Fighting for Me
Ethan Hulse, Jordan Sapp, Riley Clemmons
I need the kinda love that can outlast the night
I need the kinda love that is willing to fight
When the going gets tough
And my strength's not enough
I see You showing up like never before
This battle for my heart
You took on from the start
You are the peace when my mind's at war
And oh
You will never stop fighting for me
When I can't fight for myself
Every word is a promise You keep
'Cause You love me like nobody else
You stand up for me in the darkest night
When my faith is weak You're still by my side
You will never stop fighting for me
You will never stop fighting for me
In the perfect timing You make all things right
You paint a silver lining in this heart of mine
When the going gets tough
And my strength's not enough
I see You showing up like never before
This battle for my heart
You took on from the start
You are the peace when my mind's at war
And oh
You will never stop fighting for me
When I can't fight for myself
Every word is a promise You keep
'Cause You love me like nobody else
You stand up for me in the darkest night
When my faith is weak You're still by my side
You will never stop fighting for me
You will never stop fighting for me
Your love
Is winning me over
Your heart
Is pulling me closer
Your love
Is winning me over
Your heart
Is pulling me closer
You will never stop
Fighting for me, fighting for me
Every word is a promise You keep
Ohh, yeah
You will never stop fighting for me
When I can't fight for myself (when I can't)
Every word is a promise You keep (ohh)
'Cause You love me like nobody else
You stand up for me in the darkest night (You stand up for me in the dark)
When my faith is weak You're still by my side (yeah, yeah, my sidee)
You will never stop fighting for me
You will never stop fighting for me
I need the kinda love that can outlast the night
J'ai besoin du genre d'amour qui durera plus longtemps qu'une nuit
I need the kinda love that is willing to fight
J'ai besoin du genre d'amour qui est prêt à se battre
When the going gets tough
Quand la route devient difficile
And my strength's not enough
Et mes forces ne suffisent pas
I see You showing up like never before
Je Te vois qui arrive comme Tu ne l'as jamais fait
This battle for my heart
Ce combat pour mon cœur
You took on from the start
Tu l'as mené depuis le tout début
You are the peace when my mind's at war
Tu es la paix, quand mon esprit fait la guerre
And oh
Et oh
You will never stop fighting for me
Tu n'arrêteras jamais de Te battre pour moi
When I can't fight for myself
Quand je ne peux pas me battre pour moi-même
Every word is a promise You keep
Chaque mot est une promesse que Tu gardes
'Cause You love me like nobody else
Parce que Tu m'aimes comme personne d'autre
You stand up for me in the darkest night
Tu me défends pendant la nuit la plus noire
When my faith is weak You're still by my side
Quand ma foi faiblit, Tu es quand même à mes côtés
You will never stop fighting for me
Tu n'arrêteras jamais de Te battre pour moi
You will never stop fighting for me
Tu n'arrêteras jamais de Te battre pour moi
In the perfect timing You make all things right
Avec le timing parfait, Tu peux tout arranger
You paint a silver lining in this heart of mine
Tu dessines un contour argenté autour de ce cœur que j'ai
When the going gets tough
Quand la route devient difficile
And my strength's not enough
Et mes forces ne suffisent pas
I see You showing up like never before
Je Te vois qui arrive comme Tu ne l'as jamais fait
This battle for my heart
Ce combat pour mon cœur
You took on from the start
Tu l'as mené depuis le tout début
You are the peace when my mind's at war
Tu es la paix, quand mon esprit fait la guerre
And oh
Et oh
You will never stop fighting for me
Tu n'arrêteras jamais de Te battre pour moi
When I can't fight for myself
Quand je ne peux pas me battre pour moi-même
Every word is a promise You keep
Chaque mot est une promesse que Tu gardes
'Cause You love me like nobody else
Parce que Tu m'aimes comme personne d'autre
You stand up for me in the darkest night
Tu me défends pendant la nuit nuit la plus noire
