Bão Pra Eu Aprender [Ao Vivo]
Geraldino Luiz De Moura Filho, Israel Alves De Paula
Eh trem!
Eu já ia te ligar
Mas resolvi pensar direito
Fui o culpado principal
Por essa dor no seu peito
Eu fui traíra demais
Pisei na bola, quanta coisa louca
Você me dando amor em casa
E eu na rua beijando outra boca
Se eu chorar deixa eu chorar
Se eu for pro bar deixa eu beber
Saudade dói mas, fazer o que?
Bão pra eu aprender
Se eu chorar deixa eu chorar
Se eu for pro bar deixa eu beber
Saudade dói mas, fazer o que?
Bão pra eu aprender
Eu já ia te ligar
Mas resolvi pensar direito
Fui o culpado principal
Por essa dor no seu peito
Eu fui traíra demais
Pisei na bola, quanta coisa louca
Você me dando amor em casa
E eu na rua beijando outra boca
Se eu chorar deixa eu chorar
Se eu for pro bar deixa eu beber
Saudade dói mas, fazer o que?
Bão pra eu aprender
Se eu chorar deixa eu chorar
Se eu for pro bar deixa eu beber
Saudade dói mas, fazer o que?
Bão pra eu aprender
Bão pra eu aprender
Bão pra eu aprender
Eh trem!
Eh trem!
Eu já ia te ligar
J'allais déjà t'appeler
Mas resolvi pensar direito
Mais j'ai décidé de bien réfléchir
Fui o culpado principal
J'étais le principal coupable
Por essa dor no seu peito
De cette douleur dans ta poitrine
Eu fui traíra demais
J'ai été trop traître
Pisei na bola, quanta coisa louca
J'ai merdé, tant de choses folles
Você me dando amor em casa
Tu me donnais de l'amour à la maison
E eu na rua beijando outra boca
Et moi dans la rue en embrassant une autre bouche
Se eu chorar deixa eu chorar
Si je pleure, laisse-moi pleurer
Se eu for pro bar deixa eu beber
Si je vais au bar, laisse-moi boire
Saudade dói mas, fazer o que?
La nostalgie fait mal mais, que faire?
Bão pra eu aprender
Bon pour moi d'apprendre
Se eu chorar deixa eu chorar
Si je pleure, laisse-moi pleurer
Se eu for pro bar deixa eu beber
Si je vais au bar, laisse-moi boire
Saudade dói mas, fazer o que?
La nostalgie fait mal mais, que faire?
Bão pra eu aprender
Bon pour moi d'apprendre
Eu já ia te ligar
J'allais déjà t'appeler
Mas resolvi pensar direito
Mais j'ai décidé de bien réfléchir
Fui o culpado principal
J'étais le principal coupable
Por essa dor no seu peito
De cette douleur dans ta poitrine
Eu fui traíra demais
J'ai été trop traître
Pisei na bola, quanta coisa louca
J'ai merdé, tant de choses folles
Você me dando amor em casa
Tu me donnais de l'amour à la maison
E eu na rua beijando outra boca
Et moi dans la rue en embrassant une autre bouche
Se eu chorar deixa eu chorar
Si je pleure, laisse-moi pleurer
Se eu for pro bar deixa eu beber
Si je vais au bar, laisse-moi boire
Saudade dói mas, fazer o que?
La nostalgie fait mal mais, que faire?
Bão pra eu aprender
Bon pour moi d'apprendre
Se eu chorar deixa eu chorar
Si je pleure, laisse-moi pleurer
Se eu for pro bar deixa eu beber
Si je vais au bar, laisse-moi boire
Saudade dói mas, fazer o que?
La nostalgie fait mal mais, que faire?
Bão pra eu aprender
Bon pour moi d'apprendre
Bão pra eu aprender
Bon pour moi d'apprendre
Bão pra eu aprender
Bon pour moi d'apprendre
Eh trem!
Hey train!
Eu já ia te ligar
I was about to call you
Mas resolvi pensar direito
But I decided to think it through
Fui o culpado principal
I was the main culprit
Por essa dor no seu peito
For this pain in your chest
Eu fui traíra demais
I was too much of a traitor
Pisei na bola, quanta coisa louca
I messed up, so many crazy things
Você me dando amor em casa
You were giving me love at home
E eu na rua beijando outra boca
And I was on the street kissing another mouth
Se eu chorar deixa eu chorar
If I cry let me cry
Se eu for pro bar deixa eu beber
If I go to the bar let me drink
Saudade dói mas, fazer o que?
