I'm Feeling You
JOHN SHANKS, KARA DIOGUARDI, MICHELLE BRANCH
Sometimes I imagine a world without you
But most times I'm just so happy that I ever found you
It's a complicated web
That you weave inside my head
So much pleasure with such pain
I hope we always always stay the same
I'm feeling the way you cross my mind
And you save me in the knick of time
I'm riding the highs, I'm digging the lows
'Cause at least I feel alive
I've never faced so many emotional days
But my, life is good
I'm feeling you
I'm feeling you
You go and then I can finally breathe in
'Cause, baby, I know in the end you'll never leave it
Well, we're rarely ever sane
I drive you crazy and you do the same
But your fire fills my soul
And it warms me up like no one knows
I'm feeling the way you cross my mind
And you save me in the knick of time
I'm riding the highs, I'm digging the lows
'Cause at least I feel alive
I've never faced so many emotional days
But my, life is good
I'm feeling you
I'm feeling you
I'm feeling the way you cross my mind
And you save me in the knick of time
I'm riding the highs, I'm digging the lows
'Cause at least I feel alive
I've never faced so many emotional days
I'm feeling the way you cross my mind
And you save me in the knick of time
I'm riding the highs, I'm digging the lows
'Cause at least I feel alive
I've never faced so many emotional days
But my, life is good
I'm feeling you
I'm feeling you
I'm feeling you
I'm feeling you
I'm feeling the way that you cross my mind
And the way that you save me in the knick of time
Oh, I'm feeling the way when you walk on back
I feel light, I feel love, I feel butterflies
Sometimes I imagine a world without you
Parfois, j'imagine un monde sans toi
But most times I'm just so happy that I ever found you
Mais la plupart du temps, je suis juste si heureux de t'avoir trouvé
It's a complicated web
C'est une toile compliquée
That you weave inside my head
Que tu tisses dans ma tête
So much pleasure with such pain
Tant de plaisir avec tant de douleur
I hope we always always stay the same
J'espère que nous resterons toujours les mêmes
I'm feeling the way you cross my mind
Je ressens la façon dont tu traverses mon esprit
And you save me in the knick of time
Et tu me sauves juste à temps
I'm riding the highs, I'm digging the lows
Je suis sur les hauteurs, je creuse les bas
'Cause at least I feel alive
Parce qu'au moins je me sens vivant
I've never faced so many emotional days
Je n'ai jamais affronté autant de jours émotionnels
But my, life is good
Mais ma, la vie est belle
I'm feeling you
Je te ressens
I'm feeling you
Je te ressens
You go and then I can finally breathe in
Tu pars et alors je peux enfin respirer
'Cause, baby, I know in the end you'll never leave it
Parce que, bébé, je sais qu'à la fin tu ne le laisseras jamais
Well, we're rarely ever sane
Eh bien, nous sommes rarement sains
I drive you crazy and you do the same
Je te rends fou et tu fais de même
But your fire fills my soul
Mais ton feu remplit mon âme
And it warms me up like no one knows
Et il me réchauffe comme personne ne le sait
I'm feeling the way you cross my mind
Je ressens la façon dont tu traverses mon esprit
And you save me in the knick of time
Et tu me sauves juste à temps
I'm riding the highs, I'm digging the lows
Je suis sur les hauteurs, je creuse les bas
'Cause at least I feel alive
