Magic
James D. Gass, Robin A. Thicke, Paula Patton
Hey, woo
Alright, baby
Oh
Oh, yeah
I can make the pain disappear
And I can erase the past, oh
I can make the future shine so bright
And I can make right now alright, yeah
I got it, you got it, we got the magic, girl
I got it, you got it, we got the magic, girl
I got it, you got it, we got the magic, girl
I got it, you got it, we got the magic, girl
All I got is concrete all around me, woo
But I can see the countryside
You can be rich when you're poor, poor when you're rich
It can be raining and I can make the sun shine
I got it, you got it, we got the magic, girl (woo)
I got it (you know you got it, baby, oh), you got it, we got the magic, girl
I got it (I've got it, baby), you got it, we got the magic, girl
I got it (you know I got it, baby), you got it, we got the magic, girl
I know sometimes, sometimes you feel no hope
Well, I've been there, I've walked that lonely road, ooh
I took whatever the devil offered me
Because I knew that he would set me free (whoa)
I got it, you got it, we got the magic, girl (oh)
I got it (magic, baby), you got it, we got the magic, girl (ooh)
I got it (we got the magic, baby), you got it, we got the magic, girl
I got it (we got the magic, yeah), you got it, we got the magic, girl (ooh)
Science, they can't prove it
But I know I can do it
I can fly, I can bend metal with my mind
I can wake up in a paradise, oh
We got that magic
We got that magic
We got that magic (hey)
We got that magic (we got that magic, oh)
We got that magic (we got that magic, hey)
We got that magic (got that magic, ooh)
We got that magic (got that magic, come on)
We got that magic
I got it, you got it, we got the magic, girl
I got it, you got it, we got the magic, girl
I got it, you got it, we got the magic, girl
I got it, you got it, everything I need
Hey, woo
Hé, woo
Alright, baby
D'accord, bébé
Oh
Oh
Oh, yeah
Oh, ouais
I can make the pain disappear
Je peux faire disparaître la douleur
And I can erase the past, oh
Et je peux effacer le passé, oh
I can make the future shine so bright
Je peux faire briller l'avenir si fort
And I can make right now alright, yeah
Et je peux rendre le moment présent bien, ouais
I got it, you got it, we got the magic, girl
Je l'ai, tu l'as, nous avons la magie, fille
I got it, you got it, we got the magic, girl
Je l'ai, tu l'as, nous avons la magie, fille
I got it, you got it, we got the magic, girl
Je l'ai, tu l'as, nous avons la magie, fille
I got it, you got it, we got the magic, girl
Je l'ai, tu l'as, nous avons la magie, fille
All I got is concrete all around me, woo
Tout ce que j'ai, c'est du béton tout autour de moi, woo
But I can see the countryside
Mais je peux voir la campagne
You can be rich when you're poor, poor when you're rich
Tu peux être riche quand tu es pauvre, pauvre quand tu es riche
It can be raining and I can make the sun shine
Il peut pleuvoir et je peux faire briller le soleil
I got it, you got it, we got the magic, girl (woo)
Je l'ai, tu l'as, nous avons la magie, fille (woo)
I got it (you know you got it, baby, oh), you got it, we got the magic, girl
Je l'ai (tu sais que tu l'as, bébé, oh), tu l'as, nous avons la magie, fille
I got it (I've got it, baby), you got it, we got the magic, girl
Je l'ai (je l'ai, bébé), tu l'as, nous avons la magie, fille
I got it (you know I got it, baby), you got it, we got the magic, girl
Je l'ai (tu sais que je l'ai, bébé), tu l'as, nous avons la magie, fille
I know sometimes, sometimes you feel no hope
Je sais que parfois, parfois tu te sens sans espoir
Well, I've been there, I've walked that lonely road, ooh
Eh bien, j'y suis allé, j'ai parcouru cette route solitaire, ooh
I took whatever the devil offered me
J'ai pris tout ce que le diable m'offrait
