du dein Leben liebst
Now is the time
Jetzt ist die Zeit
So throw your hands up high
Also wirf deine Hände hoch
Give me a sign
Dammi un segno
If you love your life
Se ami la tua vita
Now is the time
Ora è il momento
So throw your hands up high
Quindi alza le mani in alto
Give me a sign
Dammi un segno
If you love your life
Se ami la tua vita
Now is the time
Ora è il momento
So throw your hands up high
Quindi alza le mani in alto
Just give me a sign
Dammi solo un segno
Give me a sign
Dammi un segno
If you love your life
Se ami la tua vita
Now is the time
Ora è il momento
So throw your hands up high
Quindi alza le mani in alto
Love the life you live
Ama la vita che vivi
Something's got to give
Qualcosa deve cedere
Live the life you love like you can't get enough
Vivi la vita che ami come se non ne avessi mai abbastanza
Love the life you live
Ama la vita che vivi
Something's got to give
Qualcosa deve cedere
Live the life you love like you can't get enough
Vivi la vita che ami come se non ne avessi mai abbastanza
Love the life you live (love the life you live)
Ama la vita che vivi (ama la vita che vivi)
Live the life you love like you can't get enough
Vivi la vita che ami come se non ne avessi mai abbastanza
Love the life you live (love the life you live)
Ama la vita che vivi (ama la vita che vivi)
Live the life you love like you can't get enough
Vivi la vita che ami come se non ne avessi mai abbastanza
Too much to die for
Troppo per morire
Not enough to live for
Non abbastanza per vivere
It doesn't matter how hard it seems to be
Non importa quanto sembra difficile
Now I don't understand
Ora non capisco
Let's just wait until the end
Aspettiamo solo fino alla fine
You are lost without your dream
Sei perso senza il tuo sogno
Give me a sign
Dammi un segno
If you love your life
Se ami la tua vita
Now is the time
Ora è il momento
So throw your hands up high
Quindi alza le mani in alto
Love the life you live
Ama la vita che vivi
Something's got to give
Qualcosa deve cedere
Live the life you love like you can't get enough
Vivi la vita che ami come se non ne avessi mai abbastanza
Love the life you live (love the life you live)
Ama la vita che vivi (ama la vita che vivi)
Live the life you love (live the life you love)
Vivi la vita che ami (vivi la vita che ami)
Give me a sign
Dammi un segno
If you love your life
Se ami la tua vita
Now is the time
Ora è il momento
So throw your hands up high
Quindi alza le mani in alto
Give me a sign
Dammi un segno
If you love your life
Se ami la tua vita
Now is the time
Ora è il momento
So throw your hands up high
Quindi alza le mani in alto
Give me a sign
Berikan aku tanda
If you love your life
Jika kamu mencintai hidupmu
Now is the time
Sekarang adalah waktunya
So throw your hands up high
Maka angkatlah tanganmu tinggi-tinggi
Give me a sign
Berikan aku tanda
If you love your life
Jika kamu mencintai hidupmu
Now is the time
Sekarang adalah waktunya
So throw your hands up high
Maka angkatlah tanganmu tinggi-tinggi
Just give me a sign
Berikan aku saja sebuah tanda
Give me a sign
Berikan aku tanda
If you love your life
Jika kamu mencintai hidupmu
Now is the time
Sekarang adalah waktunya
So throw your hands up high
Maka angkatlah tanganmu tinggi-tinggi
Love the life you live
Cintai hidup yang kamu jalani
Something's got to give
Ada sesuatu yang harus berubah
