Funeral
KEVIN MICHAEL ERONDU, MARQUIS KING
I want all shooters at my funeral
Only real niggas at my funeral
It's gonna be ten thousand bitches at my funeral
Niggas gon' have them pistols at my funeral
It's gon' be some superstars at my funeral
Driving in exotic cars to my funeral
Niggas that whip that brick of hard at my funeral
You might get your ass robbed at my funeral
They tell me stay up out the streets, these niggas tryna end me
This all I know, I was born with this shit in me
But I don't leave the house if I ain't got a semi
My niggas ain't pouring no Remy, they don't even drink Remy
I'm all around the globe, just me and Benny
We counting Benjies bitch we 'bout to cop some Bentleys
Matching Bentleys, just to be specific
Shoulda seen this bitch I had last night, she so terrific
And she know I'm a fucking menace
She look like Taraji P Henson
Bury me in all white linen
I bet you they won't say a pussy did it
I want all shooters at my funeral
Only real niggas at my funeral
It's gonna be ten thousand bitches at my funeral
Niggas gon' have them pistols at my funeral
It's gon' be some superstars at my funeral
Driving in exotic cars to my funeral
Niggas that whip that brick of hard at my funeral
You might get your ass robbed at my funeral
I'm thinking about my granny, her name is Ann
Just lost her daughter, and her son did not become a man
Got damn, everybody love miss Ann
But she done been through so much pain, that she don't give a damn
Gotta stay strong for my fam, I made myself a man
But If I don't, who the fuck gon' take care of my fam?
My uncle in a wheelchair, I'm trying to get him a Lam'
Momma keep talking 'bout her bills, that's why I'm out here hustling?
I ain't stunt on these niggas like I really wanna
I ain't fuck all the bitches that I really wanna
I don't see these bitch niggas just like Stevie Wonder
When I die all I want is
I want all shooters at my funeral
Only real niggas at my funeral
It's gonna be ten thousand bitches at my funeral
Niggas gon' have them pistols at my funeral
It's gon' be some superstars at my funeral
Driving in exotic cars to my funeral
Niggas that whip that brick of hard at my funeral
You might get your ass robbed at my funeral
I want all shooters at my funeral
Je veux que tous mes tueurs viennent à mes funérailles
Only real niggas at my funeral
Que seuls les vrais négros viennent à mes funérailles
It's gonna be ten thousand bitches at my funeral
Il y aura 10.000 meufs à mes funérailles
Niggas gon' have them pistols at my funeral
Les négros auront des flingues sur eux à mes funérailles
It's gon' be some superstars at my funeral
Il y aura aussi des superstars à mes funérailles
Driving in exotic cars to my funeral
Ils conduiront des bagnoles exotiques
Niggas that whip that brick of hard at my funeral
Il y aura des bicraveurs à mes funérailles
You might get your ass robbed at my funeral
Tu te feras p'tet agresser à mes funérailles
They tell me stay up out the streets, these niggas tryna end me
Ils m'ont dit reste en dehors de ces rues, ces négros veulent te terminer
This all I know, I was born with this shit in me
La rue c'est tout ce que je connais, je suis né avec des sales trucs en moi
But I don't leave the house if I ain't got a semi
Mais je ne quitte jamais chez moi si j'ai ap mon semi-auto sur oim
My niggas ain't pouring no Remy, they don't even drink Remy
Mes potos ne feront même pas couler le Remy, ils n'en boivent même pas
I'm all around the globe, just me and Benny
Je parcours toute la Terre avec mon poto Benny
We counting Benjies bitch we 'bout to cop some Bentleys
On recompte les llets-bi de cent, salope on va s'acheter des Bentley
Matching Bentleys, just to be specific
Des Bentley qui se ressemblent, pour être un peu plus précis
Shoulda seen this bitch I had last night, she so terrific
T'aurais dû voir cette pute avec qui j'étais la nuit dernière, elle était trop chaude
And she know I'm a fucking menace
Et elle sait que je suis une putain de menace
She look like Taraji P Henson
Elle ressemble à Taraji P. Henson
Bury me in all white linen
Enterrez-moi dans des draps blancs
I bet you they won't say a pussy did it
Je te parie qu'ils ne diront même pas qu'un lâche l'a fait
I want all shooters at my funeral
Je veux que tous mes tueurs viennent à mes funérailles
Only real niggas at my funeral
Que seuls les vrais négros viennent à mes funérailles
It's gonna be ten thousand bitches at my funeral
Il y aura 10.000 meufs à mes funérailles
Niggas gon' have them pistols at my funeral
Les négros auront des flingues sur eux à mes funérailles
It's gon' be some superstars at my funeral
Il y aura aussi des superstars à mes funérailles
Driving in exotic cars to my funeral
Ils conduiront des bagnoles exotiques
Niggas that whip that brick of hard at my funeral
Il y aura des bicraveurs à mes funérailles
You might get your ass robbed at my funeral
Tu te feras p'tet agresser à mes funérailles
I'm thinking about my granny, her name is Ann
Je repense à grand maman, elle s'appelait Ann
Just lost her daughter, and her son did not become a man
Elle vient tout juste de perdre sa fille et son fils n'est jamais devenu un homme
Got damn, everybody love miss Ann
Bon Dieu, tout le monde kiffait Mme. Ann
But she done been through so much pain, that she don't give a damn
Mais elle a traversé tant d'épreuves au point que plus rien n'l'émeuve
Gotta stay strong for my fam, I made myself a man
Je dois rester fort pour ma mif, je me suis fais tout seul
But If I don't, who the fuck gon' take care of my fam?
Et si c'n'est pas moi, qui donc s'occupera des miens?
My uncle in a wheelchair, I'm trying to get him a Lam'
Mon oncle se déplace en chaise roulante, j'essaie de lui acheter une Lamborghini
Momma keep talking 'bout her bills, that's why I'm out here hustling?
