Leave Them All Behind
Andrew Bell, Laurence John Colbert, Stephen Paul Queralt, Mark Stephen Gardener
Wheels turning around
Into alien grounds
Pass through different times
Leave them all behind
Leave them all behind
Leave them all behind
Leave them all behind
Leave them all behind
Just to see
We've got so far to go
Until we get there
Just let it flow
Just let it flow
Just let it flow
Just let it flow
Just let it flow (Just let it flow)
Colours shining clear
Fading into night
Our grasp is broken
There's nothing we can do
I don't care about the colours
I don't care about the light
I don't care about the truth
I don't care about the truth
Wheels turning around
Les roues tournent
Into alien grounds
Sur des terrains étrangers
Pass through different times
Passent à travers différents temps
Leave them all behind
Les laisser tous derrière
Leave them all behind
Les laisser tous derrière
Leave them all behind
Les laisser tous derrière
Leave them all behind
Les laisser tous derrière
Leave them all behind
Les laisser tous derrière
Just to see
Juste pour voir
We've got so far to go
Nous avons encore beaucoup de chemin à faire
Until we get there
Jusqu'à ce qu'on y arrive
Just let it flow
Laisse simplement couler
Just let it flow
Laisse simplement couler
Just let it flow
Laisse simplement couler
Just let it flow
Laisse simplement couler
Just let it flow (Just let it flow)
Laisse simplement couler (Laisse simplement couler)
Colours shining clear
Les couleurs brillent clairement
Fading into night
Se fanant dans la nuit
Our grasp is broken
Notre emprise est brisée
There's nothing we can do
Il n'y a rien que nous puissions faire
I don't care about the colours
Je me fiche des couleurs
I don't care about the light
Je me fiche de la lumière
I don't care about the truth
Je me fiche de la vérité
I don't care about the truth
Je me fiche de la vérité
Wheels turning around
Rodas girando ao redor
Into alien grounds
Em terras alienígenas
Pass through different times
Passam por diferentes tempos
Leave them all behind
Deixam todos para trás
Leave them all behind
Deixam todos para trás
Leave them all behind
Deixam todos para trás
Leave them all behind
Deixam todos para trás
Leave them all behind
Deixam todos para trás
Just to see
Apenas para ver
We've got so far to go
Temos um longo caminho a percorrer
Until we get there
Até chegarmos lá
Just let it flow
Apenas deixe fluir
Just let it flow
Apenas deixe fluir
Just let it flow
Apenas deixe fluir
Just let it flow
Apenas deixe fluir
Just let it flow (Just let it flow)
Apenas deixe fluir (Apenas deixe fluir)
Colours shining clear
Cores brilhando claramente
Fading into night
Desvanecendo na noite
Our grasp is broken
Nosso alcance está quebrado
There's nothing we can do
Não há nada que possamos fazer
I don't care about the colours
Eu não me importo com as cores
I don't care about the light
Eu não me importo com a luz
I don't care about the truth
Eu não me importo com a verdade
I don't care about the truth
Eu não me importo com a verdade
Wheels turning around
Ruedas girando alrededor
Into alien grounds
En terrenos alienígenas
Pass through different times
Pasando por diferentes tiempos
Leave them all behind
Déjalos todos atrás
Leave them all behind
Déjalos todos atrás
Leave them all behind
Déjalos todos atrás
Leave them all behind
Déjalos todos atrás
Leave them all behind
Déjalos todos atrás
Just to see
Solo para ver
We've got so far to go
Tenemos tanto camino por recorrer
Until we get there
Hasta que lleguemos
Just let it flow
Solo déjalo fluir
Just let it flow
Solo déjalo fluir
Just let it flow
Solo déjalo fluir
Just let it flow
Solo déjalo fluir
Just let it flow (Just let it flow)
Solo déjalo fluir (Solo déjalo fluir)
Colours shining clear
Colores brillando claramente
Fading into night
Desvaneciéndose en la noche
Our grasp is broken
Nuestro agarre se rompe
There's nothing we can do
No hay nada que podamos hacer
I don't care about the colours
No me importan los colores
I don't care about the light
No me importa la luz
I don't care about the truth
No me importa la verdad
I don't care about the truth
No me importa la verdad
Wheels turning around
Räder drehen sich
Into alien grounds
In fremde Gebiete
Pass through different times
Durchqueren verschiedene Zeiten
Leave them all behind
Lass sie alle zurück
Leave them all behind
Lass sie alle zurück
Leave them all behind
Lass sie alle zurück
Leave them all behind
Lass sie alle zurück
Leave them all behind
Lass sie alle zurück
Just to see
Nur um zu sehen
We've got so far to go
Wir haben noch so weit zu gehen
Until we get there
Bis wir dort sind
Just let it flow
Lass es einfach fließen
Just let it flow
Lass es einfach fließen
Just let it flow
