Promised You a Miracle [Acoustic]
CHARLES BURCHILL, DEREK FORBES, JAMES KERR, MICHAEL JOSEPH MAC NEIL
Promised you a miracle
Belief is a beauty thing
Promises promises
As golden days break wondering
Chance as love takes a train
Summer breeze and brilliant light
Only love she sees
He controls on love
Love sails to a new life
Promised you a miracle
Belief is a beauty thing
Promises promises
As golden days break wondering
Only love she sees
He controls on love
Life throws a curve
Everything is possible
With promises
Everything is possible
Oh
I promised you a miracle
Belief is a beauty thing
Promises promises
As golden days break wondering
Chance reflects on them a while
Love screams so quietly
Slipping back on golden times
Breathing with sweet memories
I promised you a miracle
Belief is a beauty thing
Promises promises
As golden days break wondering
Only love she sees
He controls all love
Life throws a curve
Everything is possible in the game of life
A burning dream
Oh
Chance lost pearls of great price
Take care of family
Only aches for love
Love waits for fame
In chance, in chance they'll see
I promised you a miracle
Belief is a beauty thing
Promises promises
As golden days break wondering
You promised you a miracle
Belief is a beauty thing
Promises promises
As golden days break wondering
Promises promises
You gave me promises promises
Promised you a miracle
Je t'ai promis un miracle
Belief is a beauty thing
La croyance est une belle chose
Promises promises
Promesses promesses
As golden days break wondering
Alors que les jours dorés se brisent en se demandant
Chance as love takes a train
La chance comme l'amour prend un train
Summer breeze and brilliant light
Brise d'été et lumière brillante
Only love she sees
Seul l'amour qu'elle voit
He controls on love
Il contrôle sur l'amour
Love sails to a new life
L'amour navigue vers une nouvelle vie
Promised you a miracle
Je t'ai promis un miracle
Belief is a beauty thing
La croyance est une belle chose
Promises promises
Promesses promesses
As golden days break wondering
Alors que les jours dorés se brisent en se demandant
Only love she sees
Seul l'amour qu'elle voit
He controls on love
Il contrôle sur l'amour
Life throws a curve
La vie lance une courbe
Everything is possible
Tout est possible
With promises
Avec des promesses
Everything is possible
Tout est possible
Oh
Oh
I promised you a miracle
Je t'ai promis un miracle
Belief is a beauty thing
La croyance est une belle chose
Promises promises
Promesses promesses
As golden days break wondering
Alors que les jours dorés se brisent en se demandant
Chance reflects on them a while
La chance se reflète sur eux un moment
Love screams so quietly
L'amour crie si doucement
Slipping back on golden times
Revenant sur des temps dorés
Breathing with sweet memories
Respirant avec de doux souvenirs
I promised you a miracle
Je t'ai promis un miracle
Belief is a beauty thing
La croyance est une belle chose
Promises promises
Promesses promesses
As golden days break wondering
Alors que les jours dorés se brisent en se demandant
Only love she sees
Seul l'amour qu'elle voit
He controls all love
Il contrôle tout l'amour
Life throws a curve
La vie lance une courbe
Everything is possible in the game of life
Tout est possible dans le jeu de la vie
A burning dream
Un rêve brûlant
Oh
Oh
Chance lost pearls of great price
La chance a perdu des perles de grande valeur
Take care of family
Prends soin de la famille
Only aches for love
Seule la douleur pour l'amour
Love waits for fame
L'amour attend la gloire
In chance, in chance they'll see
En chance, en chance ils verront
I promised you a miracle
Je t'ai promis un miracle