Maman croule sous les factures, c'est pour aç que j'taffe si dur
I ain't stunt on these niggas like I really wanna
J'n'ai pas frimé autant que je le voulais devant ces négros
I ain't fuck all the bitches that I really wanna
J'n'ai pas bouyave toutes les pétasses que je voulais bouyave
I don't see these bitch niggas just like Stevie Wonder
Je ne vois pas tous ces négros faibles comme Stevie Wonder
When I die all I want is
Quand je mourrai tout ce que je veux c'est
I want all shooters at my funeral
Je veux que tous mes tueurs viennent à mes funérailles
Only real niggas at my funeral
Que seuls les vrais négros viennent à mes funérailles
It's gonna be ten thousand bitches at my funeral
Il y aura 10.000 meufs à mes funérailles
Niggas gon' have them pistols at my funeral
Les négros auront des flingues sur eux à mes funérailles
It's gon' be some superstars at my funeral
Il y aura aussi des superstars à mes funérailles
Driving in exotic cars to my funeral
Ils conduiront des bagnoles exotiques
Niggas that whip that brick of hard at my funeral
Il y aura des bicraveurs à mes funérailles
You might get your ass robbed at my funeral
Tu te feras p'tet agresser à mes funérailles
I want all shooters at my funeral
Quero todos os atiradores no meu funeral
Only real niggas at my funeral
Apenas verdadeiros negros no meu funeral
It's gonna be ten thousand bitches at my funeral
Vão ter dez mil mulheres no meu funeral
Niggas gon' have them pistols at my funeral
Negros vão ter suas pistolas no meu funeral
It's gon' be some superstars at my funeral
Vai ter algumas superestrelas no meu funeral
Driving in exotic cars to my funeral
Dirigindo carros exóticos para o meu funeral
Niggas that whip that brick of hard at my funeral
Negros que manuseiam aquele tijolo duro no meu funeral
You might get your ass robbed at my funeral
Você pode ser roubado no meu funeral
They tell me stay up out the streets, these niggas tryna end me
Eles me dizem para ficar fora das ruas, esses negros tentando me acabar
This all I know, I was born with this shit in me
Isso é tudo que eu sei, eu nasci com essa merda em mim
But I don't leave the house if I ain't got a semi
Mas eu não saio de casa se não tiver um semi
My niggas ain't pouring no Remy, they don't even drink Remy
Meus negros não estão derramando nenhum Remy, eles nem bebem Remy
I'm all around the globe, just me and Benny
Estou em todo o globo, só eu e Benny
We counting Benjies bitch we 'bout to cop some Bentleys
Estamos contando Benjies, estamos prestes a comprar alguns Bentleys
Matching Bentleys, just to be specific
Bentleys combinando, só para ser específico
Shoulda seen this bitch I had last night, she so terrific
Deveria ter visto essa mulher que eu tive ontem à noite, ela é tão incrível
And she know I'm a fucking menace
E ela sabe que eu sou uma maldita ameaça
She look like Taraji P Henson
Ela se parece com Taraji P Henson
Bury me in all white linen
Enterre-me em linho todo branco
I bet you they won't say a pussy did it
Aposto que eles não vão dizer que um covarde fez isso
I want all shooters at my funeral
Quero todos os atiradores no meu funeral
Only real niggas at my funeral
Apenas verdadeiros negros no meu funeral
It's gonna be ten thousand bitches at my funeral
Vão ter dez mil mulheres no meu funeral
Niggas gon' have them pistols at my funeral
Negros vão ter suas pistolas no meu funeral
It's gon' be some superstars at my funeral
Vai ter algumas superestrelas no meu funeral
Driving in exotic cars to my funeral
Dirigindo carros exóticos para o meu funeral
Niggas that whip that brick of hard at my funeral
Negros que manuseiam aquele tijolo duro no meu funeral
You might get your ass robbed at my funeral
Você pode ser roubado no meu funeral
I'm thinking about my granny, her name is Ann
Estou pensando na minha avó, o nome dela é Ann
Just lost her daughter, and her son did not become a man
Acabou de perder a filha, e o filho dela não se tornou um homem
Got damn, everybody love miss Ann
Caramba, todo mundo ama a senhora Ann
But she done been through so much pain, that she don't give a damn
Mas ela passou por tanta dor, que ela não se importa
Gotta stay strong for my fam, I made myself a man
Tenho que ser forte pela minha família, me tornei um homem
But If I don't, who the fuck gon' take care of my fam?
Mas se eu não fizer isso, quem diabos vai cuidar da minha família?
My uncle in a wheelchair, I'm trying to get him a Lam'
Meu tio está numa cadeira de rodas, estou tentando conseguir um Lam' para ele
Momma keep talking 'bout her bills, that's why I'm out here hustling?
Mamãe continua falando sobre suas contas, é por isso que estou aqui lutando?
