ALL GIRLS ARE THE SAME

Alexander Ryan, Bobby Goforth, Mathias Dam

Paroles Traduction

(Have Control)

Valentine in December
You said you love me but you don't remember
My name, you cause me pain
All girls are the same

I don't love you now
All girls are the same

I don't need you now
All girls are the same

All of these demons they're dancin' inside
I don't know whether to live or to die (die)
But I keep fighting that feeling inside
I'm gonna ride, gonna ride 'til I die

Sorry my homies I left to the side
Do you ever think of suicide?
Fuck all this pain you can see in my eyes
You fucking around, you gone pay with your life

Valentine in December
You said you love me but you don't remember
My name, you cause me pain
All girls are the same, yeah

I don't love you now
All girls are the same

I don't need you now
All girls are the same

All of these demons they're dancin' inside
I don't know whether to live or to die (die)
But I keep fighting that feeling inside
I'm gonna ride, gonna ride till I die

Sorry my homies I left to the side
Do you ever think of suicide?
Fuck all this pain you can see in my eyes
You fucking around, you gone pay with your life

I don't love you now
All girls are the same

I don't need you now
All girls are the same

(Have Control)
(Avoir le contrôle)
Valentine in December
Saint-Valentin en décembre
You said you love me but you don't remember
Tu as dit que tu m'aimes mais tu ne te souviens pas
My name, you cause me pain
De mon nom, tu me causes de la douleur
All girls are the same
Toutes les filles sont les mêmes
I don't love you now
Je ne t'aime plus maintenant
All girls are the same
Toutes les filles sont les mêmes
I don't need you now
Je n'ai plus besoin de toi maintenant
All girls are the same
Toutes les filles sont les mêmes
All of these demons they're dancin' inside
Tous ces démons dansent à l'intérieur
I don't know whether to live or to die (die)
Je ne sais pas si je dois vivre ou mourir (mourir)
But I keep fighting that feeling inside
Mais je continue à lutter contre ce sentiment à l'intérieur
I'm gonna ride, gonna ride 'til I die
Je vais rouler, rouler jusqu'à ce que je meure
Sorry my homies I left to the side
Désolé mes potes que j'ai laissé de côté
Do you ever think of suicide?
Penses-tu jamais au suicide ?
Fuck all this pain you can see in my eyes
Merde à toute cette douleur que tu peux voir dans mes yeux
You fucking around, you gone pay with your life
Tu joues avec le feu, tu vas payer de ta vie
Valentine in December
Saint-Valentin en décembre
You said you love me but you don't remember
Tu as dit que tu m'aimes mais tu ne te souviens pas
My name, you cause me pain
De mon nom, tu me causes de la douleur
All girls are the same, yeah
Toutes les filles sont les mêmes, ouais
I don't love you now
Je ne t'aime plus maintenant
All girls are the same
Toutes les filles sont les mêmes
I don't need you now
Je n'ai plus besoin de toi maintenant
All girls are the same
Toutes les filles sont les mêmes
All of these demons they're dancin' inside
Tous ces démons dansent à l'intérieur
I don't know whether to live or to die (die)
Je ne sais pas si je dois vivre ou mourir (mourir)
But I keep fighting that feeling inside
Mais je continue à lutter contre ce sentiment à l'intérieur
I'm gonna ride, gonna ride till I die
Je vais rouler, rouler jusqu'à ce que je meure
Sorry my homies I left to the side
Désolé mes potes que j'ai laissé de côté
Do you ever think of suicide?
Penses-tu jamais au suicide ?
Fuck all this pain you can see in my eyes
Merde à toute cette douleur que tu peux voir dans mes yeux
You fucking around, you gone pay with your life
Tu joues avec le feu, tu vas payer de ta vie
I don't love you now
Je ne t'aime plus maintenant
All girls are the same
Toutes les filles sont les mêmes
I don't need you now
Je n'ai plus besoin de toi maintenant
All girls are the same
Toutes les filles sont les mêmes
(Have Control)
(Tenha Controle)
Valentine in December
Valentim em Dezembro
You said you love me but you don't remember
Você disse que me ama, mas não se lembra
My name, you cause me pain
Do meu nome, você me causa dor
All girls are the same
Todas as garotas são iguais
I don't love you now
Eu não te amo agora
All girls are the same
Todas as garotas são iguais
I don't need you now
Eu não preciso de você agora
All girls are the same
Todas as garotas são iguais
All of these demons they're dancin' inside
Todos esses demônios estão dançando por dentro
I don't know whether to live or to die (die)
Eu não sei se devo viver ou morrer (morrer)
But I keep fighting that feeling inside
Mas eu continuo lutando contra esse sentimento por dentro
I'm gonna ride, gonna ride 'til I die