Because I knew that he would set me free (whoa)
Parce que je savais qu'il me libérerait (whoa)
I got it, you got it, we got the magic, girl (oh)
Je l'ai, tu l'as, nous avons la magie, fille (oh)
I got it (magic, baby), you got it, we got the magic, girl (ooh)
Je l'ai (magie, bébé), tu l'as, nous avons la magie, fille (ooh)
I got it (we got the magic, baby), you got it, we got the magic, girl
Je l'ai (nous avons la magie, bébé), tu l'as, nous avons la magie, fille
I got it (we got the magic, yeah), you got it, we got the magic, girl (ooh)
Je l'ai (nous avons la magie, ouais), tu l'as, nous avons la magie, fille (ooh)
Science, they can't prove it
La science, ils ne peuvent pas le prouver
But I know I can do it
Mais je sais que je peux le faire
I can fly, I can bend metal with my mind
Je peux voler, je peux plier le métal avec mon esprit
I can wake up in a paradise, oh
Je peux me réveiller dans un paradis, oh
We got that magic
Nous avons cette magie
We got that magic
Nous avons cette magie
We got that magic (hey)
Nous avons cette magie (hey)
We got that magic (we got that magic, oh)
Nous avons cette magie (nous avons cette magie, oh)
We got that magic (we got that magic, hey)
Nous avons cette magie (nous avons cette magie, hey)
We got that magic (got that magic, ooh)
Nous avons cette magie (avons cette magie, ooh)
We got that magic (got that magic, come on)
Nous avons cette magie (avons cette magie, allez)
We got that magic
Nous avons cette magie
I got it, you got it, we got the magic, girl
Je l'ai, tu l'as, nous avons la magie, fille
I got it, you got it, we got the magic, girl
Je l'ai, tu l'as, nous avons la magie, fille
I got it, you got it, we got the magic, girl
Je l'ai, tu l'as, nous avons la magie, fille
I got it, you got it, everything I need
Je l'ai, tu l'as, tout ce dont j'ai besoin
Hey, woo
Ei, uau
Alright, baby
Tudo bem, baby
Oh
Oh
Oh, yeah
Oh, sim
I can make the pain disappear
Eu posso fazer a dor desaparecer
And I can erase the past, oh
E eu posso apagar o passado, oh
I can make the future shine so bright
Eu posso fazer o futuro brilhar tão brilhante
And I can make right now alright, yeah
E eu posso fazer o agora ficar bem, sim
I got it, you got it, we got the magic, girl
Eu tenho, você tem, nós temos a mágica, garota
I got it, you got it, we got the magic, girl
Eu tenho, você tem, nós temos a mágica, garota
I got it, you got it, we got the magic, girl
Eu tenho, você tem, nós temos a mágica, garota
I got it, you got it, we got the magic, girl
Eu tenho, você tem, nós temos a mágica, garota
All I got is concrete all around me, woo
Tudo que eu tenho é concreto ao meu redor, uau
But I can see the countryside
Mas eu posso ver o campo
You can be rich when you're poor, poor when you're rich
Você pode ser rico quando é pobre, pobre quando é rico
It can be raining and I can make the sun shine
Pode estar chovendo e eu posso fazer o sol brilhar
I got it, you got it, we got the magic, girl (woo)
Eu tenho, você tem, nós temos a mágica, garota (uau)
I got it (you know you got it, baby, oh), you got it, we got the magic, girl
Eu tenho (você sabe que tem, baby, oh), você tem, nós temos a mágica, garota
I got it (I've got it, baby), you got it, we got the magic, girl
Eu tenho (eu tenho, baby), você tem, nós temos a mágica, garota
I got it (you know I got it, baby), you got it, we got the magic, girl
Eu tenho (você sabe que eu tenho, baby), você tem, nós temos a mágica, garota
I know sometimes, sometimes you feel no hope
Eu sei que às vezes, às vezes você não sente esperança
Well, I've been there, I've walked that lonely road, ooh
Bem, eu estive lá, eu andei por essa estrada solitária, ooh
I took whatever the devil offered me
Eu aceitei o que o diabo me ofereceu
Because I knew that he would set me free (whoa)