I ain't stunt on these niggas like I really wanna
Não estou me exibindo para esses negros como eu realmente quero
I ain't fuck all the bitches that I really wanna
Não transei com todas as mulheres que eu realmente queria
I don't see these bitch niggas just like Stevie Wonder
Não vejo esses negros covardes como Stevie Wonder
When I die all I want is
Quando eu morrer tudo que eu quero é
I want all shooters at my funeral
Quero todos os atiradores no meu funeral
Only real niggas at my funeral
Apenas verdadeiros negros no meu funeral
It's gonna be ten thousand bitches at my funeral
Vão ter dez mil mulheres no meu funeral
Niggas gon' have them pistols at my funeral
Negros vão ter suas pistolas no meu funeral
It's gon' be some superstars at my funeral
Vai ter algumas superestrelas no meu funeral
Driving in exotic cars to my funeral
Dirigindo carros exóticos para o meu funeral
Niggas that whip that brick of hard at my funeral
Negros que manuseiam aquele tijolo duro no meu funeral
You might get your ass robbed at my funeral
Você pode ser roubado no meu funeral
I want all shooters at my funeral
Quiero a todos los tiradores en mi funeral
Only real niggas at my funeral
Solo niggas reales en mi funeral
It's gonna be ten thousand bitches at my funeral
Va a haber diez mil perras en mi funeral
Niggas gon' have them pistols at my funeral
Los niggas van a tener sus pistolas en mi funeral
It's gon' be some superstars at my funeral
Va a haber algunas superestrellas en mi funeral
Driving in exotic cars to my funeral
Conduciendo en autos exóticos a mi funeral
Niggas that whip that brick of hard at my funeral
Niggas que azotan ese ladrillo duro en mi funeral
You might get your ass robbed at my funeral
Podrías ser robado en mi funeral
They tell me stay up out the streets, these niggas tryna end me
Me dicen que me mantenga fuera de las calles, estos niggas intentan acabar conmigo
This all I know, I was born with this shit in me
Esto es todo lo que sé, nací con esta mierda en mí
But I don't leave the house if I ain't got a semi
Pero no salgo de casa si no tengo un semi
My niggas ain't pouring no Remy, they don't even drink Remy
Mis niggas no están vertiendo ningún Remy, ni siquiera beben Remy
I'm all around the globe, just me and Benny
Estoy en todo el mundo, solo yo y Benny
We counting Benjies bitch we 'bout to cop some Bentleys
Estamos contando Benjies, vamos a comprar algunos Bentleys
Matching Bentleys, just to be specific
Bentleys a juego, solo para ser específico
Shoulda seen this bitch I had last night, she so terrific
Deberías haber visto a esta perra que tuve anoche, es tan genial
And she know I'm a fucking menace
Y ella sabe que soy un jodido amenaza
She look like Taraji P Henson
Se parece a Taraji P Henson
Bury me in all white linen
Entiérrame en lino blanco
I bet you they won't say a pussy did it
Apuesto a que no dirán que un cobarde lo hizo
I want all shooters at my funeral
Quiero a todos los tiradores en mi funeral
Only real niggas at my funeral
Solo niggas reales en mi funeral
It's gonna be ten thousand bitches at my funeral
Va a haber diez mil perras en mi funeral
Niggas gon' have them pistols at my funeral
Los niggas van a tener sus pistolas en mi funeral
It's gon' be some superstars at my funeral
Va a haber algunas superestrellas en mi funeral
Driving in exotic cars to my funeral
Conduciendo en autos exóticos a mi funeral
Niggas that whip that brick of hard at my funeral
Niggas que azotan ese ladrillo duro en mi funeral
You might get your ass robbed at my funeral
Podrías ser robado en mi funeral
I'm thinking about my granny, her name is Ann
Estoy pensando en mi abuela, su nombre es Ann
Just lost her daughter, and her son did not become a man
Acaba de perder a su hija, y su hijo no se convirtió en un hombre
Got damn, everybody love miss Ann
Maldita sea, todos aman a la señorita Ann
But she done been through so much pain, that she don't give a damn
Pero ha pasado por tanto dolor, que no le importa un carajo
Gotta stay strong for my fam, I made myself a man
Tengo que mantenerme fuerte por mi familia, me hice un hombre
But If I don't, who the fuck gon' take care of my fam?
Pero si no lo hago, ¿quién diablos va a cuidar de mi familia?
My uncle in a wheelchair, I'm trying to get him a Lam'
Mi tío está en una silla de ruedas, estoy tratando de conseguirle un Lam'
Momma keep talking 'bout her bills, that's why I'm out here hustling?
Mamá sigue hablando de sus facturas, ¿por eso estoy aquí luchando?
I ain't stunt on these niggas like I really wanna
No estoy presumiendo a estos niggas como realmente quiero
I ain't fuck all the bitches that I really wanna
No me acosté con todas las perras que realmente quiero
I don't see these bitch niggas just like Stevie Wonder
No veo a estos niggas perras como Stevie Wonder
When I die all I want is
Cuando muera todo lo que quiero es
I want all shooters at my funeral
Quiero a todos los tiradores en mi funeral
Only real niggas at my funeral
Solo niggas reales en mi funeral
It's gonna be ten thousand bitches at my funeral
Va a haber diez mil perras en mi funeral
Niggas gon' have them pistols at my funeral
Los niggas van a tener sus pistolas en mi funeral
It's gon' be some superstars at my funeral
Va a haber algunas superestrellas en mi funeral
Driving in exotic cars to my funeral
Conduciendo en autos exóticos a mi funeral
Niggas that whip that brick of hard at my funeral
Niggas que azotan ese ladrillo duro en mi funeral
You might get your ass robbed at my funeral
Podrías ser robado en mi funeral
I want all shooters at my funeral
Ich will nur Shooters bei meiner Beerdigung
Only real niggas at my funeral
Nur echter Niggas bei meiner Beerdigung
It's gonna be ten thousand bitches at my funeral
Zehntausend Bitches bei meiner Beerdigung
Niggas gon' have them pistols at my funeral
Niggas tragen Pistolen bei meiner Beerdigung
It's gon' be some superstars at my funeral
Einige Superstars auf meiner Beerdigung
Driving in exotic cars to my funeral
Es fahren exotische Autos bei meiner Beerdigung
Niggas that whip that brick of hard at my funeral
Niggas, die Koks ticken bei meiner Beerdigung
You might get your ass robbed at my funeral
Du wirst abgezockt bei meiner Beerdigung
They tell me stay up out the streets, these niggas tryna end me
Sie sagen mir, dass ich mich von der Straße fern halten soll, diese Niggas wollen mich beenden
This all I know, I was born with this shit in me
Das ist das einzige, was ich kenne, ich wurde damit geboren
But I don't leave the house if I ain't got a semi
Aber ich verlasse das Haus nicht ohne 'ne Knarre
My niggas ain't pouring no Remy, they don't even drink Remy
Meine Niggas schenken kein Rémy ein, sie trinken nicht mal Rémy