Lass es einfach fließen
Just let it flow
Lass es einfach fließen
Just let it flow (Just let it flow)
Lass es einfach fließen (Lass es einfach fließen)
Colours shining clear
Farben leuchten klar
Fading into night
Verblasst in die Nacht
Our grasp is broken
Unser Griff ist gebrochen
There's nothing we can do
Es gibt nichts, was wir tun können
I don't care about the colours
Mir sind die Farben egal
I don't care about the light
Mir ist das Licht egal
I don't care about the truth
Mir ist die Wahrheit egal
I don't care about the truth
Mir ist die Wahrheit egal
Wheels turning around
Ruote che girano
Into alien grounds
In terre aliene
Pass through different times
Attraversano tempi diversi
Leave them all behind
Lasciali tutti indietro
Leave them all behind
Lasciali tutti indietro
Leave them all behind
Lasciali tutti indietro
Leave them all behind
Lasciali tutti indietro
Leave them all behind
Lasciali tutti indietro
Just to see
Solo per vedere
We've got so far to go
Abbiamo ancora tanto da percorrere
Until we get there
Fino a quando non ci arriviamo
Just let it flow
Lascia che fluisca
Just let it flow
Lascia che fluisca
Just let it flow
Lascia che fluisca
Just let it flow
Lascia che fluisca
Just let it flow (Just let it flow)
Lascia che fluisca (Lascia che fluisca)
Colours shining clear
Colori che brillano chiari
Fading into night
Svanendo nella notte
Our grasp is broken
La nostra presa si spezza
There's nothing we can do
Non c'è nulla che possiamo fare
I don't care about the colours
Non mi importa dei colori
I don't care about the light
Non mi importa della luce
I don't care about the truth
Non mi importa della verità
I don't care about the truth
Non mi importa della verità
Wheels turning around
Roda berputar
Into alien grounds
Ke tanah asing
Pass through different times
Melewati waktu yang berbeda
Leave them all behind
Tinggalkan semuanya di belakang
Leave them all behind
Tinggalkan semuanya di belakang
Leave them all behind
Tinggalkan semuanya di belakang
Leave them all behind
Tinggalkan semuanya di belakang
Leave them all behind
Tinggalkan semuanya di belakang
Just to see
Hanya untuk melihat
We've got so far to go
Kita masih memiliki jauh untuk pergi
Until we get there
Sampai kita sampai di sana
Just let it flow
Biarkan saja mengalir
Just let it flow
Biarkan saja mengalir
Just let it flow
Biarkan saja mengalir
Just let it flow
Biarkan saja mengalir
Just let it flow (Just let it flow)
Biarkan saja mengalir (Biarkan saja mengalir)
Colours shining clear
Warna bersinar jelas
Fading into night
Memudar menjadi malam
Our grasp is broken
Cengkeraman kita rusak
There's nothing we can do
Tidak ada yang bisa kita lakukan
I don't care about the colours
Saya tidak peduli tentang warna
I don't care about the light
Saya tidak peduli tentang cahaya
I don't care about the truth
Saya tidak peduli tentang kebenaran
I don't care about the truth
Saya tidak peduli tentang kebenaran
Wheels turning around
ล้อกำลังหมุนรอบ
Into alien grounds
เข้าสู่พื้นที่ต่างดาว
Pass through different times
ผ่านไปในเวลาที่แตกต่าง
Leave them all behind
ทิ้งพวกเขาทั้งหมดไว้
Leave them all behind
ทิ้งพวกเขาทั้งหมดไว้
Leave them all behind
ทิ้งพวกเขาทั้งหมดไว้
Leave them all behind
ทิ้งพวกเขาทั้งหมดไว้
Leave them all behind
ทิ้งพวกเขาทั้งหมดไว้
Just to see
เพียงเพื่อดู
We've got so far to go
เรายังมีทางไกลที่จะไป
Until we get there
จนกว่าเราจะถึง
Just let it flow
เพียงปล่อยให้มันไหล
Just let it flow
เพียงปล่อยให้มันไหล
Just let it flow
เพียงปล่อยให้มันไหล
Just let it flow
เพียงปล่อยให้มันไหล
Just let it flow (Just let it flow)
เพียงปล่อยให้มันไหล (เพียงปล่อยให้มันไหล)
Colours shining clear
สีที่ส่องสว่าง
Fading into night
ค่อย ๆ หายไปในคืน
Our grasp is broken
การจับของเราถูกทำลาย
There's nothing we can do
ไม่มีอะไรที่เราสามารถทำได้
I don't care about the colours
ฉันไม่สนใจเรื่องสี
I don't care about the light
ฉันไม่สนใจเรื่องแสง
I don't care about the truth
ฉันไม่สนใจเรื่องความจริง
I don't care about the truth
ฉันไม่สนใจเรื่องความจริง
Wheels turning around
轮子转动
Into alien grounds
进入陌生的地方
Pass through different times
穿越不同的时间
Leave them all behind
把它们全部留在后面
Leave them all behind
把它们全部留在后面
Leave them all behind
把它们全部留在后面
Leave them all behind
把它们全部留在后面
Leave them all behind
把它们全部留在后面
Just to see
只是为了看看
We've got so far to go
我们还有很长的路要走
Until we get there
直到我们到达那里
Just let it flow
就让它流淌
Just let it flow
就让它流淌
Just let it flow
就让它流淌
Just let it flow
就让它流淌
Just let it flow (Just let it flow)
就让它流淌（就让它流淌）
Colours shining clear
色彩明亮清晰
Fading into night
渐渐消失在夜色中
Our grasp is broken
我们的把握已经破碎
There's nothing we can do
我们无能为力
I don't care about the colours
我不在乎那些颜色
I don't care about the light
我不在乎那些光线
I don't care about the truth
我不在乎那些真相
I don't care about the truth
我不在乎那些真相