Porque eu sabia que ele me libertaria (whoa)
I got it, you got it, we got the magic, girl (oh)
Eu tenho, você tem, nós temos a mágica, garota (oh)
I got it (magic, baby), you got it, we got the magic, girl (ooh)
Eu tenho (mágica, baby), você tem, nós temos a mágica, garota (ooh)
I got it (we got the magic, baby), you got it, we got the magic, girl
Eu tenho (nós temos a mágica, baby), você tem, nós temos a mágica, garota
I got it (we got the magic, yeah), you got it, we got the magic, girl (ooh)
Eu tenho (nós temos a mágica, sim), você tem, nós temos a mágica, garota (ooh)
Science, they can't prove it
Ciência, eles não podem provar
But I know I can do it
Mas eu sei que posso fazer
I can fly, I can bend metal with my mind
Eu posso voar, posso dobrar metal com minha mente
I can wake up in a paradise, oh
Eu posso acordar em um paraíso, oh
We got that magic
Nós temos essa mágica
We got that magic
Nós temos essa mágica
We got that magic (hey)
Nós temos essa mágica (ei)
We got that magic (we got that magic, oh)
Nós temos essa mágica (nós temos essa mágica, oh)
We got that magic (we got that magic, hey)
Nós temos essa mágica (nós temos essa mágica, ei)
We got that magic (got that magic, ooh)
Nós temos essa mágica (temos essa mágica, ooh)
We got that magic (got that magic, come on)
Nós temos essa mágica (temos essa mágica, vamos lá)
We got that magic
Nós temos essa mágica
I got it, you got it, we got the magic, girl
Eu tenho, você tem, nós temos a mágica, garota
I got it, you got it, we got the magic, girl
Eu tenho, você tem, nós temos a mágica, garota
I got it, you got it, we got the magic, girl
Eu tenho, você tem, nós temos a mágica, garota
I got it, you got it, everything I need
Eu tenho, você tem, tudo que eu preciso
Hey, woo
Oye, woo
Alright, baby
Está bien, nena
Oh
Oh
Oh, yeah
Oh, sí
I can make the pain disappear
Puedo hacer desaparecer el dolor
And I can erase the past, oh
Y puedo borrar el pasado, oh
I can make the future shine so bright
Puedo hacer que el futuro brille mucho
And I can make right now alright, yeah
Y puedo hacer que este momento esté bien, sí
I got it, you got it, we got the magic, girl
Lo tengo, lo tienes, tenemos la magia, chica
I got it, you got it, we got the magic, girl
Lo tengo, lo tienes, tenemos la magia, chica
I got it, you got it, we got the magic, girl
Lo tengo, lo tienes, tenemos la magia, chica
I got it, you got it, we got the magic, girl
Lo tengo, lo tienes, tenemos la magia, chica
All I got is concrete all around me, woo
Todo lo que tengo es concreto a mi alrededor, woo
But I can see the countryside
Pero puedo ver el campo
You can be rich when you're poor, poor when you're rich
Puedes ser rico cuando eres pobre, pobre cuando eres rico
It can be raining and I can make the sun shine
Puede estar lloviendo y puedo hacer que salga el sol
I got it, you got it, we got the magic, girl (woo)
Lo tengo, lo tienes, tenemos la magia, chica (woo)
I got it (you know you got it, baby, oh), you got it, we got the magic, girl
Lo tengo (sabes que lo tienes, nena, oh), lo tienes, tenemos la magia, chica
I got it (I've got it, baby), you got it, we got the magic, girl
Lo tengo (lo tengo, nena), lo tienes, tenemos la magia, chica
I got it (you know I got it, baby), you got it, we got the magic, girl
Lo tengo (sabes que lo tengo, nena), lo tienes, tenemos la magia, chica
I know sometimes, sometimes you feel no hope
Sé que a veces, a veces sientes que no hay esperanza
Well, I've been there, I've walked that lonely road, ooh
Bueno, he estado allí, he caminado por ese camino solitario, ooh
I took whatever the devil offered me
Acepté lo que el diablo me ofreció
Because I knew that he would set me free (whoa)
Porque sabía que él me liberaría (whoa)
I got it, you got it, we got the magic, girl (oh)