I'm all around the globe, just me and Benny
Ich bin überall auf der Welt, nur ich und Benny
We counting Benjies bitch we 'bout to cop some Bentleys
Wir zählen Benjys, Bitch wir holen uns Bentleys
Matching Bentleys, just to be specific
Gleiche Bentleys, um genauer zu sein
Shoulda seen this bitch I had last night, she so terrific
Hättest die Bitch, die ich letzte Nacht hatte, sehen sollen, sie ist so hervorragend
And she know I'm a fucking menace
Und sie weiß, dass ich eine verdammte Bedrohung bin
She look like Taraji P Henson
Sie sieht aus wie Taraji P Henson
Bury me in all white linen
Beerdigt mich in weißen Laken
I bet you they won't say a pussy did it
Wetten, dass sie nicht sagen werden, dass es 'ne Pussy gemacht hat
I want all shooters at my funeral
Ich will nur Shooters bei meiner Beerdigung
Only real niggas at my funeral
Nur echter Niggas bei meiner Beerdigung
It's gonna be ten thousand bitches at my funeral
Zehntausend Bitches bei meiner Beerdigung
Niggas gon' have them pistols at my funeral
Niggas tragen Pistolen bei meiner Beerdigung
It's gon' be some superstars at my funeral
Einige Superstars auf meiner Beerdigung
Driving in exotic cars to my funeral
Es fahren exotische Autos bei meiner Beerdigung
Niggas that whip that brick of hard at my funeral
Niggas, die Koks ticken bei meiner Beerdigung
You might get your ass robbed at my funeral
Du wirst abgezockt bei meiner Beerdigung
I'm thinking about my granny, her name is Ann
Ich denke über meine Oma nach, sie heißt Ann
Just lost her daughter, and her son did not become a man
Sie hat ihre Tochter verloren und ihr Sohn ist nicht zum Mann geworden
Got damn, everybody love miss Ann
Verdammt, alle lieben Frau Ann
But she done been through so much pain, that she don't give a damn
Aber sie hat so viel durchgemacht, dass ihr es scheiß egal ist
Gotta stay strong for my fam, I made myself a man
Muss stark bleiben für die Fam, ich hab mich selbst zum Mann gemacht
But If I don't, who the fuck gon' take care of my fam?
Wenn ich es nicht mach, wer sonst wird sich um meine Fam kümmern?
My uncle in a wheelchair, I'm trying to get him a Lam'
Mein Onkel im Rollstuhl, ich versuch ihm 'nen Lamborghini zu holen
Momma keep talking 'bout her bills, that's why I'm out here hustling?
Mama redet ständig über ihre Rechnungen, deswegen bin ich hier am Hustlen
I ain't stunt on these niggas like I really wanna
Ich hab noch nicht so viel für die Niggas angegeben, wie ich's eigentlich wollte
I ain't fuck all the bitches that I really wanna
Ich hab noch nicht so viele Bitches gefickt, wie ich eigentlich wollte
I don't see these bitch niggas just like Stevie Wonder
Ich seh' diese Bitch Niggas nicht, wie Stevie Wonder
When I die all I want is
Wenn ich sterbe, will ich nur
I want all shooters at my funeral
Ich will nur Shooters bei meiner Beerdigung
Only real niggas at my funeral
Nur echter Niggas bei meiner Beerdigung
It's gonna be ten thousand bitches at my funeral
Zehntausend Bitches bei meiner Beerdigung
Niggas gon' have them pistols at my funeral
Niggas tragen Pistolen bei meiner Beerdigung
It's gon' be some superstars at my funeral
Einige Superstars auf meiner Beerdigung
Driving in exotic cars to my funeral
Es fahren exotische Autos bei meiner Beerdigung
Niggas that whip that brick of hard at my funeral
Niggas, die Koks ticken bei meiner Beerdigung
You might get your ass robbed at my funeral
Du wirst abgezockt bei meiner Beerdigung
I want all shooters at my funeral
Voglio che tutti i tiratori siano al mio funerale
Only real niggas at my funeral
Solo fra veri al mio funerale
It's gonna be ten thousand bitches at my funeral
Ci saranno diecimila femmine al mio funerale
Niggas gon' have them pistols at my funeral
Avranno tutti le pistole al mio funerale
It's gon' be some superstars at my funeral
Ci saranno alcune superstar al mio funerale
Driving in exotic cars to my funeral
Che arriveranno guidando macchine esotiche al mio funerale
Niggas that whip that brick of hard at my funeral
Quelli che preparano la coca al mio funerale
You might get your ass robbed at my funeral
Potresti ritrovarvi ad essere derubati al mio funerale
They tell me stay up out the streets, these niggas tryna end me
Mi dicono di rimanere fuori dalle strade, questi qua stanno cercando di uccidermi
This all I know, I was born with this shit in me
Tutto questo lo so, sono nato con questa merda dentro di me
But I don't leave the house if I ain't got a semi
Ma non esco di casa se non ho con me una semiautomatica
My niggas ain't pouring no Remy, they don't even drink Remy
Tutti 'sti tipi non versano Rémy, neanche lo bevono il Rémy
I'm all around the globe, just me and Benny
Giro il mondo, solo io e Benny
We counting Benjies bitch we 'bout to cop some Bentleys
Contiamo banconote da cento, stiamo per comprarci delle Bentley
Matching Bentleys, just to be specific
Delle Bentley abbinate, tanto per essere precisi
Shoulda seen this bitch I had last night, she so terrific
Avresti dovuto vedere 'sta tipa con la quale sono stato ieri notte, è così fantastica
And she know I'm a fucking menace
E lei lo sa che sono un fottuto pericolo pubblico
She look like Taraji P Henson
Assomiglia a Taraji P Henson
Bury me in all white linen
Seppellitemi con addosso solo del lino bianco
I bet you they won't say a pussy did it
Scommetto che non diranno che è opera di una figa
I want all shooters at my funeral
Voglio che tutti i tiratori siano al mio funerale
Only real niggas at my funeral
Solo fra veri al mio funerale
It's gonna be ten thousand bitches at my funeral
Ci saranno diecimila femmine al mio funerale
Niggas gon' have them pistols at my funeral
Avranno tutti le pistole al mio funerale
It's gon' be some superstars at my funeral
Ci saranno alcune superstar al mio funerale
Driving in exotic cars to my funeral
Che arriveranno guidando macchine esotiche al mio funerale
Niggas that whip that brick of hard at my funeral
Quelli che preparano la coca al mio funerale
You might get your ass robbed at my funeral
Potresti ritrovarvi ad essere derubati al mio funerale
I'm thinking about my granny, her name is Ann
Sto pensando a mia nonna, il suo nome è Ann
Just lost her daughter, and her son did not become a man
Ha appena perso la figlia e il figlio non è diventato un uomo
Got damn, everybody love miss Ann
Davvero, tutti amano la signorina Ann
But she done been through so much pain, that she don't give a damn
Ma lei ha affrontato così tanto dolore, che se ne fotte
Gotta stay strong for my fam, I made myself a man
Devo rimanere forte per la mia famiglia, mi sono imposto di diventare un uomo
But If I don't, who the fuck gon' take care of my fam?