Live the life you love like you can't get enough
Jalani hidup yang kamu cintai seolah kamu tak pernah puas
Love the life you live
Cintai hidup yang kamu jalani
Something's got to give
Ada sesuatu yang harus berubah
Live the life you love like you can't get enough
Jalani hidup yang kamu cintai seolah kamu tak pernah puas
Love the life you live (love the life you live)
Cintai hidup yang kamu jalani (cintai hidup yang kamu jalani)
Live the life you love like you can't get enough
Jalani hidup yang kamu cintai seolah kamu tak pernah puas
Love the life you live (love the life you live)
Cintai hidup yang kamu jalani (cintai hidup yang kamu jalani)
Live the life you love like you can't get enough
Jalani hidup yang kamu cintai seolah kamu tak pernah puas
Too much to die for
Terlalu banyak untuk mati demi
Not enough to live for
Tidak cukup untuk hidup demi
It doesn't matter how hard it seems to be
Tidak masalah seberapa kerasnya tampaknya
Now I don't understand
Sekarang aku tidak mengerti
Let's just wait until the end
Mari kita tunggu sampai akhir
You are lost without your dream
Kamu tersesat tanpa mimpimu
Give me a sign
Berikan aku tanda
If you love your life
Jika kamu mencintai hidupmu
Now is the time
Sekarang adalah waktunya
So throw your hands up high
Maka angkatlah tanganmu tinggi-tinggi
Love the life you live
Cintai hidup yang kamu jalani
Something's got to give
Ada sesuatu yang harus berubah
Live the life you love like you can't get enough
Jalani hidup yang kamu cintai seolah kamu tak pernah puas
Love the life you live (love the life you live)
Cintai hidup yang kamu jalani (cintai hidup yang kamu jalani)
Live the life you love (live the life you love)
Jalani hidup yang kamu cintai (jalani hidup yang kamu cintai)
Give me a sign
Berikan aku tanda
If you love your life
Jika kamu mencintai hidupmu
Now is the time
Sekarang adalah waktunya
So throw your hands up high
Maka angkatlah tanganmu tinggi-tinggi
Give me a sign
Berikan aku tanda
If you love your life
Jika kamu mencintai hidupmu
Now is the time
Sekarang adalah waktunya
So throw your hands up high
Maka angkatlah tanganmu tinggi-tinggi
Give me a sign
ให้ฉันสัญญาณหนึ่ง
If you love your life
ถ้าเธอรักชีวิตของเธอ
Now is the time
ตอนนี้คือเวลา
So throw your hands up high
เลยยกมือขึ้นสูง
Give me a sign
ให้ฉันสัญญาณหนึ่ง
If you love your life
ถ้าเธอรักชีวิตของเธอ
Now is the time
ตอนนี้คือเวลา
So throw your hands up high
เลยยกมือขึ้นสูง
Just give me a sign
แค่ให้ฉันสัญญาณหนึ่ง
Give me a sign
ให้ฉันสัญญาณหนึ่ง
If you love your life
ถ้าเธอรักชีวิตของเธอ
Now is the time
ตอนนี้คือเวลา
So throw your hands up high
เลยยกมือขึ้นสูง
Love the life you live
รักชีวิตที่เธอใช้
Something's got to give
มีบางอย่างต้องยอม
Live the life you love like you can't get enough
ใช้ชีวิตที่เธอรักเหมือนไม่มีวันพอ
Love the life you live
รักชีวิตที่เธอใช้
Something's got to give
มีบางอย่างต้องยอม
Live the life you love like you can't get enough
ใช้ชีวิตที่เธอรักเหมือนไม่มีวันพอ
Love the life you live (love the life you live)
รักชีวิตที่เธอใช้ (รักชีวิตที่เธอใช้)
Live the life you love like you can't get enough
ใช้ชีวิตที่เธอรักเหมือนไม่มีวันพอ
Love the life you live (love the life you live)
รักชีวิตที่เธอใช้ (รักชีวิตที่เธอใช้)
Live the life you love like you can't get enough
ใช้ชีวิตที่เธอรักเหมือนไม่มีวันพอ
Too much to die for
มีมากเกินไปที่จะตายเพื่อ
