Nwaar
Prince Karl Adjabe, Joanault Theffic Babela Bely, Joshua Rosinet
Hehehe
Joshy Josh
Ils s'sont marrés, marrés après m'avoir planté, planté dans l'cœur
J'ai couru, couru dans l'vide, personne calcule négro qui s'meurt
J'ai maillé, maillé maman, me suis bourré, bourré seulement
Des larmes noires en d'ssous du masque, ma haine parait tellement vaste
J'fais des va-et-vient dans les shneks, aujourd'hui j'nique des mères
Ils changeront quand ils s'ront morts, sert à rien de faire mille efforts
Elle m'aime pour c'que je suis, je l'aime pour c'qu'elle a
J'aime ces moments là, quand elle sait qu'je joue en A Capella
Serai-je maudit si j'vide toutes les balles?
Serai-je maudit, si tu pars avant moi?
Après des années, tu sais le masta, j'ai pas pris de l'âge
À mon joujou tu dis bye bye
Ils touchent un peu de biff, ils touchent un peu de maille
Ils se prennent pour des p'tits d'favelas, mais dis-moi qu'est c'qui s'passe?
J'achète un peu de weed, ce soir je fais les bails
J'suis invité chez une pétasse, j'la baise après je m'casse
Encore quelques mois et j'suis millionaire
Putain d'conteneur, niqueur de mères
Encore quelques mois et j'suis millionaire
Tout en niquant des mères, hey
Encore quelques mois et j'suis millionaire
Putain d'conteneur, nique que des mères
Encore quelques mois et j'suis millionaire
Tout en niquant des mères
Encore quelques mois et j'suis millionaire
Putain d'conteneur, nique que des mères
Encore quelques mois et j'suis millionaire
Tout en niquant des mères, hey!
Hehehe
Hehehe
Joshy Josh
Joshy Josh
Ils s'sont marrés, marrés après m'avoir planté, planté dans l'cœur
Eles riram, riram depois de me esfaquear, esfaquear no coração
J'ai couru, couru dans l'vide, personne calcule négro qui s'meurt
Eu corri, corri no vazio, ninguém calcula o negro que está morrendo
J'ai maillé, maillé maman, me suis bourré, bourré seulement
Eu trabalhei, trabalhei mãe, me embebedei, embebedei apenas
Des larmes noires en d'ssous du masque, ma haine parait tellement vaste
Lágrimas negras sob a máscara, meu ódio parece tão vasto
J'fais des va-et-vient dans les shneks, aujourd'hui j'nique des mères
Eu vou e volto nas garotas, hoje eu fodo mães
Ils changeront quand ils s'ront morts, sert à rien de faire mille efforts
Eles vão mudar quando estiverem mortos, não adianta fazer mil esforços
Elle m'aime pour c'que je suis, je l'aime pour c'qu'elle a
Ela me ama pelo que eu sou, eu a amo pelo que ela tem
J'aime ces moments là, quand elle sait qu'je joue en A Capella
Eu amo esses momentos, quando ela sabe que eu estou jogando A Capella
Serai-je maudit si j'vide toutes les balles?
Serei amaldiçoado se eu esvaziar todas as balas?
Serai-je maudit, si tu pars avant moi?
Serei amaldiçoado, se você partir antes de mim?
Après des années, tu sais le masta, j'ai pas pris de l'âge
Depois de anos, você sabe o mestre, eu não envelheci
À mon joujou tu dis bye bye
Para o meu brinquedo você diz tchau tchau
Ils touchent un peu de biff, ils touchent un peu de maille
Eles ganham um pouco de dinheiro, eles ganham um pouco de grana
Ils se prennent pour des p'tits d'favelas, mais dis-moi qu'est c'qui s'passe?
Eles se acham pequenos das favelas, mas me diga o que está acontecendo?
J'achète un peu de weed, ce soir je fais les bails
Eu compro um pouco de maconha, esta noite eu faço as coisas
J'suis invité chez une pétasse, j'la baise après je m'casse
Eu sou convidado para a casa de uma vadia, eu a fodo e depois vou embora
Encore quelques mois et j'suis millionaire
Mais alguns meses e eu serei milionário
Putain d'conteneur, niqueur de mères
Maldito contêiner, fodendo mães
Encore quelques mois et j'suis millionaire
Mais alguns meses e eu serei milionário
Tout en niquant des mères, hey
Enquanto fodo mães, hey
Encore quelques mois et j'suis millionaire
Mais alguns meses e eu serei milionário
Putain d'conteneur, nique que des mères
Maldito contêiner, só fodo mães
Encore quelques mois et j'suis millionaire
Mais alguns meses e eu serei milionário
Tout en niquant des mères
Enquanto fodo mães
Encore quelques mois et j'suis millionaire
Mais alguns meses e eu serei milionário
Putain d'conteneur, nique que des mères
Maldito contêiner, só fodo mães
Encore quelques mois et j'suis millionaire
Mais alguns meses e eu serei milionário
Tout en niquant des mères, hey!
