My Type

Aaron Sharp / Alexander Jackson / Chondrak Lerdamornpong / Greg Erwin

Paroles Traduction

Take a look around the room
Love comes wearing disguises
How to go about and choose
Break it down by shapes and sizes
I'm a man who's got very specific taste

You're, you're, you're just my type
You got a pulse and you are breathing
You're, you're, you're just my type
I think it's time that we get leaving
You're, you're, you're just my type

When there's loving in the air
Don't fight it just keep breathing
I can't help myself but stare
Double check for double meanings
I'm a man who's got very specific taste

You're, you're, you're just my type
You got a pulse and you are breathing
You're, you're, you're just my type
I think it's time that we get leaving
You're, you're, you're just my type

You're, you're, you're just my type
You got a pulse and you are breathing
You're, you're, you're just my type
I think it's time that we get leaving
You're, you're, you're just my type

Take a look around the room
Jette un œil dans la pièce
Love comes wearing disguises
L'amour apparaît déguisé
How to go about and choose
Comment s'y prendre et choisir ?
Break it down by shapes and sizes
Décompose-le par formes et tailles
I'm a man who's got very specific taste
Je suis un homme aux goûts particuliers
You're, you're, you're just my type
Tu-tu-tu es exactement mon genre
You got a pulse and you are breathing
Oh, tu as un pouls et tu respires
You're, you're, you're just my type
Tu-tu-tu es exactement mon genre
I think it's time that we get leaving
Je pense qu'il est temps pour nous de partir
You're, you're, you're just my type
Tu-tu-tu es exactement mon genre
When there's loving in the air
Quand il y a de l'amour dans l'air
Don't fight it just keep breathing
Ne lutte pas, continue juste de respirer
I can't help myself but stare
Je ne peux m'empêcher de regarder
Double check for double meanings
Double vérification pour un double-sens
I'm a man who's got very specific taste
Je suis un homme aux goûts particuliers
You're, you're, you're just my type
Tu-tu-tu es exactement mon genre
You got a pulse and you are breathing
Oh, tu as un pouls et tu respires
You're, you're, you're just my type
Tu-tu-tu es exactement mon genre
I think it's time that we get leaving
Je pense qu'il est temps pour nous de partir
You're, you're, you're just my type
Tu-tu-tu es exactement mon genre
You're, you're, you're just my type
Tu-tu-tu es exactement mon genre
You got a pulse and you are breathing
Oh, tu as un pouls et tu respires
You're, you're, you're just my type
Tu-tu-tu es exactement mon genre
I think it's time that we get leaving
Je pense qu'il est temps pour nous de partir
You're, you're, you're just my type
Tu-tu-tu es exactement mon genre
Take a look around the room
Dê uma olhada no local
Love comes wearing disguises
O amor usa disfarces
How to go about and choose
Como resolver e escolher?
Break it down by shapes and sizes
Dividir em formatos e tamanhos
I'm a man who's got very specific taste
Sou um cara com um gosto bem específico
You're, you're, you're just my type
Você-você-você faz o meu tipo
You got a pulse and you are breathing
Oh, seu coração está batendo e você está respirando
You're, you're, you're just my type
Você-você-você faz o meu tipo
I think it's time that we get leaving
Acho que é hora de a gente ir
You're, you're, you're just my type
Você-você-você faz o meu tipo
When there's loving in the air
Quando o amor está no ar
Don't fight it just keep breathing
Não resista, continue respirando
I can't help myself but stare
Não posso deixar de olhar
Double check for double meanings
Verifico se há duplo sentido
I'm a man who's got very specific taste
Sou um cara com um gosto bem específico
You're, you're, you're just my type
Você-você-você faz o meu tipo
You got a pulse and you are breathing
Oh, seu coração está batendo e você está respirando
You're, you're, you're just my type
Você-você-você faz o meu tipo
