CTRL + ALT + DEL
Briannah Charlie Donolo, Yannick Rastogi, Zacharie Alexandre Raymond
Control, alt, and delete 'em
I came here for the music
He said, she said, I don't believe it
Control, alt, and delete 'em
Ain't got time for this on the weekend
I came here for the music
He said, she said, I don't believe it
Control, alt, and delete 'em
Control, alt, and delete 'em
Control, alt, and delete 'em
Control, alt, and delete 'em
Ooh, baby
Friday night and I've been in the mood lately
Probably think I'm leavin' here with you, maybe
Actin' up like I dressed up for you, baby (baby)
No, no, no, no
So walk it back (hey, hey, hey, hey)
'Cause I ain't here for that (hey, hey, hey, hey, woo)
Just walk it back, gonna
Control, alt, and delete 'em
I came here for the music
He said, she said, I don't believe it
Control, alt, and delete 'em
Ain't got time for this on the weekend
I came here for the music
He said, she said, I don't believe it
Control, alt, and delete 'em
Control, alt, and delete 'em
Control, alt, and delete 'em
Control, alt, and delete 'em
Ooh, baby
What you lookin' at girl? Did you lose something?
I don't want your man, no, he's a two, honey
I'll keep doin' me and you do you, cherie
No, no, no, no
So walk it back (hey, hey, hey, hey)
'Cause I ain't here for that (hey, hey, hey, hey, woo)
Just walk it back, gonna
Control, alt, and delete 'em
I came here for the music
He said, she said, I don't believe it
Control, alt, and delete 'em
Ain't got time for this on the weekend
I came here for the music
He said, she said, I don't believe it
Control, alt, and delete 'em
Control, alt, and delete 'em
(hey, hey, hey, hey)
(hey, hey, hey, hey, woo)
Control, alt, and delete 'em
(hey, hey, hey)
(hey, hey, hey, woo)
Control, alt, and delete 'em
Control, alt, and delete 'em
Contrôle, alt, et supprime-les
I came here for the music
Je suis venu ici pour la musique
He said, she said, I don't believe it
Il a dit, elle a dit, je n'y crois pas
Control, alt, and delete 'em
Contrôle, alt, et supprime-les
Ain't got time for this on the weekend
Je n'ai pas le temps pour ça le week-end
I came here for the music
Je suis venu ici pour la musique
He said, she said, I don't believe it
Il a dit, elle a dit, je n'y crois pas
Control, alt, and delete 'em
Contrôle, alt, et supprime-les
Control, alt, and delete 'em
Contrôle, alt, et supprime-les
Control, alt, and delete 'em
Contrôle, alt, et supprime-les
Control, alt, and delete 'em
Contrôle, alt, et supprime-les
Ooh, baby
Ooh, bébé
Friday night and I've been in the mood lately
Vendredi soir et j'ai été d'humeur récemment
Probably think I'm leavin' here with you, maybe
Tu penses probablement que je pars d'ici avec toi, peut-être
Actin' up like I dressed up for you, baby (baby)
Agissant comme si je m'étais habillé pour toi, bébé (bébé)
No, no, no, no
Non, non, non, non
So walk it back (hey, hey, hey, hey)
Alors reviens en arrière (hey, hey, hey, hey)
'Cause I ain't here for that (hey, hey, hey, hey, woo)
Parce que je ne suis pas là pour ça (hey, hey, hey, hey, woo)
Just walk it back, gonna
Juste reviens en arrière, vais
Control, alt, and delete 'em
Contrôle, alt, et supprime-les
I came here for the music
Je suis venu ici pour la musique
He said, she said, I don't believe it
Il a dit, elle a dit, je n'y crois pas
Control, alt, and delete 'em
Contrôle, alt, et supprime-les
Ain't got time for this on the weekend
Je n'ai pas le temps pour ça le week-end
I came here for the music
Je suis venu ici pour la musique
He said, she said, I don't believe it
Il a dit, elle a dit, je n'y crois pas
Control, alt, and delete 'em
Contrôle, alt, et supprime-les
Control, alt, and delete 'em
Contrôle, alt, et supprime-les
Control, alt, and delete 'em
Contrôle, alt, et supprime-les
Control, alt, and delete 'em
Contrôle, alt, et supprime-les
Ooh, baby
Ooh, bébé
What you lookin' at girl? Did you lose something?
