PMW [Single]
Georges Olivier Konan, Karl Adjibade, Olivier Lesnicki, Vanessa Lesnicki
Eh, eh
Chicha K-Nal
Chacune de nos sorties se fait les mains gantées
De grandes sses-lia mes voyous veulent engranger
KO2P m'a dit "interdit de te mélanger"
Passe pas dans ma ur', ici c'est toi l'étranger
Mes ennemis veulent ma mort mais j'en ai rien à branler
Y a que le J&B qui peut niquer ma santé
Si c'est pour ma daronne je peux crever le monde entier
Torchon dans la 'teille et ces putains vont danser
Les petits ont des visions
S'voient gagner l'Euro Millions
Et prendre les mêmes décisions, oh, oh
On est fonce-dés dans la ville à deux, trois heures
Compte même plus les bitches qu'on a catch up
Même si tu nous donnes le choix on ne quittera pas le bando
Pussy, money, weed et un tas de blèmes-pro
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
On est fonce-dés dans la ville à deux, trois heures
Compte même plus les bitches qu'on a catch up
Même si tu nous donnes le choix on quittera pas le bando
Pussy, money, weed et un tas de blèmes-pro
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Huarachés pour marcher sur les mauvais sentiers
Posés dans le piège on parle de rêves financiers
Je préfère faire la 'sère à fils de bourges que mendier
Mes négros agissent en plan, fuck ton plan B
ça mélange le rebeu, l'lingala et l'anglais
Pied de che-bi pour commettre un truc insensé
Mais qui a tort? Sûrement pas nous
On essaye tout, tu vis sans tenter
Les petits ont des visions
S'voient gagner l'Euro Millions
Et prendre les mêmes décisions
On est fonce-dés dans la ville à deux, trois heures
Compte même plus les bitches qu'on a catch up
Même si tu nous donnes le choix on quittera pas le bando
Pussy, money, weed et un tas de blèmes-pro
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
On est fonce-dés dans la ville à deux, trois heures
Compte même plus les bitches qu'on a catch up
Même si tu nous donnes le choix on quittera pas le bando
Pussy, money, weed et un tas de blèmes-pro
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
On est fonce-dés sur la ville
Compte même plus les bitches
Com-compte même plus les bitches qu'on a catch up
Pussy, money, weed
Pussy, money, what?
Puss-pussy, money, weed
Pussy, money, what?
Pussy, money, weed et un tas de blèmes-pro
Eh, eh
Eh, eh
Chicha K-Nal
Chicha K-Nal
Chacune de nos sorties se fait les mains gantées
Cada uma das nossas saídas é feita com as mãos enluvadas
De grandes sses-lia mes voyous veulent engranger
Grandes sses-lia meus bandidos querem acumular
KO2P m'a dit "interdit de te mélanger"
KO2P me disse "proibido de se misturar"
Passe pas dans ma ur', ici c'est toi l'étranger
Não passe na minha ur', aqui você é o estrangeiro
Mes ennemis veulent ma mort mais j'en ai rien à branler
Meus inimigos querem minha morte, mas eu não dou a mínima
Y a que le J&B qui peut niquer ma santé
Só o J&B pode foder com a minha saúde
Si c'est pour ma daronne je peux crever le monde entier
Se é pela minha mãe, eu posso destruir o mundo inteiro
Torchon dans la 'teille et ces putains vont danser
Pano na 'teille e essas putas vão dançar
Les petits ont des visions
Os pequenos têm visões
S'voient gagner l'Euro Millions
Veem-se ganhando o Euro Milhões
Et prendre les mêmes décisions, oh, oh
E tomar as mesmas decisões, oh, oh
On est fonce-dés dans la ville à deux, trois heures
Estamos na cidade às duas, três horas
Compte même plus les bitches qu'on a catch up
Nem contamos mais as vadias que pegamos
Même si tu nous donnes le choix on ne quittera pas le bando
Mesmo se você nos der a escolha, não vamos deixar o bando
Pussy, money, weed et un tas de blèmes-pro
Buceta, dinheiro, maconha e um monte de problemas
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Deixe-nos viver a vida que queremos
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Deixe-nos viver a vida que queremos
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Deixe-nos viver a vida que queremos
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Deixe-nos viver a vida que queremos
On est fonce-dés dans la ville à deux, trois heures
Estamos na cidade às duas, três horas
Compte même plus les bitches qu'on a catch up
Nem contamos mais as vadias que pegamos
Même si tu nous donnes le choix on quittera pas le bando
Mesmo se você nos der a escolha, não vamos deixar o bando
Pussy, money, weed et un tas de blèmes-pro
Buceta, dinheiro, maconha e um monte de problemas
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Deixe-nos viver a vida que queremos
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Deixe-nos viver a vida que queremos
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Deixe-nos viver a vida que queremos
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Deixe-nos viver a vida que queremos
Huarachés pour marcher sur les mauvais sentiers
Huarachés para caminhar nos caminhos errados
Posés dans le piège on parle de rêves financiers