Ma se non lo faccio, chi cazzo si prenderà cura della mia famiglia?
My uncle in a wheelchair, I'm trying to get him a Lam'
Mio zio sta su una sedia a rotelle, sto cercando di procurargli una Lambo
Momma keep talking 'bout her bills, that's why I'm out here hustling?
Mamma continua a parlare delle sue bollette, ecco perché sto qua fuori a spacciare
I ain't stunt on these niggas like I really wanna
Non mi vanto con questi tipi come vorrei davvero
I ain't fuck all the bitches that I really wanna
Non scopo tutte le tipe che vorrei farmi davvero
I don't see these bitch niggas just like Stevie Wonder
'Ste checche isteriche non le vedo neanche, proprio come Stevie Wonder
When I die all I want is
Quando muoio voglio solo
I want all shooters at my funeral
Voglio che tutti i tiratori siano al mio funerale
Only real niggas at my funeral
Solo fra veri al mio funerale
It's gonna be ten thousand bitches at my funeral
Ci saranno diecimila femmine al mio funerale
Niggas gon' have them pistols at my funeral
Avranno tutti le pistole al mio funerale
It's gon' be some superstars at my funeral
Ci saranno alcune superstar al mio funerale
Driving in exotic cars to my funeral
Che arriveranno guidando macchine esotiche al mio funerale
Niggas that whip that brick of hard at my funeral
Quelli che preparano la coca al mio funerale
You might get your ass robbed at my funeral
Potresti ritrovarvi ad essere derubati al mio funerale
I want all shooters at my funeral
Saya ingin semua penembak di pemakamanku
Only real niggas at my funeral
Hanya orang-orang asli di pemakamanku
It's gonna be ten thousand bitches at my funeral
Akan ada sepuluh ribu wanita di pemakamanku
Niggas gon' have them pistols at my funeral
Orang-orang akan membawa pistol di pemakamanku
It's gon' be some superstars at my funeral
Akan ada beberapa superstar di pemakamanku
Driving in exotic cars to my funeral
Mengendarai mobil eksotis ke pemakamanku
Niggas that whip that brick of hard at my funeral
Orang-orang yang mengayunkan batu keras di pemakamanku
You might get your ass robbed at my funeral
Kamu mungkin akan dirampok di pemakamanku
They tell me stay up out the streets, these niggas tryna end me
Mereka bilang tetap di luar jalanan, orang-orang ini mencoba mengakhiri saya
This all I know, I was born with this shit in me
Ini semua yang saya tahu, saya lahir dengan ini di dalam saya
But I don't leave the house if I ain't got a semi
Tapi saya tidak meninggalkan rumah jika saya tidak memiliki semi
My niggas ain't pouring no Remy, they don't even drink Remy
Teman-teman saya tidak menuangkan Remy, mereka bahkan tidak minum Remy
I'm all around the globe, just me and Benny
Saya di seluruh dunia, hanya saya dan Benny
We counting Benjies bitch we 'bout to cop some Bentleys
Kami menghitung Benjies, kami akan membeli beberapa Bentleys
Matching Bentleys, just to be specific
Bentleys yang cocok, hanya untuk spesifik
Shoulda seen this bitch I had last night, she so terrific
Seharusnya lihat wanita yang saya miliki semalam, dia sangat hebat
And she know I'm a fucking menace
Dan dia tahu saya adalah ancaman
She look like Taraji P Henson
Dia terlihat seperti Taraji P Henson
Bury me in all white linen
Kuburkan saya dalam semua linen putih
I bet you they won't say a pussy did it
Saya bertaruh mereka tidak akan mengatakan pussy melakukannya
I want all shooters at my funeral
Saya ingin semua penembak di pemakamanku
Only real niggas at my funeral
Hanya orang-orang asli di pemakamanku
It's gonna be ten thousand bitches at my funeral
Akan ada sepuluh ribu wanita di pemakamanku
Niggas gon' have them pistols at my funeral
Orang-orang akan membawa pistol di pemakamanku
It's gon' be some superstars at my funeral
Akan ada beberapa superstar di pemakamanku
Driving in exotic cars to my funeral
Mengendarai mobil eksotis ke pemakamanku
Niggas that whip that brick of hard at my funeral
Orang-orang yang mengayunkan batu keras di pemakamanku
You might get your ass robbed at my funeral
Kamu mungkin akan dirampok di pemakamanku
I'm thinking about my granny, her name is Ann
Saya memikirkan nenek saya, namanya Ann
Just lost her daughter, and her son did not become a man
Baru saja kehilangan putrinya, dan putranya tidak menjadi pria
Got damn, everybody love miss Ann
Sial, semua orang mencintai miss Ann
But she done been through so much pain, that she don't give a damn
Tapi dia sudah melalui begitu banyak rasa sakit, dia tidak peduli
Gotta stay strong for my fam, I made myself a man
Harus tetap kuat untuk keluargaku, saya membuat diri saya menjadi pria
But If I don't, who the fuck gon' take care of my fam?
