No Promises
JONAS SCHRODER, LUCAS SIEBER
Hey baby when we are together
Doing things that we love
Every time your near I feel like I'm in heaven
Feeling high
I don't want to let go girl
I just need you to know girl
I don't wanna run away
Baby,your the one I need tonight
No promises
Baby, now I need to hold you tight
I just wanna die in your arms
Hear tonight
Hey baby when we are together
Doing things that we love
Every time your near I feel like I'm in heaven
Feeling high
I don't want to let go girl
I just need you to know girl
I don't wanna run away
Baby,your the one I need tonight
No promises
Baby,now I need to hold you tight
I just wanna die in your arms
I don't want to run away
Wanna stay forever,Eternity
No promises
I don't wanna run away
I don't wanna be alone
No promises
Baby,now I need to hold you tight
Now and forever my love
No promises
I don't wanna run away
Baby,your the one I need tonight
No promises
Baby,now I need to hold you tight
I just want to die in your arms,(here tonight)
I don't wanna run away
Baby, your the one I need tonight
No promises
Baby, now I need to hold you tight
I just wanna die in your arms
Here tonight
Hey baby when we are together
Hé bébé quand nous sommes ensemble
Doing things that we love
Faisant des choses que nous aimons
Every time your near I feel like I'm in heaven
Chaque fois que tu es près, j'ai l'impression d'être au paradis
Feeling high
Se sentir haut
I don't want to let go girl
Je ne veux pas te laisser partir, fille
I just need you to know girl
J'ai juste besoin que tu saches, fille
I don't wanna run away
Je ne veux pas m'enfuir
Baby,your the one I need tonight
Bébé, tu es celle dont j'ai besoin ce soir
No promises
Pas de promesses
Baby, now I need to hold you tight
Bébé, maintenant j'ai besoin de te serrer fort
I just wanna die in your arms
Je veux juste mourir dans tes bras
Hear tonight
Ici ce soir
Hey baby when we are together
Hé bébé quand nous sommes ensemble
Doing things that we love
Faisant des choses que nous aimons
Every time your near I feel like I'm in heaven
Chaque fois que tu es près, j'ai l'impression d'être au paradis
Feeling high
Se sentir haut
I don't want to let go girl
Je ne veux pas te laisser partir, fille
I just need you to know girl
J'ai juste besoin que tu saches, fille
I don't wanna run away
Je ne veux pas m'enfuir
Baby,your the one I need tonight
Bébé, tu es celle dont j'ai besoin ce soir
No promises
Pas de promesses
Baby,now I need to hold you tight
Bébé, maintenant j'ai besoin de te serrer fort
I just wanna die in your arms
Je veux juste mourir dans tes bras
I don't want to run away
Je ne veux pas m'enfuir
Wanna stay forever,Eternity
Je veux rester pour toujours, l'éternité
No promises
Pas de promesses
I don't wanna run away
Je ne veux pas m'enfuir
I don't wanna be alone
Je ne veux pas être seul
No promises
Pas de promesses
Baby,now I need to hold you tight
Bébé, maintenant j'ai besoin de te serrer fort
Now and forever my love
Maintenant et pour toujours mon amour
No promises
Pas de promesses
I don't wanna run away
Je ne veux pas m'enfuir
Baby,your the one I need tonight
Bébé, tu es celle dont j'ai besoin ce soir
No promises
Pas de promesses
Baby,now I need to hold you tight
Bébé, maintenant j'ai besoin de te serrer fort