Sentados na armadilha falamos de sonhos financeiros
Je préfère faire la 'sère à fils de bourges que mendier
Prefiro ser a 'sère de um filho de burgueses do que mendigar
Mes négros agissent en plan, fuck ton plan B
Meus negros agem em plano, foda-se o seu plano B
ça mélange le rebeu, l'lingala et l'anglais
Mistura o árabe, o lingala e o inglês
Pied de che-bi pour commettre un truc insensé
Pé de che-bi para cometer algo insensato
Mais qui a tort? Sûrement pas nous
Mas quem está errado? Certamente não nós
On essaye tout, tu vis sans tenter
Tentamos tudo, você vive sem tentar
Les petits ont des visions
Os pequenos têm visões
S'voient gagner l'Euro Millions
Veem-se ganhando o Euro Milhões
Et prendre les mêmes décisions
E tomar as mesmas decisões
On est fonce-dés dans la ville à deux, trois heures
Estamos na cidade às duas, três horas
Compte même plus les bitches qu'on a catch up
Nem contamos mais as vadias que pegamos
Même si tu nous donnes le choix on quittera pas le bando
Mesmo se você nos der a escolha, não vamos deixar o bando
Pussy, money, weed et un tas de blèmes-pro
Buceta, dinheiro, maconha e um monte de problemas
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Deixe-nos viver a vida que queremos
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Deixe-nos viver a vida que queremos
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Deixe-nos viver a vida que queremos
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Deixe-nos viver a vida que queremos
On est fonce-dés dans la ville à deux, trois heures
Estamos na cidade às duas, três horas
Compte même plus les bitches qu'on a catch up
Nem contamos mais as vadias que pegamos
Même si tu nous donnes le choix on quittera pas le bando
Mesmo se você nos der a escolha, não vamos deixar o bando
Pussy, money, weed et un tas de blèmes-pro
Buceta, dinheiro, maconha e um monte de problemas
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Deixe-nos viver a vida que queremos
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Deixe-nos viver a vida que queremos
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Deixe-nos viver a vida que queremos
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Deixe-nos viver a vida que queremos
On est fonce-dés sur la ville
Estamos na cidade
Compte même plus les bitches
Nem contamos mais as vadias
Com-compte même plus les bitches qu'on a catch up
Nem contamos mais as vadias que pegamos
Pussy, money, weed
Buceta, dinheiro, maconha
Pussy, money, what?
Buceta, dinheiro, o quê?
Puss-pussy, money, weed
Buceta, dinheiro, maconha
Pussy, money, what?
Buceta, dinheiro, o quê?
Pussy, money, weed et un tas de blèmes-pro
Buceta, dinheiro, maconha e um monte de problemas
Eh, eh
Eh, eh
Chicha K-Nal
Chicha K-Nal
Chacune de nos sorties se fait les mains gantées
Each of our outings is done with gloved hands
De grandes sses-lia mes voyous veulent engranger
My thugs want to make big money
KO2P m'a dit "interdit de te mélanger"
KO2P told me "you're not allowed to mix"
Passe pas dans ma ur', ici c'est toi l'étranger
Don't come to my neighborhood, here you're the stranger
Mes ennemis veulent ma mort mais j'en ai rien à branler
My enemies want my death but I don't give a damn
Y a que le J&B qui peut niquer ma santé
Only J&B can ruin my health
Si c'est pour ma daronne je peux crever le monde entier
If it's for my mom, I can destroy the whole world
Torchon dans la 'teille et ces putains vont danser
Rag in the bottle and these bitches will dance
Les petits ont des visions
The kids have visions
S'voient gagner l'Euro Millions
They see themselves winning the Euro Millions
Et prendre les mêmes décisions, oh, oh
And making the same decisions, oh, oh
On est fonce-dés dans la ville à deux, trois heures
We're rushing into the city at two, three o'clock
Compte même plus les bitches qu'on a catch up
Can't even count the bitches we've caught up with
Même si tu nous donnes le choix on ne quittera pas le bando
Even if you give us the choice, we won't leave the trap house
Pussy, money, weed et un tas de blèmes-pro
Pussy, money, weed and a bunch of problems
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Let us live the life we want
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Let us live the life we want
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Let us live the life we want
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Let us live the life we want
On est fonce-dés dans la ville à deux, trois heures
We're rushing into the city at two, three o'clock
Compte même plus les bitches qu'on a catch up
Can't even count the bitches we've caught up with
Même si tu nous donnes le choix on quittera pas le bando
Even if you give us the choice, we won't leave the trap house
Pussy, money, weed et un tas de blèmes-pro
Pussy, money, weed and a bunch of problems
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Let us live the life we want