Enquanto fodo mães, hey!
Hehehe
Hehehe
Joshy Josh
Joshy Josh
Ils s'sont marrés, marrés après m'avoir planté, planté dans l'cœur
They laughed, laughed after stabbing me, stabbing me in the heart
J'ai couru, couru dans l'vide, personne calcule négro qui s'meurt
I ran, ran into the void, no one cares about a dying negro
J'ai maillé, maillé maman, me suis bourré, bourré seulement
I worked, worked for mom, got drunk, drunk only
Des larmes noires en d'ssous du masque, ma haine parait tellement vaste
Black tears under the mask, my hatred seems so vast
J'fais des va-et-vient dans les shneks, aujourd'hui j'nique des mères
I go back and forth in the slums, today I screw mothers
Ils changeront quand ils s'ront morts, sert à rien de faire mille efforts
They will change when they are dead, no use making a thousand efforts
Elle m'aime pour c'que je suis, je l'aime pour c'qu'elle a
She loves me for who I am, I love her for what she has
J'aime ces moments là, quand elle sait qu'je joue en A Capella
I love these moments, when she knows I play A Capella
Serai-je maudit si j'vide toutes les balles?
Will I be cursed if I empty all the bullets?
Serai-je maudit, si tu pars avant moi?
Will I be cursed, if you leave before me?
Après des années, tu sais le masta, j'ai pas pris de l'âge
After years, you know the master, I haven't aged
À mon joujou tu dis bye bye
To my toy you say bye bye
Ils touchent un peu de biff, ils touchent un peu de maille
They touch a little bit of dough, they touch a little bit of money
Ils se prennent pour des p'tits d'favelas, mais dis-moi qu'est c'qui s'passe?
They think they are little favela guys, but tell me what's going on?
J'achète un peu de weed, ce soir je fais les bails
I buy a little weed, tonight I do the business
J'suis invité chez une pétasse, j'la baise après je m'casse
I'm invited to a bitch's place, I screw her then I leave
Encore quelques mois et j'suis millionaire
Just a few more months and I'm a millionaire
Putain d'conteneur, niqueur de mères
Fucking container, motherfucker
Encore quelques mois et j'suis millionaire
Just a few more months and I'm a millionaire
Tout en niquant des mères, hey
While screwing mothers, hey
Encore quelques mois et j'suis millionaire
Just a few more months and I'm a millionaire
Putain d'conteneur, nique que des mères
Fucking container, only screw mothers
Encore quelques mois et j'suis millionaire
Just a few more months and I'm a millionaire
Tout en niquant des mères
While screwing mothers
Encore quelques mois et j'suis millionaire
Just a few more months and I'm a millionaire
Putain d'conteneur, nique que des mères
Fucking container, only screw mothers
Encore quelques mois et j'suis millionaire
Just a few more months and I'm a millionaire
Tout en niquant des mères, hey!
While screwing mothers, hey!
Hehehe
Jejeje
Joshy Josh
Joshy Josh
Ils s'sont marrés, marrés après m'avoir planté, planté dans l'cœur
Se rieron, rieron después de haberme apuñalado, apuñalado en el corazón
J'ai couru, couru dans l'vide, personne calcule négro qui s'meurt
Corrí, corrí en el vacío, nadie se da cuenta del negro que se muere
J'ai maillé, maillé maman, me suis bourré, bourré seulement
He trabajado, trabajado mamá, me he emborrachado, emborrachado solo
Des larmes noires en d'ssous du masque, ma haine parait tellement vaste
Lágrimas negras debajo de la máscara, mi odio parece tan vasto
J'fais des va-et-vient dans les shneks, aujourd'hui j'nique des mères
Voy y vengo en las chicas, hoy jodo a las madres
Ils changeront quand ils s'ront morts, sert à rien de faire mille efforts
Cambiarán cuando estén muertos, no sirve de nada hacer mil esfuerzos
Elle m'aime pour c'que je suis, je l'aime pour c'qu'elle a
Ella me ama por lo que soy, la amo por lo que tiene
J'aime ces moments là, quand elle sait qu'je joue en A Capella
Me gustan esos momentos, cuando sabe que estoy jugando a capella
Serai-je maudit si j'vide toutes les balles?