Lo tengo, lo tienes, tenemos la magia, chica (oh)
I got it (magic, baby), you got it, we got the magic, girl (ooh)
Lo tengo (magia, nena), lo tienes, tenemos la magia, chica (ooh)
I got it (we got the magic, baby), you got it, we got the magic, girl
Lo tengo (tenemos la magia, nena), lo tienes, tenemos la magia, chica
I got it (we got the magic, yeah), you got it, we got the magic, girl (ooh)
Lo tengo (tenemos la magia, sí), lo tienes, tenemos la magia, chica (ooh)
Science, they can't prove it
La ciencia, no pueden probarlo
But I know I can do it
Pero sé que puedo hacerlo
I can fly, I can bend metal with my mind
Puedo volar, puedo doblar metal con mi mente
I can wake up in a paradise, oh
Puedo despertar en un paraíso, oh
We got that magic
Tenemos esa magia
We got that magic
Tenemos esa magia
We got that magic (hey)
Tenemos esa magia (hey)
We got that magic (we got that magic, oh)
Tenemos esa magia (tenemos esa magia, oh)
We got that magic (we got that magic, hey)
Tenemos esa magia (tenemos esa magia, hey)
We got that magic (got that magic, ooh)
Tenemos esa magia (tenemos esa magia, ooh)
We got that magic (got that magic, come on)
Tenemos esa magia (tenemos esa magia, vamos)
We got that magic
Tenemos esa magia
I got it, you got it, we got the magic, girl
Lo tengo, lo tienes, tenemos la magia, chica
I got it, you got it, we got the magic, girl
Lo tengo, lo tienes, tenemos la magia, chica
I got it, you got it, we got the magic, girl
Lo tengo, lo tienes, tenemos la magia, chica
I got it, you got it, everything I need
Lo tengo, lo tienes, todo lo que necesito
Hey, woo
Hey, woo
Alright, baby
Okay, Baby
Oh
Oh
Oh, yeah
Oh, ja
I can make the pain disappear
Ich kann den Schmerz verschwinden lassen
And I can erase the past, oh
Und ich kann die Vergangenheit auslöschen, oh
I can make the future shine so bright
Ich kann die Zukunft so hell strahlen lassen
And I can make right now alright, yeah
Und ich kann das Jetzt in Ordnung bringen, ja
I got it, you got it, we got the magic, girl
Ich hab's, du hast es, wir haben die Magie, Mädchen
I got it, you got it, we got the magic, girl
Ich hab's, du hast es, wir haben die Magie, Mädchen
I got it, you got it, we got the magic, girl
Ich hab's, du hast es, wir haben die Magie, Mädchen
I got it, you got it, we got the magic, girl
Ich hab's, du hast es, wir haben die Magie, Mädchen
All I got is concrete all around me, woo
Alles, was ich habe, ist Beton um mich herum, woo
But I can see the countryside
Aber ich kann die Landschaft sehen
You can be rich when you're poor, poor when you're rich
Du kannst reich sein, wenn du arm bist, arm, wenn du reich bist
It can be raining and I can make the sun shine
Es kann regnen und ich kann die Sonne scheinen lassen
I got it, you got it, we got the magic, girl (woo)
Ich hab's, du hast es, wir haben die Magie, Mädchen (woo)
I got it (you know you got it, baby, oh), you got it, we got the magic, girl
Ich hab's (du weißt, du hast es, Baby, oh), du hast es, wir haben die Magie, Mädchen
I got it (I've got it, baby), you got it, we got the magic, girl
Ich hab's (Ich hab's, Baby), du hast es, wir haben die Magie, Mädchen
I got it (you know I got it, baby), you got it, we got the magic, girl
Ich hab's (du weißt, ich hab's, Baby), du hast es, wir haben die Magie, Mädchen
I know sometimes, sometimes you feel no hope
Ich weiß, manchmal, manchmal fühlst du keine Hoffnung
Well, I've been there, I've walked that lonely road, ooh
Nun, ich war dort, ich bin diesen einsamen Weg gegangen, ooh
I took whatever the devil offered me
Ich habe angenommen, was der Teufel mir angeboten hat
Because I knew that he would set me free (whoa)
Denn ich wusste, dass er mich befreien würde (whoa)
I got it, you got it, we got the magic, girl (oh)