I just want to die in your arms,(here tonight)
Je veux juste mourir dans tes bras, (ici ce soir)
I don't wanna run away
Je ne veux pas m'enfuir
Baby, your the one I need tonight
Bébé, tu es celle dont j'ai besoin ce soir
No promises
Pas de promesses
Baby, now I need to hold you tight
Bébé, maintenant j'ai besoin de te serrer fort
I just wanna die in your arms
Je veux juste mourir dans tes bras
Here tonight
Ici ce soir
Hey baby when we are together
Ei, baby, quando estamos juntos
Doing things that we love
Fazendo coisas que amamos
Every time your near I feel like I'm in heaven
Toda vez que você está perto, sinto que estou no céu
Feeling high
Sentindo-me nas alturas
I don't want to let go girl
Eu não quero te deixar, garota
I just need you to know girl
Eu só preciso que você saiba, garota
I don't wanna run away
Eu não quero fugir
Baby,your the one I need tonight
Baby, você é a única que eu preciso esta noite
No promises
Sem promessas
Baby, now I need to hold you tight
Baby, agora eu preciso te abraçar forte
I just wanna die in your arms
Eu só quero morrer em seus braços
Hear tonight
Aqui esta noite
Hey baby when we are together
Ei, baby, quando estamos juntos
Doing things that we love
Fazendo coisas que amamos
Every time your near I feel like I'm in heaven
Toda vez que você está perto, sinto que estou no céu
Feeling high
Sentindo-me nas alturas
I don't want to let go girl
Eu não quero te deixar, garota
I just need you to know girl
Eu só preciso que você saiba, garota
I don't wanna run away
Eu não quero fugir
Baby,your the one I need tonight
Baby, você é a única que eu preciso esta noite
No promises
Sem promessas
Baby,now I need to hold you tight
Baby, agora eu preciso te abraçar forte
I just wanna die in your arms
Eu só quero morrer em seus braços
I don't want to run away
Eu não quero fugir
Wanna stay forever,Eternity
Quero ficar para sempre, eternidade
No promises
Sem promessas
I don't wanna run away
Eu não quero fugir
I don't wanna be alone
Eu não quero ficar sozinho
No promises
Sem promessas
Baby,now I need to hold you tight
Baby, agora eu preciso te abraçar forte
Now and forever my love
Agora e para sempre, meu amor
No promises
Sem promessas
I don't wanna run away
Eu não quero fugir
Baby,your the one I need tonight
Baby, você é a única que eu preciso esta noite
No promises
Sem promessas
Baby,now I need to hold you tight
Baby, agora eu preciso te abraçar forte
I just want to die in your arms,(here tonight)
Eu só quero morrer em seus braços, (aqui esta noite)
I don't wanna run away
Eu não quero fugir
Baby, your the one I need tonight
Baby, você é a única que eu preciso esta noite
No promises
Sem promessas
Baby, now I need to hold you tight
Baby, agora eu preciso te abraçar forte
I just wanna die in your arms
Eu só quero morrer em seus braços
Here tonight
Aqui esta noite
Hey baby when we are together
Oye cariño cuando estamos juntos
Doing things that we love
Haciendo cosas que amamos
Every time your near I feel like I'm in heaven
Cada vez que estás cerca siento que estoy en el cielo
Feeling high
Sintiéndome en las nubes
I don't want to let go girl
No quiero dejarte ir chica
I just need you to know girl
Solo necesito que lo sepas chica
I don't wanna run away
No quiero huir
Baby,your the one I need tonight
