Roll The Dice
Andre Keith Williams, Linden Reeves, Lily Rose Beatrice Allen
Rude girl, I need you to come close some
Just because I wan' fe get to know you
Let's talk and maybe exchange numbers
There's a whole world that I wanna show you
Rude girl, I need you to come close some
Just because I wan' fe get to know you
Let's talk and maybe exchange numbers
There's a whole world that I wanna show you
And if things go nice, then we could be in love
And if things go nice, then things might happen, we could be in love
And if things go nice, then we could be in love
And if things go nice, then things might happen, we could be in love
Rude boy, you look like a smoker
Got some weed but don't got no Rizla
I can see all the stress that you're under
Can we go and chat shit on the sofa?
Rude boy, you seem like a joker
Can I bother you for a lighter?
Is it alright if I ask for your number?
I don't mind if you come a bit closer
And if things go nice, then we could be in love
And if things go nice, then things might happen, we could be in love
And if things go nice, then we could be in love
And if things go nice, then things might happen, we could be in love
Let's see if we can inspire an emotion
That's how people can decide to survive
We could be in love
We could be in love
Rude girl, I need you to come close some
Fille impolie, j'ai besoin que tu te rapproches un peu
Just because I wan' fe get to know you
Juste parce que je veux te connaître
Let's talk and maybe exchange numbers
Parlons et peut-être échangeons les numéros
There's a whole world that I wanna show you
Il y a tout un monde que je veux te montrer
Rude girl, I need you to come close some
Fille impolie, j'ai besoin que tu te rapproches un peu
Just because I wan' fe get to know you
Juste parce que je veux te connaître
Let's talk and maybe exchange numbers
Parlons et peut-être échangeons les numéros
There's a whole world that I wanna show you
Il y a tout un monde que je veux te montrer
And if things go nice, then we could be in love
Et si les choses se passent bien, alors nous pourrions être amoureux
And if things go nice, then things might happen, we could be in love
Et si les choses se passent bien, alors des choses pourraient arriver, nous pourrions être amoureux
And if things go nice, then we could be in love
Et si les choses se passent bien, alors nous pourrions être amoureux
And if things go nice, then things might happen, we could be in love
Et si les choses se passent bien, alors des choses pourraient arriver, nous pourrions être amoureux
Rude boy, you look like a smoker
Garçon impoli, tu as l'air d'un fumeur
Got some weed but don't got no Rizla
J'ai de l'herbe mais pas de Rizla
I can see all the stress that you're under
Je peux voir tout le stress que tu subis
Can we go and chat shit on the sofa?
Pouvons-nous aller et parler de tout et de rien sur le canapé?
Rude boy, you seem like a joker
Garçon impoli, tu sembles être un blagueur
Can I bother you for a lighter?
Puis-je te déranger pour un briquet?
Is it alright if I ask for your number?
Est-ce que ça te dérange si je te demande ton numéro?
I don't mind if you come a bit closer
Je ne me dérange pas si tu te rapproches un peu
And if things go nice, then we could be in love
Et si les choses se passent bien, alors nous pourrions être amoureux
And if things go nice, then things might happen, we could be in love
Et si les choses se passent bien, alors des choses pourraient arriver, nous pourrions être amoureux
And if things go nice, then we could be in love
Et si les choses se passent bien, alors nous pourrions être amoureux
And if things go nice, then things might happen, we could be in love
Et si les choses se passent bien, alors des choses pourraient arriver, nous pourrions être amoureux
Let's see if we can inspire an emotion
Voyons si nous pouvons inspirer une émotion
That's how people can decide to survive
C'est ainsi que les gens peuvent décider de survivre
We could be in love
Nous pourrions être amoureux
We could be in love
Nous pourrions être amoureux
Rude girl, I need you to come close some
Garota rude, preciso que você se aproxime um pouco
Just because I wan' fe get to know you
Só porque eu quero te conhecer
Let's talk and maybe exchange numbers
Vamos conversar e talvez trocar números
There's a whole world that I wanna show you
Há um mundo inteiro que eu quero te mostrar
Rude girl, I need you to come close some
Garota rude, preciso que você se aproxime um pouco
Just because I wan' fe get to know you
Só porque eu quero te conhecer
Let's talk and maybe exchange numbers
Vamos conversar e talvez trocar números
There's a whole world that I wanna show you
Há um mundo inteiro que eu quero te mostrar
And if things go nice, then we could be in love
E se as coisas correrem bem, então poderíamos estar apaixonados
And if things go nice, then things might happen, we could be in love
E se as coisas correrem bem, então algo pode acontecer, poderíamos estar apaixonados
And if things go nice, then we could be in love
E se as coisas correrem bem, então poderíamos estar apaixonados
And if things go nice, then things might happen, we could be in love
E se as coisas correrem bem, então algo pode acontecer, poderíamos estar apaixonados
Rude boy, you look like a smoker
Garoto rude, você parece um fumante
Got some weed but don't got no Rizla
Tem um pouco de erva, mas não tem papel
I can see all the stress that you're under
Posso ver todo o estresse que você está passando
Can we go and chat shit on the sofa?