Parce qu'au moins je me sens vivant
I've never faced so many emotional days
Je n'ai jamais affronté autant de jours émotionnels
But my, life is good
Mais ma, la vie est belle
I'm feeling you
Je te ressens
I'm feeling you
Je te ressens
I'm feeling the way you cross my mind
Je ressens la façon dont tu traverses mon esprit
And you save me in the knick of time
Et tu me sauves juste à temps
I'm riding the highs, I'm digging the lows
Je suis sur les hauteurs, je creuse les bas
'Cause at least I feel alive
Parce qu'au moins je me sens vivant
I've never faced so many emotional days
Je n'ai jamais affronté autant de jours émotionnels
I'm feeling the way you cross my mind
Je ressens la façon dont tu traverses mon esprit
And you save me in the knick of time
Et tu me sauves juste à temps
I'm riding the highs, I'm digging the lows
Je suis sur les hauteurs, je creuse les bas
'Cause at least I feel alive
Parce qu'au moins je me sens vivant
I've never faced so many emotional days
Je n'ai jamais affronté autant de jours émotionnels
But my, life is good
Mais ma, la vie est belle
I'm feeling you
Je te ressens
I'm feeling you
Je te ressens
I'm feeling you
Je te ressens
I'm feeling you
Je te ressens
I'm feeling the way that you cross my mind
Je ressens la façon dont tu traverses mon esprit
And the way that you save me in the knick of time
Et la façon dont tu me sauves juste à temps
Oh, I'm feeling the way when you walk on back
Oh, je ressens la façon dont tu reviens
I feel light, I feel love, I feel butterflies
Je me sens léger, je ressens l'amour, je ressens des papillons
Sometimes I imagine a world without you
Às vezes eu imagino um mundo sem você
But most times I'm just so happy that I ever found you
Mas na maioria das vezes estou tão feliz por ter te encontrado
It's a complicated web
É uma teia complicada
That you weave inside my head
Que você tece dentro da minha cabeça
So much pleasure with such pain
Tanto prazer com tanta dor
I hope we always always stay the same
Espero que sempre, sempre continuemos os mesmos
I'm feeling the way you cross my mind
Estou sentindo o jeito que você cruza minha mente
And you save me in the knick of time
E você me salva no último instante
I'm riding the highs, I'm digging the lows
Estou curtindo os altos, estou cavando os baixos
'Cause at least I feel alive
Porque pelo menos eu me sinto vivo
I've never faced so many emotional days
Nunca enfrentei tantos dias emocionais
But my, life is good
Mas minha, a vida é boa
I'm feeling you
Estou sentindo você
I'm feeling you
Estou sentindo você
You go and then I can finally breathe in
Você vai e então eu posso finalmente respirar
'Cause, baby, I know in the end you'll never leave it
Porque, baby, eu sei que no final você nunca vai deixar
Well, we're rarely ever sane
Bem, raramente somos sãos
I drive you crazy and you do the same
Eu te deixo louco e você faz o mesmo
But your fire fills my soul
Mas seu fogo preenche minha alma
And it warms me up like no one knows
E me aquece como ninguém sabe
I'm feeling the way you cross my mind
Estou sentindo o jeito que você cruza minha mente
And you save me in the knick of time
E você me salva no último instante
I'm riding the highs, I'm digging the lows
Estou curtindo os altos, estou cavando os baixos
'Cause at least I feel alive
Porque pelo menos eu me sinto vivo
I've never faced so many emotional days