Cariño, eres a quien necesito esta noche
No promises
Sin promesas
Baby, now I need to hold you tight
Cariño, ahora necesito abrazarte fuerte
I just wanna die in your arms
Solo quiero morir en tus brazos
Hear tonight
Aquí esta noche
Hey baby when we are together
Oye cariño cuando estamos juntos
Doing things that we love
Haciendo cosas que amamos
Every time your near I feel like I'm in heaven
Cada vez que estás cerca siento que estoy en el cielo
Feeling high
Sintiéndome en las nubes
I don't want to let go girl
No quiero dejarte ir chica
I just need you to know girl
Solo necesito que lo sepas chica
I don't wanna run away
No quiero huir
Baby,your the one I need tonight
Cariño, eres a quien necesito esta noche
No promises
Sin promesas
Baby,now I need to hold you tight
Cariño, ahora necesito abrazarte fuerte
I just wanna die in your arms
Solo quiero morir en tus brazos
I don't want to run away
No quiero huir
Wanna stay forever,Eternity
Quiero quedarme para siempre, eternidad
No promises
Sin promesas
I don't wanna run away
No quiero huir
I don't wanna be alone
No quiero estar solo
No promises
Sin promesas
Baby,now I need to hold you tight
Cariño, ahora necesito abrazarte fuerte
Now and forever my love
Ahora y para siempre mi amor
No promises
Sin promesas
I don't wanna run away
No quiero huir
Baby,your the one I need tonight
Cariño, eres a quien necesito esta noche
No promises
Sin promesas
Baby,now I need to hold you tight
Cariño, ahora necesito abrazarte fuerte
I just want to die in your arms,(here tonight)
Solo quiero morir en tus brazos, (aquí esta noche)
I don't wanna run away
No quiero huir
Baby, your the one I need tonight
Cariño, eres a quien necesito esta noche
No promises
Sin promesas
Baby, now I need to hold you tight
Cariño, ahora necesito abrazarte fuerte
I just wanna die in your arms
Solo quiero morir en tus brazos
Here tonight
Aquí esta noche
Hey baby when we are together
Hey Baby, wenn wir zusammen sind
Doing things that we love
Dinge tun, die wir lieben
Every time your near I feel like I'm in heaven
Jedes Mal, wenn du in der Nähe bist, fühle ich mich, als wäre ich im Himmel
Feeling high
Fühle mich high
I don't want to let go girl
Ich will dich nicht loslassen, Mädchen
I just need you to know girl
Ich brauche nur, dass du es weißt, Mädchen
I don't wanna run away
Ich will nicht weglaufen
Baby,your the one I need tonight
Baby, du bist diejenige, die ich heute Nacht brauche
No promises
Keine Versprechen
Baby, now I need to hold you tight
Baby, jetzt muss ich dich festhalten
I just wanna die in your arms
Ich will einfach nur in deinen Armen sterben
Hear tonight
Höre heute Nacht
Hey baby when we are together
Hey Baby, wenn wir zusammen sind
Doing things that we love
Dinge tun, die wir lieben
Every time your near I feel like I'm in heaven
Jedes Mal, wenn du in der Nähe bist, fühle ich mich, als wäre ich im Himmel
Feeling high
Fühle mich high
I don't want to let go girl
Ich will dich nicht loslassen, Mädchen
I just need you to know girl
Ich brauche nur, dass du es weißt, Mädchen
I don't wanna run away
Ich will nicht weglaufen
Baby,your the one I need tonight
Baby, du bist diejenige, die ich heute Nacht brauche
No promises
Keine Versprechen
Baby,now I need to hold you tight
Baby, jetzt muss ich dich festhalten