Ich hab's, du hast es, wir haben die Magie, Mädchen (oh)
I got it (magic, baby), you got it, we got the magic, girl (ooh)
Ich hab's (Magie, Baby), du hast es, wir haben die Magie, Mädchen (ooh)
I got it (we got the magic, baby), you got it, we got the magic, girl
Ich hab's (wir haben die Magie, Baby), du hast es, wir haben die Magie, Mädchen
I got it (we got the magic, yeah), you got it, we got the magic, girl (ooh)
Ich hab's (wir haben die Magie, ja), du hast es, wir haben die Magie, Mädchen (ooh)
Science, they can't prove it
Wissenschaft, sie können es nicht beweisen
But I know I can do it
Aber ich weiß, dass ich es kann
I can fly, I can bend metal with my mind
Ich kann fliegen, ich kann Metall mit meinem Verstand verbiegen
I can wake up in a paradise, oh
Ich kann in einem Paradies aufwachen, oh
We got that magic
Wir haben diese Magie
We got that magic
Wir haben diese Magie
We got that magic (hey)
Wir haben diese Magie (hey)
We got that magic (we got that magic, oh)
Wir haben diese Magie (wir haben diese Magie, oh)
We got that magic (we got that magic, hey)
Wir haben diese Magie (wir haben diese Magie, hey)
We got that magic (got that magic, ooh)
Wir haben diese Magie (haben diese Magie, ooh)
We got that magic (got that magic, come on)
Wir haben diese Magie (haben diese Magie, komm schon)
We got that magic
Wir haben diese Magie
I got it, you got it, we got the magic, girl
Ich hab's, du hast es, wir haben die Magie, Mädchen
I got it, you got it, we got the magic, girl
Ich hab's, du hast es, wir haben die Magie, Mädchen
I got it, you got it, we got the magic, girl
Ich hab's, du hast es, wir haben die Magie, Mädchen
I got it, you got it, everything I need
Ich hab's, du hast es, alles was ich brauche
Hey, woo
Ehi, woo
Alright, baby
Va bene, baby
Oh
Oh
Oh, yeah
Oh, sì
I can make the pain disappear
Posso far sparire il dolore
And I can erase the past, oh
E posso cancellare il passato, oh
I can make the future shine so bright
Posso far brillare il futuro così luminoso
And I can make right now alright, yeah
E posso rendere il presente perfetto, sì
I got it, you got it, we got the magic, girl
Ce l'ho, ce l'hai, abbiamo la magia, ragazza
I got it, you got it, we got the magic, girl
Ce l'ho, ce l'hai, abbiamo la magia, ragazza
I got it, you got it, we got the magic, girl
Ce l'ho, ce l'hai, abbiamo la magia, ragazza
I got it, you got it, we got the magic, girl
Ce l'ho, ce l'hai, abbiamo la magia, ragazza
All I got is concrete all around me, woo
Tutto quello che ho è cemento tutto intorno a me, woo
But I can see the countryside
Ma posso vedere la campagna
You can be rich when you're poor, poor when you're rich
Puoi essere ricco quando sei povero, povero quando sei ricco
It can be raining and I can make the sun shine
Può piovere e posso far splendere il sole
I got it, you got it, we got the magic, girl (woo)
Ce l'ho, ce l'hai, abbiamo la magia, ragazza (woo)
I got it (you know you got it, baby, oh), you got it, we got the magic, girl
Ce l'ho (sai che ce l'hai, baby, oh), ce l'hai, abbiamo la magia, ragazza
I got it (I've got it, baby), you got it, we got the magic, girl
Ce l'ho (ce l'ho, baby), ce l'hai, abbiamo la magia, ragazza
I got it (you know I got it, baby), you got it, we got the magic, girl
Ce l'ho (sai che ce l'ho, baby), ce l'hai, abbiamo la magia, ragazza
I know sometimes, sometimes you feel no hope
So che a volte, a volte non senti speranza
Well, I've been there, I've walked that lonely road, ooh
Beh, ci sono stato, ho percorso quella strada solitaria, ooh
I took whatever the devil offered me
Ho preso tutto quello che il diavolo mi offriva
Because I knew that he would set me free (whoa)
Perché sapevo che mi avrebbe liberato (whoa)
I got it, you got it, we got the magic, girl (oh)