Belief is a beauty thing
La croyance est une belle chose
Promises promises
Promesses promesses
As golden days break wondering
Alors que les jours dorés se brisent en se demandant
You promised you a miracle
Tu m'as promis un miracle
Belief is a beauty thing
La croyance est une belle chose
Promises promises
Promesses promesses
As golden days break wondering
Alors que les jours dorés se brisent en se demandant
Promises promises
Promesses promesses
You gave me promises promises
Tu m'as donné des promesses promesses
Promised you a miracle
Prometi-te um milagre
Belief is a beauty thing
A crença é uma coisa bela
Promises promises
Promessas promessas
As golden days break wondering
Enquanto os dias dourados se quebram a perguntar
Chance as love takes a train
Chance como o amor pega um trem
Summer breeze and brilliant light
Brisa de verão e luz brilhante
Only love she sees
Só o amor ela vê
He controls on love
Ele controla o amor
Love sails to a new life
O amor navega para uma nova vida
Promised you a miracle
Prometi-te um milagre
Belief is a beauty thing
A crença é uma coisa bela
Promises promises
Promessas promessas
As golden days break wondering
Enquanto os dias dourados se quebram a perguntar
Only love she sees
Só o amor ela vê
He controls on love
Ele controla o amor
Life throws a curve
A vida lança uma curva
Everything is possible
Tudo é possível
With promises
Com promessas
Everything is possible
Tudo é possível
Oh
Oh
I promised you a miracle
Prometi-te um milagre
Belief is a beauty thing
A crença é uma coisa bela
Promises promises
Promessas promessas
As golden days break wondering
Enquanto os dias dourados se quebram a perguntar
Chance reflects on them a while
A chance reflete neles por um tempo
Love screams so quietly
O amor grita tão silenciosamente
Slipping back on golden times
Deslizando de volta em tempos dourados
Breathing with sweet memories
Respirando com doces memórias
I promised you a miracle
Prometi-te um milagre
Belief is a beauty thing
A crença é uma coisa bela
Promises promises
Promessas promessas
As golden days break wondering
Enquanto os dias dourados se quebram a perguntar
Only love she sees
Só o amor ela vê
He controls all love
Ele controla todo o amor
Life throws a curve
A vida lança uma curva
Everything is possible in the game of life
Tudo é possível no jogo da vida
A burning dream
Um sonho ardente
Oh
Oh
Chance lost pearls of great price
Chance perdeu pérolas de grande valor
Take care of family
Cuide da família
Only aches for love
Só dói por amor
Love waits for fame
O amor espera pela fama
In chance, in chance they'll see
Na chance, na chance eles verão
I promised you a miracle
Prometi-te um milagre
Belief is a beauty thing
A crença é uma coisa bela
Promises promises
Promessas promessas
As golden days break wondering
Enquanto os dias dourados se quebram a perguntar
You promised you a miracle
Prometeste-te um milagre
Belief is a beauty thing
A crença é uma coisa bela
Promises promises
Promessas promessas
As golden days break wondering
Enquanto os dias dourados se quebram a perguntar
Promises promises
Promessas promessas
You gave me promises promises
Deste-me promessas promessas
Promised you a miracle
Te prometí un milagro
Belief is a beauty thing
La creencia es una cosa hermosa
Promises promises
Promesas promesas
As golden days break wondering
Mientras los días dorados se rompen preguntándose
Chance as love takes a train
La oportunidad como el amor toma un tren
Summer breeze and brilliant light
Brisa de verano y luz brillante
Only love she sees
Solo amor ella ve
He controls on love
Él controla el amor
Love sails to a new life
El amor navega hacia una nueva vida