I just wanna die in your arms
Ich will einfach nur in deinen Armen sterben
I don't want to run away
Ich will nicht weglaufen
Wanna stay forever,Eternity
Will für immer bleiben, Ewigkeit
No promises
Keine Versprechen
I don't wanna run away
Ich will nicht weglaufen
I don't wanna be alone
Ich will nicht alleine sein
No promises
Keine Versprechen
Baby,now I need to hold you tight
Baby, jetzt muss ich dich festhalten
Now and forever my love
Jetzt und für immer meine Liebe
No promises
Keine Versprechen
I don't wanna run away
Ich will nicht weglaufen
Baby,your the one I need tonight
Baby, du bist diejenige, die ich heute Nacht brauche
No promises
Keine Versprechen
Baby,now I need to hold you tight
Baby, jetzt muss ich dich festhalten
I just want to die in your arms,(here tonight)
Ich will einfach nur in deinen Armen sterben, (hier heute Nacht)
I don't wanna run away
Ich will nicht weglaufen
Baby, your the one I need tonight
Baby, du bist diejenige, die ich heute Nacht brauche
No promises
Keine Versprechen
Baby, now I need to hold you tight
Baby, jetzt muss ich dich festhalten
I just wanna die in your arms
Ich will einfach nur in deinen Armen sterben
Here tonight
Hier heute Nacht
Hey baby when we are together
Ehi baby quando siamo insieme
Doing things that we love
Facendo cose che amiamo
Every time your near I feel like I'm in heaven
Ogni volta che sei vicino mi sento come se fossi in paradiso
Feeling high
Sentendomi euforico
I don't want to let go girl
Non voglio lasciarti andare ragazza
I just need you to know girl
Ho solo bisogno che tu sappia ragazza
I don't wanna run away
Non voglio scappare
Baby,your the one I need tonight
Baby, sei tu quella di cui ho bisogno stasera
No promises
Nessuna promessa
Baby, now I need to hold you tight
Baby, ora ho bisogno di stringerti forte
I just wanna die in your arms
Voglio solo morire tra le tue braccia
Hear tonight
Qui stasera
Hey baby when we are together
Ehi baby quando siamo insieme
Doing things that we love
Facendo cose che amiamo
Every time your near I feel like I'm in heaven
Ogni volta che sei vicino mi sento come se fossi in paradiso
Feeling high
Sentendomi euforico
I don't want to let go girl
Non voglio lasciarti andare ragazza
I just need you to know girl
Ho solo bisogno che tu sappia ragazza
I don't wanna run away
Non voglio scappare
Baby,your the one I need tonight
Baby, sei tu quella di cui ho bisogno stasera
No promises
Nessuna promessa
Baby,now I need to hold you tight
Baby, ora ho bisogno di stringerti forte
I just wanna die in your arms
Voglio solo morire tra le tue braccia
I don't want to run away
Non voglio scappare
Wanna stay forever,Eternity
Voglio restare per sempre, Eternità
No promises
Nessuna promessa
I don't wanna run away
Non voglio scappare
I don't wanna be alone
Non voglio essere solo
No promises
Nessuna promessa
Baby,now I need to hold you tight
Baby, ora ho bisogno di stringerti forte
Now and forever my love
Ora e per sempre il mio amore
No promises
Nessuna promessa
I don't wanna run away
Non voglio scappare
Baby,your the one I need tonight
Baby, sei tu quella di cui ho bisogno stasera
No promises
Nessuna promessa
Baby,now I need to hold you tight
Baby, ora ho bisogno di stringerti forte
I just want to die in your arms,(here tonight)