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Let us live the life we want
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Let us live the life we want
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Let us live the life we want
Huarachés pour marcher sur les mauvais sentiers
Huaraches to walk on the wrong paths
Posés dans le piège on parle de rêves financiers
Set in the trap, we talk about financial dreams
Je préfère faire la 'sère à fils de bourges que mendier
I'd rather be a rich kid's mistress than beg
Mes négros agissent en plan, fuck ton plan B
My niggas act according to plan, fuck your plan B
ça mélange le rebeu, l'lingala et l'anglais
It mixes Arab, Lingala and English
Pied de che-bi pour commettre un truc insensé
Foot of the horse to commit something insane
Mais qui a tort? Sûrement pas nous
But who's wrong? Certainly not us
On essaye tout, tu vis sans tenter
We try everything, you live without trying
Les petits ont des visions
The kids have visions
S'voient gagner l'Euro Millions
They see themselves winning the Euro Millions
Et prendre les mêmes décisions
And making the same decisions
On est fonce-dés dans la ville à deux, trois heures
We're rushing into the city at two, three o'clock
Compte même plus les bitches qu'on a catch up
Can't even count the bitches we've caught up with
Même si tu nous donnes le choix on quittera pas le bando
Even if you give us the choice, we won't leave the trap house
Pussy, money, weed et un tas de blèmes-pro
Pussy, money, weed and a bunch of problems
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Let us live the life we want
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Let us live the life we want
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Let us live the life we want
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Let us live the life we want
On est fonce-dés dans la ville à deux, trois heures
We're rushing into the city at two, three o'clock
Compte même plus les bitches qu'on a catch up
Can't even count the bitches we've caught up with
Même si tu nous donnes le choix on quittera pas le bando
Even if you give us the choice, we won't leave the trap house
Pussy, money, weed et un tas de blèmes-pro
Pussy, money, weed and a bunch of problems
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Let us live the life we want
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Let us live the life we want
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Let us live the life we want
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Let us live the life we want
On est fonce-dés sur la ville
We're rushing into the city
Compte même plus les bitches
Can't even count the bitches
Com-compte même plus les bitches qu'on a catch up
Can't even count the bitches we've caught up with
Pussy, money, weed
Pussy, money, weed
Pussy, money, what?
Pussy, money, what?
Puss-pussy, money, weed
Pussy, money, weed
Pussy, money, what?
Pussy, money, what?
Pussy, money, weed et un tas de blèmes-pro
Pussy, money, weed and a bunch of problems
Eh, eh
Eh, eh
Chicha K-Nal
Chicha K-Nal
Chacune de nos sorties se fait les mains gantées
Cada una de nuestras salidas se hace con las manos enguantadas
De grandes sses-lia mes voyous veulent engranger
Mis matones quieren acumular grandes ses-lia
KO2P m'a dit "interdit de te mélanger"
KO2P me dijo "prohibido mezclarte"
Passe pas dans ma ur', ici c'est toi l'étranger
No pases por mi ur', aquí eres tú el extranjero
Mes ennemis veulent ma mort mais j'en ai rien à branler
Mis enemigos quieren mi muerte pero no me importa
Y a que le J&B qui peut niquer ma santé
Solo el J&B puede joder mi salud
Si c'est pour ma daronne je peux crever le monde entier
Si es por mi madre puedo arrasar el mundo entero
Torchon dans la 'teille et ces putains vont danser
Trapo en la 'teille y estas putas van a bailar
Les petits ont des visions
Los pequeños tienen visiones
S'voient gagner l'Euro Millions
Se ven ganando el Euro Millones
Et prendre les mêmes décisions, oh, oh
Y tomando las mismas decisiones, oh, oh
On est fonce-dés dans la ville à deux, trois heures
Estamos drogados en la ciudad a las dos, tres horas
Compte même plus les bitches qu'on a catch up
Ni siquiera contamos las perras que hemos atrapado
Même si tu nous donnes le choix on ne quittera pas le bando
Incluso si nos das la opción no dejaremos el bando
Pussy, money, weed et un tas de blèmes-pro
Coño, dinero, hierba y un montón de problemas
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Déjanos llevar la vida que queremos
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Déjanos llevar la vida que queremos
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Déjanos llevar la vida que queremos
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Déjanos llevar la vida que queremos
On est fonce-dés dans la ville à deux, trois heures
