Treat Her Right

Gene Kurtz, Roy Kent Head

Paroles Traduction

I want to tell you a story
Every man oughta know
If you want a little lovin'
You gotta start real slow
She's gonna love you tonight now
If you just treat her right now

Squeeze her real gentle
Gotta make her feel good
Tell her that you love her
Like you know you should
So if you don't treat her right
She won't love you tonight

If you practice my method
Just as hard as you can
You're gonna get a reputation
As a lovin' man
And you'll be glad every night
That you treated her right

Ouais, mon homme
Hé!
Ah, tu as l'air bien, bébé

Je veux te raconter une histoire
Que chaque homme devrait connaître
Si tu veux de l'amour de qualité
Tu dois commencer très doucement
Elle va t'aimer ce soir
Maintenant si tu la traites bien

Oh, serre-la très doucement
Tu dois la faire se sentir bien
Tu dois lui dire que tu l'aimes
Comme tu sais que tu devrais
Si tu ne la traites pas bien
Elle ne t'aimera pas ce soir

Maintenant si tu pratiques ma méthode
Aussi dur que tu peux
Tu vas te faire une réputation
En tant qu'homme aimant
Et tu seras content chaque nuit
Que tu l'aies traitée correctement

Hé, hé, hé
D'accord
Enfer ouais
Chaque nuit

D'accord

Hé-hé!

Si tu pratiques ma méthode
J'ai dit aussi dur que tu peux
Tu vas te faire une réputation
En tant qu'homme aimant
Et tu seras content chaque nuit
Que tu l'aies traitée correctement, frappe-moi mec

Hé, hé, hé
D'accord
Enfer ouais
Chaque nuit
Hé, hé
Hé, hé
Hé, encore une fois

Hé, hé, hé

Chaque nuit

Sim, meu homem
Ei!
Ah, você está linda, baby

Eu quero te contar uma história
Que todo homem deveria saber
Se você quer um bom amor
Você tem que começar bem devagar
Ela vai te amar esta noite
Agora, se você apenas a tratar direito

Oh, aperte-a bem gentilmente
Tem que fazê-la se sentir bem
Tem que dizer a ela que você a ama
Como você sabe que deveria
Se você não a tratar direito
Ela não vai te amar esta noite

Agora, se você praticar meu método
Duro como você pode
Você vai ganhar uma reputação
Como um homem amoroso
E você ficará feliz todas as noites
Que você a tratou direito

Ei, ei, ei
Tudo bem
Inferno sim
Todas as noites
Ei
Tudo bem
Ei
Ei-hey!
Ei
Ei

Se você praticar meu método
Eu disse tão duro quanto você pode
Você vai ganhar uma reputação
Como um homem amoroso
E você ficará feliz todas as noites
Que você a tratou direito, me acerte homem

Ei, ei, ei
Tudo bem
Inferno sim
Todas as noites
Ei, ei
Ei, ei
Ei, mais uma vez

Ei, ei, ei
Ei
Todas as noites

Sí, mi hombre
¡Hey!
Ah, te ves bien, nena

Quiero contarte una historia
Que todo hombre debería saber
Si quieres un buen amor
Tienes que empezar muy despacio
Ella te va a amar esta noche
Ahora, si la tratas bien

Oh, apriétala muy suavemente
Tienes que hacerla sentir bien
Tienes que decirle que la amas
Como sabes que deberías
Si no la tratas bien
Ella no te amará esta noche

Ahora, si practicas mi método
Tan duro como puedas
Vas a ganarte una reputación
Como un hombre amoroso
Y estarás contento todas las noches
De que la trataste bien

Hey, hey, hey
Está bien
Demonios sí
Todas las noches
Hey
Está bien
Hey
¡Hey-hey!
Hey
Hey

Si practicas mi método
Dije tan duro como puedas
Vas a ganarte una reputación
Como un hombre amoroso
Y estarás contento todas las noches
De que la trataste bien, golpéame hombre

Hey, hey, hey
Está bien
Demonios sí
Todas las noches
Hey, hey
Hey, hey
Hey, una vez más

Hey, hey, hey
Hey
Todas las noches

Ja, mein Mann
Hey!
Ah, du siehst gut aus, Baby

Ich möchte dir eine Geschichte erzählen
Jeder Mann sollte es wissen
Wenn du etwas gute Liebe willst
Du musst ganz langsam anfangen
Sie wird dich heute Nacht lieben
Wenn du sie nur richtig behandelst

Oh, drück sie ganz sanft
Du musst sie sich gut fühlen lassen
Du musst ihr sagen, dass du sie liebst
So wie du es tun solltest
Wenn du sie nicht richtig behandelst
Wird sie dich heute Nacht nicht lieben

Wenn du meine Methode anwendest
So hart wie du kannst
Wirst du einen Ruf bekommen
Als ein liebender Mann
Und du wirst jede Nacht froh sein
Dass du sie richtig behandelt hast

Hey, hey, hey
In Ordnung
Verdammt ja
Jede Nacht
Hey
In Ordnung
Hey
Hey-hey!
Hey
Hey

Wenn du meine Methode anwendest
Ich sagte so hart wie du kannst
Wirst du einen Ruf bekommen
Als ein liebender Mann
Und du wirst jede Nacht froh sein
Dass du sie richtig behandelt hast, triff mich Mann

Hey, hey, hey
In Ordnung
Verdammt ja
Jede Nacht
Hey, hey
Hey, hey
Hey, noch einmal