Voglio solo morire tra le tue braccia, (qui stasera)
I don't wanna run away
Non voglio scappare
Baby, your the one I need tonight
Baby, sei tu quella di cui ho bisogno stasera
No promises
Nessuna promessa
Baby, now I need to hold you tight
Baby, ora ho bisogno di stringerti forte
I just wanna die in your arms
Voglio solo morire tra le tue braccia
Here tonight
Qui stasera
Hey baby when we are together
Hei sayang saat kita bersama
Doing things that we love
Melakukan hal-hal yang kita cintai
Every time your near I feel like I'm in heaven
Setiap kali kamu dekat, aku merasa seperti di surga
Feeling high
Merasa melayang
I don't want to let go girl
Aku tidak ingin melepaskanmu, gadis
I just need you to know girl
Aku hanya ingin kamu tahu, gadis
I don't wanna run away
Aku tidak ingin lari
Baby,your the one I need tonight
Sayang, kamu adalah orang yang aku butuhkan malam ini
No promises
Tanpa janji
Baby, now I need to hold you tight
Sayang, sekarang aku perlu memelukmu erat
I just wanna die in your arms
Aku hanya ingin mati dalam pelukanmu
Hear tonight
Di sini malam ini
Hey baby when we are together
Hei sayang saat kita bersama
Doing things that we love
Melakukan hal-hal yang kita cintai
Every time your near I feel like I'm in heaven
Setiap kali kamu dekat, aku merasa seperti di surga
Feeling high
Merasa melayang
I don't want to let go girl
Aku tidak ingin melepaskanmu, gadis
I just need you to know girl
Aku hanya ingin kamu tahu, gadis
I don't wanna run away
Aku tidak ingin lari
Baby,your the one I need tonight
Sayang, kamu adalah orang yang aku butuhkan malam ini
No promises
Tanpa janji
Baby,now I need to hold you tight
Sayang, sekarang aku perlu memelukmu erat
I just wanna die in your arms
Aku hanya ingin mati dalam pelukanmu
I don't want to run away
Aku tidak ingin lari
Wanna stay forever,Eternity
Ingin tinggal selamanya, keabadian
No promises
Tanpa janji
I don't wanna run away
Aku tidak ingin lari
I don't wanna be alone
Aku tidak ingin sendiri
No promises
Tanpa janji
Baby,now I need to hold you tight
Sayang, sekarang aku perlu memelukmu erat
Now and forever my love
Sekarang dan selamanya cintaku
No promises
Tanpa janji
I don't wanna run away
Aku tidak ingin lari
Baby,your the one I need tonight
Sayang, kamu adalah orang yang aku butuhkan malam ini
No promises
Tanpa janji
Baby,now I need to hold you tight
Sayang, sekarang aku perlu memelukmu erat
I just want to die in your arms,(here tonight)
Aku hanya ingin mati dalam pelukanmu, (di sini malam ini)
I don't wanna run away
Aku tidak ingin lari
Baby, your the one I need tonight
Sayang, kamu adalah orang yang aku butuhkan malam ini
No promises
Tanpa janji
Baby, now I need to hold you tight
Sayang, sekarang aku perlu memelukmu erat
I just wanna die in your arms
Aku hanya ingin mati dalam pelukanmu
Here tonight
Di sini malam ini
Hey baby when we are together
เฮ้ที่รัก เมื่อเราอยู่ด้วยกัน
Doing things that we love
ทำสิ่งที่เรารัก
Every time your near I feel like I'm in heaven
ทุกครั้งที่เธออยู่ใกล้ ฉันรู้สึกเหมือนอยู่ในสวรรค์
Feeling high
รู้สึกสุขสูง
I don't want to let go girl
ฉันไม่อยากปล่อยเธอไป
I just need you to know girl
ฉันแค่อยากให้เธอรู้
I don't wanna run away
ฉันไม่อยากหนีหายไป
Baby,your the one I need tonight
ที่รัก เธอคือคนที่ฉันต้องการคืนนี้
