Take Me Up
Vince Lancini, Fabio Margutti
Take me up
Take me up
Take me up
Take, take me up
Take me up
Don't ask me why are you waiting for love tonight
Please take me nicely, I have a good time, that's right
Come with me and sing forever
I believe it's raining here
What you gonna do tomorrow if you wanna be my star?
Lift the rainbow at the mountain
Stay with me, give me your time
You take me up with anything
You take me up with anything
You take me up with anything
You take me up with anything
Don't ask me why are you waiting for love tonight
Please take me nicely, I have a good time, that's right
Come with me and sing forever
I believe it's raining here
What you gonna do tomorrow if you wanna be my star?
Lift the rainbow at the mountain
Stay with me, give me your time
What you gonna do tomorrow if you wanna be my star?
Lift the rainbow at the mountain
Stay with me, give me your time
You take me up with anything
You take me up with anything
You take me up with anything
You take me up with anything
Take me up
Take me, take me up
Take me up, take me up
Take me up
Emmène-moi
Take me up
Emmène-moi
Take me up
Emmène-moi
Take, take me up
Emmène, emmène-moi
Take me up
Emmène-moi
Don't ask me why are you waiting for love tonight
Ne me demande pas pourquoi tu attends l'amour ce soir
Please take me nicely, I have a good time, that's right
S'il te plaît, prends-moi gentiment, je passe un bon moment, c'est vrai
Come with me and sing forever
Viens avec moi et chante pour toujours
I believe it's raining here
Je crois qu'il pleut ici
What you gonna do tomorrow if you wanna be my star?
Que vas-tu faire demain si tu veux être mon étoile ?
Lift the rainbow at the mountain
Soulève l'arc-en-ciel à la montagne
Stay with me, give me your time
Reste avec moi, donne-moi ton temps
You take me up with anything
Tu m'emmènes avec n'importe quoi
You take me up with anything
Tu m'emmènes avec n'importe quoi
You take me up with anything
Tu m'emmènes avec n'importe quoi
You take me up with anything
Tu m'emmènes avec n'importe quoi
Don't ask me why are you waiting for love tonight
Ne me demande pas pourquoi tu attends l'amour ce soir
Please take me nicely, I have a good time, that's right
S'il te plaît, prends-moi gentiment, je passe un bon moment, c'est vrai
Come with me and sing forever
Viens avec moi et chante pour toujours
I believe it's raining here
Je crois qu'il pleut ici
What you gonna do tomorrow if you wanna be my star?
Que vas-tu faire demain si tu veux être mon étoile ?
Lift the rainbow at the mountain
Soulève l'arc-en-ciel à la montagne
Stay with me, give me your time
Reste avec moi, donne-moi ton temps
What you gonna do tomorrow if you wanna be my star?
Que vas-tu faire demain si tu veux être mon étoile ?
Lift the rainbow at the mountain
Soulève l'arc-en-ciel à la montagne
Stay with me, give me your time
Reste avec moi, donne-moi ton temps
You take me up with anything
Tu m'emmènes avec n'importe quoi
You take me up with anything
Tu m'emmènes avec n'importe quoi
You take me up with anything
Tu m'emmènes avec n'importe quoi
You take me up with anything
Tu m'emmènes avec n'importe quoi
Take me up
Emmène-moi
Take me, take me up
Emmène-moi, emmène-moi
Take me up, take me up
Emmène-moi, emmène-moi
Take me up
Leve-me para cima
Take me up
Leve-me para cima
Take me up
Leve-me para cima
Take, take me up
Leve, leve-me para cima
Take me up
Leve-me para cima
Don't ask me why are you waiting for love tonight
Não me pergunte por que você está esperando por amor esta noite
Please take me nicely, I have a good time, that's right
Por favor, me leve gentilmente, eu estou me divertindo, isso mesmo
Come with me and sing forever
Venha comigo e cante para sempre
I believe it's raining here
Acredito que está chovendo aqui
What you gonna do tomorrow if you wanna be my star?
O que você vai fazer amanhã se quiser ser minha estrela?