Nunca enfrentei tantos dias emocionais
But my, life is good
Mas minha, a vida é boa
I'm feeling you
Estou sentindo você
I'm feeling you
Estou sentindo você
I'm feeling the way you cross my mind
Estou sentindo o jeito que você cruza minha mente
And you save me in the knick of time
E você me salva no último instante
I'm riding the highs, I'm digging the lows
Estou curtindo os altos, estou cavando os baixos
'Cause at least I feel alive
Porque pelo menos eu me sinto vivo
I've never faced so many emotional days
Nunca enfrentei tantos dias emocionais
I'm feeling the way you cross my mind
Estou sentindo o jeito que você cruza minha mente
And you save me in the knick of time
E você me salva no último instante
I'm riding the highs, I'm digging the lows
Estou curtindo os altos, estou cavando os baixos
'Cause at least I feel alive
Porque pelo menos eu me sinto vivo
I've never faced so many emotional days
Nunca enfrentei tantos dias emocionais
But my, life is good
Mas minha, a vida é boa
I'm feeling you
Estou sentindo você
I'm feeling you
Estou sentindo você
I'm feeling you
Estou sentindo você
I'm feeling you
Estou sentindo você
I'm feeling the way that you cross my mind
Estou sentindo o jeito que você cruza minha mente
And the way that you save me in the knick of time
E o jeito que você me salva no último instante
Oh, I'm feeling the way when you walk on back
Oh, estou sentindo o jeito quando você volta
I feel light, I feel love, I feel butterflies
Eu me sinto leve, eu sinto amor, eu sinto borboletas
Sometimes I imagine a world without you
A veces imagino un mundo sin ti
But most times I'm just so happy that I ever found you
Pero la mayoría de las veces estoy tan feliz de haberte encontrado
It's a complicated web
Es una red complicada
That you weave inside my head
La que tejes dentro de mi cabeza
So much pleasure with such pain
Tanto placer con tanto dolor
I hope we always always stay the same
Espero que siempre, siempre sigamos igual
I'm feeling the way you cross my mind
Siento la forma en que cruzas mi mente
And you save me in the knick of time
Y me salvas en el último momento
I'm riding the highs, I'm digging the lows
Estoy montando las alturas, estoy cavando los bajos
'Cause at least I feel alive
Porque al menos me siento vivo
I've never faced so many emotional days
Nunca he enfrentado tantos días emocionales
But my, life is good
Pero mi, la vida es buena
I'm feeling you
Te estoy sintiendo
I'm feeling you
Te estoy sintiendo
You go and then I can finally breathe in
Vas y entonces finalmente puedo respirar
'Cause, baby, I know in the end you'll never leave it
Porque, cariño, sé que al final nunca lo dejarás
Well, we're rarely ever sane
Bueno, rara vez estamos cuerdos
I drive you crazy and you do the same
Te vuelvo loco y tú haces lo mismo
But your fire fills my soul
Pero tu fuego llena mi alma
And it warms me up like no one knows
Y me calienta como nadie sabe
I'm feeling the way you cross my mind
Siento la forma en que cruzas mi mente
And you save me in the knick of time
Y me salvas en el último momento
I'm riding the highs, I'm digging the lows
Estoy montando las alturas, estoy cavando los bajos
'Cause at least I feel alive
Porque al menos me siento vivo
I've never faced so many emotional days
Nunca he enfrentado tantos días emocionales
But my, life is good
Pero mi, la vida es buena