When my faith is weak You're still by my side
Quand ma foi faiblit, Tu es quand même à mes côtés
You will never stop fighting for me
Tu n'arrêteras jamais de Te battre pour moi
You will never stop fighting for me
Tu n'arrêteras jamais de Te battre pour moi
Your love
Ton amour
Is winning me over
N'arrête pas de me charmer
Your heart
Ton cœur
Is pulling me closer
M'attire vers toi
Your love
Ton amour
Is winning me over
N'arrête pas de me charmer
Your heart
Ton cœur
Is pulling me closer
M'attire vers toi
You will never stop
Tu n'arrêteras jamais de Te battre pour moi
Fighting for me, fighting for me
De Te battre pour moi, de Te battre pour moi
Every word is a promise You keep
Chaque mot est une promesse que Tu gardes
Ohh, yeah
Ooh, ouais
You will never stop fighting for me
Tu n'arrêteras jamais de Te battre pour moi
When I can't fight for myself (when I can't)
De Te battre pour moi, de Te battre pour moi (quand je ne peux pas)
Every word is a promise You keep (ohh)
Chaque mot est une promesse que Tu gardes (ooh)
'Cause You love me like nobody else
Parce que Tu m'aimes comme personne d'autre
You stand up for me in the darkest night (You stand up for me in the dark)
Tu me défends pendant la nuit la plus noire (tu me défends dans le noir)
When my faith is weak You're still by my side (yeah, yeah, my sidee)
Quand ma foi faiblit, Tu es quand même à mes côtés (ouais, ouais, mes côtés)
You will never stop fighting for me
Tu n'arrêteras jamais de Te battre pour moi
You will never stop fighting for me
Tu n'arrêteras jamais de Te battre pour moi
I need the kinda love that can outlast the night
Eu preciso do tipo de amor que pode durar a noite
I need the kinda love that is willing to fight
Eu preciso do tipo de amor que está disposto a lutar
When the going gets tough
Quando a situação fica difícil
And my strength's not enough
E minha força não é suficiente
I see You showing up like never before
Eu vejo Você aparecendo como nunca antes
This battle for my heart
Esta batalha pelo meu coração
You took on from the start
Você assumiu desde o início
You are the peace when my mind's at war
Você é a paz quando minha mente está em guerra
And oh
E oh
You will never stop fighting for me
Você nunca vai parar de lutar por mim
When I can't fight for myself
Quando eu não posso lutar por mim mesmo
Every word is a promise You keep
Cada palavra é uma promessa que Você mantém
'Cause You love me like nobody else
Porque Você me ama como ninguém mais
You stand up for me in the darkest night
Você se levanta por mim na noite mais escura
When my faith is weak You're still by my side
Quando minha fé está fraca, Você ainda está ao meu lado
You will never stop fighting for me
Você nunca vai parar de lutar por mim
You will never stop fighting for me
Você nunca vai parar de lutar por mim
In the perfect timing You make all things right
No momento perfeito, Você faz tudo certo
You paint a silver lining in this heart of mine
Você pinta um forro prateado neste coração meu
When the going gets tough
Quando a situação fica difícil
And my strength's not enough
E minha força não é suficiente
I see You showing up like never before
Eu vejo Você aparecendo como nunca antes
This battle for my heart
Esta batalha pelo meu coração
You took on from the start
Você assumiu desde o início
You are the peace when my mind's at war
Você é a paz quando minha mente está em guerra
And oh
E oh
You will never stop fighting for me
Você nunca vai parar de lutar por mim
When I can't fight for myself
Quando eu não posso lutar por mim mesmo
Every word is a promise You keep
Cada palavra é uma promessa que Você mantém
'Cause You love me like nobody else
Porque Você me ama como ninguém mais
You stand up for me in the darkest night
Você se levanta por mim na noite mais escura
When my faith is weak You're still by my side
Quando minha fé está fraca, Você ainda está ao meu lado
You will never stop fighting for me
Você nunca vai parar de lutar por mim
You will never stop fighting for me
Você nunca vai parar de lutar por mim
Your love
Seu amor
Is winning me over
Está me conquistando
Your heart
Seu coração