Qu'est-ce que tu regardes, fille? As-tu perdu quelque chose?
I don't want your man, no, he's a two, honey
Je ne veux pas de ton homme, non, c'est un deux, chérie
I'll keep doin' me and you do you, cherie
Je vais continuer à faire moi et tu fais toi, chérie
No, no, no, no
Non, non, non, non
So walk it back (hey, hey, hey, hey)
Alors reviens en arrière (hey, hey, hey, hey)
'Cause I ain't here for that (hey, hey, hey, hey, woo)
Parce que je ne suis pas là pour ça (hey, hey, hey, hey, woo)
Just walk it back, gonna
Juste reviens en arrière, vais
Control, alt, and delete 'em
Contrôle, alt, et supprime-les
I came here for the music
Je suis venu ici pour la musique
He said, she said, I don't believe it
Il a dit, elle a dit, je n'y crois pas
Control, alt, and delete 'em
Contrôle, alt, et supprime-les
Ain't got time for this on the weekend
Je n'ai pas le temps pour ça le week-end
I came here for the music
Je suis venu ici pour la musique
He said, she said, I don't believe it
Il a dit, elle a dit, je n'y crois pas
Control, alt, and delete 'em
Contrôle, alt, et supprime-les
Control, alt, and delete 'em
Contrôle, alt, et supprime-les
(hey, hey, hey, hey)
(hey, hey, hey, hey)
(hey, hey, hey, hey, woo)
(hey, hey, hey, hey, woo)
Control, alt, and delete 'em
Contrôle, alt, et supprime-les
(hey, hey, hey)
(hey, hey, hey)
(hey, hey, hey, woo)
(hey, hey, hey, woo)
Control, alt, and delete 'em
Contrôle, alt, et supprime-les
Control, alt, and delete 'em
Controle, alt e delete-os
I came here for the music
Eu vim aqui pela música
He said, she said, I don't believe it
Ele disse, ela disse, eu não acredito
Control, alt, and delete 'em
Controle, alt e delete-os
Ain't got time for this on the weekend
Não tenho tempo para isso no fim de semana
I came here for the music
Eu vim aqui pela música
He said, she said, I don't believe it
Ele disse, ela disse, eu não acredito
Control, alt, and delete 'em
Controle, alt e delete-os
Control, alt, and delete 'em
Controle, alt e delete-os
Control, alt, and delete 'em
Controle, alt e delete-os
Control, alt, and delete 'em
Controle, alt e delete-os
Ooh, baby
Ooh, baby
Friday night and I've been in the mood lately
Sexta à noite e eu estou no clima ultimamente
Probably think I'm leavin' here with you, maybe
Provavelmente pensa que estou saindo daqui com você, talvez
Actin' up like I dressed up for you, baby (baby)
Agindo como se eu me arrumasse para você, baby (baby)
No, no, no, no
Não, não, não, não
So walk it back (hey, hey, hey, hey)
Então volte atrás (hey, hey, hey, hey)
'Cause I ain't here for that (hey, hey, hey, hey, woo)
Porque eu não estou aqui para isso (hey, hey, hey, hey, woo)
Just walk it back, gonna
Apenas volte atrás, vou
Control, alt, and delete 'em
Controle, alt e delete-os
I came here for the music
Eu vim aqui pela música
He said, she said, I don't believe it
Ele disse, ela disse, eu não acredito
Control, alt, and delete 'em
Controle, alt e delete-os
Ain't got time for this on the weekend
Não tenho tempo para isso no fim de semana
I came here for the music
Eu vim aqui pela música
He said, she said, I don't believe it
Ele disse, ela disse, eu não acredito
Control, alt, and delete 'em
Controle, alt e delete-os
Control, alt, and delete 'em
Controle, alt e delete-os
Control, alt, and delete 'em
Controle, alt e delete-os
Control, alt, and delete 'em
Controle, alt e delete-os
Ooh, baby
Ooh, baby
What you lookin' at girl? Did you lose something?
O que você está olhando, garota? Perdeu alguma coisa?