Not enough to live for
ไม่พอที่จะใช้ชีวิตเพื่อ
It doesn't matter how hard it seems to be
มันไม่สำคัญว่ามันจะยากเพียงใด
Now I don't understand
ตอนนี้ฉันไม่เข้าใจ
Let's just wait until the end
เราแค่รอจนถึงจบ
You are lost without your dream
เธอหลงทางโดยไม่มีความฝันของเธอ
Give me a sign
ให้ฉันสัญญาณหนึ่ง
If you love your life
ถ้าเธอรักชีวิตของเธอ
Now is the time
ตอนนี้คือเวลา
So throw your hands up high
เลยยกมือขึ้นสูง
Love the life you live
รักชีวิตที่เธอใช้
Something's got to give
มีบางอย่างต้องยอม
Live the life you love like you can't get enough
ใช้ชีวิตที่เธอรักเหมือนไม่มีวันพอ
Love the life you live (love the life you live)
รักชีวิตที่เธอใช้ (รักชีวิตที่เธอใช้)
Live the life you love (live the life you love)
ใช้ชีวิตที่เธอรัก (ใช้ชีวิตที่เธอรัก)
Give me a sign
ให้ฉันสัญญาณหนึ่ง
If you love your life
ถ้าเธอรักชีวิตของเธอ
Now is the time
ตอนนี้คือเวลา
So throw your hands up high
เลยยกมือขึ้นสูง
Give me a sign
ให้ฉันสัญญาณหนึ่ง
If you love your life
ถ้าเธอรักชีวิตของเธอ
Now is the time
ตอนนี้คือเวลา
So throw your hands up high
เลยยกมือขึ้นสูง
Give me a sign
给我一个信号
If you love your life
如果你热爱你的生活
Now is the time
现在是时候了
So throw your hands up high
所以高高举起你的双手
Give me a sign
给我一个信号
If you love your life
如果你热爱你的生活
Now is the time
现在是时候了
So throw your hands up high
所以高高举起你的双手
Just give me a sign
只给我一个信号
Give me a sign
给我一个信号
If you love your life
如果你热爱你的生活
Now is the time
现在是时候了
So throw your hands up high
所以高高举起你的双手
Love the life you live
热爱你所生活的生活
Something's got to give
必须有所改变
Live the life you love like you can't get enough
过你所爱的生活,就像你无法得到足够一样
Love the life you live
热爱你所生活的生活
Something's got to give
必须有所改变
Live the life you love like you can't get enough
过你所爱的生活,就像你无法得到足够一样
Love the life you live (love the life you live)
热爱你所生活的生活(热爱你所生活的生活)
Live the life you love like you can't get enough
过你所爱的生活,就像你无法得到足够一样
Love the life you live (love the life you live)
热爱你所生活的生活(热爱你所生活的生活)
Live the life you love like you can't get enough
过你所爱的生活,就像你无法得到足够一样
Too much to die for
为了太多而死
Not enough to live for
为了不够而活
It doesn't matter how hard it seems to be
无论它看起来多么困难
Now I don't understand
现在我不明白
Let's just wait until the end
让我们等到最后
You are lost without your dream
你在没有你的梦想时会迷失
Give me a sign
给我一个信号
If you love your life
如果你热爱你的生活
Now is the time
现在是时候了
So throw your hands up high
所以高高举起你的双手
Love the life you live
热爱你所生活的生活
Something's got to give
必须有所改变
Live the life you love like you can't get enough
过你所爱的生活,就像你无法得到足够一样
Love the life you live (love the life you live)
热爱你所生活的生活(热爱你所生活的生活)
Live the life you love (live the life you love)
过你所爱的生活(过你所爱的生活)
Give me a sign
给我一个信号
If you love your life
如果你热爱你的生活
Now is the time
现在是时候了
So throw your hands up high
所以高高举起你的双手
Give me a sign
给我一个信号
If you love your life
如果你热爱你的生活
Now is the time
现在是时候了
So throw your hands up high
所以高高举起你的双手

Curiosités sur la chanson Give Me a Sign [Radio Edit] de Remady

Quand la chanson “Give Me a Sign [Radio Edit]” a-t-elle été lancée par Remady?
La chanson Give Me a Sign [Radio Edit] a été lancée en 2010, sur l’album “No Superstar: The Album”.
Qui a composé la chanson “Give Me a Sign [Radio Edit]” de Remady?
La chanson “Give Me a Sign [Radio Edit]” de Remady a été composée par Emanual Gut, Benjamin Muehlethaler, Jermaine Shurman, Marc Wuergler.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Remady

Autres artistes de Pop