I'm feeling you
Te estoy sintiendo
I'm feeling you
Te estoy sintiendo
I'm feeling the way you cross my mind
Siento la forma en que cruzas mi mente
And you save me in the knick of time
Y me salvas en el último momento
I'm riding the highs, I'm digging the lows
Estoy montando las alturas, estoy cavando los bajos
'Cause at least I feel alive
Porque al menos me siento vivo
I've never faced so many emotional days
Nunca he enfrentado tantos días emocionales
I'm feeling the way you cross my mind
Siento la forma en que cruzas mi mente
And you save me in the knick of time
Y me salvas en el último momento
I'm riding the highs, I'm digging the lows
Estoy montando las alturas, estoy cavando los bajos
'Cause at least I feel alive
Porque al menos me siento vivo
I've never faced so many emotional days
Nunca he enfrentado tantos días emocionales
But my, life is good
Pero mi, la vida es buena
I'm feeling you
Te estoy sintiendo
I'm feeling you
Te estoy sintiendo
I'm feeling you
Te estoy sintiendo
I'm feeling you
Te estoy sintiendo
I'm feeling the way that you cross my mind
Siento la forma en que cruzas mi mente
And the way that you save me in the knick of time
Y la forma en que me salvas en el último momento
Oh, I'm feeling the way when you walk on back
Oh, siento la forma en que vuelves a caminar
I feel light, I feel love, I feel butterflies
Siento luz, siento amor, siento mariposas
Sometimes I imagine a world without you
Manchmal stelle ich mir eine Welt ohne dich vor
But most times I'm just so happy that I ever found you
Aber meistens bin ich einfach so glücklich, dass ich dich jemals gefunden habe
It's a complicated web
Es ist ein kompliziertes Netz
That you weave inside my head
Das du in meinem Kopf webst
So much pleasure with such pain
So viel Vergnügen mit solchem Schmerz
I hope we always always stay the same
Ich hoffe, wir bleiben immer immer gleich
I'm feeling the way you cross my mind
Ich spüre, wie du meine Gedanken kreuzt
And you save me in the knick of time
Und du rettest mich in letzter Sekunde
I'm riding the highs, I'm digging the lows
Ich reite auf den Höhen, ich grabe die Tiefen
'Cause at least I feel alive
Denn zumindest fühle ich mich lebendig
I've never faced so many emotional days
Ich habe noch nie so viele emotionale Tage erlebt
But my, life is good
Aber mein, das Leben ist gut
I'm feeling you
Ich fühle dich
I'm feeling you
Ich fühle dich
You go and then I can finally breathe in
Du gehst und dann kann ich endlich einatmen
'Cause, baby, I know in the end you'll never leave it
Denn, Baby, ich weiß, am Ende wirst du es nie verlassen
Well, we're rarely ever sane
Nun, wir sind selten jemals vernünftig
I drive you crazy and you do the same
Ich mache dich verrückt und du tust dasselbe
But your fire fills my soul
Aber dein Feuer erfüllt meine Seele
And it warms me up like no one knows
Und es wärmt mich auf, wie niemand weiß
I'm feeling the way you cross my mind
Ich spüre, wie du meine Gedanken kreuzt
And you save me in the knick of time
Und du rettest mich in letzter Sekunde
I'm riding the highs, I'm digging the lows
Ich reite auf den Höhen, ich grabe die Tiefen
'Cause at least I feel alive
Denn zumindest fühle ich mich lebendig
I've never faced so many emotional days
Ich habe noch nie so viele emotionale Tage erlebt
But my, life is good
Aber mein, das Leben ist gut
I'm feeling you
Ich fühle dich