Promised you a miracle
Te prometí un milagro
Belief is a beauty thing
La creencia es una cosa hermosa
Promises promises
Promesas promesas
As golden days break wondering
Mientras los días dorados se rompen preguntándose
Only love she sees
Solo amor ella ve
He controls on love
Él controla el amor
Life throws a curve
La vida lanza una curva
Everything is possible
Todo es posible
With promises
Con promesas
Everything is possible
Todo es posible
Oh
Oh
I promised you a miracle
Te prometí un milagro
Belief is a beauty thing
La creencia es una cosa hermosa
Promises promises
Promesas promesas
As golden days break wondering
Mientras los días dorados se rompen preguntándose
Chance reflects on them a while
La oportunidad reflexiona sobre ellos un rato
Love screams so quietly
El amor grita tan silenciosamente
Slipping back on golden times
Retrocediendo en tiempos dorados
Breathing with sweet memories
Respirando con dulces recuerdos
I promised you a miracle
Te prometí un milagro
Belief is a beauty thing
La creencia es una cosa hermosa
Promises promises
Promesas promesas
As golden days break wondering
Mientras los días dorados se rompen preguntándose
Only love she sees
Solo amor ella ve
He controls all love
Él controla todo el amor
Life throws a curve
La vida lanza una curva
Everything is possible in the game of life
Todo es posible en el juego de la vida
A burning dream
Un sueño ardiente
Oh
Oh
Chance lost pearls of great price
La oportunidad perdió perlas de gran precio
Take care of family
Cuida de la familia
Only aches for love
Solo duele por amor
Love waits for fame
El amor espera la fama
In chance, in chance they'll see
En la oportunidad, en la oportunidad lo verán
I promised you a miracle
Te prometí un milagro
Belief is a beauty thing
La creencia es una cosa hermosa
Promises promises
Promesas promesas
As golden days break wondering
Mientras los días dorados se rompen preguntándose
You promised you a miracle
Te prometiste un milagro
Belief is a beauty thing
La creencia es una cosa hermosa
Promises promises
Promesas promesas
As golden days break wondering
Mientras los días dorados se rompen preguntándose
Promises promises
Promesas promesas
You gave me promises promises
Me diste promesas promesas
Promised you a miracle
Ich versprach dir ein Wunder
Belief is a beauty thing
Glaube ist eine schöne Sache
Promises promises
Versprechen, Versprechen
As golden days break wondering
Während goldene Tage sich fragend brechen
Chance as love takes a train
Chance, wie die Liebe einen Zug nimmt
Summer breeze and brilliant light
Sommerbrise und strahlendes Licht
Only love she sees
Nur Liebe sieht sie
He controls on love
Er kontrolliert die Liebe
Love sails to a new life
Liebe segelt zu einem neuen Leben
Promised you a miracle
Ich versprach dir ein Wunder
Belief is a beauty thing
Glaube ist eine schöne Sache
Promises promises
Versprechen, Versprechen
As golden days break wondering
Während goldene Tage sich fragend brechen
Only love she sees
Nur Liebe sieht sie
He controls on love
Er kontrolliert die Liebe
Life throws a curve
Das Leben wirft eine Kurve
Everything is possible
Alles ist möglich
With promises
Mit Versprechen
Everything is possible
Alles ist möglich
Oh
Oh
I promised you a miracle
Ich versprach dir ein Wunder
Belief is a beauty thing
Glaube ist eine schöne Sache
Promises promises
Versprechen, Versprechen
As golden days break wondering
Während goldene Tage sich fragend brechen
Chance reflects on them a while
Chance reflektiert sie eine Weile
Love screams so quietly
Liebe schreit so leise
Slipping back on golden times
Zurückgleiten auf goldene Zeiten
Breathing with sweet memories