Missing you hurts but, what can I do?
Bão pra eu aprender
Good for me to learn
Se eu chorar deixa eu chorar
If I cry let me cry
Se eu for pro bar deixa eu beber
If I go to the bar let me drink
Saudade dói mas, fazer o que?
Missing you hurts but, what can I do?
Bão pra eu aprender
Good for me to learn
Eu já ia te ligar
I was about to call you
Mas resolvi pensar direito
But I decided to think it through
Fui o culpado principal
I was the main culprit
Por essa dor no seu peito
For this pain in your chest
Eu fui traíra demais
I was too much of a traitor
Pisei na bola, quanta coisa louca
I messed up, so many crazy things
Você me dando amor em casa
You were giving me love at home
E eu na rua beijando outra boca
And I was on the street kissing another mouth
Se eu chorar deixa eu chorar
If I cry let me cry
Se eu for pro bar deixa eu beber
If I go to the bar let me drink
Saudade dói mas, fazer o que?
Missing you hurts but, what can I do?
Bão pra eu aprender
Good for me to learn
Se eu chorar deixa eu chorar
If I cry let me cry
Se eu for pro bar deixa eu beber
If I go to the bar let me drink
Saudade dói mas, fazer o que?
Missing you hurts but, what can I do?
Bão pra eu aprender
Good for me to learn
Bão pra eu aprender
Good for me to learn
Bão pra eu aprender
Good for me to learn
Eh trem!
¡Eh trem!
Eu já ia te ligar
Ya iba a llamarte
Mas resolvi pensar direito
Pero decidí pensar bien
Fui o culpado principal
Fui el principal culpable
Por essa dor no seu peito
De ese dolor en tu pecho
Eu fui traíra demais
Fui demasiado traidor
Pisei na bola, quanta coisa louca
Metí la pata, cuántas cosas locas
Você me dando amor em casa
Tú me dabas amor en casa
E eu na rua beijando outra boca
Y yo en la calle besando otra boca
Se eu chorar deixa eu chorar
Si lloro, déjame llorar
Se eu for pro bar deixa eu beber
Si voy al bar, déjame beber
Saudade dói mas, fazer o que?
La nostalgia duele pero, ¿qué hacer?
Bão pra eu aprender
Bueno para que aprenda
Se eu chorar deixa eu chorar
Si lloro, déjame llorar
Se eu for pro bar deixa eu beber
Si voy al bar, déjame beber
Saudade dói mas, fazer o que?
La nostalgia duele pero, ¿qué hacer?
Bão pra eu aprender
Bueno para que aprenda
Eu já ia te ligar
Ya iba a llamarte
Mas resolvi pensar direito
Pero decidí pensar bien
Fui o culpado principal
Fui el principal culpable
Por essa dor no seu peito
De ese dolor en tu pecho
Eu fui traíra demais
Fui demasiado traidor
Pisei na bola, quanta coisa louca
Metí la pata, cuántas cosas locas
Você me dando amor em casa
Tú me dabas amor en casa
E eu na rua beijando outra boca
Y yo en la calle besando otra boca
Se eu chorar deixa eu chorar
Si lloro, déjame llorar
Se eu for pro bar deixa eu beber
Si voy al bar, déjame beber
Saudade dói mas, fazer o que?
La nostalgia duele pero, ¿qué hacer?
Bão pra eu aprender
Bueno para que aprenda
Se eu chorar deixa eu chorar
Si lloro, déjame llorar
Se eu for pro bar deixa eu beber
Si voy al bar, déjame beber
Saudade dói mas, fazer o que?
La nostalgia duele pero, ¿qué hacer?
Bão pra eu aprender
Bueno para que aprenda
Bão pra eu aprender
Bueno para que aprenda
Bão pra eu aprender
Bueno para que aprenda
Eh trem!
Eh trem!
Eu já ia te ligar
Ich wollte dich schon anrufen
Mas resolvi pensar direito
Aber ich habe beschlossen, richtig nachzudenken
Fui o culpado principal
Ich war der Hauptverantwortliche
Por essa dor no seu peito
Für diesen Schmerz in deiner Brust
Eu fui traíra demais
Ich war zu sehr ein Verräter
Pisei na bola, quanta coisa louca
Ich habe den Ball getreten, so viele verrückte Dinge
Você me dando amor em casa
Du gibst mir Liebe zu Hause
E eu na rua beijando outra boca
Und ich küsse auf der Straße einen anderen Mund
Se eu chorar deixa eu chorar
Wenn ich weine, lass mich weinen
Se eu for pro bar deixa eu beber
Wenn ich in die Bar gehe, lass mich trinken
Saudade dói mas, fazer o que?