I'm feeling you
Ich fühle dich
I'm feeling the way you cross my mind
Ich spüre, wie du meine Gedanken kreuzt
And you save me in the knick of time
Und du rettest mich in letzter Sekunde
I'm riding the highs, I'm digging the lows
Ich reite auf den Höhen, ich grabe die Tiefen
'Cause at least I feel alive
Denn zumindest fühle ich mich lebendig
I've never faced so many emotional days
Ich habe noch nie so viele emotionale Tage erlebt
I'm feeling the way you cross my mind
Ich spüre, wie du meine Gedanken kreuzt
And you save me in the knick of time
Und du rettest mich in letzter Sekunde
I'm riding the highs, I'm digging the lows
Ich reite auf den Höhen, ich grabe die Tiefen
'Cause at least I feel alive
Denn zumindest fühle ich mich lebendig
I've never faced so many emotional days
Ich habe noch nie so viele emotionale Tage erlebt
But my, life is good
Aber mein, das Leben ist gut
I'm feeling you
Ich fühle dich
I'm feeling you
Ich fühle dich
I'm feeling you
Ich fühle dich
I'm feeling you
Ich fühle dich
I'm feeling the way that you cross my mind
Ich spüre, wie du meine Gedanken kreuzt
And the way that you save me in the knick of time
Und die Art, wie du mich in letzter Sekunde rettest
Oh, I'm feeling the way when you walk on back
Oh, ich spüre die Art, wie du zurückkommst
I feel light, I feel love, I feel butterflies
Ich fühle Leichtigkeit, ich fühle Liebe, ich fühle Schmetterlinge
Sometimes I imagine a world without you
A volte immagino un mondo senza di te
But most times I'm just so happy that I ever found you
Ma la maggior parte delle volte sono solo così felice di averti trovato
It's a complicated web
È una rete complicata
That you weave inside my head
Che tessi dentro la mia testa
So much pleasure with such pain
Tanto piacere con tanto dolore
I hope we always always stay the same
Spero che restiamo sempre sempre gli stessi
I'm feeling the way you cross my mind
Sto sentendo il modo in cui attraversi la mia mente
And you save me in the knick of time
E mi salvi all'ultimo momento
I'm riding the highs, I'm digging the lows
Sto cavalcando gli alti, sto scavando i bassi
'Cause at least I feel alive
Perché almeno mi sento vivo
I've never faced so many emotional days
Non ho mai affrontato così tanti giorni emotivi
But my, life is good
Ma la mia, la vita è buona
I'm feeling you
Ti sto sentendo
I'm feeling you
Ti sto sentendo
You go and then I can finally breathe in
Vai e poi finalmente posso respirare
'Cause, baby, I know in the end you'll never leave it
Perché, tesoro, so che alla fine non lo lascerai
Well, we're rarely ever sane
Beh, raramente siamo mai sani
I drive you crazy and you do the same
Ti faccio impazzire e tu fai lo stesso
But your fire fills my soul
Ma il tuo fuoco riempie la mia anima
And it warms me up like no one knows
E mi riscalda come nessuno sa
I'm feeling the way you cross my mind
Sto sentendo il modo in cui attraversi la mia mente
And you save me in the knick of time
E mi salvi all'ultimo momento
I'm riding the highs, I'm digging the lows
Sto cavalcando gli alti, sto scavando i bassi
'Cause at least I feel alive
Perché almeno mi sento vivo
I've never faced so many emotional days
Non ho mai affrontato così tanti giorni emotivi
But my, life is good
Ma la mia, la vita è buona
I'm feeling you
Ti sto sentendo
I'm feeling you
Ti sto sentendo
I'm feeling the way you cross my mind