Is pulling me closer
Está me puxando para mais perto
Your love
Seu amor
Is winning me over
Está me conquistando
Your heart
Seu coração
Is pulling me closer
Está me puxando para mais perto
You will never stop
Você nunca vai parar
Fighting for me, fighting for me
Lutando por mim, lutando por mim
Every word is a promise You keep
Cada palavra é uma promessa que Você mantém
Ohh, yeah
Ooh, sim
You will never stop fighting for me
Você nunca vai parar de lutar por mim
When I can't fight for myself (when I can't)
Quando eu não posso lutar por mim mesmo (quando eu não posso)
Every word is a promise You keep (ohh)
Cada palavra é uma promessa que Você mantém (ooh)
'Cause You love me like nobody else
Porque Você me ama como ninguém mais
You stand up for me in the darkest night (You stand up for me in the dark)
Você se levanta por mim na noite mais escura (Você se levanta por mim no escuro)
When my faith is weak You're still by my side (yeah, yeah, my sidee)
Quando minha fé está fraca, Você ainda está ao meu lado (sim, sim, ao meu lado)
You will never stop fighting for me
Você nunca vai parar de lutar por mim
You will never stop fighting for me
Você nunca vai parar de lutar por mim
I need the kinda love that can outlast the night
Necesito la clase de amor que puede sobrepasar la noche
I need the kinda love that is willing to fight
Necesito la clase de amor que esta dispuesta a luchar
When the going gets tough
Cuando ir se vuelve difícil
And my strength's not enough
Y mi fuerza no es suficiente
I see You showing up like never before
Te veo a Ti apareciendo como nunca antes
This battle for my heart
Esta batalla por mi corazón
You took on from the start
Tú la llevas desde el inicio
You are the peace when my mind's at war
Tú eres la paz cuando mi mente está en guerra
And oh
Y, oh
You will never stop fighting for me
Nunca dejarás de luchar por mí
When I can't fight for myself
Cuando no puedo pelear por mí mismo
Every word is a promise You keep
Cada palabra es una promesa que Tú mantienes
'Cause You love me like nobody else
Porque Tú me amas como nadie más
You stand up for me in the darkest night
Tú te paras por mí en la noche más oscura
When my faith is weak You're still by my side
Cuando mi fe es débil y Tú sigues a mi lado
You will never stop fighting for me
Tú nunca dejarás de luchar por mí
You will never stop fighting for me
Tú nunca dejarás de luchar por mí
In the perfect timing You make all things right
En el tiempo perfecto, Tú haces que todo funcione
You paint a silver lining in this heart of mine
Tú pintas un rayo de esperanza en este corazón mío
When the going gets tough
Cuando ir se vuelve difícil
And my strength's not enough
Y mi fuerza no es suficiente
I see You showing up like never before
Te veo a Ti apareciendo como nunca antes
This battle for my heart
Esta batalla por mi corazón
You took on from the start
Tú la llevas desde el inicio
You are the peace when my mind's at war
Tú eres la paz cuando mi mente está en guerra
And oh
Y, oh
You will never stop fighting for me
Nunca dejarás de luchar por mí
When I can't fight for myself
Cuando no puedo pelear por mí mismo
Every word is a promise You keep
Cada palabra es una promesa que Tú mantienes
'Cause You love me like nobody else
Porque Tú me amas como nadie más
You stand up for me in the darkest night
Tú te paras por mí en la noche más oscura
When my faith is weak You're still by my side
Cuando mi fe es débil y Tú sigues a mi lado
You will never stop fighting for me
Tú nunca dejarás de luchar por mí
You will never stop fighting for me
Tú nunca dejarás de luchar por mí
Your love
Tu amor
Is winning me over
Me está ganando
Your heart
Tu amor
Is pulling me closer
Me trae más cerca
Your love
Tu amor
Is winning me over
Me está ganando
Your heart
Tu corazón
Is pulling me closer
Me trae más cerca
You will never stop
Nunca dejarás
Fighting for me, fighting for me
De luchar por mí, de luchar por mí
Every word is a promise You keep
Cada palabra es una promesa que Tú mantienes
Ohh, yeah
Uh, sí
You will never stop fighting for me
Nunca dejarás de luchar por mí
When I can't fight for myself (when I can't)