Atmen mit süßen Erinnerungen
I promised you a miracle
Ich versprach dir ein Wunder
Belief is a beauty thing
Glaube ist eine schöne Sache
Promises promises
Versprechen, Versprechen
As golden days break wondering
Während goldene Tage sich fragend brechen
Only love she sees
Nur Liebe sieht sie
He controls all love
Er kontrolliert alle Liebe
Life throws a curve
Das Leben wirft eine Kurve
Everything is possible in the game of life
Alles ist möglich im Spiel des Lebens
A burning dream
Ein brennender Traum
Oh
Oh
Chance lost pearls of great price
Chance verlor Perlen von großem Wert
Take care of family
Kümmere dich um die Familie
Only aches for love
Sehnt sich nur nach Liebe
Love waits for fame
Liebe wartet auf Ruhm
In chance, in chance they'll see
In der Chance, in der Chance werden sie sehen
I promised you a miracle
Ich versprach dir ein Wunder
Belief is a beauty thing
Glaube ist eine schöne Sache
Promises promises
Versprechen, Versprechen
As golden days break wondering
Während goldene Tage sich fragend brechen
You promised you a miracle
Du hast dir ein Wunder versprochen
Belief is a beauty thing
Glaube ist eine schöne Sache
Promises promises
Versprechen, Versprechen
As golden days break wondering
Während goldene Tage sich fragend brechen
Promises promises
Versprechen, Versprechen
You gave me promises promises
Du hast mir Versprechen, Versprechen gegeben
Promised you a miracle
Ti ho promesso un miracolo
Belief is a beauty thing
La fede è una cosa bella
Promises promises
Promesse promesse
As golden days break wondering
Mentre i giorni d'oro si rompono chiedendosi
Chance as love takes a train
La possibilità che l'amore prenda un treno
Summer breeze and brilliant light
Brezzia estiva e luce brillante
Only love she sees
Vede solo l'amore
He controls on love
Lui controlla sull'amore
Love sails to a new life
L'amore naviga verso una nuova vita
Promised you a miracle
Ti ho promesso un miracolo
Belief is a beauty thing
La fede è una cosa bella
Promises promises
Promesse promesse
As golden days break wondering
Mentre i giorni d'oro si rompono chiedendosi
Only love she sees
Vede solo l'amore
He controls on love
Lui controlla sull'amore
Life throws a curve
La vita lancia una curva
Everything is possible
Tutto è possibile
With promises
Con le promesse
Everything is possible
Tutto è possibile
Oh
Oh
I promised you a miracle
Ti ho promesso un miracolo
Belief is a beauty thing
La fede è una cosa bella
Promises promises
Promesse promesse
As golden days break wondering
Mentre i giorni d'oro si rompono chiedendosi
Chance reflects on them a while
La possibilità riflette su di loro per un po'
Love screams so quietly
L'amore urla così silenziosamente
Slipping back on golden times
Scivolando indietro nei tempi d'oro
Breathing with sweet memories
Respirando con dolci ricordi
I promised you a miracle
Ti ho promesso un miracolo
Belief is a beauty thing
La fede è una cosa bella
Promises promises
Promesse promesse
As golden days break wondering
Mentre i giorni d'oro si rompono chiedendosi
Only love she sees
Vede solo l'amore
He controls all love
Lui controlla tutto l'amore
Life throws a curve
La vita lancia una curva
Everything is possible in the game of life
Tutto è possibile nel gioco della vita
A burning dream
Un sogno ardente
Oh
Oh
Chance lost pearls of great price
La possibilità ha perso perle di grande prezzo
Take care of family
Prenditi cura della famiglia
Only aches for love
Soffre solo per amore
Love waits for fame
L'amore aspetta la fama
In chance, in chance they'll see
Nella possibilità, vedranno
I promised you a miracle
Ti ho promesso un miracolo
Belief is a beauty thing
La fede è una cosa bella
