Goldfinger
Goldfinger, he's the man, the man with the Midas touch
A spider's touch
Such a cold finger beckons you to enter his web of sin
But don't go in
Golden words he will pour in your ear
But his lies can't disguise what you fear
For a golden girl knows when he's kissed her
It's the kiss of death from Mister
Goldfinger, pretty girl, beware of this heart of gold
This heart is cold
Golden words he will pour in your ear
But his lies can't disguise what you fear
For a golden girl knows when he's kissed her
It's the kiss of death from Mister
Goldfinger, pretty girl, beware of this heart of gold
This heart is cold
He loves only gold
Only gold
He loves gold
He loves only gold
Only gold
He loves gold
Goldfinger
C'est l'homme, l'homme avec le toucher de Midas
Un toucher d'araignée
Un doigt si froid
Il vous invite à entrer dans sa toile de péché
Mais n'y allez pas
Des mots dorés, il versera dans votre oreille
Mais ses mensonges ne peuvent pas dissimuler ce que vous craignez
Car une fille dorée sait quand il l'a embrassée
C'est le baiser de la mort de
Monsieur Goldfinger
Jolie fille, méfie-toi de ce cœur d'or
Ce cœur est froid
Des mots dorés, il versera dans votre oreille
Mais ses mensonges ne peuvent pas dissimuler ce que vous craignez
Car une fille dorée sait quand il l'a embrassée
C'est le baiser de la mort de
Monsieur Goldfinger
Jolie fille, méfie-toi de ce cœur d'or
Ce cœur est froid
Il n'aime que l'or
Seulement l'or
Il aime l'or
Il n'aime que l'or
Seulement l'or
Il aime l'or
Goldfinger
Ele é o homem, o homem com o toque de Midas
Um toque de aranha
Um dedo tão frio
Convida você a entrar em sua teia de pecado
Mas não entre
Palavras douradas ele sussurrará em seu ouvido
Mas suas mentiras não podem disfarçar o que você teme
Pois uma garota dourada sabe quando ele a beijou
É o beijo da morte de
Senhor Goldfinger
Garota bonita, cuidado com esse coração de ouro
Este coração é frio
Palavras douradas ele sussurrará em seu ouvido
Mas suas mentiras não podem disfarçar o que você teme
Pois uma garota dourada sabe quando ele a beijou
É o beijo da morte de
Senhor Goldfinger
Garota bonita, cuidado com esse coração de ouro
Este coração é frio
Ele só ama o ouro
Apenas ouro
Ele ama o ouro
Ele só ama o ouro
Apenas ouro
Ele ama o ouro
Goldfinger
Es el hombre, el hombre con el toque de Midas
Un toque de araña
Un dedo tan frío
Te invita a entrar en su red de pecado
Pero no entres
Palabras doradas derramará en tu oído
Pero sus mentiras no pueden disfrazar lo que temes
Porque una chica dorada sabe cuando él la ha besado
Es el beso de la muerte de
Señor Goldfinger
Chica bonita, ten cuidado con este corazón de oro
Este corazón es frío
Palabras doradas derramará en tu oído
Pero sus mentiras no pueden disfrazar lo que temes
Porque una chica dorada sabe cuando él la ha besado
Es el beso de la muerte de
Señor Goldfinger
Chica bonita, ten cuidado con este corazón de oro
Este corazón es frío
Él solo ama el oro
Solo oro
Ama el oro
Él solo ama el oro
Solo oro
Ama el oro
Goldfinger
Er ist der Mann, der Mann mit der Midas-Berührung
Eine Spinnenberührung
So ein kalter Finger