Ce l'ho, ce l'hai, abbiamo la magia, ragazza (oh)
I got it (magic, baby), you got it, we got the magic, girl (ooh)
Ce l'ho (magia, baby), ce l'hai, abbiamo la magia, ragazza (ooh)
I got it (we got the magic, baby), you got it, we got the magic, girl
Ce l'ho (abbiamo la magia, baby), ce l'hai, abbiamo la magia, ragazza
I got it (we got the magic, yeah), you got it, we got the magic, girl (ooh)
Ce l'ho (abbiamo la magia, sì), ce l'hai, abbiamo la magia, ragazza (ooh)
Science, they can't prove it
La scienza, non può provarlo
But I know I can do it
Ma so che posso farlo
I can fly, I can bend metal with my mind
Posso volare, posso piegare il metallo con la mia mente
I can wake up in a paradise, oh
Posso svegliarmi in un paradiso, oh
We got that magic
Abbiamo quella magia
We got that magic
Abbiamo quella magia
We got that magic (hey)
Abbiamo quella magia (ehi)
We got that magic (we got that magic, oh)
Abbiamo quella magia (abbiamo quella magia, oh)
We got that magic (we got that magic, hey)
Abbiamo quella magia (abbiamo quella magia, ehi)
We got that magic (got that magic, ooh)
Abbiamo quella magia (abbiamo quella magia, ooh)
We got that magic (got that magic, come on)
Abbiamo quella magia (abbiamo quella magia, dai)
We got that magic
Abbiamo quella magia
I got it, you got it, we got the magic, girl
Ce l'ho, ce l'hai, abbiamo la magia, ragazza
I got it, you got it, we got the magic, girl
Ce l'ho, ce l'hai, abbiamo la magia, ragazza
I got it, you got it, we got the magic, girl
Ce l'ho, ce l'hai, abbiamo la magia, ragazza
I got it, you got it, everything I need
Ce l'ho, ce l'hai, ho tutto quello di cui ho bisogno
Hey, woo
Hei, woo
Alright, baby
Baiklah, sayang
Oh
Oh
Oh, yeah
Oh, ya
I can make the pain disappear
Aku bisa membuat rasa sakit menghilang
And I can erase the past, oh
Dan aku bisa menghapus masa lalu, oh
I can make the future shine so bright
Aku bisa membuat masa depan bersinar sangat terang
And I can make right now alright, yeah
Dan aku bisa membuat sekarang ini baik-baik saja, ya
I got it, you got it, we got the magic, girl
Aku punya, kamu punya, kita punya sihir, gadis
I got it, you got it, we got the magic, girl
Aku punya, kamu punya, kita punya sihir, gadis
I got it, you got it, we got the magic, girl
Aku punya, kamu punya, kita punya sihir, gadis
I got it, you got it, we got the magic, girl
Aku punya, kamu punya, kita punya sihir, gadis
All I got is concrete all around me, woo
Yang aku punya hanyalah beton di sekelilingku, woo
But I can see the countryside
Tapi aku bisa melihat pedesaan
You can be rich when you're poor, poor when you're rich
Kamu bisa kaya saat miskin, miskin saat kaya
It can be raining and I can make the sun shine
Bisa hujan dan aku bisa membuat matahari bersinar
I got it, you got it, we got the magic, girl (woo)
Aku punya, kamu punya, kita punya sihir, gadis (woo)
I got it (you know you got it, baby, oh), you got it, we got the magic, girl
Aku punya (kamu tahu kamu punya, sayang, oh), kamu punya, kita punya sihir, gadis
I got it (I've got it, baby), you got it, we got the magic, girl
Aku punya (aku punya, sayang), kamu punya, kita punya sihir, gadis
I got it (you know I got it, baby), you got it, we got the magic, girl
Aku punya (kamu tahu aku punya, sayang), kamu punya, kita punya sihir, gadis
I know sometimes, sometimes you feel no hope
Aku tahu kadang, kadang kamu merasa tidak ada harapan
Well, I've been there, I've walked that lonely road, ooh
Nah, aku pernah di sana, aku pernah berjalan di jalan yang sepi, ooh
I took whatever the devil offered me
Aku menerima apa pun yang ditawarkan setan kepadaku
Because I knew that he would set me free (whoa)
Karena aku tahu dia akan membebaskanku (whoa)
I got it, you got it, we got the magic, girl (oh)
Aku punya, kamu punya, kita punya sihir, gadis (oh)