Sto sentendo il modo in cui attraversi la mia mente
And you save me in the knick of time
E mi salvi all'ultimo momento
I'm riding the highs, I'm digging the lows
Sto cavalcando gli alti, sto scavando i bassi
'Cause at least I feel alive
Perché almeno mi sento vivo
I've never faced so many emotional days
Non ho mai affrontato così tanti giorni emotivi
I'm feeling the way you cross my mind
Sto sentendo il modo in cui attraversi la mia mente
And you save me in the knick of time
E mi salvi all'ultimo momento
I'm riding the highs, I'm digging the lows
Sto cavalcando gli alti, sto scavando i bassi
'Cause at least I feel alive
Perché almeno mi sento vivo
I've never faced so many emotional days
Non ho mai affrontato così tanti giorni emotivi
But my, life is good
Ma la mia, la vita è buona
I'm feeling you
Ti sto sentendo
I'm feeling you
Ti sto sentendo
I'm feeling you
Ti sto sentendo
I'm feeling you
Ti sto sentendo
I'm feeling the way that you cross my mind
Sto sentendo il modo in cui attraversi la mia mente
And the way that you save me in the knick of time
E il modo in cui mi salvi all'ultimo momento
Oh, I'm feeling the way when you walk on back
Oh, sto sentendo il modo in cui torni indietro
I feel light, I feel love, I feel butterflies
Mi sento leggero, mi sento amore, sento farfalle
Sometimes I imagine a world without you
Terkadang aku membayangkan dunia tanpa dirimu
But most times I'm just so happy that I ever found you
Tapi kebanyakan waktu aku sangat bahagia karena pernah menemukanmu
It's a complicated web
Ini adalah jaringan yang rumit
That you weave inside my head
Yang kau rajut di dalam kepalaku
So much pleasure with such pain
Begitu banyak kenikmatan dengan begitu banyak rasa sakit
I hope we always always stay the same
Aku berharap kita selalu tetap sama
I'm feeling the way you cross my mind
Aku merasakan cara kamu melintasi pikiranku
And you save me in the knick of time
Dan kamu menyelamatkanku tepat pada waktunya
I'm riding the highs, I'm digging the lows
Aku menikmati kegembiraan, aku menggali kesedihan
'Cause at least I feel alive
Karena setidaknya aku merasa hidup
I've never faced so many emotional days
Aku belum pernah menghadapi begitu banyak hari yang penuh emosi
But my, life is good
Tapi hidupku baik-baik saja
I'm feeling you
Aku merasakanmu
I'm feeling you
Aku merasakanmu
You go and then I can finally breathe in
Kamu pergi dan akhirnya aku bisa bernafas
'Cause, baby, I know in the end you'll never leave it
Karena, sayang, aku tahu pada akhirnya kamu tidak akan pernah meninggalkannya
Well, we're rarely ever sane
Kita jarang benar-benar waras
I drive you crazy and you do the same
Aku membuatmu gila dan kamu melakukan hal yang sama
But your fire fills my soul
Tapi api dalam dirimu mengisi jiwaku
And it warms me up like no one knows
Dan itu memanaskanku seperti tidak ada yang tahu
I'm feeling the way you cross my mind
Aku merasakan cara kamu melintasi pikiranku
And you save me in the knick of time
Dan kamu menyelamatkanku tepat pada waktunya
I'm riding the highs, I'm digging the lows
Aku menikmati kegembiraan, aku menggali kesedihan
'Cause at least I feel alive
Karena setidaknya aku merasa hidup
I've never faced so many emotional days
Aku belum pernah menghadapi begitu banyak hari yang penuh emosi
But my, life is good
Tapi hidupku baik-baik saja
I'm feeling you
Aku merasakanmu
I'm feeling you
