너를 보내며 (Letting You Go)

장대성 (Jang Dae-seong), 김석찬 (Kim Seok Chan)

Paroles Traduction

만날 수 없다는 슬픔보다 힘든건
니가 내 곁에 항상 있어도
외롭다고 느끼는 가슴이야

내가 아닌 사람과 함께 있는 널 봤어
모든걸 이젠 단념해야겠지
너의 지나친 무관심 속에서 내가

감춰야 했던 슬픔들
너를 바라보다 쓰러져
잠들어 버린 내 사랑이라고 해도
그걸 무너뜨릴 자신이 없어

또 다시 혼자 돌아서고 있어
내가 원한 너의 사랑도
항상 바램으로 끝이 났지만
이젠 사랑했던 널 위해 먼저 떠날게

너에게 주었던 모든것들은
널 위해서 잊기로 했지만
어느 누굴 만나 사랑한다 해도
언제나 행복할거라 생각할게

그래 내가 잊지 못할
단 한가지는 너 하날
지키지 못했던 사랑이란거야

그런 너를 이해해
내가 부족하다면
괜찮은 사람 만나기를 바래
너의 지나친 무관심 속에서 내가

감춰야 했던 슬픔들
너를 바라보다 쓰러져
잠들어 버린 내 사랑이라고 해도
그걸 무너뜨릴 자신이 없어

또 다시 혼자 돌아서고 있어
내가 원한 너의 사랑도
항상 바램으로 끝이 났지만
이젠 사랑했던 널 위해 먼저 떠날게

What's harder than the sadness that we can't be together
Even if you're always by my side
I can't but feel lonely inside

I saw you with someone that wasn't me
I wanted to give up on everything
Seeing you pass me by without a second glance

These are the sorrows I had to hide
As I gaze at you
Even though my heart sinks
I don't have the heart to stop it

Your love is turning away
From me once again
I always wished that you'd never go
But because of my love for you, I'll lеave you first

For you, I decided to forgеt
Everything about you
Whoever you end up meeting and loving
I'll wish for your happiness

There's just one thing
I can't forget about you
About how I couldn't protect our love

I know what you're thinking
How I don't have anything to offer
So I hope you meet someone nice
As you pass my by without a second glance

These are the sorrows I had to hide
As I gaze at you
Even though my heart sinks
I don't have the heart to stop it

Your love is turning away
From me once again
I always wished that you'd never go
But because of my love for you, I'll leave you first

Curiosités sur la chanson 너를 보내며 (Letting You Go) de Sechskies

Sur quels albums la chanson “너를 보내며 (Letting You Go)” a-t-elle été lancée par Sechskies?
Sechskies a lancé la chanson sur les albums “3.5 Special Album” en 1998 et “Blue Note” en 2000.
Qui a composé la chanson “너를 보내며 (Letting You Go)” de Sechskies?
La chanson “너를 보내며 (Letting You Go)” de Sechskies a été composée par 장대성 (Jang Dae-seong), 김석찬 (Kim Seok Chan).

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Sechskies

Autres artistes de K-pop