Dragonaut
Alberto Cisneros, Chris Hakius, Matthew Lance Pike
Ride the dragon toward the crimson eye
Flap the wings under Mars red sky
The reptile pushes itself out into space
Leaving behind the human race
Swim inside the solar seas
The nebula cries out to me
Passing where I've gone before
I fly on through the crimson door
Ride the dragon toward the crimson eye
Flap the wings under Mars red sky
Ride the dragon toward the crimson eye
Chevauche le dragon vers l'œil cramoisi
Flap the wings under Mars red sky
Bat des ailes sous le ciel rouge de Mars
The reptile pushes itself out into space
Le reptile se propulse dans l'espace
Leaving behind the human race
Laissant derrière lui la race humaine
Swim inside the solar seas
Nage dans les mers solaires
The nebula cries out to me
La nébuleuse m'appelle
Passing where I've gone before
Passant là où je suis déjà allé
I fly on through the crimson door
Je vole à travers la porte cramoisi
Ride the dragon toward the crimson eye
Chevauche le dragon vers l'œil cramoisi
Flap the wings under Mars red sky
Bat des ailes sous le ciel rouge de Mars
Ride the dragon toward the crimson eye
Monte o dragão em direção ao olho carmesim
Flap the wings under Mars red sky
Bata as asas sob o céu vermelho de Marte
The reptile pushes itself out into space
O réptil se lança no espaço
Leaving behind the human race
Deixando para trás a raça humana
Swim inside the solar seas
Nade dentro dos mares solares
The nebula cries out to me
A nebulosa grita para mim
Passing where I've gone before
Passando por onde já estive antes
I fly on through the crimson door
Eu voo através da porta carmesim
Ride the dragon toward the crimson eye
Monte o dragão em direção ao olho carmesim
Flap the wings under Mars red sky
Bata as asas sob o céu vermelho de Marte
Ride the dragon toward the crimson eye
Monta el dragón hacia el ojo carmesí
Flap the wings under Mars red sky
Aletea las alas bajo el cielo rojo de Marte
The reptile pushes itself out into space
El reptil se lanza al espacio
Leaving behind the human race
Dejando atrás a la raza humana
Swim inside the solar seas
Nada dentro de los mares solares
The nebula cries out to me
La nebulosa me llama
Passing where I've gone before
Pasando por donde ya he estado
I fly on through the crimson door
Vuelo a través de la puerta carmesí
Ride the dragon toward the crimson eye
Monta el dragón hacia el ojo carmesí
Flap the wings under Mars red sky
Aletea las alas bajo el cielo rojo de Marte
Ride the dragon toward the crimson eye
Reite den Drachen zum purpurnen Auge
Flap the wings under Mars red sky
Schlage die Flügel unter dem roten Mars-Himmel
The reptile pushes itself out into space
Das Reptil drängt sich hinaus ins All
Leaving behind the human race
Hinter sich lassend die menschliche Rasse
Swim inside the solar seas
Schwimme in den solaren Meeren
The nebula cries out to me
Die Nebelbildung ruft nach mir
Passing where I've gone before
Vorbei, wo ich schon einmal war
I fly on through the crimson door
Ich fliege durch die purpurne Tür
Ride the dragon toward the crimson eye
Reite den Drachen zum purpurnen Auge
Flap the wings under Mars red sky
Schlage die Flügel unter dem roten Mars-Himmel
Ride the dragon toward the crimson eye
Cavalca il drago verso l'occhio cremisi
Flap the wings under Mars red sky
Sbatte le ali sotto il cielo rosso di Marte
The reptile pushes itself out into space
Il rettile si spinge nello spazio
Leaving behind the human race
Lasciando dietro la razza umana
Swim inside the solar seas
Nuota nelle maree solari
The nebula cries out to me
La nebulosa mi chiama
Passing where I've gone before
Passando dove sono già stato
I fly on through the crimson door
Volo attraverso la porta cremisi
Ride the dragon toward the crimson eye
Cavalca il drago verso l'occhio cremisi
Flap the wings under Mars red sky
Sbatte le ali sotto il cielo rosso di Marte
Ride the dragon toward the crimson eye
Naiki naga menuju mata merah darah
Flap the wings under Mars red sky
Kibaskan sayap di bawah langit merah Mars
The reptile pushes itself out into space
Reptil itu mendorong dirinya keluar ke angkasa
Leaving behind the human race
Meninggalkan umat manusia
Swim inside the solar seas
Berenang di dalam lautan surya
The nebula cries out to me
Kabut bintang itu memanggilku
Passing where I've gone before
Melintasi tempat yang telah kulewati sebelumnya
I fly on through the crimson door
Aku terbang melalui pintu merah darah
Ride the dragon toward the crimson eye
Naiki naga menuju mata merah darah
Flap the wings under Mars red sky
Kibaskan sayap di bawah langit merah Mars
Ride the dragon toward the crimson eye
ขี่มังกรไปยังดวงตาสีแดงแจ๋ว
Flap the wings under Mars red sky
โบกปีกใต้ท้องฟ้าสีแดงของดาวอังคาร
The reptile pushes itself out into space
สัตว์เลื้อยคลานผลักตัวเองออกไปในอวกาศ
Leaving behind the human race
ทิ้งมนุษยชาติไว้ข้างหลัง
Swim inside the solar seas
ว่ายน้ำในทะเลสุริยะ
The nebula cries out to me
เนบิวลาตะโกนเรียกหาฉัน
Passing where I've gone before
ผ่านที่ฉันเคยไปมาก่อน
I fly on through the crimson door
ฉันบินผ่านประตูสีแดงแจ๋ว
Ride the dragon toward the crimson eye
ขี่มังกรไปยังดวงตาสีแดงแจ๋ว
Flap the wings under Mars red sky
โบกปีกใต้ท้องฟ้าสีแดงของดาวอังคาร
Ride the dragon toward the crimson eye
骑龙直向绯红之眼
Flap the wings under Mars red sky
在火星红天空下挥动翅膀
The reptile pushes itself out into space
这爬行动物将自己推向太空
Leaving behind the human race
抛下人类
Swim inside the solar seas
在太阳海中游泳
The nebula cries out to me
星云向我呼唤
Passing where I've gone before
经过我曾经去过的地方
I fly on through the crimson door
我穿过绯红之门飞行
Ride the dragon toward the crimson eye
骑龙直向绯红之眼
Flap the wings under Mars red sky
在火星红天空下挥动翅膀