Aku merasakanmu
I'm feeling the way you cross my mind
Aku merasakan cara kamu melintasi pikiranku
And you save me in the knick of time
Dan kamu menyelamatkanku tepat pada waktunya
I'm riding the highs, I'm digging the lows
Aku menikmati kegembiraan, aku menggali kesedihan
'Cause at least I feel alive
Karena setidaknya aku merasa hidup
I've never faced so many emotional days
Aku belum pernah menghadapi begitu banyak hari yang penuh emosi
I'm feeling the way you cross my mind
Aku merasakan cara kamu melintasi pikiranku
And you save me in the knick of time
Dan kamu menyelamatkanku tepat pada waktunya
I'm riding the highs, I'm digging the lows
Aku menikmati kegembiraan, aku menggali kesedihan
'Cause at least I feel alive
Karena setidaknya aku merasa hidup
I've never faced so many emotional days
Aku belum pernah menghadapi begitu banyak hari yang penuh emosi
But my, life is good
Tapi hidupku baik-baik saja
I'm feeling you
Aku merasakanmu
I'm feeling you
Aku merasakanmu
I'm feeling you
Aku merasakanmu
I'm feeling you
Aku merasakanmu
I'm feeling the way that you cross my mind
Aku merasakan cara kamu melintasi pikiranku
And the way that you save me in the knick of time
Dan cara kamu menyelamatkanku tepat pada waktunya
Oh, I'm feeling the way when you walk on back
Oh, aku merasakan cara saat kamu kembali berjalan
I feel light, I feel love, I feel butterflies
Aku merasa ringan, aku merasa cinta, aku merasa kupu-kupu
Sometimes I imagine a world without you
บางครั้งฉันจินตนาการถึงโลกที่ไม่มีเธอ
But most times I'm just so happy that I ever found you
แต่ส่วนใหญ่ฉันรู้สึกดีใจมากที่ได้พบเธอ
It's a complicated web
มันเป็นเครือข่ายที่ซับซ้อน
That you weave inside my head
ที่เธอทอผ่านในหัวของฉัน
So much pleasure with such pain
ความสุขมากมายที่มาพร้อมกับความเจ็บปวด
I hope we always always stay the same
ฉันหวังว่าเราจะคงเหมือนเดิมเสมอไป
I'm feeling the way you cross my mind
ฉันรู้สึกถึงวิธีที่เธอผ่านเข้ามาในความคิดของฉัน
And you save me in the knick of time
และเธอช่วยฉันไว้ในช่วงเวลาสำคัญ
I'm riding the highs, I'm digging the lows
ฉันกำลังขี่คลื่นสูง ฉันกำลังขุดคลื่นต่ำ
'Cause at least I feel alive
เพราะอย่างน้อยฉันก็รู้สึกมีชีวิต
I've never faced so many emotional days
ฉันไม่เคยเผชิญกับวันที่มีอารมณ์มากมายขนาดนี้
But my, life is good
แต่ชีวิตของฉันดี
I'm feeling you
ฉันรู้สึกถึงเธอ
I'm feeling you
ฉันรู้สึกถึงเธอ
You go and then I can finally breathe in
เมื่อเธอไป ฉันจึงสามารถหายใจเข้าได้สุดท้าย
'Cause, baby, I know in the end you'll never leave it
เพราะที่รัก ฉันรู้ว่าในที่สุดเธอจะไม่ทิ้งมัน
Well, we're rarely ever sane
เราแทบไม่เคยมีสติ
I drive you crazy and you do the same
ฉันทำให้เธอบ้าและเธอก็ทำเช่นเดียวกัน
But your fire fills my soul
แต่ไฟของเธอเติมเต็มวิญญาณของฉัน
And it warms me up like no one knows
และมันทำให้ฉันอบอุ่นอย่างที่ไม่มีใครรู้
I'm feeling the way you cross my mind
ฉันรู้สึกถึงวิธีที่เธอผ่านเข้ามาในความคิดของฉัน
And you save me in the knick of time
และเธอช่วยฉันไว้ในช่วงเวลาสำคัญ
I'm riding the highs, I'm digging the lows
ฉันกำลังขี่คลื่นสูง ฉันกำลังขุดคลื่นต่ำ
'Cause at least I feel alive
เพราะอย่างน้อยฉันก็รู้สึกมีชีวิต
I've never faced so many emotional days
ฉันไม่เคยเผชิญกับวันที่มีอารมณ์มากมายขนาดนี้
But my, life is good
แต่ชีวิตของฉันดี
I'm feeling you
ฉันรู้สึกถึงเธอ
I'm feeling you
ฉันรู้สึกถึงเธอ
I'm feeling the way you cross my mind
ฉันรู้สึกถึงวิธีที่เธอผ่านเข้ามาในความคิดของฉัน