¿Estaré maldito si vacío todas las balas?
Serai-je maudit, si tu pars avant moi?
¿Estaré maldito, si te vas antes que yo?
Après des années, tu sais le masta, j'ai pas pris de l'âge
Después de años, sabes el maestro, no he envejecido
À mon joujou tu dis bye bye
A mi juguete le dices adiós
Ils touchent un peu de biff, ils touchent un peu de maille
Tocan un poco de pasta, tocan un poco de dinero
Ils se prennent pour des p'tits d'favelas, mais dis-moi qu'est c'qui s'passe?
Se creen pequeños de las favelas, pero dime qué está pasando?
J'achète un peu de weed, ce soir je fais les bails
Compro un poco de hierba, esta noche hago los negocios
J'suis invité chez une pétasse, j'la baise après je m'casse
Estoy invitado a casa de una zorra, la follo y luego me voy
Encore quelques mois et j'suis millionaire
Solo unos meses más y seré millonario
Putain d'conteneur, niqueur de mères
Jodido contenedor, follador de madres
Encore quelques mois et j'suis millionaire
Solo unos meses más y seré millonario
Tout en niquant des mères, hey
Mientras follo a las madres, hey
Encore quelques mois et j'suis millionaire
Solo unos meses más y seré millonario
Putain d'conteneur, nique que des mères
Jodido contenedor, solo follo a las madres
Encore quelques mois et j'suis millionaire
Solo unos meses más y seré millonario
Tout en niquant des mères
Mientras follo a las madres
Encore quelques mois et j'suis millionaire
Solo unos meses más y seré millonario
Putain d'conteneur, nique que des mères
Jodido contenedor, solo follo a las madres
Encore quelques mois et j'suis millionaire
Solo unos meses más y seré millonario
Tout en niquant des mères, hey!
Mientras follo a las madres, ¡hey!
Hehehe
Hehehe
Joshy Josh
Joshy Josh
Ils s'sont marrés, marrés après m'avoir planté, planté dans l'cœur
Sie haben gelacht, gelacht nachdem sie mich verletzt haben, mir ins Herz gestochen haben
J'ai couru, couru dans l'vide, personne calcule négro qui s'meurt
Ich bin gelaufen, gelaufen ins Leere, niemand beachtet den sterbenden Neger
J'ai maillé, maillé maman, me suis bourré, bourré seulement
Ich habe gearbeitet, gearbeitet Mutter, habe mich betrunken, nur betrunken
Des larmes noires en d'ssous du masque, ma haine parait tellement vaste
Schwarze Tränen unter der Maske, mein Hass scheint so groß
J'fais des va-et-vient dans les shneks, aujourd'hui j'nique des mères
Ich gehe hin und her in den Schlampen, heute ficke ich Mütter
Ils changeront quand ils s'ront morts, sert à rien de faire mille efforts
Sie werden sich ändern, wenn sie tot sind, es ist sinnlos, tausend Anstrengungen zu machen
Elle m'aime pour c'que je suis, je l'aime pour c'qu'elle a
Sie liebt mich für das, was ich bin, ich liebe sie für das, was sie hat
J'aime ces moments là, quand elle sait qu'je joue en A Capella
Ich liebe diese Momente, wenn sie weiß, dass ich A Capella spiele
Serai-je maudit si j'vide toutes les balles?
Werde ich verflucht sein, wenn ich alle Kugeln leere?
Serai-je maudit, si tu pars avant moi?
Werde ich verflucht sein, wenn du vor mir gehst?
Après des années, tu sais le masta, j'ai pas pris de l'âge
Nach Jahren, du weißt, der Meister, ich bin nicht gealtert
À mon joujou tu dis bye bye
Zu meinem Spielzeug sagst du bye bye
Ils touchent un peu de biff, ils touchent un peu de maille
Sie verdienen ein bisschen Geld, sie verdienen ein bisschen Geld
Ils se prennent pour des p'tits d'favelas, mais dis-moi qu'est c'qui s'passe?
Sie halten sich für kleine Favela-Jungs, aber sag mir, was ist los?