I don't want your man, no, he's a two, honey
Eu não quero o seu homem, não, ele é um dois, querida
I'll keep doin' me and you do you, cherie
Vou continuar fazendo o meu e você faz o seu, cherie
No, no, no, no
Não, não, não, não
So walk it back (hey, hey, hey, hey)
Então volte atrás (hey, hey, hey, hey)
'Cause I ain't here for that (hey, hey, hey, hey, woo)
Porque eu não estou aqui para isso (hey, hey, hey, hey, woo)
Just walk it back, gonna
Apenas volte atrás, vou
Control, alt, and delete 'em
Controle, alt e delete-os
I came here for the music
Eu vim aqui pela música
He said, she said, I don't believe it
Ele disse, ela disse, eu não acredito
Control, alt, and delete 'em
Controle, alt e delete-os
Ain't got time for this on the weekend
Não tenho tempo para isso no fim de semana
I came here for the music
Eu vim aqui pela música
He said, she said, I don't believe it
Ele disse, ela disse, eu não acredito
Control, alt, and delete 'em
Controle, alt e delete-os
Control, alt, and delete 'em
Controle, alt e delete-os
(hey, hey, hey, hey)
(hey, hey, hey, hey)
(hey, hey, hey, hey, woo)
(hey, hey, hey, hey, woo)
Control, alt, and delete 'em
Controle, alt e delete-os
(hey, hey, hey)
(hey, hey, hey)
(hey, hey, hey, woo)
(hey, hey, hey, woo)
Control, alt, and delete 'em
Controle, alt e delete-os
Control, alt, and delete 'em
Control, alt, y bórralos
I came here for the music
Vine aquí por la música
He said, she said, I don't believe it
Él dijo, ella dijo, no lo creo
Control, alt, and delete 'em
Control, alt, y bórralos
Ain't got time for this on the weekend
No tengo tiempo para esto en el fin de semana
I came here for the music
Vine aquí por la música
He said, she said, I don't believe it
Él dijo, ella dijo, no lo creo
Control, alt, and delete 'em
Control, alt, y bórralos
Control, alt, and delete 'em
Control, alt, y bórralos
Control, alt, and delete 'em
Control, alt, y bórralos
Control, alt, and delete 'em
Control, alt, y bórralos
Ooh, baby
Ooh, cariño
Friday night and I've been in the mood lately
Viernes por la noche y he estado de humor últimamente
Probably think I'm leavin' here with you, maybe
Probablemente pienses que me voy de aquí contigo, quizás
Actin' up like I dressed up for you, baby (baby)
Actuando como si me hubiera vestido para ti, cariño (cariño)
No, no, no, no
No, no, no, no
So walk it back (hey, hey, hey, hey)
Así que retrocede (hey, hey, hey, hey)
'Cause I ain't here for that (hey, hey, hey, hey, woo)
Porque no estoy aquí para eso (hey, hey, hey, hey, woo)
Just walk it back, gonna
Solo retrocede, voy a
Control, alt, and delete 'em
Control, alt, y bórralos
I came here for the music
Vine aquí por la música
He said, she said, I don't believe it
Él dijo, ella dijo, no lo creo
Control, alt, and delete 'em
Control, alt, y bórralos
Ain't got time for this on the weekend
No tengo tiempo para esto en el fin de semana
I came here for the music
Vine aquí por la música
He said, she said, I don't believe it
Él dijo, ella dijo, no lo creo
Control, alt, and delete 'em
Control, alt, y bórralos
Control, alt, and delete 'em
Control, alt, y bórralos
Control, alt, and delete 'em
Control, alt, y bórralos
Control, alt, and delete 'em
Control, alt, y bórralos
Ooh, baby
Ooh, cariño
What you lookin' at girl? Did you lose something?
¿Qué estás mirando chica? ¿Perdiste algo?