Podemos ir e conversar no sofá?
Rude boy, you seem like a joker
Garoto rude, você parece um brincalhão
Can I bother you for a lighter?
Posso te incomodar por um isqueiro?
Is it alright if I ask for your number?
Tudo bem se eu pedir seu número?
I don't mind if you come a bit closer
Não me importo se você se aproximar um pouco
And if things go nice, then we could be in love
E se as coisas correrem bem, então poderíamos estar apaixonados
And if things go nice, then things might happen, we could be in love
E se as coisas correrem bem, então algo pode acontecer, poderíamos estar apaixonados
And if things go nice, then we could be in love
E se as coisas correrem bem, então poderíamos estar apaixonados
And if things go nice, then things might happen, we could be in love
E se as coisas correrem bem, então algo pode acontecer, poderíamos estar apaixonados
Let's see if we can inspire an emotion
Vamos ver se conseguimos inspirar uma emoção
That's how people can decide to survive
É assim que as pessoas podem decidir sobreviver
We could be in love
Poderíamos estar apaixonados
We could be in love
Poderíamos estar apaixonados
Rude girl, I need you to come close some
Chica grosera, necesito que te acerques un poco
Just because I wan' fe get to know you
Solo porque quiero llegar a conocerte
Let's talk and maybe exchange numbers
Hablemos y tal vez intercambiemos números
There's a whole world that I wanna show you
Hay un mundo entero que quiero mostrarte
Rude girl, I need you to come close some
Chica grosera, necesito que te acerques un poco
Just because I wan' fe get to know you
Solo porque quiero llegar a conocerte
Let's talk and maybe exchange numbers
Hablemos y tal vez intercambiemos números
There's a whole world that I wanna show you
Hay un mundo entero que quiero mostrarte
And if things go nice, then we could be in love
Y si las cosas van bien, entonces podríamos estar enamorados
And if things go nice, then things might happen, we could be in love
Y si las cosas van bien, entonces podrían suceder cosas, podríamos estar enamorados
And if things go nice, then we could be in love
Y si las cosas van bien, entonces podríamos estar enamorados
And if things go nice, then things might happen, we could be in love
Y si las cosas van bien, entonces podrían suceder cosas, podríamos estar enamorados
Rude boy, you look like a smoker
Chico grosero, pareces un fumador
Got some weed but don't got no Rizla
Tienes algo de hierba pero no tienes papel de liar
I can see all the stress that you're under
Puedo ver todo el estrés bajo el que estás
Can we go and chat shit on the sofa?
¿Podemos ir a charlar en el sofá?
Rude boy, you seem like a joker
Chico grosero, pareces un bromista
Can I bother you for a lighter?
¿Puedo molestarte por un encendedor?
Is it alright if I ask for your number?
¿Está bien si pido tu número?
I don't mind if you come a bit closer
No me importa si te acercas un poco
And if things go nice, then we could be in love
Y si las cosas van bien, entonces podríamos estar enamorados
And if things go nice, then things might happen, we could be in love
Y si las cosas van bien, entonces podrían suceder cosas, podríamos estar enamorados
And if things go nice, then we could be in love
Y si las cosas van bien, entonces podríamos estar enamorados
And if things go nice, then things might happen, we could be in love
Y si las cosas van bien, entonces podrían suceder cosas, podríamos estar enamorados
Let's see if we can inspire an emotion
Veamos si podemos inspirar una emoción
That's how people can decide to survive
Así es como la gente puede decidir sobrevivir
We could be in love
Podríamos estar enamorados
We could be in love
Podríamos estar enamorados
Rude girl, I need you to come close some
Unhöfliches Mädchen, ich brauche dich, um näher zu kommen
Just because I wan' fe get to know you
Nur weil ich dich kennenlernen möchte
Let's talk and maybe exchange numbers
Lass uns reden und vielleicht Nummern austauschen
There's a whole world that I wanna show you
Es gibt eine ganze Welt, die ich dir zeigen möchte
Rude girl, I need you to come close some
Unhöfliches Mädchen, ich brauche dich, um näher zu kommen
Just because I wan' fe get to know you
Nur weil ich dich kennenlernen möchte
Let's talk and maybe exchange numbers
Lass uns reden und vielleicht Nummern austauschen
There's a whole world that I wanna show you
Es gibt eine ganze Welt, die ich dir zeigen möchte
And if things go nice, then we could be in love
Und wenn die Dinge gut laufen, könnten wir uns verlieben
And if things go nice, then things might happen, we could be in love
Und wenn die Dinge gut laufen, könnten Dinge passieren, wir könnten uns verlieben
And if things go nice, then we could be in love
Und wenn die Dinge gut laufen, könnten wir uns verlieben
And if things go nice, then things might happen, we could be in love
Und wenn die Dinge gut laufen, könnten Dinge passieren, wir könnten uns verlieben
Rude boy, you look like a smoker
Unhöflicher Junge, du siehst aus wie ein Raucher
Got some weed but don't got no Rizla
Hast etwas Gras, aber keine Rizla
I can see all the stress that you're under
Ich kann den ganzen Stress sehen, unter dem du stehst
Can we go and chat shit on the sofa?