Eu vou seguir, vou seguir até morrer
Sorry my homies I left to the side
Desculpe meus amigos que deixei de lado
Do you ever think of suicide?
Você já pensou em suicídio?
Fuck all this pain you can see in my eyes
Foda-se toda essa dor que você pode ver nos meus olhos
You fucking around, you gone pay with your life
Você está brincando, vai pagar com sua vida
Valentine in December
Valentim em Dezembro
You said you love me but you don't remember
Você disse que me ama, mas não se lembra
My name, you cause me pain
Do meu nome, você me causa dor
All girls are the same, yeah
Todas as garotas são iguais, sim
I don't love you now
Eu não te amo agora
All girls are the same
Todas as garotas são iguais
I don't need you now
Eu não preciso de você agora
All girls are the same
Todas as garotas são iguais
All of these demons they're dancin' inside
Todos esses demônios estão dançando por dentro
I don't know whether to live or to die (die)
Eu não sei se devo viver ou morrer (morrer)
But I keep fighting that feeling inside
Mas eu continuo lutando contra esse sentimento por dentro
I'm gonna ride, gonna ride till I die
Eu vou seguir, vou seguir até morrer
Sorry my homies I left to the side
Desculpe meus amigos que deixei de lado
Do you ever think of suicide?
Você já pensou em suicídio?
Fuck all this pain you can see in my eyes
Foda-se toda essa dor que você pode ver nos meus olhos
You fucking around, you gone pay with your life
Você está brincando, vai pagar com sua vida
I don't love you now
Eu não te amo agora
All girls are the same
Todas as garotas são iguais
I don't need you now
Eu não preciso de você agora
All girls are the same
Todas as garotas são iguais
(Have Control)
(Tener Control)
Valentine in December
San Valentín en diciembre
You said you love me but you don't remember
Dijiste que me amas pero no te acuerdas
My name, you cause me pain
Mi nombre, me causas dolor
All girls are the same
Todas las chicas son iguales
I don't love you now
Ahora no te amo
All girls are the same
Todas las chicas son iguales
I don't need you now
Ahora no te necesito
All girls are the same
Todas las chicas son iguales
All of these demons they're dancin' inside
Todos estos demonios están bailando dentro
I don't know whether to live or to die (die)
No sé si vivir o morir (morir)
But I keep fighting that feeling inside
Pero sigo luchando contra ese sentimiento dentro
I'm gonna ride, gonna ride 'til I die
Voy a seguir, seguir hasta que muera
Sorry my homies I left to the side
Lo siento, mis amigos, los dejé a un lado
Do you ever think of suicide?
¿Alguna vez piensas en el suicidio?
Fuck all this pain you can see in my eyes
Joder todo este dolor que puedes ver en mis ojos
You fucking around, you gone pay with your life
Estás jugando, vas a pagar con tu vida
Valentine in December
San Valentín en diciembre
You said you love me but you don't remember
Dijiste que me amas pero no te acuerdas
My name, you cause me pain
Mi nombre, me causas dolor
All girls are the same, yeah
Todas las chicas son iguales, sí
I don't love you now
Ahora no te amo
All girls are the same
Todas las chicas son iguales
I don't need you now
Ahora no te necesito
All girls are the same
Todas las chicas son iguales
All of these demons they're dancin' inside
Todos estos demonios están bailando dentro
I don't know whether to live or to die (die)
No sé si vivir o morir (morir)
But I keep fighting that feeling inside
Pero sigo luchando contra ese sentimiento dentro
I'm gonna ride, gonna ride till I die
Voy a seguir, seguir hasta que muera
Sorry my homies I left to the side
Lo siento, mis amigos, los dejé a un lado
Do you ever think of suicide?
¿Alguna vez piensas en el suicidio?
Fuck all this pain you can see in my eyes
Joder todo este dolor que puedes ver en mis ojos
You fucking around, you gone pay with your life
Estás jugando, vas a pagar con tu vida
I don't love you now
Ahora no te amo
All girls are the same
Todas las chicas son iguales
I don't need you now
Ahora no te necesito
All girls are the same
Todas las chicas son iguales
(Have Control)
(Habe Kontrolle)
Valentine in December
Valentin im Dezember
You said you love me but you don't remember
Du sagtest, du liebst mich, aber du erinnerst dich nicht
My name, you cause me pain
Mein Name, du verursachst mir Schmerzen
All girls are the same
Alle Mädchen sind gleich
I don't love you now
Ich liebe dich jetzt nicht
All girls are the same
Alle Mädchen sind gleich
I don't need you now
Ich brauche dich jetzt nicht
All girls are the same
Alle Mädchen sind gleich
All of these demons they're dancin' inside
All diese Dämonen, sie tanzen in mir
I don't know whether to live or to die (die)
Ich weiß nicht, ob ich leben oder sterben soll (sterben)