Hey, hey, hey
Hey
Jede Nacht

Sì, il mio uomo
Ehi!
Ah, stai bene, baby

Voglio raccontarti una storia
Che ogni uomo dovrebbe conoscere
Se vuoi un po' di buon amore
Devi iniziare molto lentamente
Lei ti amerà stasera
Se solo la tratti bene

Oh, stringila molto delicatamente
Devi farla sentire bene
Devi dirle che la ami
Come sai che dovresti
Se non la tratti bene
Non ti amerà stasera

Ora, se pratichi il mio metodo
Duro come puoi
Otterrai una reputazione
Come un uomo amorevole
E sarai contento ogni notte
Che l'hai trattata bene

Ehi, ehi, ehi
Va bene
Cavolo sì
Ogni notte
Ehi
Va bene
Ehi
Ehi-ehi!
Ehi
Ehi

Se pratichi il mio metodo
Ho detto duro come puoi
Otterrai una reputazione
Come un uomo amorevole
E sarai contento ogni notte
Che l'hai trattata bene, colpiscimi uomo

Ehi, ehi, ehi
Va bene
Cavolo sì
Ogni notte
Ehi, ehi
Ehi, ehi
Ehi, ancora una volta

Ehi, ehi, ehi
Ehi
Ogni notte

Ya, temanku
Hei!
Ah, kamu terlihat bagus, sayang

Aku ingin menceritakan sebuah kisah
Setiap pria harus tahu
Jika kamu ingin cinta yang baik
Kamu harus mulai dengan perlahan
Dia akan mencintaimu malam ini
Sekarang jika kamu memperlakukannya dengan benar

Oh, peluk dia dengan lembut
Harus membuatnya merasa baik
Harus memberitahunya bahwa kamu mencintainya
Seperti yang seharusnya kamu lakukan
Jika kamu tidak memperlakukannya dengan benar
Dia tidak akan mencintaimu malam ini

Sekarang jika kamu mengikuti metodeku
Se-keras yang kamu bisa
Kamu akan mendapatkan reputasi
Sebagai pria yang penuh cinta
Dan kamu akan senang setiap malam
Karena kamu memperlakukannya dengan benar

Hei, hei, hei
Baiklah
Hell yeah
Setiap malam
Hei
Baiklah
Hei
Hei-hei!
Hei
Hei

Jika kamu mengikuti metodeku
Aku bilang sekeras yang kamu bisa
Kamu akan mendapatkan reputasi
Sebagai pria yang penuh cinta
Dan kamu akan senang setiap malam
Karena kamu memperlakukannya dengan benar, pukul aku, teman

Hei, hei, hei
Baiklah
Hell yeah
Setiap malam
Hei, hei
Hei, hei
Hei, sekali lagi

Hei, hei, hei
Hei
Setiap malam

ใช่เลย พี่ชายของฉัน
เฮ้!
อ้าว นายดูดีมากเลยนะ ที่รัก

ฉันอยากจะเล่าเรื่องราวให้ฟัง
ทุกคนควรจะรู้
ถ้าคุณต้องการความรักที่ดี
คุณต้องเริ่มอย่างช้าๆ
เธอจะรักคุณในคืนนี้
ถ้าคุณปฏิบัติกับเธออย่างถูกต้อง

โอ้ กอดเธออย่างอ่อนโยน
ต้องทำให้เธอรู้สึกดี
ต้องบอกเธอว่าคุณรักเธอ
อย่างที่คุณควรจะทำ
ถ้าคุณไม่ปฏิบัติกับเธออย่างถูกต้อง
เธอจะไม่รักคุณในคืนนี้

ถ้าคุณปฏิบัติตามวิธีของฉัน
อย่างหนักเท่าที่คุณทำได้
คุณจะได้ชื่อเสียง
ว่าเป็นผู้ชายที่รักใคร่
และคุณจะมีความสุขทุกคืน
ที่คุณปฏิบัติกับเธออย่างถูกต้อง

เฮ้, เฮ้, เฮ้
โอเค
เย้!
ทุกคืน
เฮ้
โอเค
เฮ้
เฮ้-เฮ้!
เฮ้
เฮ้

ถ้าคุณปฏิบัติตามวิธีของฉัน
ฉันบอกว่าอย่างหนักเท่าที่คุณทำได้
คุณจะได้ชื่อเสียง
ว่าเป็นผู้ชายที่รักใคร่
และคุณจะมีความสุขทุกคืน
ที่คุณปฏิบัติกับเธออย่างถูกต้อง, ตีมันเลยพี่ชาย

เฮ้, เฮ้, เฮ้
โอเค
เย้!
ทุกคืน
เฮ้, เฮ้
เฮ้, เฮ้
เฮ้, อีกครั้งหนึ่ง

เฮ้, เฮ้, เฮ้
เฮ้
ทุกคืน

是的,我的兄弟
嘿!
啊,你看起来真不错,宝贝

我想给你讲个故事
每个男人都应该知道的
如果你想要一些美好的爱
你得从慢慢开始
她今晚会爱上你
只要你对她好

哦,轻轻地抱着她
要让她感觉良好
得告诉她你爱她
就像你应该做的那样
如果你不对她好
她今晚不会爱你

如果你实践我的方法
尽你所能地努力
你会得到一个名声
作为一个爱人
你会每晚都感到高兴
因为你对她好

嘿,嘿,嘿
好的
太好了
每晚

好的

嘿嘿!

如果你实践我的方法
我说尽你所能地努力
你会得到一个名声
作为一个爱人
你会每晚都感到高兴
因为你对她好,打我一下,兄弟

嘿,嘿,嘿
好的
太好了
每晚
嘿,嘿
嘿,嘿
嘿,再来一次

嘿,嘿,嘿

每晚

Autres artistes de Rock'n'roll