Können wir uns auf das Sofa setzen und Unsinn reden?
Rude boy, you seem like a joker
Unhöflicher Junge, du scheinst ein Spaßvogel zu sein
Can I bother you for a lighter?
Kann ich dich um ein Feuerzeug bitten?
Is it alright if I ask for your number?
Ist es in Ordnung, wenn ich nach deiner Nummer frage?
I don't mind if you come a bit closer
Es macht mir nichts aus, wenn du etwas näher kommst
And if things go nice, then we could be in love
Und wenn die Dinge gut laufen, könnten wir uns verlieben
And if things go nice, then things might happen, we could be in love
Und wenn die Dinge gut laufen, könnten Dinge passieren, wir könnten uns verlieben
And if things go nice, then we could be in love
Und wenn die Dinge gut laufen, könnten wir uns verlieben
And if things go nice, then things might happen, we could be in love
Und wenn die Dinge gut laufen, könnten Dinge passieren, wir könnten uns verlieben
Let's see if we can inspire an emotion
Lass uns sehen, ob wir eine Emotion inspirieren können
That's how people can decide to survive
So können Menschen entscheiden, zu überleben
We could be in love
Wir könnten uns verlieben
We could be in love
Wir könnten uns verlieben
Rude girl, I need you to come close some
Ragazza maleducata, ho bisogno che tu ti avvicini un po'
Just because I wan' fe get to know you
Solo perché voglio conoscerti
Let's talk and maybe exchange numbers
Parliamo e magari scambiamo i numeri
There's a whole world that I wanna show you
C'è un mondo intero che voglio mostrarti
Rude girl, I need you to come close some
Ragazza maleducata, ho bisogno che tu ti avvicini un po'
Just because I wan' fe get to know you
Solo perché voglio conoscerti
Let's talk and maybe exchange numbers
Parliamo e magari scambiamo i numeri
There's a whole world that I wanna show you
C'è un mondo intero che voglio mostrarti
And if things go nice, then we could be in love
E se le cose vanno bene, potremmo innamorarci
And if things go nice, then things might happen, we could be in love
E se le cose vanno bene, potrebbe succedere qualcosa, potremmo innamorarci
And if things go nice, then we could be in love
E se le cose vanno bene, potremmo innamorarci
And if things go nice, then things might happen, we could be in love
E se le cose vanno bene, potrebbe succedere qualcosa, potremmo innamorarci
Rude boy, you look like a smoker
Ragazzo maleducato, sembri un fumatore
Got some weed but don't got no Rizla
Hai dell'erba ma non hai Rizla
I can see all the stress that you're under
Vedo tutto lo stress che stai subendo
Can we go and chat shit on the sofa?
Possiamo andare a chiacchierare sul divano?
Rude boy, you seem like a joker
Ragazzo maleducato, sembri un buffone
Can I bother you for a lighter?
Posso disturbarti per un accendino?
Is it alright if I ask for your number?
Va bene se chiedo il tuo numero?
I don't mind if you come a bit closer
Non mi dispiace se ti avvicini un po'
And if things go nice, then we could be in love
E se le cose vanno bene, potremmo innamorarci
And if things go nice, then things might happen, we could be in love
E se le cose vanno bene, potrebbe succedere qualcosa, potremmo innamorarci
And if things go nice, then we could be in love
E se le cose vanno bene, potremmo innamorarci
And if things go nice, then things might happen, we could be in love
E se le cose vanno bene, potrebbe succedere qualcosa, potremmo innamorarci
Let's see if we can inspire an emotion
Vediamo se possiamo ispirare un'emozione
That's how people can decide to survive
È così che le persone possono decidere di sopravvivere
We could be in love
Potremmo innamorarci
We could be in love
Potremmo innamorarci