And you save me in the knick of time
และเธอช่วยฉันไว้ในช่วงเวลาสำคัญ
I'm riding the highs, I'm digging the lows
ฉันกำลังขี่คลื่นสูง ฉันกำลังขุดคลื่นต่ำ
'Cause at least I feel alive
เพราะอย่างน้อยฉันก็รู้สึกมีชีวิต
I've never faced so many emotional days
ฉันไม่เคยเผชิญกับวันที่มีอารมณ์มากมายขนาดนี้
I'm feeling the way you cross my mind
ฉันรู้สึกถึงวิธีที่เธอผ่านเข้ามาในความคิดของฉัน
And you save me in the knick of time
และเธอช่วยฉันไว้ในช่วงเวลาสำคัญ
I'm riding the highs, I'm digging the lows
ฉันกำลังขี่คลื่นสูง ฉันกำลังขุดคลื่นต่ำ
'Cause at least I feel alive
เพราะอย่างน้อยฉันก็รู้สึกมีชีวิต
I've never faced so many emotional days
ฉันไม่เคยเผชิญกับวันที่มีอารมณ์มากมายขนาดนี้
But my, life is good
แต่ชีวิตของฉันดี
I'm feeling you
ฉันรู้สึกถึงเธอ
I'm feeling you
ฉันรู้สึกถึงเธอ
I'm feeling you
ฉันรู้สึกถึงเธอ
I'm feeling you
ฉันรู้สึกถึงเธอ
I'm feeling the way that you cross my mind
ฉันรู้สึกถึงวิธีที่เธอผ่านเข้ามาในความคิดของฉัน
And the way that you save me in the knick of time
และวิธีที่เธอช่วยฉันไว้ในช่วงเวลาสำคัญ
Oh, I'm feeling the way when you walk on back
โอ้ ฉันรู้สึกถึงวิธีที่เธอเดินกลับมา
I feel light, I feel love, I feel butterflies
ฉันรู้สึกเบา รู้สึกรัก รู้สึกเหมือนผีเสื้อบินว่อน
Sometimes I imagine a world without you
有时我想象一个没有你的世界
But most times I'm just so happy that I ever found you
但大多数时候，我只是如此高兴我曾经找到了你
It's a complicated web
这是一个复杂的网
That you weave inside my head
你在我脑海中编织
So much pleasure with such pain
如此多的快乐带来如此多的痛苦
I hope we always always stay the same
我希望我们永远永远保持不变
I'm feeling the way you cross my mind
我感觉到你在我脑海中穿越
And you save me in the knick of time
你在最后一刻救了我
I'm riding the highs, I'm digging the lows
我在享受高潮，我在挖掘低谷
'Cause at least I feel alive
因为至少我感觉到了活着
I've never faced so many emotional days
我从未面对过如此多的情绪化的日子
But my, life is good
但是，我的生活很好
I'm feeling you
我感觉到你
I'm feeling you
我感觉到你
You go and then I can finally breathe in
你走了，然后我终于可以呼吸
'Cause, baby, I know in the end you'll never leave it
因为，宝贝，我知道最后你永远不会离开它
Well, we're rarely ever sane
我们很少保持理智
I drive you crazy and you do the same
我让你疯狂，你也一样
But your fire fills my soul
但是你的火充满了我的灵魂
And it warms me up like no one knows
它像没有人知道的那样温暖我
I'm feeling the way you cross my mind
我感觉到你在我脑海中穿越
And you save me in the knick of time
你在最后一刻救了我
I'm riding the highs, I'm digging the lows
我在享受高潮，我在挖掘低谷
'Cause at least I feel alive
因为至少我感觉到了活着
I've never faced so many emotional days
我从未面对过如此多的情绪化的日子
But my, life is good
但是，我的生活很好
I'm feeling you
我感觉到你
I'm feeling you
我感觉到你
I'm feeling the way you cross my mind
我感觉到你在我脑海中穿越
And you save me in the knick of time
你在最后一刻救了我
I'm riding the highs, I'm digging the lows
我在享受高潮，我在挖掘低谷
'Cause at least I feel alive
因为至少我感觉到了活着
I've never faced so many emotional days
我从未面对过如此多的情绪化的日子
I'm feeling the way you cross my mind
我感觉到你在我脑海中穿越
And you save me in the knick of time
你在最后一刻救了我
I'm riding the highs, I'm digging the lows
我在享受高潮，我在挖掘低谷
'Cause at least I feel alive
因为至少我感觉到了活着
I've never faced so many emotional days
我从未面对过如此多的情绪化的日子
But my, life is good
但是，我的生活很好
I'm feeling you
我感觉到你
I'm feeling you
我感觉到你
I'm feeling you
我感觉到你
I'm feeling you
我感觉到你
I'm feeling the way that you cross my mind
我感觉到你在我脑海中穿越
And the way that you save me in the knick of time
你在最后一刻救了我
Oh, I'm feeling the way when you walk on back
哦，我感觉到你回来的方式
I feel light, I feel love, I feel butterflies
我感觉轻松，我感觉爱，我感觉蝴蝶