Lift the rainbow at the mountain
Levante o arco-íris na montanha
Stay with me, give me your time
Fique comigo, me dê seu tempo
You take me up with anything
Você me leva para cima com qualquer coisa
You take me up with anything
Você me leva para cima com qualquer coisa
You take me up with anything
Você me leva para cima com qualquer coisa
You take me up with anything
Você me leva para cima com qualquer coisa
Don't ask me why are you waiting for love tonight
Não me pergunte por que você está esperando por amor esta noite
Please take me nicely, I have a good time, that's right
Por favor, me leve gentilmente, eu estou me divertindo, isso mesmo
Come with me and sing forever
Venha comigo e cante para sempre
I believe it's raining here
Acredito que está chovendo aqui
What you gonna do tomorrow if you wanna be my star?
O que você vai fazer amanhã se quiser ser minha estrela?
Lift the rainbow at the mountain
Levante o arco-íris na montanha
Stay with me, give me your time
Fique comigo, me dê seu tempo
What you gonna do tomorrow if you wanna be my star?
O que você vai fazer amanhã se quiser ser minha estrela?
Lift the rainbow at the mountain
Levante o arco-íris na montanha
Stay with me, give me your time
Fique comigo, me dê seu tempo
You take me up with anything
Você me leva para cima com qualquer coisa
You take me up with anything
Você me leva para cima com qualquer coisa
You take me up with anything
Você me leva para cima com qualquer coisa
You take me up with anything
Você me leva para cima com qualquer coisa
Take me up
Leve-me para cima
Take me, take me up
Leve-me, leve-me para cima
Take me up, take me up
Leve-me para cima, leve-me para cima
Take me up
Llévame arriba
Take me up
Llévame arriba
Take me up
Llévame arriba
Take, take me up
Llévame, llévame arriba
Take me up
Llévame arriba
Don't ask me why are you waiting for love tonight
No me preguntes por qué estás esperando amor esta noche
Please take me nicely, I have a good time, that's right
Por favor, trátame bien, me lo estoy pasando bien, eso es correcto
Come with me and sing forever
Ven conmigo y canta para siempre
I believe it's raining here
Creo que está lloviendo aquí
What you gonna do tomorrow if you wanna be my star?
¿Qué vas a hacer mañana si quieres ser mi estrella?
Lift the rainbow at the mountain
Levanta el arco iris en la montaña
Stay with me, give me your time
Quédate conmigo, dame tu tiempo
You take me up with anything
Me llevas arriba con cualquier cosa
You take me up with anything
Me llevas arriba con cualquier cosa
You take me up with anything
Me llevas arriba con cualquier cosa
You take me up with anything
Me llevas arriba con cualquier cosa
Don't ask me why are you waiting for love tonight
No me preguntes por qué estás esperando amor esta noche
Please take me nicely, I have a good time, that's right
Por favor, trátame bien, me lo estoy pasando bien, eso es correcto
Come with me and sing forever
Ven conmigo y canta para siempre
I believe it's raining here
Creo que está lloviendo aquí
What you gonna do tomorrow if you wanna be my star?
¿Qué vas a hacer mañana si quieres ser mi estrella?
Lift the rainbow at the mountain
Levanta el arco iris en la montaña
Stay with me, give me your time
Quédate conmigo, dame tu tiempo
What you gonna do tomorrow if you wanna be my star?
¿Qué vas a hacer mañana si quieres ser mi estrella?
Lift the rainbow at the mountain
Levanta el arco iris en la montaña
Stay with me, give me your time
Quédate conmigo, dame tu tiempo
You take me up with anything
Me llevas arriba con cualquier cosa
You take me up with anything
Me llevas arriba con cualquier cosa
You take me up with anything
Me llevas arriba con cualquier cosa
You take me up with anything
Me llevas arriba con cualquier cosa
Take me up
Llévame arriba
Take me, take me up
Llévame, llévame arriba
Take me up, take me up
Llévame arriba, llévame arriba
Take me up
Nimm mich hoch
Take me up
Nimm mich hoch
Take me up
Nimm mich hoch
Take, take me up
Nimm, nimm mich hoch
Take me up
Nimm mich hoch
Don't ask me why are you waiting for love tonight
Frag mich nicht, warum du heute Nacht auf Liebe wartest
Please take me nicely, I have a good time, that's right
Bitte nimm mich nett, ich habe eine gute Zeit, das stimmt
Come with me and sing forever
Komm mit mir und singe für immer
I believe it's raining here
Ich glaube, es regnet hier
What you gonna do tomorrow if you wanna be my star?