Estamos drogados en la ciudad a las dos, tres horas
Compte même plus les bitches qu'on a catch up
Ni siquiera contamos las perras que hemos atrapado
Même si tu nous donnes le choix on quittera pas le bando
Incluso si nos das la opción no dejaremos el bando
Pussy, money, weed et un tas de blèmes-pro
Coño, dinero, hierba y un montón de problemas
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Déjanos llevar la vida que queremos
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Déjanos llevar la vida que queremos
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Déjanos llevar la vida que queremos
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Déjanos llevar la vida que queremos
Huarachés pour marcher sur les mauvais sentiers
Huarachés para caminar por los malos caminos
Posés dans le piège on parle de rêves financiers
Sentados en la trampa hablamos de sueños financieros
Je préfère faire la 'sère à fils de bourges que mendier
Prefiero ser la 'sère a hijo de burgueses que mendigar
Mes négros agissent en plan, fuck ton plan B
Mis negros actúan en plan, jode tu plan B
ça mélange le rebeu, l'lingala et l'anglais
Se mezcla el árabe, el lingala y el inglés
Pied de che-bi pour commettre un truc insensé
Pie de che-bi para cometer algo insensato
Mais qui a tort? Sûrement pas nous
¿Pero quién está equivocado? Seguramente no nosotros
On essaye tout, tu vis sans tenter
Lo intentamos todo, vives sin intentar
Les petits ont des visions
Los pequeños tienen visiones
S'voient gagner l'Euro Millions
Se ven ganando el Euro Millones
Et prendre les mêmes décisions
Y tomando las mismas decisiones
On est fonce-dés dans la ville à deux, trois heures
Estamos drogados en la ciudad a las dos, tres horas
Compte même plus les bitches qu'on a catch up
Ni siquiera contamos las perras que hemos atrapado
Même si tu nous donnes le choix on quittera pas le bando
Incluso si nos das la opción no dejaremos el bando
Pussy, money, weed et un tas de blèmes-pro
Coño, dinero, hierba y un montón de problemas
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Déjanos llevar la vida que queremos
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Déjanos llevar la vida que queremos
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Déjanos llevar la vida que queremos
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Déjanos llevar la vida que queremos
On est fonce-dés dans la ville à deux, trois heures
Estamos drogados en la ciudad a las dos, tres horas
Compte même plus les bitches qu'on a catch up
Ni siquiera contamos las perras que hemos atrapado
Même si tu nous donnes le choix on quittera pas le bando
Incluso si nos das la opción no dejaremos el bando
Pussy, money, weed et un tas de blèmes-pro
Coño, dinero, hierba y un montón de problemas
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Déjanos llevar la vida que queremos
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Déjanos llevar la vida que queremos
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Déjanos llevar la vida que queremos
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Déjanos llevar la vida que queremos
On est fonce-dés sur la ville
Estamos drogados en la ciudad
Compte même plus les bitches
Ni siquiera contamos las perras
Com-compte même plus les bitches qu'on a catch up
Ni siquiera contamos las perras que hemos atrapado
Pussy, money, weed
Coño, dinero, hierba
Pussy, money, what?
Coño, dinero, ¿qué?
Puss-pussy, money, weed
Coño, dinero, hierba
Pussy, money, what?
Coño, dinero, ¿qué?
Pussy, money, weed et un tas de blèmes-pro
Coño, dinero, hierba y un montón de problemas
Eh, eh
Eh, eh
Chicha K-Nal
Chicha K-Nal
Chacune de nos sorties se fait les mains gantées
Jeder unserer Ausflüge wird mit gehandschuhten Händen gemacht
De grandes sses-lia mes voyous veulent engranger
Große sses-lia meine Gauner wollen einlagern
KO2P m'a dit "interdit de te mélanger"
KO2P hat mir gesagt „verboten, dich zu mischen“
Passe pas dans ma ur', ici c'est toi l'étranger
Komm nicht in meine ur', hier bist du der Fremde
Mes ennemis veulent ma mort mais j'en ai rien à branler
Meine Feinde wollen meinen Tod, aber es ist mir egal
Y a que le J&B qui peut niquer ma santé
Nur der J&B kann meine Gesundheit ruinieren
Si c'est pour ma daronne je peux crever le monde entier
Wenn es für meine Mutter ist, kann ich die ganze Welt zerstören
Torchon dans la 'teille et ces putains vont danser
Lappen in der 'teille und diese Huren werden tanzen
Les petits ont des visions
Die Kleinen haben Visionen
S'voient gagner l'Euro Millions
Sie sehen sich die Euro Millions gewinnen
Et prendre les mêmes décisions, oh, oh
Und treffen die gleichen Entscheidungen, oh, oh
On est fonce-dés dans la ville à deux, trois heures
Wir sind in der Stadt um zwei, drei Uhr morgens
Compte même plus les bitches qu'on a catch up
Zähle nicht mehr die Schlampen, die wir eingeholt haben
Même si tu nous donnes le choix on ne quittera pas le bando