Lockt dich ein, in sein Netz der Sünde zu treten
Aber geh nicht hinein
Goldene Worte wird er in dein Ohr gießen
Aber seine Lügen können nicht verbergen, was du fürchtest
Denn ein goldenes Mädchen weiß, wenn er sie geküsst hat
Es ist der Kuss des Todes von
Herr Goldfinger
Hübsches Mädchen, hüte dich vor diesem goldenen Herzen
Dieses Herz ist kalt
Goldene Worte wird er in dein Ohr gießen
Aber seine Lügen können nicht verbergen, was du fürchtest
Denn ein goldenes Mädchen weiß, wenn er sie geküsst hat
Es ist der Kuss des Todes von
Herr Goldfinger
Hübsches Mädchen, hüte dich vor diesem goldenen Herzen
Dieses Herz ist kalt
Er liebt nur Gold
Nur Gold
Er liebt Gold
Er liebt nur Gold
Nur Gold
Er liebt Gold
Goldfinger
È l'uomo, l'uomo con il tocco di Mida
Un tocco di ragno
Un dito così freddo
Ti invita a entrare nella sua rete di peccato
Ma non entrarci
Parole d'oro verserà nel tuo orecchio
Ma le sue bugie non possono nascondere ciò che temi
Perché una ragazza d'oro sa quando lui l'ha baciata
È il bacio della morte da
Signor Goldfinger
Bella ragazza, stai attenta a questo cuore d'oro
Questo cuore è freddo
Parole d'oro verserà nel tuo orecchio
Ma le sue bugie non possono nascondere ciò che temi
Perché una ragazza d'oro sa quando lui l'ha baciata
È il bacio della morte da
Signor Goldfinger
Bella ragazza, stai attenta a questo cuore d'oro
Questo cuore è freddo
Lui ama solo l'oro
Solo l'oro
Ama l'oro
Lui ama solo l'oro
Solo l'oro
Ama l'oro
Goldfinger
Dia adalah pria, pria dengan sentuhan Midas
Sentuhan laba-laba
Jari yang begitu dingin
Memanggilmu untuk masuk ke dalam jaring dosanya
Tapi jangan masuk
Kata-kata emas akan dia bisikkan di telingamu
Tapi kebohongannya tidak bisa menyembunyikan apa yang kamu takuti
Karena seorang gadis emas tahu saat dia menciumnya
Itu adalah ciuman kematian dari
Tuan Goldfinger
Gadis cantik, waspadalah terhadap hati emas ini
Hati ini dingin
Kata-kata emas akan dia bisikkan di telingamu
Tapi kebohongannya tidak bisa menyembunyikan apa yang kamu takuti
Karena seorang gadis emas tahu saat dia menciumnya
Itu adalah ciuman kematian dari
Tuan Goldfinger
Gadis cantik, waspadalah terhadap hati emas ini
Hati ini dingin
Dia hanya mencintai emas
Hanya emas
Dia mencintai emas
Dia hanya mencintai emas
Hanya emas
Dia mencintai emas
Goldfinger
เขาคือผู้ชาย ผู้ชายที่มีสัมผัสแห่งมิดาส
สัมผัสของแมงมุม
นิ้วที่เย็นชา
ชักชวนคุณเข้าไปในเว็บของความบาป
แต่อย่าเข้าไป
คำพูดทองคำที่เขาจะสาธารณะในหูของคุณ
แต่คำโกหกของเขาไม่สามารถปกปิดสิ่งที่คุณกลัว
สำหรับสาวทองคำที่รู้ว่าเขาได้จูบเธอ
มันคือจูบแห่งความตายจาก
นาย Goldfinger
สาวสวยระวังหัวใจทองคำนี้
หัวใจนี้เย็นชา
คำพูดทองคำที่เขาจะสาธารณะในหูของคุณ
แต่คำโกหกของเขาไม่สามารถปกปิดสิ่งที่คุณกลัว
สำหรับสาวทองคำที่รู้ว่าเขาได้จูบเธอ
มันคือจูบแห่งความตายจาก
นาย Goldfinger
สาวสวยระวังหัวใจทองคำนี้
หัวใจนี้เย็นชา
เขารักเพียงทองคำ
เพียงทองคำ
เขารักทองคำ
เขารักเพียงทองคำ
เพียงทองคำ
เขารักทองคำ
金手指
他就是那个人，那个拥有点石成金之力的人
像蜘蛛一样的触摸
如此冷酷的手指
引诱你进入他的罪恶之网
但不要进去
他会在你耳边倾诉金色的话语
但他的谎言无法掩饰你的恐惧
因为一个金色的女孩知道当他吻过她时
那是来自
金手指先生的死亡之吻
漂亮的女孩要小心这颗金色的心
这颗心是冷的
他会在你耳边倾诉金色的话语
但他的谎言无法掩饰你的恐惧
因为一个金色的女孩知道当他吻过她时
那是来自
金手指先生的死亡之吻
漂亮的女孩要小心这颗金色的心
这颗心是冷的
他只爱金子
只有金子
他爱金子
他只爱金子
只有金子
他爱金子