Tapi jika saya tidak, siapa yang akan merawat keluargaku?
My uncle in a wheelchair, I'm trying to get him a Lam'
Paman saya dalam kursi roda, saya mencoba mendapatkan dia Lam'
Momma keep talking 'bout her bills, that's why I'm out here hustling?
Mama terus berbicara tentang tagihannya, itulah sebabnya saya di sini berjuang?
I ain't stunt on these niggas like I really wanna
Saya tidak menunjukkan pada orang-orang ini seperti yang saya inginkan
I ain't fuck all the bitches that I really wanna
Saya tidak tidur dengan semua wanita yang saya inginkan
I don't see these bitch niggas just like Stevie Wonder
Saya tidak melihat orang-orang brengsek ini seperti Stevie Wonder
When I die all I want is
Ketika saya mati, yang saya inginkan adalah
I want all shooters at my funeral
Saya ingin semua penembak di pemakamanku
Only real niggas at my funeral
Hanya orang-orang asli di pemakamanku
It's gonna be ten thousand bitches at my funeral
Akan ada sepuluh ribu wanita di pemakamanku
Niggas gon' have them pistols at my funeral
Orang-orang akan membawa pistol di pemakamanku
It's gon' be some superstars at my funeral
Akan ada beberapa superstar di pemakamanku
Driving in exotic cars to my funeral
Mengendarai mobil eksotis ke pemakamanku
Niggas that whip that brick of hard at my funeral
Orang-orang yang mengayunkan batu keras di pemakamanku
You might get your ass robbed at my funeral
Kamu mungkin akan dirampok di pemakamanku
I want all shooters at my funeral
俺の葬式に狙撃者たち全員来て欲しいんだ
Only real niggas at my funeral
俺の葬式には本物の男たちだけ
It's gonna be ten thousand bitches at my funeral
俺の葬式には一万人のビッチたちが参列するだろう
Niggas gon' have them pistols at my funeral
俺の葬式で連中はそいつらを撃つんだ
It's gon' be some superstars at my funeral
俺の葬式にはスーパースターが来るだろう
Driving in exotic cars to my funeral
エキゾチックな車に乗って
Niggas that whip that brick of hard at my funeral
俺の葬式にはヤバいコカインを作った奴らも来るぜ
You might get your ass robbed at my funeral
俺の葬式でお前はケツをまくられるかもな
They tell me stay up out the streets, these niggas tryna end me
奴らは俺にストリートに出たままでいろって言う、奴らは俺を終わらせたいんだ
This all I know, I was born with this shit in me
それが俺の知ってる全て、俺は生まれながらにしてこんな運命なんだ
But I don't leave the house if I ain't got a semi
でも俺はセミオート銃なしで家を離れることはない
My niggas ain't pouring no Remy, they don't even drink Remy
俺のツレたちはRemyのコニャックを注がない、奴らはそれを飲みもしないんだ
I'm all around the globe, just me and Benny
俺は地球を回ってる、俺とBennyだけ
We counting Benjies bitch we 'bout to cop some Bentleys
俺らは100ドル札を数えてるんだ、Bentleyでも買おうとしてるところ
Matching Bentleys, just to be specific
おそろいのBentleyだ、具体的に言っとくぜ
Shoulda seen this bitch I had last night, she so terrific
昨晩を共にしたビッチに会わなきゃな、彼女は超最高
And she know I'm a fucking menace
そして彼女は俺が面倒な奴だと知ってるんだ
She look like Taraji P Henson
彼女はTaraji P Hensonに似てる
Bury me in all white linen
白いリネンにくるんで俺を埋めてくれ
I bet you they won't say a pussy did it
彼女がやっただなんて奴らは言わないって保証するよ
I want all shooters at my funeral
俺の葬式に狙撃者たち全員来て欲しいんだ
Only real niggas at my funeral
俺の葬式には本物の男たちだけ
It's gonna be ten thousand bitches at my funeral
俺の葬式には一万人のビッチたちが参列するだろう
Niggas gon' have them pistols at my funeral
俺の葬式で連中はそいつらを撃つんだ
It's gon' be some superstars at my funeral
俺の葬式にはスーパースターが来るだろう
Driving in exotic cars to my funeral
エキゾチックな車に乗って
Niggas that whip that brick of hard at my funeral
俺の葬式にはヤバいコカインを作った奴らも来るぜ
You might get your ass robbed at my funeral
俺の葬式でお前はケツをまくられるかもな
I'm thinking about my granny, her name is Ann
ばあちゃんのことを考えてるんだ、彼女の名前はAnn
Just lost her daughter, and her son did not become a man
娘を亡くしたところ、彼女の息子も大人にはならなかった
Got damn, everybody love miss Ann
ちくしょう、みんなAnnを愛してるし恋しく思ってる
But she done been through so much pain, that she don't give a damn
だけど彼女はあらゆる痛みを経験してきた、彼女はそんなこと気にしないけど
Gotta stay strong for my fam, I made myself a man
俺の家族のために強くいなきゃならない、俺は自分で男になったんだ
But If I don't, who the fuck gon' take care of my fam?
だけどもしそうじゃなかったら、一体誰が俺の家族の面倒を見てくれるんだ?
My uncle in a wheelchair, I'm trying to get him a Lam'
俺の叔父は車いす、俺は彼にLamborghiniを買おうとしてる
Momma keep talking 'bout her bills, that's why I'm out here hustling?