Selbst wenn du uns die Wahl gibst, werden wir das Bando nicht verlassen
Pussy, money, weed et un tas de blèmes-pro
Muschi, Geld, Gras und eine Menge Probleme
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Lasst uns das Leben führen, das wir wollen
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Lasst uns das Leben führen, das wir wollen
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Lasst uns das Leben führen, das wir wollen
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Lasst uns das Leben führen, das wir wollen
On est fonce-dés dans la ville à deux, trois heures
Wir sind in der Stadt um zwei, drei Uhr morgens
Compte même plus les bitches qu'on a catch up
Zähle nicht mehr die Schlampen, die wir eingeholt haben
Même si tu nous donnes le choix on quittera pas le bando
Selbst wenn du uns die Wahl gibst, werden wir das Bando nicht verlassen
Pussy, money, weed et un tas de blèmes-pro
Muschi, Geld, Gras und eine Menge Probleme
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Lasst uns das Leben führen, das wir wollen
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Lasst uns das Leben führen, das wir wollen
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Lasst uns das Leben führen, das wir wollen
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Lasst uns das Leben führen, das wir wollen
Huarachés pour marcher sur les mauvais sentiers
Huarachés, um auf den schlechten Wegen zu gehen
Posés dans le piège on parle de rêves financiers
Im Fallen reden wir von finanziellen Träumen
Je préfère faire la 'sère à fils de bourges que mendier
Ich ziehe es vor, die 'sère zu machen, anstatt zu betteln
Mes négros agissent en plan, fuck ton plan B
Meine Niggas handeln nach Plan, fick deinen Plan B
ça mélange le rebeu, l'lingala et l'anglais
Es mischt den Araber, den Lingala und den Englischen
Pied de che-bi pour commettre un truc insensé
Fuß des Che-bi, um etwas Unsinniges zu begehen
Mais qui a tort? Sûrement pas nous
Aber wer hat Unrecht? Sicherlich nicht wir
On essaye tout, tu vis sans tenter
Wir versuchen alles, du lebst ohne zu versuchen
Les petits ont des visions
Die Kleinen haben Visionen
S'voient gagner l'Euro Millions
Sie sehen sich die Euro Millions gewinnen
Et prendre les mêmes décisions
Und treffen die gleichen Entscheidungen
On est fonce-dés dans la ville à deux, trois heures
Wir sind in der Stadt um zwei, drei Uhr morgens
Compte même plus les bitches qu'on a catch up
Zähle nicht mehr die Schlampen, die wir eingeholt haben
Même si tu nous donnes le choix on quittera pas le bando
Selbst wenn du uns die Wahl gibst, werden wir das Bando nicht verlassen
Pussy, money, weed et un tas de blèmes-pro
Muschi, Geld, Gras und eine Menge Probleme
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Lasst uns das Leben führen, das wir wollen
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Lasst uns das Leben führen, das wir wollen
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Lasst uns das Leben führen, das wir wollen
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Lasst uns das Leben führen, das wir wollen
On est fonce-dés dans la ville à deux, trois heures
Wir sind in der Stadt um zwei, drei Uhr morgens
Compte même plus les bitches qu'on a catch up
Zähle nicht mehr die Schlampen, die wir eingeholt haben
Même si tu nous donnes le choix on quittera pas le bando
Selbst wenn du uns die Wahl gibst, werden wir das Bando nicht verlassen
Pussy, money, weed et un tas de blèmes-pro
Muschi, Geld, Gras und eine Menge Probleme
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Lasst uns das Leben führen, das wir wollen
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Lasst uns das Leben führen, das wir wollen
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Lasst uns das Leben führen, das wir wollen
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Lasst uns das Leben führen, das wir wollen
On est fonce-dés sur la ville
Wir sind in der Stadt
Compte même plus les bitches
Zähle nicht mehr die Schlampen
Com-compte même plus les bitches qu'on a catch up
Zähle nicht mehr die Schlampen, die wir eingeholt haben
Pussy, money, weed
Muschi, Geld, Gras
Pussy, money, what?
Muschi, Geld, was?
Puss-pussy, money, weed
Muschi, Geld, Gras
Pussy, money, what?
Muschi, Geld, was?
Pussy, money, weed et un tas de blèmes-pro
Muschi, Geld, Gras und eine Menge Probleme
Eh, eh
Eh, eh
Chicha K-Nal
Chicha K-Nal
Chacune de nos sorties se fait les mains gantées
Ogni nostra uscita si fa con le mani inguantate
De grandes sses-lia mes voyous veulent engranger
I miei teppisti vogliono accumulare grandi somme
KO2P m'a dit "interdit de te mélanger"
KO2P mi ha detto "non ti è permesso mischiarti"
Passe pas dans ma ur', ici c'est toi l'étranger
Non passare nel mio quartiere, qui sei tu lo straniero
Mes ennemis veulent ma mort mais j'en ai rien à branler