Cuando no puedo pelear por mí mismo (cuando no puedo)
Every word is a promise You keep (ohh)
Cada palabra es una promesa que Tú mantienes (uh)
'Cause You love me like nobody else
Porque Tú me amas como nadie más
You stand up for me in the darkest night (You stand up for me in the dark)
Tú te paras por mí en la noche más oscura (Tú te paras por mí en la oscuridad)
When my faith is weak You're still by my side (yeah, yeah, my sidee)
Cuando mi fe es débil y Tú sigues a mi lado (sí, sí, a mi lado)
You will never stop fighting for me
Tú nunca dejarás de luchar por mí
You will never stop fighting for me
Tú nunca dejarás de luchar por mí
I need the kinda love that can outlast the night
Ich brauche die Art von Liebe, die die Nacht überdauern kann
I need the kinda love that is willing to fight
Ich brauche die Art von Liebe, die bereit ist zu kämpfen
When the going gets tough
Wenn es hart auf hart kommt
And my strength's not enough
Und meine Stärke nicht ausreicht
I see You showing up like never before
Sehe ich Dich auftauchen wie nie zuvor
This battle for my heart
Dieser Kampf um mein Herz
You took on from the start
Den Du von Anfang an auf Dich genommen hast
You are the peace when my mind's at war
Du bist der Frieden, wenn mein Verstand im Krieg ist
And oh
Und oh
You will never stop fighting for me
Du wirst niemals aufhören, für mich zu kämpfen
When I can't fight for myself
Wenn ich nicht für mich selbst kämpfen kann
Every word is a promise You keep
Jedes Wort ist ein Versprechen, das Du hältst
'Cause You love me like nobody else
Denn Du liebst mich wie niemand sonst
You stand up for me in the darkest night
Du stehst für mich ein in der dunkelsten Nacht
When my faith is weak You're still by my side
Wenn mein Glaube schwach ist, bist Du immer noch an meiner Seite
You will never stop fighting for me
Du wirst niemals aufhören, für mich zu kämpfen
You will never stop fighting for me
Du wirst niemals aufhören, für mich zu kämpfen
In the perfect timing You make all things right
Im perfekten Timing machst Du alles richtig
You paint a silver lining in this heart of mine
Du malst einen Silberstreifen in dieses Herz von mir
When the going gets tough
Wenn es hart auf hart kommt
And my strength's not enough
Und meine Stärke nicht ausreicht
I see You showing up like never before
Sehe ich Dich auftauchen wie nie zuvor
This battle for my heart
Dieser Kampf um mein Herz
You took on from the start
Den Du von Anfang an auf Dich genommen hast
You are the peace when my mind's at war
Du bist der Frieden, wenn mein Verstand im Krieg ist
And oh
Und oh
You will never stop fighting for me
Du wirst niemals aufhören, für mich zu kämpfen
When I can't fight for myself
Wenn ich nicht für mich selbst kämpfen kann
Every word is a promise You keep
Jedes Wort ist ein Versprechen, das Du hältst
'Cause You love me like nobody else
Denn Du liebst mich wie niemand sonst
You stand up for me in the darkest night
Du stehst für mich ein in der dunkelsten Nacht
When my faith is weak You're still by my side
Wenn mein Glaube schwach ist, bist Du immer noch an meiner Seite
You will never stop fighting for me
Du wirst niemals aufhören, für mich zu kämpfen
You will never stop fighting for me
Du wirst niemals aufhören, für mich zu kämpfen
Your love
Deine Liebe
Is winning me over
Gewinnt mich über
Your heart
Dein Herz
Is pulling me closer
Zieht mich näher
Your love
Deine Liebe
Is winning me over
Gewinnt mich über
Your heart
Dein Herz
Is pulling me closer
Zieht mich näher
You will never stop
Du wirst niemals aufhören
Fighting for me, fighting for me
Für mich zu kämpfen, für mich zu kämpfen
Every word is a promise You keep
Jedes Wort ist ein Versprechen, das Du hältst
Ohh, yeah
Ooh, ja
You will never stop fighting for me
Du wirst niemals aufhören, für mich zu kämpfen
When I can't fight for myself (when I can't)
Wenn ich nicht für mich selbst kämpfen kann (wenn ich nicht kann)
Every word is a promise You keep (ohh)
Jedes Wort ist ein Versprechen, das Du hältst (ooh)
'Cause You love me like nobody else
Denn Du liebst mich wie niemand sonst
You stand up for me in the darkest night (You stand up for me in the dark)