I got it (magic, baby), you got it, we got the magic, girl (ooh)
Aku punya (sihir, sayang), kamu punya, kita punya sihir, gadis (ooh)
I got it (we got the magic, baby), you got it, we got the magic, girl
Aku punya (kita punya sihir, sayang), kamu punya, kita punya sihir, gadis
I got it (we got the magic, yeah), you got it, we got the magic, girl (ooh)
Aku punya (kita punya sihir, ya), kamu punya, kita punya sihir, gadis (ooh)
Science, they can't prove it
Ilmu pengetahuan, mereka tidak bisa membuktikannya
But I know I can do it
Tapi aku tahu aku bisa melakukannya
I can fly, I can bend metal with my mind
Aku bisa terbang, aku bisa membengkokkan logam dengan pikiranku
I can wake up in a paradise, oh
Aku bisa bangun di surga, oh
We got that magic
Kita punya sihir itu
We got that magic
Kita punya sihir itu
We got that magic (hey)
Kita punya sihir itu (hei)
We got that magic (we got that magic, oh)
Kita punya sihir itu (kita punya sihir itu, oh)
We got that magic (we got that magic, hey)
Kita punya sihir itu (kita punya sihir itu, hei)
We got that magic (got that magic, ooh)
Kita punya sihir itu (punya sihir itu, ooh)
We got that magic (got that magic, come on)
Kita punya sihir itu (punya sihir itu, ayo)
We got that magic
Kita punya sihir itu
I got it, you got it, we got the magic, girl
Aku punya, kamu punya, kita punya sihir, gadis
I got it, you got it, we got the magic, girl
Aku punya, kamu punya, kita punya sihir, gadis
I got it, you got it, we got the magic, girl
Aku punya, kamu punya, kita punya sihir, gadis
I got it, you got it, everything I need
Aku punya, kamu punya, segala yang aku butuhkan
Hey, woo
เฮ้, วู
Alright, baby
โอเค, เบบี้
Oh
โอ
Oh, yeah
โอ, ใช่
I can make the pain disappear
ฉันสามารถทำให้ความเจ็บปวดหายไป
And I can erase the past, oh
และฉันสามารถลบอดีต, โอ
I can make the future shine so bright
ฉันสามารถทำให้อนาคตสดใสมาก
And I can make right now alright, yeah
และฉันสามารถทำให้ตอนนี้ดีขึ้น, ใช่
I got it, you got it, we got the magic, girl
ฉันมีมัน, คุณมีมัน, เรามีเวทมนตร์, สาว
I got it, you got it, we got the magic, girl
ฉันมีมัน, คุณมีมัน, เรามีเวทมนตร์, สาว
I got it, you got it, we got the magic, girl
ฉันมีมัน, คุณมีมัน, เรามีเวทมนตร์, สาว
I got it, you got it, we got the magic, girl
ฉันมีมัน, คุณมีมัน, เรามีเวทมนตร์, สาว
All I got is concrete all around me, woo
ที่ฉันมีคือคอนกรีตรอบตัว, วู
But I can see the countryside
แต่ฉันสามารถเห็นที่ว่างๆ
You can be rich when you're poor, poor when you're rich
คุณสามารถรวยเมื่อคุณยากจน, ยากจนเมื่อคุณรวย
It can be raining and I can make the sun shine
มันสามารถฝนตกและฉันสามารถทำให้แดดส่อง
I got it, you got it, we got the magic, girl (woo)
ฉันมีมัน, คุณมีมัน, เรามีเวทมนตร์, สาว (วู)
I got it (you know you got it, baby, oh), you got it, we got the magic, girl
ฉันมีมัน (คุณรู้ว่าคุณมีมัน, เบบี้, โอ), คุณมีมัน, เรามีเวทมนตร์, สาว
I got it (I've got it, baby), you got it, we got the magic, girl
ฉันมีมัน (ฉันมีมัน, เบบี้), คุณมีมัน, เรามีเวทมนตร์, สาว
I got it (you know I got it, baby), you got it, we got the magic, girl
ฉันมีมัน (คุณรู้ว่าฉันมีมัน, เบบี้), คุณมีมัน, เรามีเวทมนตร์, สาว
I know sometimes, sometimes you feel no hope
ฉันรู้ว่าบางครั้ง, บางครั้งคุณรู้สึกว่าไม่มีความหวัง
Well, I've been there, I've walked that lonely road, ooh
เอาล่ะ, ฉันเคยอยู่ที่นั่น, ฉันเคยเดินทางที่เหงา, อูฮู
I took whatever the devil offered me
ฉันรับอะไรก็ตามที่ปีศาจให้ฉัน
Because I knew that he would set me free (whoa)
เพราะฉันรู้ว่าเขาจะปล่อยฉันออกไป (โว้)
I got it, you got it, we got the magic, girl (oh)
ฉันมีมัน, คุณมีมัน, เรามีเวทมนตร์, สาว (โอ)
I got it (magic, baby), you got it, we got the magic, girl (ooh)
ฉันมีมัน (เวทมนตร์, เบบี้), คุณมีมัน, เรามีเวทมนตร์, สาว (อูฮู)
I got it (we got the magic, baby), you got it, we got the magic, girl