I miei nemici vogliono la mia morte ma non me ne frega niente
Y a que le J&B qui peut niquer ma santé
Solo il J&B può rovinare la mia salute
Si c'est pour ma daronne je peux crever le monde entier
Se è per mia madre posso distruggere il mondo intero
Torchon dans la 'teille et ces putains vont danser
Straccio nella bottiglia e queste puttane balleranno
Les petits ont des visions
I piccoli hanno visioni
S'voient gagner l'Euro Millions
Si vedono vincere l'Euro Millions
Et prendre les mêmes décisions, oh, oh
E prendere le stesse decisioni, oh, oh
On est fonce-dés dans la ville à deux, trois heures
Siamo in giro per la città a due, tre ore
Compte même plus les bitches qu'on a catch up
Non contiamo nemmeno più le ragazze che abbiamo rimorchiato
Même si tu nous donnes le choix on ne quittera pas le bando
Anche se ci dai la scelta non lasceremo il ghetto
Pussy, money, weed et un tas de blèmes-pro
Ragazze, soldi, erba e un sacco di problemi
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Lasciateci vivere la vita che vogliamo
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Lasciateci vivere la vita che vogliamo
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Lasciateci vivere la vita che vogliamo
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Lasciateci vivere la vita che vogliamo
On est fonce-dés dans la ville à deux, trois heures
Siamo in giro per la città a due, tre ore
Compte même plus les bitches qu'on a catch up
Non contiamo nemmeno più le ragazze che abbiamo rimorchiato
Même si tu nous donnes le choix on quittera pas le bando
Anche se ci dai la scelta non lasceremo il ghetto
Pussy, money, weed et un tas de blèmes-pro
Ragazze, soldi, erba e un sacco di problemi
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Lasciateci vivere la vita che vogliamo
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Lasciateci vivere la vita che vogliamo
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Lasciateci vivere la vita che vogliamo
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Lasciateci vivere la vita che vogliamo
Huarachés pour marcher sur les mauvais sentiers
Huaraches per camminare sui sentieri sbagliati
Posés dans le piège on parle de rêves financiers
Seduti nella trappola parliamo di sogni finanziari
Je préfère faire la 'sère à fils de bourges que mendier
Preferisco fare la dura piuttosto che mendicare
Mes négros agissent en plan, fuck ton plan B
I miei ragazzi agiscono secondo un piano, fottiti il tuo piano B
ça mélange le rebeu, l'lingala et l'anglais
Si mescola l'arabo, il lingala e l'inglese
Pied de che-bi pour commettre un truc insensé
Piede di capra per commettere qualcosa di insensato
Mais qui a tort? Sûrement pas nous
Ma chi ha torto? Sicuramente non noi
On essaye tout, tu vis sans tenter
Proviamo tutto, tu vivi senza tentare
Les petits ont des visions
I piccoli hanno visioni
S'voient gagner l'Euro Millions
Si vedono vincere l'Euro Millions
Et prendre les mêmes décisions
E prendere le stesse decisioni
On est fonce-dés dans la ville à deux, trois heures
Siamo in giro per la città a due, tre ore
Compte même plus les bitches qu'on a catch up
Non contiamo nemmeno più le ragazze che abbiamo rimorchiato
Même si tu nous donnes le choix on quittera pas le bando
Anche se ci dai la scelta non lasceremo il ghetto
Pussy, money, weed et un tas de blèmes-pro
Ragazze, soldi, erba e un sacco di problemi
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Lasciateci vivere la vita che vogliamo
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Lasciateci vivere la vita che vogliamo
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Lasciateci vivere la vita che vogliamo
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Lasciateci vivere la vita che vogliamo
On est fonce-dés dans la ville à deux, trois heures
Siamo in giro per la città a due, tre ore
Compte même plus les bitches qu'on a catch up
Non contiamo nemmeno più le ragazze che abbiamo rimorchiato
Même si tu nous donnes le choix on quittera pas le bando
Anche se ci dai la scelta non lasceremo il ghetto
Pussy, money, weed et un tas de blèmes-pro
Ragazze, soldi, erba e un sacco di problemi
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Lasciateci vivere la vita che vogliamo
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Lasciateci vivere la vita che vogliamo
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Lasciateci vivere la vita che vogliamo
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Lasciateci vivere la vita che vogliamo
On est fonce-dés sur la ville
Siamo in giro per la città
Compte même plus les bitches
Non contiamo nemmeno più le ragazze
Com-compte même plus les bitches qu'on a catch up
Non contiamo nemmeno più le ragazze che abbiamo rimorchiato
Pussy, money, weed
Ragazze, soldi, erba
Pussy, money, what?
Ragazze, soldi, cosa?
Puss-pussy, money, weed
Ragazze, soldi, erba
Pussy, money, what?
Ragazze, soldi, cosa?