I don't want your man, no, he's a two, honey
No quiero a tu hombre, no, él es un dos, cariño
I'll keep doin' me and you do you, cherie
Seguiré siendo yo y tú sigue siendo tú, cherie
No, no, no, no
No, no, no, no
So walk it back (hey, hey, hey, hey)
Así que retrocede (hey, hey, hey, hey)
'Cause I ain't here for that (hey, hey, hey, hey, woo)
Porque no estoy aquí para eso (hey, hey, hey, hey, woo)
Just walk it back, gonna
Solo retrocede, voy a
Control, alt, and delete 'em
Control, alt, y bórralos
I came here for the music
Vine aquí por la música
He said, she said, I don't believe it
Él dijo, ella dijo, no lo creo
Control, alt, and delete 'em
Control, alt, y bórralos
Ain't got time for this on the weekend
No tengo tiempo para esto en el fin de semana
I came here for the music
Vine aquí por la música
He said, she said, I don't believe it
Él dijo, ella dijo, no lo creo
Control, alt, and delete 'em
Control, alt, y bórralos
Control, alt, and delete 'em
Control, alt, y bórralos
(hey, hey, hey, hey)
(hey, hey, hey, hey)
(hey, hey, hey, hey, woo)
(hey, hey, hey, hey, woo)
Control, alt, and delete 'em
Control, alt, y bórralos
(hey, hey, hey)
(hey, hey, hey)
(hey, hey, hey, woo)
(hey, hey, hey, woo)
Control, alt, and delete 'em
Control, alt, y bórralos
Control, alt, and delete 'em
Strg, Alt, und lösche sie
I came here for the music
Ich kam hierher für die Musik
He said, she said, I don't believe it
Er sagte, sie sagte, ich glaube es nicht
Control, alt, and delete 'em
Strg, Alt, und lösche sie
Ain't got time for this on the weekend
Habe keine Zeit dafür am Wochenende
I came here for the music
Ich kam hierher für die Musik
He said, she said, I don't believe it
Er sagte, sie sagte, ich glaube es nicht
Control, alt, and delete 'em
Strg, Alt, und lösche sie
Control, alt, and delete 'em
Strg, Alt, und lösche sie
Control, alt, and delete 'em
Strg, Alt, und lösche sie
Control, alt, and delete 'em
Strg, Alt, und lösche sie
Ooh, baby
Ooh, Baby
Friday night and I've been in the mood lately
Freitagabend und ich bin in letzter Zeit in Stimmung
Probably think I'm leavin' here with you, maybe
Du denkst wahrscheinlich, ich gehe mit dir, vielleicht
Actin' up like I dressed up for you, baby (baby)
Tu so, als ob ich mich für dich angezogen hätte, Baby (Baby)
No, no, no, no
Nein, nein, nein, nein
So walk it back (hey, hey, hey, hey)
Also geh zurück (hey, hey, hey, hey)
'Cause I ain't here for that (hey, hey, hey, hey, woo)
Denn dafür bin ich nicht hier (hey, hey, hey, hey, woo)
Just walk it back, gonna
Geh einfach zurück, werde
Control, alt, and delete 'em
Strg, Alt, und lösche sie
I came here for the music
Ich kam hierher für die Musik
He said, she said, I don't believe it
Er sagte, sie sagte, ich glaube es nicht
Control, alt, and delete 'em
Strg, Alt, und lösche sie
Ain't got time for this on the weekend
Habe keine Zeit dafür am Wochenende
I came here for the music
Ich kam hierher für die Musik
He said, she said, I don't believe it
Er sagte, sie sagte, ich glaube es nicht
Control, alt, and delete 'em
Strg, Alt, und lösche sie
Control, alt, and delete 'em
Strg, Alt, und lösche sie
Control, alt, and delete 'em
Strg, Alt, und lösche sie
Control, alt, and delete 'em
Strg, Alt, und lösche sie
Ooh, baby
Ooh, Baby
What you lookin' at girl? Did you lose something?
Was schaust du an, Mädchen? Hast du etwas verloren?