I think it's time that we get leaving
Acho que é hora de a gente ir
You're, you're, you're just my type
Você-você-você faz o meu tipo
You're, you're, you're just my type
Você-você-você faz o meu tipo
You got a pulse and you are breathing
Oh, seu coração está batendo e você está respirando
You're, you're, you're just my type
Você-você-você faz o meu tipo
I think it's time that we get leaving
Acho que é hora de a gente ir
You're, you're, you're just my type
Você-você-você faz o meu tipo
Take a look around the room
Y échale un vistazo a la habitación
Love comes wearing disguises
El amor viene vistiendo disfraces
How to go about and choose
¿Cómo empezar a elegir?
Break it down by shapes and sizes
Dividirlo en formas y tamaños
I'm a man who's got very specific taste
Soy un hombre que tiene gustos muy específicos
You're, you're, you're just my type
Tú, tú, tú eres mi tipo
You got a pulse and you are breathing
Oh, tienes pulso y respiras
You're, you're, you're just my type
Tú, tú, tú eres mi tipo
I think it's time that we get leaving
Creo que es hora de que nos vayamos
You're, you're, you're just my type
Tú, tú, tú eres mi tipo
When there's loving in the air
Cuando hay amor en el aire
Don't fight it just keep breathing
No luches, solo sigue respirando
I can't help myself but stare
No puedo evitar mirar
Double check for double meanings
Revisar dos veces por el doble sentido
I'm a man who's got very specific taste
Soy un hombre que tiene gustos muy específicos
You're, you're, you're just my type
Tú, tú, tú eres mi tipo
You got a pulse and you are breathing
Oh, tienes pulso y respiras
You're, you're, you're just my type
Tú, tú, tú eres mi tipo
I think it's time that we get leaving
Creo que es hora de que nos vayamos
You're, you're, you're just my type
Tú, tú, tú eres mi tipo
You're, you're, you're just my type
Tú, tú, tú eres mi tipo
You got a pulse and you are breathing
Oh, tienes pulso y respiras
You're, you're, you're just my type
Tú, tú, tú eres mi tipo
I think it's time that we get leaving
Creo que es hora de que nos vayamos
You're, you're, you're just my type
Tú, tú, tú eres mi tipo
Take a look around the room
Und schau dich im Raum um
Love comes wearing disguises
Liebe kommt mit Verkleidungen
How to go about and choose
Wie geht man vor und wählt aus?
Break it down by shapes and sizes
Unterteilt in Formen und Größen
I'm a man who's got very specific taste
Ich bin ein Mann, der einen ganz bestimmten Geschmack hat
You're, you're, you're just my type
Du-du-du bist genau mein Typ
You got a pulse and you are breathing
Oh, du hast einen Puls und du atmest
You're, you're, you're just my type
Du-du-du bist genau mein Typ
I think it's time that we get leaving
Ich denke, es ist Zeit, dass wir gehen
You're, you're, you're just my type
Du-du-du bist genau mein Typ
When there's loving in the air
Wenn Liebe in der Luft liegt
Don't fight it just keep breathing
Kämpfe nicht dagegen an, atme einfach weiter
I can't help myself but stare
Ich kann nicht anders, als zu starren
Double check for double meanings
Doppelprüfung auf doppelte Bedeutung
I'm a man who's got very specific taste
Ich bin ein Mann, der einen ganz bestimmten Geschmack hat
You're, you're, you're just my type
Du-du-du bist genau mein Typ
You got a pulse and you are breathing
Oh, du hast einen Puls und du atmest
You're, you're, you're just my type
Du-du-du bist genau mein Typ
I think it's time that we get leaving
Ich denke, es ist Zeit, dass wir gehen
You're, you're, you're just my type
Du-du-du bist genau mein Typ
You're, you're, you're just my type
Du-du-du bist genau mein Typ
You got a pulse and you are breathing
Oh, du hast einen Puls und du atmest
You're, you're, you're just my type
Du-du-du bist genau mein Typ
I think it's time that we get leaving
Ich denke, es ist Zeit, dass wir gehen
You're, you're, you're just my type
Du-du-du bist genau mein Typ
Take a look around the room
Dai uno sguardo alla stanza