Was wirst du morgen tun, wenn du mein Stern sein willst?
Lift the rainbow at the mountain
Hebe den Regenbogen am Berg
Stay with me, give me your time
Bleib bei mir, gib mir deine Zeit
You take me up with anything
Du nimmst mich mit allem hoch
You take me up with anything
Du nimmst mich mit allem hoch
You take me up with anything
Du nimmst mich mit allem hoch
You take me up with anything
Du nimmst mich mit allem hoch
Don't ask me why are you waiting for love tonight
Frag mich nicht, warum du heute Nacht auf Liebe wartest
Please take me nicely, I have a good time, that's right
Bitte nimm mich nett, ich habe eine gute Zeit, das stimmt
Come with me and sing forever
Komm mit mir und singe für immer
I believe it's raining here
Ich glaube, es regnet hier
What you gonna do tomorrow if you wanna be my star?
Was wirst du morgen tun, wenn du mein Stern sein willst?
Lift the rainbow at the mountain
Hebe den Regenbogen am Berg
Stay with me, give me your time
Bleib bei mir, gib mir deine Zeit
What you gonna do tomorrow if you wanna be my star?
Was wirst du morgen tun, wenn du mein Stern sein willst?
Lift the rainbow at the mountain
Hebe den Regenbogen am Berg
Stay with me, give me your time
Bleib bei mir, gib mir deine Zeit
You take me up with anything
Du nimmst mich mit allem hoch
You take me up with anything
Du nimmst mich mit allem hoch
You take me up with anything
Du nimmst mich mit allem hoch
You take me up with anything
Du nimmst mich mit allem hoch
Take me up
Nimm mich hoch
Take me, take me up
Nimm mich, nimm mich hoch
Take me up, take me up
Nimm mich hoch, nimm mich hoch
Take me up
Portami su
Take me up
Portami su
Take me up
Portami su
Take, take me up
Prendi, portami su
Take me up
Portami su
Don't ask me why are you waiting for love tonight
Non chiedermi perché stai aspettando l'amore stasera
Please take me nicely, I have a good time, that's right
Per favore prendimi gentilmente, mi diverto, è vero
Come with me and sing forever
Vieni con me e canta per sempre
I believe it's raining here
Credo che qui stia piovendo
What you gonna do tomorrow if you wanna be my star?
Cosa farai domani se vuoi essere la mia stella?
Lift the rainbow at the mountain
Solleva l'arcobaleno sulla montagna
Stay with me, give me your time
Resta con me, dammi il tuo tempo
You take me up with anything
Mi porti su con qualsiasi cosa
You take me up with anything
Mi porti su con qualsiasi cosa
You take me up with anything
Mi porti su con qualsiasi cosa
You take me up with anything
Mi porti su con qualsiasi cosa
Don't ask me why are you waiting for love tonight
Non chiedermi perché stai aspettando l'amore stasera
Please take me nicely, I have a good time, that's right
Per favore prendimi gentilmente, mi diverto, è vero
Come with me and sing forever
Vieni con me e canta per sempre
I believe it's raining here
Credo che qui stia piovendo
What you gonna do tomorrow if you wanna be my star?
Cosa farai domani se vuoi essere la mia stella?
Lift the rainbow at the mountain
Solleva l'arcobaleno sulla montagna
Stay with me, give me your time
Resta con me, dammi il tuo tempo
What you gonna do tomorrow if you wanna be my star?
Cosa farai domani se vuoi essere la mia stella?