Promises promises
Promesse promesse
As golden days break wondering
Mentre i giorni d'oro si rompono chiedendosi
You promised you a miracle
Ti hai promesso un miracolo
Belief is a beauty thing
La fede è una cosa bella
Promises promises
Promesse promesse
As golden days break wondering
Mentre i giorni d'oro si rompono chiedendosi
Promises promises
Promesse promesse
You gave me promises promises
Mi hai dato promesse promesse
Promised you a miracle
Janjikanmu sebuah keajaiban
Belief is a beauty thing
Kepercayaan adalah hal yang indah
Promises promises
Janji janji
As golden days break wondering
Saat hari emas berakhir dalam keheranan
Chance as love takes a train
Kesempatan saat cinta naik kereta
Summer breeze and brilliant light
Angin sepoi-sepoi musim panas dan cahaya yang brilian
Only love she sees
Hanya cinta yang dia lihat
He controls on love
Dia mengendalikan cinta
Love sails to a new life
Cinta berlayar ke kehidupan baru
Promised you a miracle
Janjikanmu sebuah keajaiban
Belief is a beauty thing
Kepercayaan adalah hal yang indah
Promises promises
Janji janji
As golden days break wondering
Saat hari emas berakhir dalam keheranan
Only love she sees
Hanya cinta yang dia lihat
He controls on love
Dia mengendalikan cinta
Life throws a curve
Hidup melempar sebuah kurva
Everything is possible
Segalanya mungkin
With promises
Dengan janji
Everything is possible
Segalanya mungkin
Oh
Oh
I promised you a miracle
Aku janjikanmu sebuah keajaiban
Belief is a beauty thing
Kepercayaan adalah hal yang indah
Promises promises
Janji janji
As golden days break wondering
Saat hari emas berakhir dalam keheranan
Chance reflects on them a while
Kesempatan merefleksikan mereka sejenak
Love screams so quietly
Cinta berteriak begitu pelan
Slipping back on golden times
Kembali ke masa emas
Breathing with sweet memories
Bernafas dengan kenangan manis
I promised you a miracle
Aku janjikanmu sebuah keajaiban
Belief is a beauty thing
Kepercayaan adalah hal yang indah
Promises promises
Janji janji
As golden days break wondering
Saat hari emas berakhir dalam keheranan
Only love she sees
Hanya cinta yang dia lihat
He controls all love
Dia mengendalikan semua cinta
Life throws a curve
Hidup melempar sebuah kurva
Everything is possible in the game of life
Segalanya mungkin dalam permainan hidup
A burning dream
Mimpi yang membakar
Oh
Oh
Chance lost pearls of great price
Kesempatan kehilangan mutiara berharga
Take care of family
Jaga keluarga
Only aches for love
Hanya merindukan cinta
Love waits for fame
Cinta menunggu ketenaran
In chance, in chance they'll see
Dalam kesempatan, mereka akan melihat
I promised you a miracle
Aku janjikanmu sebuah keajaiban
Belief is a beauty thing
Kepercayaan adalah hal yang indah
Promises promises
Janji janji
As golden days break wondering
Saat hari emas berakhir dalam keheranan
You promised you a miracle
Kau janjikanmu sebuah keajaiban
Belief is a beauty thing
Kepercayaan adalah hal yang indah
Promises promises
Janji janji
As golden days break wondering
Saat hari emas berakhir dalam keheranan
Promises promises
Janji janji
You gave me promises promises
Kau berikan aku janji janji
Promised you a miracle
ผมสัญญาจะให้คุณมหัศจรรย์
Belief is a beauty thing
การเชื่อถือเป็นสิ่งสวยงาม
Promises promises
สัญญา สัญญา
As golden days break wondering
ในวันทองคำที่หักหลังอย่างประหลาดใจ
Chance as love takes a train
โอกาสเมื่อความรักขึ้นรถไฟ
Summer breeze and brilliant light
ลมฤดูร้อนและแสงสว่างที่สดใส
Only love she sees
เธอเห็นแต่ความรักเท่านั้น
He controls on love
เขาควบคุมความรัก
Love sails to a new life
ความรักเรือไปสู่ชีวิตใหม่
Promised you a miracle
ผมสัญญาจะให้คุณมหัศจรรย์
Belief is a beauty thing