Love comes wearing disguises
L'amore arriva sotto mentite spoglie
How to go about and choose
Come comportarsi e scegliere?
Break it down by shapes and sizes
Dividilo per forme e dimensioni
I'm a man who's got very specific taste
Sono un uomo che ha dei gusti molto particolari
You're, you're, you're just my type
Tu sei il mio tipo
You got a pulse and you are breathing
Oh, hai il battito e respiri
You're, you're, you're just my type
Tu sei il mio tipo
I think it's time that we get leaving
Penso sia ora di andarcene
You're, you're, you're just my type
Tu sei il mio tipo
When there's loving in the air
Quando l'amore è nell'aria
Don't fight it just keep breathing
Non opporti, continua a respirare
I can't help myself but stare
Ed è più forte di me, devo guardare
Double check for double meanings
Fare un doppio controllo per i doppi sensi
I'm a man who's got very specific taste
Sono un uomo che ha dei gusti molto particolari
You're, you're, you're just my type
Tu sei il mio tipo
You got a pulse and you are breathing
Oh, hai il battito e respiri
You're, you're, you're just my type
Tu sei il mio tipo
I think it's time that we get leaving
Penso sia ora di andarcene
You're, you're, you're just my type
Tu sei il mio tipo
You're, you're, you're just my type
Tu sei il mio tipo
You got a pulse and you are breathing
Oh, hai il battito e respiri
You're, you're, you're just my type
Tu sei il mio tipo
I think it's time that we get leaving
Penso sia ora di andarcene
You're, you're, you're just my type
Tu sei il mio tipo
Take a look around the room
Dan lihatlah sekeliling ruangan
Love comes wearing disguises
Cinta datang dengan menyamar
How to go about and choose
Bagaimana cara memilihnya?
Break it down by shapes and sizes
Pecahkan berdasarkan bentuk dan ukuran
I'm a man who's got very specific taste
Saya adalah pria yang memiliki selera yang sangat spesifik
You're, you're, you're just my type
Kamu-kamu-kamu memang tipeku
You got a pulse and you are breathing
Oh, kamu memiliki denyut nadi dan kamu sedang bernapas
You're, you're, you're just my type
Kamu-kamu-kamu memang tipeku
I think it's time that we get leaving
Saya pikir sudah waktunya kita pergi
You're, you're, you're just my type
Kamu-kamu-kamu memang tipeku
When there's loving in the air
Ketika ada cinta di udara
Don't fight it just keep breathing
Jangan melawannya, teruslah bernapas
I can't help myself but stare
Saya tidak bisa menahan diri untuk menatap
Double check for double meanings
Periksa dua kali untuk makna ganda
I'm a man who's got very specific taste
Saya adalah pria yang memiliki selera yang sangat spesifik
You're, you're, you're just my type
Kamu-kamu-kamu memang tipeku
You got a pulse and you are breathing
Oh, kamu memiliki denyut nadi dan kamu sedang bernapas
You're, you're, you're just my type
Kamu-kamu-kamu memang tipeku
I think it's time that we get leaving
Saya pikir sudah waktunya kita pergi
You're, you're, you're just my type
Kamu-kamu-kamu memang tipeku
You're, you're, you're just my type
Kamu-kamu-kamu memang tipeku
You got a pulse and you are breathing
Oh, kamu memiliki denyut nadi dan kamu sedang bernapas
You're, you're, you're just my type
Kamu-kamu-kamu memang tipeku
I think it's time that we get leaving
Saya pikir sudah waktunya kita pergi
You're, you're, you're just my type
Kamu-kamu-kamu memang tipeku
Take a look around the room
部屋を見回してみなよ
Love comes wearing disguises
愛はいつだって変装してやってくる
How to go about and choose
どうやって見分けて どう選ぶのか?
Break it down by shapes and sizes
形やサイズで分類していけばいいさ
I'm a man who's got very specific taste
僕は好みにうるさい男だからね
You're, you're, you're just my type
君はまさに僕のタイプさ
You got a pulse and you are breathing
Oh 脈だってあるし ちゃんと息をしてる
You're, you're, you're just my type
君は完璧だ 僕のタイプさ
I think it's time that we get leaving
だからさっそく 一緒にどこかへ行かないか
You're, you're, you're just my type
君はまさに僕のタイプさ
When there's loving in the air
そこら中が愛で満たされてるなら
Don't fight it just keep breathing
抗わずに 深呼吸すればいい
I can't help myself but stare