Sehnsucht tut weh, aber was soll man machen?
Bão pra eu aprender
Gut für mich zu lernen
Se eu chorar deixa eu chorar
Wenn ich weine, lass mich weinen
Se eu for pro bar deixa eu beber
Wenn ich in die Bar gehe, lass mich trinken
Saudade dói mas, fazer o que?
Sehnsucht tut weh, aber was soll man machen?
Bão pra eu aprender
Gut für mich zu lernen
Eu já ia te ligar
Ich wollte dich schon anrufen
Mas resolvi pensar direito
Aber ich habe beschlossen, richtig nachzudenken
Fui o culpado principal
Ich war der Hauptverantwortliche
Por essa dor no seu peito
Für diesen Schmerz in deiner Brust
Eu fui traíra demais
Ich war zu sehr ein Verräter
Pisei na bola, quanta coisa louca
Ich habe den Ball getreten, so viele verrückte Dinge
Você me dando amor em casa
Du gibst mir Liebe zu Hause
E eu na rua beijando outra boca
Und ich küsse auf der Straße einen anderen Mund
Se eu chorar deixa eu chorar
Wenn ich weine, lass mich weinen
Se eu for pro bar deixa eu beber
Wenn ich in die Bar gehe, lass mich trinken
Saudade dói mas, fazer o que?
Sehnsucht tut weh, aber was soll man machen?
Bão pra eu aprender
Gut für mich zu lernen
Se eu chorar deixa eu chorar
Wenn ich weine, lass mich weinen
Se eu for pro bar deixa eu beber
Wenn ich in die Bar gehe, lass mich trinken
Saudade dói mas, fazer o que?
Sehnsucht tut weh, aber was soll man machen?
Bão pra eu aprender
Gut für mich zu lernen
Bão pra eu aprender
Gut für mich zu lernen
Bão pra eu aprender
Gut für mich zu lernen
Eh trem!
Eh trem!
Eu já ia te ligar
Stavo per chiamarti
Mas resolvi pensar direito
Ma ho deciso di pensarci bene
Fui o culpado principal
Sono stato il principale colpevole
Por essa dor no seu peito
Di questo dolore nel tuo petto
Eu fui traíra demais
Sono stato troppo traditore
Pisei na bola, quanta coisa louca
Ho fatto un errore, quante cose pazze
Você me dando amor em casa
Mi stavi dando amore a casa
E eu na rua beijando outra boca
E io in strada baciavo un'altra bocca
Se eu chorar deixa eu chorar
Se piango lasciami piangere
Se eu for pro bar deixa eu beber
Se vado al bar lasciami bere
Saudade dói mas, fazer o que?
La mancanza fa male ma, cosa fare?
Bão pra eu aprender
Bene per me imparare
Se eu chorar deixa eu chorar
Se piango lasciami piangere
Se eu for pro bar deixa eu beber
Se vado al bar lasciami bere
Saudade dói mas, fazer o que?
La mancanza fa male ma, cosa fare?
Bão pra eu aprender
Bene per me imparare
Eu já ia te ligar
Stavo per chiamarti
Mas resolvi pensar direito
Ma ho deciso di pensarci bene
Fui o culpado principal
Sono stato il principale colpevole
Por essa dor no seu peito
Di questo dolore nel tuo petto
Eu fui traíra demais
Sono stato troppo traditore
Pisei na bola, quanta coisa louca
Ho fatto un errore, quante cose pazze
Você me dando amor em casa
Mi stavi dando amore a casa
E eu na rua beijando outra boca
E io in strada baciavo un'altra bocca
Se eu chorar deixa eu chorar
Se piango lasciami piangere
Se eu for pro bar deixa eu beber
Se vado al bar lasciami bere
Saudade dói mas, fazer o que?
La mancanza fa male ma, cosa fare?
Bão pra eu aprender
Bene per me imparare
Se eu chorar deixa eu chorar
Se piango lasciami piangere
Se eu for pro bar deixa eu beber
Se vado al bar lasciami bere
Saudade dói mas, fazer o que?
La mancanza fa male ma, cosa fare?
Bão pra eu aprender
Bene per me imparare
Bão pra eu aprender
Bene per me imparare
Bão pra eu aprender
Bene per me imparare