Lift the rainbow at the mountain
Solleva l'arcobaleno sulla montagna
Stay with me, give me your time
Resta con me, dammi il tuo tempo
You take me up with anything
Mi porti su con qualsiasi cosa
You take me up with anything
Mi porti su con qualsiasi cosa
You take me up with anything
Mi porti su con qualsiasi cosa
You take me up with anything
Mi porti su con qualsiasi cosa
Take me up
Portami su
Take me, take me up
Portami, portami su
Take me up, take me up
Portami su, portami su
Take me up
Bawa aku naik
Take me up
Bawa aku naik
Take me up
Bawa aku naik
Take, take me up
Bawa, bawa aku naik
Take me up
Bawa aku naik
Don't ask me why are you waiting for love tonight
Jangan tanya aku mengapa kamu menunggu cinta malam ini
Please take me nicely, I have a good time, that's right
Tolong bawa aku dengan baik, saya memiliki waktu yang baik, itu benar
Come with me and sing forever
Datanglah bersamaku dan bernyanyi selamanya
I believe it's raining here
Saya percaya hujan turun di sini
What you gonna do tomorrow if you wanna be my star?
Apa yang akan kamu lakukan besok jika kamu ingin menjadi bintangku?
Lift the rainbow at the mountain
Angkatlah pelangi di gunung
Stay with me, give me your time
Tetaplah bersamaku, berikan waktumu padaku
You take me up with anything
Kamu membawa aku naik dengan apapun
You take me up with anything
Kamu membawa aku naik dengan apapun
You take me up with anything
Kamu membawa aku naik dengan apapun
You take me up with anything
Kamu membawa aku naik dengan apapun
Don't ask me why are you waiting for love tonight
Jangan tanya aku mengapa kamu menunggu cinta malam ini
Please take me nicely, I have a good time, that's right
Tolong bawa aku dengan baik, saya memiliki waktu yang baik, itu benar
Come with me and sing forever
Datanglah bersamaku dan bernyanyi selamanya
I believe it's raining here
Saya percaya hujan turun di sini
What you gonna do tomorrow if you wanna be my star?
Apa yang akan kamu lakukan besok jika kamu ingin menjadi bintangku?
Lift the rainbow at the mountain
Angkatlah pelangi di gunung
Stay with me, give me your time
Tetaplah bersamaku, berikan waktumu padaku
What you gonna do tomorrow if you wanna be my star?
Apa yang akan kamu lakukan besok jika kamu ingin menjadi bintangku?
Lift the rainbow at the mountain
Angkatlah pelangi di gunung
Stay with me, give me your time
Tetaplah bersamaku, berikan waktumu padaku
You take me up with anything
Kamu membawa aku naik dengan apapun
You take me up with anything
Kamu membawa aku naik dengan apapun
You take me up with anything
Kamu membawa aku naik dengan apapun
You take me up with anything
Kamu membawa aku naik dengan apapun
Take me up
Bawa aku naik
Take me, take me up
Bawa aku, bawa aku naik
Take me up, take me up
Bawa aku naik, bawa aku naik
Take me up
พาฉันขึ้น
Take me up
พาฉันขึ้น
Take me up
พาฉันขึ้น
Take, take me up
พา, พาฉันขึ้น
Take me up
พาฉันขึ้น
Don't ask me why are you waiting for love tonight
อย่าถามฉันว่าทำไมคุณรอความรักในคืนนี้
Please take me nicely, I have a good time, that's right
โปรดพาฉันไปอย่างดี ฉันมีเวลาที่ดี นั่นถูกต้อง
Come with me and sing forever
มากับฉันและร้องเพลงตลอดไป
I believe it's raining here
ฉันเชื่อว่าที่นี่กำลังฝนตก
What you gonna do tomorrow if you wanna be my star?
คุณจะทำอะไรในวันพรุ่งนี้ถ้าคุณต้องการเป็นดาวของฉัน?