But I keep fighting that feeling inside
Aber ich kämpfe gegen dieses Gefühl in mir
I'm gonna ride, gonna ride 'til I die
Ich werde fahren, fahren bis ich sterbe
Sorry my homies I left to the side
Entschuldigung, meine Homies, ich habe euch zur Seite gelassen
Do you ever think of suicide?
Denkst du jemals an Selbstmord?
Fuck all this pain you can see in my eyes
Fick all diesen Schmerz, den du in meinen Augen sehen kannst
You fucking around, you gone pay with your life
Du fickst herum, du wirst mit deinem Leben bezahlen
Valentine in December
Valentin im Dezember
You said you love me but you don't remember
Du sagtest, du liebst mich, aber du erinnerst dich nicht
My name, you cause me pain
Mein Name, du verursachst mir Schmerzen
All girls are the same, yeah
Alle Mädchen sind gleich, ja
I don't love you now
Ich liebe dich jetzt nicht
All girls are the same
Alle Mädchen sind gleich
I don't need you now
Ich brauche dich jetzt nicht
All girls are the same
Alle Mädchen sind gleich
All of these demons they're dancin' inside
All diese Dämonen, sie tanzen in mir
I don't know whether to live or to die (die)
Ich weiß nicht, ob ich leben oder sterben soll (sterben)
But I keep fighting that feeling inside
Aber ich kämpfe gegen dieses Gefühl in mir
I'm gonna ride, gonna ride till I die
Ich werde fahren, fahren bis ich sterbe
Sorry my homies I left to the side
Entschuldigung, meine Homies, ich habe euch zur Seite gelassen
Do you ever think of suicide?
Denkst du jemals an Selbstmord?
Fuck all this pain you can see in my eyes
Fick all diesen Schmerz, den du in meinen Augen sehen kannst
You fucking around, you gone pay with your life
Du fickst herum, du wirst mit deinem Leben bezahlen
I don't love you now
Ich liebe dich jetzt nicht
All girls are the same
Alle Mädchen sind gleich
I don't need you now
Ich brauche dich jetzt nicht
All girls are the same
Alle Mädchen sind gleich
(Have Control)
(Avere il Controllo)
Valentine in December
San Valentino a Dicembre
You said you love me but you don't remember
Hai detto che mi ami ma non te lo ricordi
My name, you cause me pain
Il mio nome, mi causi dolore
All girls are the same
Tutte le ragazze sono uguali
I don't love you now
Non ti amo più
All girls are the same
Tutte le ragazze sono uguali
I don't need you now
Non ho bisogno di te ora
All girls are the same
Tutte le ragazze sono uguali
All of these demons they're dancin' inside
Tutti questi demoni stanno ballando dentro
I don't know whether to live or to die (die)
Non so se vivere o morire (morire)
But I keep fighting that feeling inside
Ma continuo a combattere quel sentimento dentro
I'm gonna ride, gonna ride 'til I die
Continuerò a cavalcare, cavalcherò fino a quando non morirò
Sorry my homies I left to the side
Mi dispiace amici miei che ho lasciato da parte
Do you ever think of suicide?
Pensi mai al suicidio?
Fuck all this pain you can see in my eyes
Fanculo a tutto questo dolore che puoi vedere nei miei occhi
You fucking around, you gone pay with your life
Se fai il furbo, pagherai con la tua vita
Valentine in December
San Valentino a Dicembre
You said you love me but you don't remember
Hai detto che mi ami ma non te lo ricordi
My name, you cause me pain
Il mio nome, mi causi dolore
All girls are the same, yeah
Tutte le ragazze sono uguali, sì
I don't love you now
Non ti amo più
All girls are the same
Tutte le ragazze sono uguali
I don't need you now
Non ho bisogno di te ora
All girls are the same
Tutte le ragazze sono uguali
All of these demons they're dancin' inside
Tutti questi demoni stanno ballando dentro
I don't know whether to live or to die (die)
Non so se vivere o morire (morire)
But I keep fighting that feeling inside
Ma continuo a combattere quel sentimento dentro
I'm gonna ride, gonna ride till I die
Continuerò a cavalcare, cavalcherò fino a quando non morirò
Sorry my homies I left to the side
Mi dispiace amici miei che ho lasciato da parte
Do you ever think of suicide?
Pensi mai al suicidio?
Fuck all this pain you can see in my eyes
Fanculo a tutto questo dolore che puoi vedere nei miei occhi
You fucking around, you gone pay with your life
Se fai il furbo, pagherai con la tua vita
I don't love you now
Non ti amo più
All girls are the same
Tutte le ragazze sono uguali
I don't need you now
Non ho bisogno di te ora
All girls are the same
Tutte le ragazze sono uguali

Curiosités sur la chanson ALL GIRLS ARE THE SAME de Ronin

Qui a composé la chanson “ALL GIRLS ARE THE SAME” de Ronin?
La chanson “ALL GIRLS ARE THE SAME” de Ronin a été composée par Alexander Ryan, Bobby Goforth, Mathias Dam.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Ronin

Autres artistes de Sertanejo