ママはいつも請求書のことについて話してる、だから俺がここで金を稼いでるんだ
I ain't stunt on these niggas like I really wanna
俺は自分が本当にそうしたいみたいに奴らに見せびらかしたりはしない
I ain't fuck all the bitches that I really wanna
俺は自分が本当にそうしたいみたいにビッチたち全員とヤったりしない
I don't see these bitch niggas just like Stevie Wonder
俺には奴らやビッチたちのことなんて見えてない、そうStevie Wonderのようにな
When I die all I want is
俺が死んだときに俺の欲しいものは
I want all shooters at my funeral
俺の葬式に狙撃者たち全員来て欲しいんだ
Only real niggas at my funeral
俺の葬式には本物の男たちだけ
It's gonna be ten thousand bitches at my funeral
俺の葬式には一万人のビッチたちが参列するだろう
Niggas gon' have them pistols at my funeral
俺の葬式で連中はそいつらを撃つんだ
It's gon' be some superstars at my funeral
俺の葬式にはスーパースターが来るだろう
Driving in exotic cars to my funeral
エキゾチックな車に乗って
Niggas that whip that brick of hard at my funeral
俺の葬式にはヤバいコカインを作った奴らも来るぜ
You might get your ass robbed at my funeral
俺の葬式でお前はケツをまくられるかもな
I want all shooters at my funeral
ฉันต้องการให้มีนักยิงทุกคนมาที่งานศพของฉัน
Only real niggas at my funeral
มีแค่คนที่จริงจังที่งานศพของฉัน
It's gonna be ten thousand bitches at my funeral
จะมีสาวสวยถึงหมื่นคนที่งานศพของฉัน
Niggas gon' have them pistols at my funeral
คนที่งานศพของฉันจะมีปืน
It's gon' be some superstars at my funeral
จะมีซุปเปอร์สตาร์บางคนที่งานศพของฉัน
Driving in exotic cars to my funeral
ขับรถหรูสู่งานศพของฉัน
Niggas that whip that brick of hard at my funeral
คนที่งานศพของฉันจะมีคนที่ขับรถแบบหนัก
You might get your ass robbed at my funeral
คุณอาจจะถูกปล้นที่งานศพของฉัน
They tell me stay up out the streets, these niggas tryna end me
พวกเขาบอกฉันว่าจงอยู่ห่างจากถนน เพราะพวกเขากำลังพยายามทำลายฉัน
This all I know, I was born with this shit in me
นี่คือทุกสิ่งที่ฉันรู้, ฉันเกิดมาพร้อมกับสิ่งนี้ในตัวฉัน
But I don't leave the house if I ain't got a semi
แต่ฉันไม่ออกจากบ้านถ้าฉันไม่มีปืน
My niggas ain't pouring no Remy, they don't even drink Remy
เพื่อนของฉันไม่ได้เทรมี่, พวกเขาแม้ไม่ได้ดื่มรมี่
I'm all around the globe, just me and Benny
ฉันอยู่ทั่วโลก, แค่ฉันและเบนนี่
We counting Benjies bitch we 'bout to cop some Bentleys
เรานับเบนจี้ แม่งเรากำลังจะซื้อเบนต์ลีย์
Matching Bentleys, just to be specific
เบนต์ลีย์ที่เหมือนกัน, เพื่อเป็นเฉพาะ
Shoulda seen this bitch I had last night, she so terrific
ควรเห็นสาวที่ฉันมีคืนที่แล้ว, เธอน่าทึ่งมาก
And she know I'm a fucking menace
และเธอรู้ว่าฉันเป็นคนที่เหี้ยมาก
She look like Taraji P Henson
เธอดูเหมือน Taraji P Henson
Bury me in all white linen
ฝังฉันด้วยผ้าลินินสีขาวทั้งหมด
I bet you they won't say a pussy did it
ฉันเดาว่าพวกเขาจะไม่พูดว่ามีคนขี้ขลาดทำ
I want all shooters at my funeral
ฉันต้องการให้มีนักยิงทุกคนมาที่งานศพของฉัน
Only real niggas at my funeral
มีแค่คนที่จริงจังที่งานศพของฉัน
It's gonna be ten thousand bitches at my funeral
จะมีสาวสวยถึงหมื่นคนที่งานศพของฉัน
Niggas gon' have them pistols at my funeral
คนที่งานศพของฉันจะมีปืน
It's gon' be some superstars at my funeral
จะมีซุปเปอร์สตาร์บางคนที่งานศพของฉัน
Driving in exotic cars to my funeral
ขับรถหรูสู่งานศพของฉัน
Niggas that whip that brick of hard at my funeral
คนที่งานศพของฉันจะมีคนที่ขับรถแบบหนัก
You might get your ass robbed at my funeral
คุณอาจจะถูกปล้นที่งานศพของฉัน
I'm thinking about my granny, her name is Ann
ฉันคิดถึงยายของฉัน, ชื่อของเธอคือแอน
Just lost her daughter, and her son did not become a man
เธอเพิ่งสูญเสียลูกสาว, และลูกชายของเธอไม่ได้กลายเป็นผู้ชาย
Got damn, everybody love miss Ann
เฮ้ย, ทุกคนรักนางแอน
But she done been through so much pain, that she don't give a damn
แต่เธอได้รับความเจ็บปวดมากมาย, ทำให้เธอไม่สนใจ
Gotta stay strong for my fam, I made myself a man
ต้องแข็งแรงเพื่อครอบครัวของฉัน, ฉันทำให้ตัวเองเป็นผู้ชาย
But If I don't, who the fuck gon' take care of my fam?
แต่ถ้าฉันไม่ทำ, ใครจะดูแลครอบครัวของฉัน?
My uncle in a wheelchair, I'm trying to get him a Lam'
ลุงของฉันอยู่บนรถเข็น, ฉันกำลังพยายามให้เขาได้รถลัมโบร์กินี
Momma keep talking 'bout her bills, that's why I'm out here hustling?