J'achète un peu de weed, ce soir je fais les bails
Ich kaufe ein bisschen Gras, heute Abend mache ich die Geschäfte
J'suis invité chez une pétasse, j'la baise après je m'casse
Ich bin bei einer Schlampe eingeladen, ich ficke sie und dann gehe ich
Encore quelques mois et j'suis millionaire
Noch ein paar Monate und ich bin Millionär
Putain d'conteneur, niqueur de mères
Verdammter Container, Mutterficker
Encore quelques mois et j'suis millionaire
Noch ein paar Monate und ich bin Millionär
Tout en niquant des mères, hey
Während ich Mütter ficke, hey
Encore quelques mois et j'suis millionaire
Noch ein paar Monate und ich bin Millionär
Putain d'conteneur, nique que des mères
Verdammter Container, ficke nur Mütter
Encore quelques mois et j'suis millionaire
Noch ein paar Monate und ich bin Millionär
Tout en niquant des mères
Während ich Mütter ficke
Encore quelques mois et j'suis millionaire
Noch ein paar Monate und ich bin Millionär
Putain d'conteneur, nique que des mères
Verdammter Container, ficke nur Mütter
Encore quelques mois et j'suis millionaire
Noch ein paar Monate und ich bin Millionär
Tout en niquant des mères, hey!
Während ich Mütter ficke, hey!
Hehehe
Hehehe
Joshy Josh
Joshy Josh
Ils s'sont marrés, marrés après m'avoir planté, planté dans l'cœur
Si sono divertiti, divertiti dopo avermi pugnalato, pugnalato nel cuore
J'ai couru, couru dans l'vide, personne calcule négro qui s'meurt
Ho corso, corso nel vuoto, nessuno calcola il negro che muore
J'ai maillé, maillé maman, me suis bourré, bourré seulement
Ho lavorato, lavorato mamma, mi sono ubriacato, ubriacato solo
Des larmes noires en d'ssous du masque, ma haine parait tellement vaste
Lacrime nere sotto la maschera, il mio odio sembra così vasto
J'fais des va-et-vient dans les shneks, aujourd'hui j'nique des mères
Faccio avanti e indietro nelle shneks, oggi scopo delle madri
Ils changeront quand ils s'ront morts, sert à rien de faire mille efforts
Cambieranno quando saranno morti, non serve a nulla fare mille sforzi
Elle m'aime pour c'que je suis, je l'aime pour c'qu'elle a
Mi ama per quello che sono, la amo per quello che ha
J'aime ces moments là, quand elle sait qu'je joue en A Capella
Amo questi momenti, quando sa che sto giocando a cappella
Serai-je maudit si j'vide toutes les balles?
Sarò maledetto se svuoto tutte le pallottole?
Serai-je maudit, si tu pars avant moi?
Sarò maledetto, se te ne vai prima di me?
Après des années, tu sais le masta, j'ai pas pris de l'âge
Dopo anni, sai il masta, non ho invecchiato
À mon joujou tu dis bye bye
Al mio giocattolo dici bye bye
Ils touchent un peu de biff, ils touchent un peu de maille
Toccano un po' di grana, toccano un po' di soldi
Ils se prennent pour des p'tits d'favelas, mais dis-moi qu'est c'qui s'passe?
Si credono dei piccoli delle favelas, ma dimmi cosa succede?
J'achète un peu de weed, ce soir je fais les bails
Compro un po' di erba, stasera faccio le cose
J'suis invité chez une pétasse, j'la baise après je m'casse
Sono invitato da una sgualdrina, la scopo e poi me ne vado
Encore quelques mois et j'suis millionaire
Ancora qualche mese e sarò milionario
Putain d'conteneur, niqueur de mères
Cazzo di container, scopatore di madri
Encore quelques mois et j'suis millionaire
Ancora qualche mese e sarò milionario
Tout en niquant des mères, hey
Mentre scopo delle madri, hey
Encore quelques mois et j'suis millionaire
Ancora qualche mese e sarò milionario
Putain d'conteneur, nique que des mères
Cazzo di container, scopo solo madri
Encore quelques mois et j'suis millionaire
Ancora qualche mese e sarò milionario
Tout en niquant des mères
Mentre scopo delle madri
Encore quelques mois et j'suis millionaire
Ancora qualche mese e sarò milionario
Putain d'conteneur, nique que des mères
Cazzo di container, scopo solo madri
Encore quelques mois et j'suis millionaire
Ancora qualche mese e sarò milionario
Tout en niquant des mères, hey!
Mentre scopo delle madri, hey!