僕はどうしても目が離せなかった
Double check for double meanings
恋の駆け引き 間違えないよう念入りにチェックして
I'm a man who's got very specific taste
僕は好みにうるさい男なんだ
You're, you're, you're just my type
君はまさに僕のタイプさ
You got a pulse and you are breathing
Oh 脈だってあるし ちゃんと息をしてる
You're, you're, you're just my type
君は完璧だ 僕のタイプさ
I think it's time that we get leaving
だからさっそく 一緒にどこかへ行かないか
You're, you're, you're just my type
君はまさに僕のタイプさ
You're, you're, you're just my type
君はまさに僕のタイプさ
You got a pulse and you are breathing
Oh 脈だってあるし ちゃんと息をしてる
You're, you're, you're just my type
君は完璧だ 僕のタイプさ
I think it's time that we get leaving
だからさっそく 一緒にどこかへ行かないか
You're, you're, you're just my type
君はまさに僕のタイプさ
Take a look around the room
และลองมองไปรอบๆ ห้อง
Love comes wearing disguises
ความรักมาในรูปแบบพรางตัว
How to go about and choose
จะเลือกยังไงดีล่ะ?
Break it down by shapes and sizes
แยกมันออกตามรูปทรงและขนาด
I'm a man who's got very specific taste
ฉันเป็นผู้ชายที่มีรสนิยมเฉพาะเจาะจงมาก
You're, you're, you're just my type
คุณ-คุณ-คุณเป็นแบบที่ฉันชอบ
You got a pulse and you are breathing
โอ้ คุณมีชีพจรและคุณกำลังหายใจ
You're, you're, you're just my type
คุณ-คุณ-คุณเป็นแบบที่ฉันชอบ
I think it's time that we get leaving
ฉันคิดว่าถึงเวลาที่เราควรจะออกไป
You're, you're, you're just my type
คุณ-คุณ-คุณเป็นแบบที่ฉันชอบ
When there's loving in the air
เมื่อมีความรักอยู่ในอากาศ
Don't fight it just keep breathing
อย่าต่อสู้กับมัน แค่หายใจต่อไป
I can't help myself but stare
ฉันไม่สามารถช่วยตัวเองได้ แต่จ้องมอง
Double check for double meanings
ตรวจสอบซ้ำสำหรับความหมายที่ซ่อนอยู่
I'm a man who's got very specific taste
ฉันเป็นผู้ชายที่มีรสนิยมเฉพาะเจาะจงมาก
You're, you're, you're just my type
คุณ-คุณ-คุณเป็นแบบที่ฉันชอบ
You got a pulse and you are breathing
โอ้ คุณมีชีพจรและคุณกำลังหายใจ
You're, you're, you're just my type
คุณ-คุณ-คุณเป็นแบบที่ฉันชอบ
I think it's time that we get leaving
ฉันคิดว่าถึงเวลาที่เราควรจะออกไป
You're, you're, you're just my type
คุณ-คุณ-คุณเป็นแบบที่ฉันชอบ
You're, you're, you're just my type
คุณ-คุณ-คุณเป็นแบบที่ฉันชอบ
You got a pulse and you are breathing
โอ้ คุณมีชีพจรและคุณกำลังหายใจ
You're, you're, you're just my type
คุณ-คุณ-คุณเป็นแบบที่ฉันชอบ
I think it's time that we get leaving
ฉันคิดว่าถึงเวลาที่เราควรจะออกไป
You're, you're, you're just my type
คุณ-คุณ-คุณเป็นแบบที่ฉันชอบ
Take a look around the room
环顾四周
Love comes wearing disguises
爱穿着伪装出现
How to go about and choose
如何选择?
Break it down by shapes and sizes
按形状和大小分类
I'm a man who's got very specific taste
我是一个有着非常特定品味的男人
You're, you're, you're just my type
你-你-你正是我的类型
You got a pulse and you are breathing
哦,你有脉搏,你在呼吸
You're, you're, you're just my type
你-你-你正是我的类型
I think it's time that we get leaving
我认为我们该离开了
You're, you're, you're just my type
你-你-你正是我的类型
When there's loving in the air
当空气中弥漫着爱
Don't fight it just keep breathing
不要抗拒,只需继续呼吸
I can't help myself but stare
我忍不住盯着看
Double check for double meanings
仔细检查是否有双重含义
I'm a man who's got very specific taste
我是一个有着非常特定品味的男人
You're, you're, you're just my type
你-你-你正是我的类型
You got a pulse and you are breathing
哦,你有脉搏,你在呼吸
You're, you're, you're just my type
你-你-你正是我的类型
I think it's time that we get leaving
我认为我们该离开了
You're, you're, you're just my type
你-你-你正是我的类型
You're, you're, you're just my type
你-你-你正是我的类型
You got a pulse and you are breathing
哦,你有脉搏,你在呼吸
You're, you're, you're just my type
你-你-你正是我的类型
I think it's time that we get leaving
我认为我们该离开了
You're, you're, you're just my type
你-你-你正是我的类型

Curiosités sur la chanson My Type de Saint Motel

Sur quels albums la chanson “My Type” a-t-elle été lancée par Saint Motel?
Saint Motel a lancé la chanson sur les albums “My Type EP” en 2014, “My Type Remixes” en 2014, et “My Type” en 2014.
Qui a composé la chanson “My Type” de Saint Motel?
La chanson “My Type” de Saint Motel a été composée par Aaron Sharp, Alexander Jackson, Chondrak Lerdamornpong, et Greg Erwin.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Saint Motel

Autres artistes de Indie rock