I don't want your man, no, he's a two, honey
Ich will deinen Mann nicht, nein, er ist eine Zwei, Schatz
I'll keep doin' me and you do you, cherie
Ich werde weiterhin ich sein und du machst du, Cherie
No, no, no, no
Nein, nein, nein, nein
So walk it back (hey, hey, hey, hey)
Also geh zurück (hey, hey, hey, hey)
'Cause I ain't here for that (hey, hey, hey, hey, woo)
Denn dafür bin ich nicht hier (hey, hey, hey, hey, woo)
Just walk it back, gonna
Geh einfach zurück, werde
Control, alt, and delete 'em
Strg, Alt, und lösche sie
I came here for the music
Ich kam hierher für die Musik
He said, she said, I don't believe it
Er sagte, sie sagte, ich glaube es nicht
Control, alt, and delete 'em
Strg, Alt, und lösche sie
Ain't got time for this on the weekend
Habe keine Zeit dafür am Wochenende
I came here for the music
Ich kam hierher für die Musik
He said, she said, I don't believe it
Er sagte, sie sagte, ich glaube es nicht
Control, alt, and delete 'em
Strg, Alt, und lösche sie
Control, alt, and delete 'em
Strg, Alt, und lösche sie
(hey, hey, hey, hey)
(hey, hey, hey, hey)
(hey, hey, hey, hey, woo)
(hey, hey, hey, hey, woo)
Control, alt, and delete 'em
Strg, Alt, und lösche sie
(hey, hey, hey)
(hey, hey, hey)
(hey, hey, hey, woo)
(hey, hey, hey, woo)
Control, alt, and delete 'em
Strg, Alt, und lösche sie
Control, alt, and delete 'em
Control, alt, e cancellali
I came here for the music
Sono venuto qui per la musica
He said, she said, I don't believe it
Lui ha detto, lei ha detto, non ci credo
Control, alt, and delete 'em
Control, alt, e cancellali
Ain't got time for this on the weekend
Non ho tempo per questo nel fine settimana
I came here for the music
Sono venuto qui per la musica
He said, she said, I don't believe it
Lui ha detto, lei ha detto, non ci credo
Control, alt, and delete 'em
Control, alt, e cancellali
Control, alt, and delete 'em
Control, alt, e cancellali
Control, alt, and delete 'em
Control, alt, e cancellali
Control, alt, and delete 'em
Control, alt, e cancellali
Ooh, baby
Ooh, baby
Friday night and I've been in the mood lately
Venerdì sera e sono stato di umore ultimamente
Probably think I'm leavin' here with you, maybe
Probabilmente pensi che me ne vada da qui con te, forse
Actin' up like I dressed up for you, baby (baby)
Comportandoti come se mi fossi vestito per te, baby (baby)
No, no, no, no
No, no, no, no
So walk it back (hey, hey, hey, hey)
Quindi torna indietro (hey, hey, hey, hey)
'Cause I ain't here for that (hey, hey, hey, hey, woo)
Perché non sono qui per quello (hey, hey, hey, hey, woo)
Just walk it back, gonna
Basta tornare indietro, andrò
Control, alt, and delete 'em
Control, alt, e cancellali
I came here for the music
Sono venuto qui per la musica
He said, she said, I don't believe it
Lui ha detto, lei ha detto, non ci credo
Control, alt, and delete 'em
Control, alt, e cancellali
Ain't got time for this on the weekend
Non ho tempo per questo nel fine settimana
I came here for the music
Sono venuto qui per la musica
He said, she said, I don't believe it
Lui ha detto, lei ha detto, non ci credo
Control, alt, and delete 'em
Control, alt, e cancellali
Control, alt, and delete 'em
Control, alt, e cancellali
Control, alt, and delete 'em
Control, alt, e cancellali
Control, alt, and delete 'em
Control, alt, e cancellali
Ooh, baby
Ooh, baby
What you lookin' at girl? Did you lose something?
Cosa stai guardando ragazza? Hai perso qualcosa?
I don't want your man, no, he's a two, honey
Non voglio il tuo uomo, no, lui è un due, tesoro
I'll keep doin' me and you do you, cherie
Continuerò a fare me e tu fai te, cherie
No, no, no, no
No, no, no, no
So walk it back (hey, hey, hey, hey)
Quindi torna indietro (hey, hey, hey, hey)
'Cause I ain't here for that (hey, hey, hey, hey, woo)
Perché non sono qui per quello (hey, hey, hey, hey, woo)
Just walk it back, gonna
Basta tornare indietro, andrò
Control, alt, and delete 'em
Control, alt, e cancellali
I came here for the music
Sono venuto qui per la musica
He said, she said, I don't believe it
Lui ha detto, lei ha detto, non ci credo
Control, alt, and delete 'em
Control, alt, e cancellali
Ain't got time for this on the weekend
Non ho tempo per questo nel fine settimana
I came here for the music
Sono venuto qui per la musica
He said, she said, I don't believe it
Lui ha detto, lei ha detto, non ci credo
Control, alt, and delete 'em
Control, alt, e cancellali
Control, alt, and delete 'em
Control, alt, e cancellali
(hey, hey, hey, hey)
(hey, hey, hey, hey)
(hey, hey, hey, hey, woo)
(hey, hey, hey, hey, woo)
Control, alt, and delete 'em
Control, alt, e cancellali
(hey, hey, hey)
(hey, hey, hey)
(hey, hey, hey, woo)
(hey, hey, hey, woo)
Control, alt, and delete 'em
Control, alt, e cancellali