Du stehst für mich ein in der dunkelsten Nacht (Du stehst für mich ein in der Dunkelheit)
When my faith is weak You're still by my side (yeah, yeah, my sidee)
Wenn mein Glaube schwach ist, bist Du immer noch an meiner Seite (ja, ja, meiner Seite)
You will never stop fighting for me
Du wirst niemals aufhören, für mich zu kämpfen
You will never stop fighting for me
Du wirst niemals aufhören, für mich zu kämpfen
I need the kinda love that can outlast the night
Ho bisogno del tipo di amore che può durare oltre la notte
I need the kinda love that is willing to fight
Ho bisogno del tipo di amore che è disposto a lottare
When the going gets tough
Quando la situazione si fa difficile
And my strength's not enough
E la mia forza non è sufficiente
I see You showing up like never before
Ti vedo apparire come mai prima d'ora
This battle for my heart
Questa battaglia per il mio cuore
You took on from the start
L'hai intrapresa fin dall'inizio
You are the peace when my mind's at war
Sei la pace quando la mia mente è in guerra
And oh
E oh
You will never stop fighting for me
Non smetterai mai di lottare per me
When I can't fight for myself
Quando non posso lottare per me stesso
Every word is a promise You keep
Ogni parola è una promessa che mantieni
'Cause You love me like nobody else
Perché mi ami come nessun altro
You stand up for me in the darkest night
Ti alzi per me nella notte più buia
When my faith is weak You're still by my side
Quando la mia fede è debole sei ancora al mio fianco
You will never stop fighting for me
Non smetterai mai di lottare per me
You will never stop fighting for me
Non smetterai mai di lottare per me
In the perfect timing You make all things right
Nel momento perfetto rendi tutte le cose giuste
You paint a silver lining in this heart of mine
Dipingi un raggio di speranza in questo cuore mio
When the going gets tough
Quando la situazione si fa difficile
And my strength's not enough
E la mia forza non è sufficiente
I see You showing up like never before
Ti vedo apparire come mai prima d'ora
This battle for my heart
Questa battaglia per il mio cuore
You took on from the start
L'hai intrapresa fin dall'inizio
You are the peace when my mind's at war
Sei la pace quando la mia mente è in guerra
And oh
E oh
You will never stop fighting for me
Non smetterai mai di lottare per me
When I can't fight for myself
Quando non posso lottare per me stesso
Every word is a promise You keep
Ogni parola è una promessa che mantieni
'Cause You love me like nobody else
Perché mi ami come nessun altro
You stand up for me in the darkest night
Ti alzi per me nella notte più buia
When my faith is weak You're still by my side
Quando la mia fede è debole sei ancora al mio fianco
You will never stop fighting for me
Non smetterai mai di lottare per me
You will never stop fighting for me
Non smetterai mai di lottare per me
Your love
Il tuo amore
Is winning me over
Mi sta conquistando
Your heart
Il tuo cuore
Is pulling me closer
Mi sta attirando più vicino
Your love
Il tuo amore
Is winning me over
Mi sta conquistando
Your heart
Il tuo cuore
Is pulling me closer
Mi sta attirando più vicino
You will never stop
Non smetterai mai
Fighting for me, fighting for me
Di lottare per me, di lottare per me
Every word is a promise You keep
Ogni parola è una promessa che mantieni
Ohh, yeah
Ooh, sì
You will never stop fighting for me
Non smetterai mai di lottare per me
When I can't fight for myself (when I can't)
Quando non posso lottare per me stesso (quando non posso)
Every word is a promise You keep (ohh)
Ogni parola è una promessa che mantieni (ooh)
'Cause You love me like nobody else
Perché mi ami come nessun altro
You stand up for me in the darkest night (You stand up for me in the dark)
Ti alzi per me nella notte più buia (Ti alzi per me nel buio)
When my faith is weak You're still by my side (yeah, yeah, my sidee)
Quando la mia fede è debole sei ancora al mio fianco (sì, sì, al mio fianco)
You will never stop fighting for me
Non smetterai mai di lottare per me
You will never stop fighting for me
Non smetterai mai di lottare per me