ฉันมีมัน (เรามีเวทมนตร์, เบบี้), คุณมีมัน, เรามีเวทมนตร์, สาว
I got it (we got the magic, yeah), you got it, we got the magic, girl (ooh)
ฉันมีมัน (เรามีเวทมนตร์, ใช่), คุณมีมัน, เรามีเวทมนตร์, สาว (อูฮู)
Science, they can't prove it
วิทยาศาสตร์, พวกเขาไม่สามารถพิสูจน์มัน
But I know I can do it
แต่ฉันรู้ว่าฉันสามารถทำมัน
I can fly, I can bend metal with my mind
ฉันสามารถบิน, ฉันสามารถงอโลหะด้วยจิตใจของฉัน
I can wake up in a paradise, oh
ฉันสามารถตื่นขึ้นในสวรรค์, โอ
We got that magic
เรามีเวทมนตร์
We got that magic
เรามีเวทมนตร์
We got that magic (hey)
เรามีเวทมนตร์ (เฮ้)
We got that magic (we got that magic, oh)
เรามีเวทมนตร์ (เรามีเวทมนตร์, โอ)
We got that magic (we got that magic, hey)
เรามีเวทมนตร์ (เรามีเวทมนตร์, เฮ้)
We got that magic (got that magic, ooh)
เรามีเวทมนตร์ (มีเวทมนตร์, อูฮู)
We got that magic (got that magic, come on)
เรามีเวทมนตร์ (มีเวทมนตร์, มาเถอะ)
We got that magic
เรามีเวทมนตร์
I got it, you got it, we got the magic, girl
ฉันมีมัน, คุณมีมัน, เรามีเวทมนตร์, สาว
I got it, you got it, we got the magic, girl
ฉันมีมัน, คุณมีมัน, เรามีเวทมนตร์, สาว
I got it, you got it, we got the magic, girl
ฉันมีมัน, คุณมีมัน, เรามีเวทมนตร์, สาว
I got it, you got it, everything I need
ฉันมีมัน, คุณมีมัน, ทุกอย่างที่ฉันต้องการ
Hey, woo
嘿，哇
Alright, baby
好的，宝贝
Oh
哦
Oh, yeah
哦，是的
I can make the pain disappear
我可以让痛苦消失
And I can erase the past, oh
我可以抹去过去，哦
I can make the future shine so bright
我可以让未来照耀得如此明亮
And I can make right now alright, yeah
我可以让现在变得好起来，是的
I got it, you got it, we got the magic, girl
我有了，你有了，我们有了那个魔力，女孩
I got it, you got it, we got the magic, girl
我有了，你有了，我们有了那个魔力，女孩
I got it, you got it, we got the magic, girl
我有了，你有了，我们有了那个魔力，女孩
I got it, you got it, we got the magic, girl
我有了，你有了，我们有了那个魔力，女孩
All I got is concrete all around me, woo
我周围都是混凝土，哇
But I can see the countryside
但我可以看到乡村
You can be rich when you're poor, poor when you're rich
你可以在贫穷时富有，富有时贫穷
It can be raining and I can make the sun shine
可以下雨，我可以让阳光普照
I got it, you got it, we got the magic, girl (woo)
我有了，你有了，我们有了那个魔力，女孩（哇）
I got it (you know you got it, baby, oh), you got it, we got the magic, girl
我有了（你知道你有了，宝贝，哦），你有了，我们有了那个魔力，女孩
I got it (I've got it, baby), you got it, we got the magic, girl
我有了（我有了，宝贝），你有了，我们有了那个魔力，女孩
I got it (you know I got it, baby), you got it, we got the magic, girl
我有了（你知道我有了，宝贝），你有了，我们有了那个魔力，女孩
I know sometimes, sometimes you feel no hope
我知道有时候，有时候你感到没有希望
Well, I've been there, I've walked that lonely road, ooh
嗯，我也曾经历过，我走过那条孤独的路，哦
I took whatever the devil offered me
我接受了恶魔提供的任何东西
Because I knew that he would set me free (whoa)
因为我知道他会让我自由（哇）
I got it, you got it, we got the magic, girl (oh)
我有了，你有了，我们有了那个魔力，女孩（哦）
I got it (magic, baby), you got it, we got the magic, girl (ooh)
我有了（魔力，宝贝），你有了，我们有了那个魔力，女孩（哦）
I got it (we got the magic, baby), you got it, we got the magic, girl
我有了（我们有了魔力，宝贝），你有了，我们有了那个魔力，女孩
I got it (we got the magic, yeah), you got it, we got the magic, girl (ooh)
我有了（我们有了魔力，是的），你有了，我们有了那个魔力，女孩（哦）
Science, they can't prove it
科学，他们不能证明
But I know I can do it
但我知道我可以做到
I can fly, I can bend metal with my mind
我可以飞，我可以用我的思想弯曲金属
I can wake up in a paradise, oh
我可以在天堂醒来，哦
We got that magic
我们有那个魔力
We got that magic
我们有那个魔力
We got that magic (hey)
我们有那个魔力（嘿）
We got that magic (we got that magic, oh)
我们有那个魔力（我们有那个魔力，哦）
We got that magic (we got that magic, hey)
我们有那个魔力（我们有那个魔力，嘿）
We got that magic (got that magic, ooh)
我们有那个魔力（有那个魔力，哦）
We got that magic (got that magic, come on)
我们有那个魔力（有那个魔力，来吧）
We got that magic
我们有那个魔力
I got it, you got it, we got the magic, girl
我有了，你有了，我们有了那个魔力，女孩
I got it, you got it, we got the magic, girl
我有了，你有了，我们有了那个魔力，女孩
I got it, you got it, we got the magic, girl
我有了，你有了，我们有了那个魔力，女孩
I got it, you got it, everything I need
我有了，你有了，我需要的一切