การเชื่อถือเป็นสิ่งสวยงาม
Promises promises
สัญญา สัญญา
As golden days break wondering
ในวันทองคำที่หักหลังอย่างประหลาดใจ
Only love she sees
เธอเห็นแต่ความรักเท่านั้น
He controls on love
เขาควบคุมความรัก
Life throws a curve
ชีวิตโยนลูกโค้ง
Everything is possible
ทุกสิ่งทุกอย่างเป็นไปได้
With promises
ด้วยสัญญา
Everything is possible
ทุกสิ่งทุกอย่างเป็นไปได้
Oh
โอ้
I promised you a miracle
ผมสัญญาจะให้คุณมหัศจรรย์
Belief is a beauty thing
การเชื่อถือเป็นสิ่งสวยงาม
Promises promises
สัญญา สัญญา
As golden days break wondering
ในวันทองคำที่หักหลังอย่างประหลาดใจ
Chance reflects on them a while
โอกาสสะท้อนกลับมาสักครู่
Love screams so quietly
ความรักร้องเสียงดังแต่เงียบ
Slipping back on golden times
สไลด์กลับไปยังเวลาทองคำ
Breathing with sweet memories
หายใจด้วยความทรงจำที่หวาน
I promised you a miracle
ผมสัญญาจะให้คุณมหัศจรรย์
Belief is a beauty thing
การเชื่อถือเป็นสิ่งสวยงาม
Promises promises
สัญญา สัญญา
As golden days break wondering
ในวันทองคำที่หักหลังอย่างประหลาดใจ
Only love she sees
เธอเห็นแต่ความรักเท่านั้น
He controls all love
เขาควบคุมความรักทั้งหมด
Life throws a curve
ชีวิตโยนลูกโค้ง
Everything is possible in the game of life
ทุกสิ่งทุกอย่างเป็นไปได้ในเกมชีวิต
A burning dream
ความฝันที่ลุกโชน
Oh
โอ้
Chance lost pearls of great price
โอกาสสูญเสียมุกของราคาที่มากมาย
Take care of family
ดูแลครอบครัว
Only aches for love
เธอเจ็บแค่เพราะความรัก
Love waits for fame
ความรักรอความส fame
In chance, in chance they'll see
ในโอกาส, ในโอกาสพวกเขาจะเห็น
I promised you a miracle
ผมสัญญาจะให้คุณมหัศจรรย์
Belief is a beauty thing
การเชื่อถือเป็นสิ่งสวยงาม
Promises promises
สัญญา สัญญา
As golden days break wondering
ในวันทองคำที่หักหลังอย่างประหลาดใจ
You promised you a miracle
คุณสัญญาจะให้คุณมหัศจรรย์
Belief is a beauty thing
การเชื่อถือเป็นสิ่งสวยงาม
Promises promises
สัญญา สัญญา
As golden days break wondering
ในวันทองคำที่หักหลังอย่างประหลาดใจ
Promises promises
สัญญา สัญญา
You gave me promises promises
คุณให้ผมสัญญา สัญญา
Promised you a miracle
承诺给你一个奇迹
Belief is a beauty thing
信仰是美丽的事物
Promises promises
承诺承诺
As golden days break wondering
在黄金的日子破晓时惊奇
Chance as love takes a train
爱情如同火车般偶然出现
Summer breeze and brilliant light
夏日微风和灿烂的光芒
Only love she sees
她只看到爱
He controls on love
他掌控着爱
Love sails to a new life
爱驶向新的生活
Promised you a miracle
承诺给你一个奇迹
Belief is a beauty thing
信仰是美丽的事物
Promises promises
承诺承诺
As golden days break wondering
在黄金的日子破晓时惊奇
Only love she sees
她只看到爱
He controls on love
他掌控着爱
Life throws a curve
生活抛出一个曲线球
Everything is possible
一切皆有可能
With promises
有了承诺
Everything is possible
一切皆有可能
Oh
哦
I promised you a miracle
我承诺给你一个奇迹
Belief is a beauty thing
信仰是美丽的事物
Promises promises
承诺承诺
As golden days break wondering
在黄金的日子破晓时惊奇
Chance reflects on them a while
偶然反思了一会儿
Love screams so quietly
爱情如此安静地尖叫
Slipping back on golden times
回溯到黄金时代
Breathing with sweet memories
带着甜蜜的回忆呼吸
I promised you a miracle
我承诺给你一个奇迹
Belief is a beauty thing
信仰是美丽的事物
Promises promises
承诺承诺
As golden days break wondering
在黄金的日子破晓时惊奇
Only love she sees
她只看到爱
He controls all love
他掌控所有的爱
Life throws a curve
生活抛出一个曲线球
Everything is possible in the game of life
在生活的游戏中，一切皆有可能
A burning dream
一个燃烧的梦想
Oh
哦
Chance lost pearls of great price
偶然失去了无价之珠
Take care of family
照顾家庭
Only aches for love
只为爱而痛苦
Love waits for fame
爱等待名声
In chance, in chance they'll see
在偶然中，他们会看到
I promised you a miracle
我承诺给你一个奇迹
Belief is a beauty thing
信仰是美丽的事物
Promises promises
承诺承诺
As golden days break wondering
在黄金的日子破晓时惊奇
You promised you a miracle
你承诺给你一个奇迹
Belief is a beauty thing
信仰是美丽的事物
Promises promises
承诺承诺
As golden days break wondering
在黄金的日子破晓时惊奇
Promises promises
承诺承诺
You gave me promises promises
你给我承诺承诺