No promises
ไม่มีสัญญาใดๆ
Baby, now I need to hold you tight
ที่รัก ตอนนี้ฉันต้องการกอดเธอแน่นๆ
I just wanna die in your arms
ฉันแค่อยากจะตายในอ้อมกอดเธอ
Hear tonight
ฟังที่นี่คืนนี้
Hey baby when we are together
เฮ้ที่รัก เมื่อเราอยู่ด้วยกัน
Doing things that we love
ทำสิ่งที่เรารัก
Every time your near I feel like I'm in heaven
ทุกครั้งที่เธออยู่ใกล้ ฉันรู้สึกเหมือนอยู่ในสวรรค์
Feeling high
รู้สึกสุขสูง
I don't want to let go girl
ฉันไม่อยากปล่อยเธอไป
I just need you to know girl
ฉันแค่อยากให้เธอรู้
I don't wanna run away
ฉันไม่อยากหนีหายไป
Baby,your the one I need tonight
ที่รัก เธอคือคนที่ฉันต้องการคืนนี้
No promises
ไม่มีสัญญาใดๆ
Baby,now I need to hold you tight
ที่รัก ตอนนี้ฉันต้องการกอดเธอแน่นๆ
I just wanna die in your arms
ฉันแค่อยากจะตายในอ้อมกอดเธอ
I don't want to run away
ฉันไม่อยากหนีหายไป
Wanna stay forever,Eternity
อยากอยู่ตลอดไป นิรันดร์
No promises
ไม่มีสัญญาใดๆ
I don't wanna run away
ฉันไม่อยากหนีหายไป
I don't wanna be alone
ฉันไม่อยากอยู่คนเดียว
No promises
ไม่มีสัญญาใดๆ
Baby,now I need to hold you tight
ที่รัก ตอนนี้ฉันต้องการกอดเธอแน่นๆ
Now and forever my love
ตอนนี้และตลอดไป รักของฉัน
No promises
ไม่มีสัญญาใดๆ
I don't wanna run away
ฉันไม่อยากหนีหายไป
Baby,your the one I need tonight
ที่รัก เธอคือคนที่ฉันต้องการคืนนี้
No promises
ไม่มีสัญญาใดๆ
Baby,now I need to hold you tight
ที่รัก ตอนนี้ฉันต้องการกอดเธอแน่นๆ
I just want to die in your arms,(here tonight)
ฉันแค่อยากจะตายในอ้อมกอดเธอ (ที่นี่คืนนี้)
I don't wanna run away
ฉันไม่อยากหนีหายไป
Baby, your the one I need tonight
ที่รัก เธอคือคนที่ฉันต้องการคืนนี้
No promises
ไม่มีสัญญาใดๆ
Baby, now I need to hold you tight
ที่รัก ตอนนี้ฉันต้องการกอดเธอแน่นๆ
I just wanna die in your arms
ฉันแค่อยากจะตายในอ้อมกอดเธอ
Here tonight
ที่นี่คืนนี้
Hey baby when we are together
嘿，宝贝，当我们在一起
Doing things that we love
做我们喜欢的事情
Every time your near I feel like I'm in heaven
每次你在我身边，我感觉像在天堂
Feeling high
感觉很高兴
I don't want to let go girl
我不想放手，女孩
I just need you to know girl
我只是想让你知道，女孩
I don't wanna run away
我不想逃跑
Baby,your the one I need tonight
宝贝，今晚你是我需要的那个人
No promises
没有承诺
Baby, now I need to hold you tight
宝贝，现在我需要紧紧抱住你
I just wanna die in your arms
我只想在你的怀里死去
Hear tonight
就在今晚
Hey baby when we are together
嘿，宝贝，当我们在一起
Doing things that we love
做我们喜欢的事情
Every time your near I feel like I'm in heaven
每次你在我身边，我感觉像在天堂
Feeling high
感觉很高兴
I don't want to let go girl
我不想放手，女孩
I just need you to know girl
我只是想让你知道，女孩
I don't wanna run away
我不想逃跑
Baby,your the one I need tonight
宝贝，今晚你是我需要的那个人
No promises
没有承诺
Baby,now I need to hold you tight
宝贝，现在我需要紧紧抱住你
I just wanna die in your arms
我只想在你的怀里死去
I don't want to run away
我不想逃跑
Wanna stay forever,Eternity
想永远留下来，永恒
No promises
没有承诺
I don't wanna run away
我不想逃跑
I don't wanna be alone
我不想独自一人
No promises
没有承诺
Baby,now I need to hold you tight
宝贝，现在我需要紧紧抱住你
Now and forever my love
现在和永远我的爱
No promises
没有承诺
I don't wanna run away
我不想逃跑
Baby,your the one I need tonight
宝贝，今晚你是我需要的那个人
No promises
没有承诺
Baby,now I need to hold you tight
宝贝，现在我需要紧紧抱住你
I just want to die in your arms,(here tonight)
我只想在你的怀里死去（就在今晚）
I don't wanna run away
我不想逃跑
Baby, your the one I need tonight
宝贝，今晚你是我需要的那个人
No promises
没有承诺
Baby, now I need to hold you tight
宝贝，现在我需要紧紧抱住你
I just wanna die in your arms
我只想在你的怀里死去
Here tonight
就在今晚