แม่คุยเรื่องบิลของเธอตลอดเวลา, นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันอยู่ที่นี่หาเงินใช่ไหม?
I ain't stunt on these niggas like I really wanna
ฉันไม่ได้โชว์ตัวต่อพวกเขาเหมือนที่ฉันต้องการจริงๆ
I ain't fuck all the bitches that I really wanna
ฉันไม่ได้เย็ดสาวทุกคนที่ฉันต้องการจริงๆ
I don't see these bitch niggas just like Stevie Wonder
ฉันไม่เห็นพวกเขาเหมือน Stevie Wonder
When I die all I want is
เมื่อฉันตายทั้งหมดที่ฉันต้องการคือ
I want all shooters at my funeral
ฉันต้องการให้มีนักยิงทุกคนมาที่งานศพของฉัน
Only real niggas at my funeral
มีแค่คนที่จริงจังที่งานศพของฉัน
It's gonna be ten thousand bitches at my funeral
จะมีสาวสวยถึงหมื่นคนที่งานศพของฉัน
Niggas gon' have them pistols at my funeral
คนที่งานศพของฉันจะมีปืน
It's gon' be some superstars at my funeral
จะมีซุปเปอร์สตาร์บางคนที่งานศพของฉัน
Driving in exotic cars to my funeral
ขับรถหรูสู่งานศพของฉัน
Niggas that whip that brick of hard at my funeral
คนที่งานศพของฉันจะมีคนที่ขับรถแบบหนัก
You might get your ass robbed at my funeral
คุณอาจจะถูกปล้นที่งานศพของฉัน
I want all shooters at my funeral
我希望我的葬礼上都是射手
Only real niggas at my funeral
只有真正的黑人在我的葬礼上
It's gonna be ten thousand bitches at my funeral
我的葬礼上会有一万个女人
Niggas gon' have them pistols at my funeral
黑人们会带着他们的手枪来我的葬礼
It's gon' be some superstars at my funeral
我的葬礼上会有一些超级巨星
Driving in exotic cars to my funeral
开着豪华车来参加我的葬礼
Niggas that whip that brick of hard at my funeral
那些操纵硬砖的黑人会在我的葬礼上
You might get your ass robbed at my funeral
你可能会在我的葬礼上被抢劫
They tell me stay up out the streets, these niggas tryna end me
他们告诉我远离街头，这些黑人试图结束我
This all I know, I was born with this shit in me
这就是我所知道的，我生来就有这种东西在我身上
But I don't leave the house if I ain't got a semi
但是如果我没有半自动手枪，我就不会离开家
My niggas ain't pouring no Remy, they don't even drink Remy
我的黑人朋友们不会倒雷米酒，他们甚至不喝雷米酒
I'm all around the globe, just me and Benny
我在全球各地，只有我和本尼
We counting Benjies bitch we 'bout to cop some Bentleys
我们在数本杰明，我们要买些宾利
Matching Bentleys, just to be specific
配套的宾利，具体来说
Shoulda seen this bitch I had last night, she so terrific
你应该看看我昨晚有的那个女人，她太棒了
And she know I'm a fucking menace
她知道我是个混蛋
She look like Taraji P Henson
她看起来像塔拉吉·P·汉森
Bury me in all white linen
用全白的亚麻布把我埋葬
I bet you they won't say a pussy did it
我敢打赌他们不会说是个懦夫做的
I want all shooters at my funeral
我希望我的葬礼上都是射手
Only real niggas at my funeral
只有真正的黑人在我的葬礼上
It's gonna be ten thousand bitches at my funeral
我的葬礼上会有一万个女人
Niggas gon' have them pistols at my funeral
黑人们会带着他们的手枪来我的葬礼
It's gon' be some superstars at my funeral
我的葬礼上会有一些超级巨星
Driving in exotic cars to my funeral
开着豪华车来参加我的葬礼
Niggas that whip that brick of hard at my funeral
那些操纵硬砖的黑人会在我的葬礼上
You might get your ass robbed at my funeral
你可能会在我的葬礼上被抢劫
I'm thinking about my granny, her name is Ann
我在想我的奶奶，她的名字叫安
Just lost her daughter, and her son did not become a man
刚失去了她的女儿，她的儿子并没有成为一个男人
Got damn, everybody love miss Ann
天哪，每个人都爱安小姐
But she done been through so much pain, that she don't give a damn
但她经历了太多的痛苦，她不再在乎
Gotta stay strong for my fam, I made myself a man
为了我的家人，我必须坚强，我让自己成为一个男人
But If I don't, who the fuck gon' take care of my fam?
但如果我不这样做，谁会照顾我的家人呢？
My uncle in a wheelchair, I'm trying to get him a Lam'
我的叔叔坐在轮椅上，我正在试图给他买一辆兰博基尼
Momma keep talking 'bout her bills, that's why I'm out here hustling?
妈妈一直在谈论她的账单，这就是我在这里奔波的原因吗？
I ain't stunt on these niggas like I really wanna
我没有像我真正想要的那样炫耀这些黑人
I ain't fuck all the bitches that I really wanna
我没有和我真正想要的所有女人上床
I don't see these bitch niggas just like Stevie Wonder
我看不见这些婊子黑人，就像史蒂夫·旺达一样
When I die all I want is
当我死的时候，我只想要
I want all shooters at my funeral
我希望我的葬礼上都是射手
Only real niggas at my funeral
只有真正的黑人在我的葬礼上
It's gonna be ten thousand bitches at my funeral
我的葬礼上会有一万个女人
Niggas gon' have them pistols at my funeral
黑人们会带着他们的手枪来我的葬礼
It's gon' be some superstars at my funeral
我的葬礼上会有一些超级巨星
Driving in exotic cars to my funeral
开着豪华车来参加我的葬礼
Niggas that whip that brick of hard at my funeral
那些操纵硬砖的黑人会在我的葬礼上
You might get your ass robbed at my funeral
你可能会在我的葬礼上被抢劫