Pussy, money, weed et un tas de blèmes-pro
Ragazze, soldi, erba e un sacco di problemi
Eh, eh
Eh, eh
Chicha K-Nal
Chicha K-Nal
Chacune de nos sorties se fait les mains gantées
Setiap kali kita keluar, kita memakai sarung tangan
De grandes sses-lia mes voyous veulent engranger
Para preman besar ini ingin mengumpulkan
KO2P m'a dit "interdit de te mélanger"
KO2P berkata "dilarang bercampur"
Passe pas dans ma ur', ici c'est toi l'étranger
Jangan lewat di daerahku, di sini kamu orang asing
Mes ennemis veulent ma mort mais j'en ai rien à branler
Musuh-musuhku ingin aku mati tapi aku tidak peduli
Y a que le J&B qui peut niquer ma santé
Hanya J&B yang bisa merusak kesehatanku
Si c'est pour ma daronne je peux crever le monde entier
Jika itu untuk ibuku, aku bisa menghancurkan seluruh dunia
Torchon dans la 'teille et ces putains vont danser
Lap dalam botol dan para jalang itu akan menari
Les petits ont des visions
Anak-anak muda memiliki visi
S'voient gagner l'Euro Millions
Mereka melihat diri mereka memenangkan Euro Millions
Et prendre les mêmes décisions, oh, oh
Dan mengambil keputusan yang sama, oh, oh
On est fonce-dés dans la ville à deux, trois heures
Kita mabuk-mabukan di kota pada pukul dua, tiga pagi
Compte même plus les bitches qu'on a catch up
Tidak lagi menghitung para wanita yang kita dapatkan
Même si tu nous donnes le choix on ne quittera pas le bando
Meskipun kamu memberi kami pilihan, kami tidak akan meninggalkan bando
Pussy, money, weed et un tas de blèmes-pro
Pussy, uang, ganja, dan banyak masalah
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Biarkan kami menjalani hidup yang kami inginkan
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Biarkan kami menjalani hidup yang kami inginkan
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Biarkan kami menjalani hidup yang kami inginkan
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Biarkan kami menjalani hidup yang kami inginkan
On est fonce-dés dans la ville à deux, trois heures
Kita mabuk-mabukan di kota pada pukul dua, tiga pagi
Compte même plus les bitches qu'on a catch up
Tidak lagi menghitung para wanita yang kita dapatkan
Même si tu nous donnes le choix on quittera pas le bando
Meskipun kamu memberi kami pilihan, kami tidak akan meninggalkan bando
Pussy, money, weed et un tas de blèmes-pro
Pussy, uang, ganja, dan banyak masalah
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Biarkan kami menjalani hidup yang kami inginkan
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Biarkan kami menjalani hidup yang kami inginkan
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Biarkan kami menjalani hidup yang kami inginkan
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Biarkan kami menjalani hidup yang kami inginkan
Huarachés pour marcher sur les mauvais sentiers
Huarachés untuk berjalan di jalur yang buruk
Posés dans le piège on parle de rêves financiers
Duduk dalam perangkap, kita berbicara tentang mimpi keuangan
Je préfère faire la 'sère à fils de bourges que mendier
Saya lebih suka mengumpulkan uang dari anak orang kaya daripada mengemis
Mes négros agissent en plan, fuck ton plan B
Teman-temanku bertindak sesuai rencana, bercinta dengan rencana B-mu
ça mélange le rebeu, l'lingala et l'anglais
Itu mencampur Arab, Lingala, dan Inggris
Pied de che-bi pour commettre un truc insensé
Kaki di che-bi untuk melakukan sesuatu yang gila
Mais qui a tort? Sûrement pas nous
Tapi siapa yang salah? Pasti bukan kami
On essaye tout, tu vis sans tenter
Kami mencoba segalanya, kamu hidup tanpa mencoba
Les petits ont des visions
Anak-anak muda memiliki visi
S'voient gagner l'Euro Millions
Mereka melihat diri mereka memenangkan Euro Millions
Et prendre les mêmes décisions
Dan mengambil keputusan yang sama
On est fonce-dés dans la ville à deux, trois heures
Kita mabuk-mabukan di kota pada pukul dua, tiga pagi
Compte même plus les bitches qu'on a catch up
Tidak lagi menghitung para wanita yang kita dapatkan
Même si tu nous donnes le choix on quittera pas le bando
Meskipun kamu memberi kami pilihan, kami tidak akan meninggalkan bando
Pussy, money, weed et un tas de blèmes-pro
Pussy, uang, ganja, dan banyak masalah
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Biarkan kami menjalani hidup yang kami inginkan
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Biarkan kami menjalani hidup yang kami inginkan
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Biarkan kami menjalani hidup yang kami inginkan
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Biarkan kami menjalani hidup yang kami inginkan
On est fonce-dés dans la ville à deux, trois heures
Kita mabuk-mabukan di kota pada pukul dua, tiga pagi
Compte même plus les bitches qu'on a catch up
Tidak lagi menghitung para wanita yang kita dapatkan
Même si tu nous donnes le choix on quittera pas le bando
Meskipun kamu memberi kami pilihan, kami tidak akan meninggalkan bando
Pussy, money, weed et un tas de blèmes-pro
Pussy, uang, ganja, dan banyak masalah
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Biarkan kami menjalani hidup yang kami inginkan
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Biarkan kami menjalani hidup yang kami inginkan
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Biarkan kami menjalani hidup yang kami inginkan
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
Biarkan kami menjalani hidup yang kami inginkan
On est fonce-dés sur la ville
Kita mabuk-mabukan di kota
Compte même plus les bitches
Tidak lagi menghitung para wanita
Com-compte même plus les bitches qu'on a catch up
Tidak lagi menghitung para wanita yang kita dapatkan
Pussy, money, weed
Pussy, uang, ganja
Pussy, money, what?
Pussy, uang, apa?
Puss-pussy, money, weed
Pussy, uang, ganja
Pussy, money, what?
Pussy, uang, apa?