Lift the rainbow at the mountain
ยกสายรุ้งขึ้นที่ภูเขา
Stay with me, give me your time
อยู่กับฉัน, ให้เวลาของคุณกับฉัน
You take me up with anything
คุณพาฉันขึ้นด้วยอะไรก็ตาม
You take me up with anything
คุณพาฉันขึ้นด้วยอะไรก็ตาม
You take me up with anything
คุณพาฉันขึ้นด้วยอะไรก็ตาม
You take me up with anything
คุณพาฉันขึ้นด้วยอะไรก็ตาม
Don't ask me why are you waiting for love tonight
อย่าถามฉันว่าทำไมคุณรอความรักในคืนนี้
Please take me nicely, I have a good time, that's right
โปรดพาฉันไปอย่างดี ฉันมีเวลาที่ดี นั่นถูกต้อง
Come with me and sing forever
มากับฉันและร้องเพลงตลอดไป
I believe it's raining here
ฉันเชื่อว่าที่นี่กำลังฝนตก
What you gonna do tomorrow if you wanna be my star?
คุณจะทำอะไรในวันพรุ่งนี้ถ้าคุณต้องการเป็นดาวของฉัน?
Lift the rainbow at the mountain
ยกสายรุ้งขึ้นที่ภูเขา
Stay with me, give me your time
อยู่กับฉัน, ให้เวลาของคุณกับฉัน
What you gonna do tomorrow if you wanna be my star?
คุณจะทำอะไรในวันพรุ่งนี้ถ้าคุณต้องการเป็นดาวของฉัน?
Lift the rainbow at the mountain
ยกสายรุ้งขึ้นที่ภูเขา
Stay with me, give me your time
อยู่กับฉัน, ให้เวลาของคุณกับฉัน
You take me up with anything
คุณพาฉันขึ้นด้วยอะไรก็ตาม
You take me up with anything
คุณพาฉันขึ้นด้วยอะไรก็ตาม
You take me up with anything
คุณพาฉันขึ้นด้วยอะไรก็ตาม
You take me up with anything
คุณพาฉันขึ้นด้วยอะไรก็ตาม
Take me up
พาฉันขึ้น
Take me, take me up
พาฉัน, พาฉันขึ้น
Take me up, take me up
พาฉันขึ้น, พาฉันขึ้น
Take me up
带我上去
Take me up
带我上去
Take me up
带我上去
Take, take me up
带，带我上去
Take me up
带我上去
Don't ask me why are you waiting for love tonight
不要问我为什么你今晚在等待爱情
Please take me nicely, I have a good time, that's right
请好好对待我，我过得很开心，没错
Come with me and sing forever
和我一起永远唱歌
I believe it's raining here
我相信这里正在下雨
What you gonna do tomorrow if you wanna be my star?
如果你想成为我的明星，你明天要做什么？
Lift the rainbow at the mountain
在山上举起彩虹
Stay with me, give me your time
和我在一起，给我你的时间
You take me up with anything
你用任何事情带我上去
You take me up with anything
你用任何事情带我上去
You take me up with anything
你用任何事情带我上去
You take me up with anything
你用任何事情带我上去
Don't ask me why are you waiting for love tonight
不要问我为什么你今晚在等待爱情
Please take me nicely, I have a good time, that's right
请好好对待我，我过得很开心，没错
Come with me and sing forever
和我一起永远唱歌
I believe it's raining here
我相信这里正在下雨
What you gonna do tomorrow if you wanna be my star?
如果你想成为我的明星，你明天要做什么？
Lift the rainbow at the mountain
在山上举起彩虹
Stay with me, give me your time
和我在一起，给我你的时间
What you gonna do tomorrow if you wanna be my star?
如果你想成为我的明星，你明天要做什么？
Lift the rainbow at the mountain
在山上举起彩虹
Stay with me, give me your time
和我在一起，给我你的时间
You take me up with anything
你用任何事情带我上去
You take me up with anything
你用任何事情带我上去
You take me up with anything
你用任何事情带我上去
You take me up with anything
你用任何事情带我上去
Take me up
带我上去
Take me, take me up
带我，带我上去
Take me up, take me up
带我上去，带我上去