Pussy, money, weed et un tas de blèmes-pro
Pussy, uang, ganja, dan banyak masalah
Eh, eh
嗯，嗯
Chicha K-Nal
奇查 K-Nal
Chacune de nos sorties se fait les mains gantées
每次出门我们都戴着手套
De grandes sses-lia mes voyous veulent engranger
我的流氓朋友们想要积累财富
KO2P m'a dit "interdit de te mélanger"
KO2P 对我说“禁止你混入”
Passe pas dans ma ur', ici c'est toi l'étranger
不要来我的地盘，这里你是外人
Mes ennemis veulent ma mort mais j'en ai rien à branler
我的敌人想要我的命，但我根本不在乎
Y a que le J&B qui peut niquer ma santé
只有 J&B 能毁了我的健康
Si c'est pour ma daronne je peux crever le monde entier
如果是为了我妈妈，我可以毁掉整个世界
Torchon dans la 'teille et ces putains vont danser
瓶中的抹布，这些混蛋们会跳舞
Les petits ont des visions
小伙子们有梦想
S'voient gagner l'Euro Millions
梦想赢得欧洲百万彩票
Et prendre les mêmes décisions, oh, oh
并做出相同的决定，哦，哦
On est fonce-dés dans la ville à deux, trois heures
我们在城市中狂奔，凌晨两三点
Compte même plus les bitches qu'on a catch up
甚至不再计算我们抓住的女孩
Même si tu nous donnes le choix on ne quittera pas le bando
即使你给我们选择，我们也不会离开贫民窟
Pussy, money, weed et un tas de blèmes-pro
阴户，金钱，大麻和一堆问题
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
让我们过我们想要的生活
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
让我们过我们想要的生活
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
让我们过我们想要的生活
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
让我们过我们想要的生活
On est fonce-dés dans la ville à deux, trois heures
我们在城市中狂奔，凌晨两三点
Compte même plus les bitches qu'on a catch up
甚至不再计算我们抓住的女孩
Même si tu nous donnes le choix on quittera pas le bando
即使你给我们选择，我们也不会离开贫民窟
Pussy, money, weed et un tas de blèmes-pro
阴户，金钱，大麻和一堆问题
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
让我们过我们想要的生活
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
让我们过我们想要的生活
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
让我们过我们想要的生活
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
让我们过我们想要的生活
Huarachés pour marcher sur les mauvais sentiers
穿着 Huarachés 在坏路上行走
Posés dans le piège on parle de rêves financiers
陷入陷阱中，我们谈论金融梦想
Je préfère faire la 'sère à fils de bourges que mendier
我宁愿对富家子弟施以压力也不愿乞讨
Mes négros agissent en plan, fuck ton plan B
我的黑人兄弟们有计划行动，去你的计划 B
ça mélange le rebeu, l'lingala et l'anglais
混合了阿拉伯语，林加拉语和英语
Pied de che-bi pour commettre un truc insensé
为了做一件疯狂的事而站稳脚跟
Mais qui a tort? Sûrement pas nous
但谁是错的？肯定不是我们
On essaye tout, tu vis sans tenter
我们尝试一切，你生活却不尝试
Les petits ont des visions
小伙子们有梦想
S'voient gagner l'Euro Millions
梦想赢得欧洲百万彩票
Et prendre les mêmes décisions
并做出相同的决定
On est fonce-dés dans la ville à deux, trois heures
我们在城市中狂奔，凌晨两三点
Compte même plus les bitches qu'on a catch up
甚至不再计算我们抓住的女孩
Même si tu nous donnes le choix on quittera pas le bando
即使你给我们选择，我们也不会离开贫民窟
Pussy, money, weed et un tas de blèmes-pro
阴户，金钱，大麻和一堆问题
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
让我们过我们想要的生活
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
让我们过我们想要的生活
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
让我们过我们想要的生活
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
让我们过我们想要的生活
On est fonce-dés dans la ville à deux, trois heures
我们在城市中狂奔，凌晨两三点
Compte même plus les bitches qu'on a catch up
甚至不再计算我们抓住的女孩
Même si tu nous donnes le choix on quittera pas le bando
即使你给我们选择，我们也不会离开贫民窟
Pussy, money, weed et un tas de blèmes-pro
阴户，金钱，大麻和一堆问题
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
让我们过我们想要的生活
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
让我们过我们想要的生活
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
让我们过我们想要的生活
Laissez-nous mener la vie qu'on veut
让我们过我们想要的生活
On est fonce-dés sur la ville
我们在城市上空狂奔
Compte même plus les bitches
甚至不再计算女孩们
Com-compte même plus les bitches qu'on a catch up
甚至不再计算我们抓住的女孩
Pussy, money, weed
阴户，金钱，大麻
Pussy, money, what?
阴户，金钱，什么？
Puss-pussy, money, weed
阴户，金钱，大麻
Pussy, money, what?
阴户，金钱，什么？
Pussy, money, weed et un tas de blèmes-pro
阴户，金钱，大麻和一堆问题