New Abortion
Christopher Fehn, Corey Taylor, Craig Jones, James Root, Michael Shawn Crahan, Mickael Thomson, Nathan J Jordison, Paul D Gray, Sidney Wilson
I'm ethereal, my children are legion, serial
They stick to my skin like beloved cysts
I tear away with my nails and teeth and fists
Touch the hands of inverted saints
Follow my heart through the threaded pain
Callow man is a sentinel screaming
I see the future, the future is bleeding
Sores, every goddamn minute I can feel 'em now
Like a virus, you will never kill me now
Goin' underground, comin' on like hepatitis
We're out and you can't reshape us
Another bug in the construct
Tearin' up the main bus be
Zeros and ones are everything, execute me
Everywhere you look, it's like they know
Their fingerprints are hidden by control
This is where the line is drawn, see
You can't take my soul away from me
What do you need to see? ya feel the impact?
Gotta retract, everybody get back
What is this? it's like a big conspiracy
Fields of dejected morbid progeny
They always say that it's always our fault
But everything we say is taken with a grain of salt
Man, it's always the same, if we talk or complain
We only want to upset the balance
How's it feel to be the new abortion?
The only generation to suffer extortion
Everywhere you look, it's like they know
Their fingerprints are hidden by control
This is where the line is drawn, see
You can't take my soul away from me
You can't take my soul away from me
You can't take my soul away from me
You can't take my soul away from me
You can't take my soul away from me
You can't take my soul away from me
Everywhere you look, it's like they know
Their fingerprints are hidden by control
This is where the line is drawn, see
You can't take my soul away from me
Everywhere you look, it's like they know
Their fingerprints are hidden by control
This is where the line is drawn, see
You can't take my soul away from me
You can't take my soul away from me
Fuck you
I'm ethereal, my children are legion, serial
Je suis éthéré, mes enfants sont légion, en série
They stick to my skin like beloved cysts
Ils collent à ma peau comme des kystes bien-aimés
I tear away with my nails and teeth and fists
Je les arrache avec mes ongles, mes dents et mes poings
Touch the hands of inverted saints
Touche les mains des saints inversés
Follow my heart through the threaded pain
Suis mon cœur à travers la douleur enfilée
Callow man is a sentinel screaming
L'homme inexpérimenté est un sentinelle hurlante
I see the future, the future is bleeding
Je vois l'avenir, l'avenir saigne
Sores, every goddamn minute I can feel 'em now
Plaies, chaque putain de minute je peux les sentir maintenant
Like a virus, you will never kill me now
Comme un virus, tu ne me tueras jamais maintenant
Goin' underground, comin' on like hepatitis
Allant sous terre, arrivant comme l'hépatite
We're out and you can't reshape us
Nous sommes sortis et tu ne peux pas nous remodeler
Another bug in the construct
Un autre bug dans la construction
Tearin' up the main bus be
Déchirant le bus principal
Zeros and ones are everything, execute me
Les zéros et les uns sont tout, exécutez-moi
Everywhere you look, it's like they know
Partout où tu regardes, c'est comme s'ils savaient
Their fingerprints are hidden by control
Leurs empreintes digitales sont cachées par le contrôle
This is where the line is drawn, see
C'est ici que la ligne est tracée, vois-tu
You can't take my soul away from me
Tu ne peux pas m'enlever mon âme
What do you need to see? ya feel the impact?
Qu'as-tu besoin de voir ? Tu sens l'impact ?
Gotta retract, everybody get back
Il faut se rétracter, tout le monde recule
What is this? it's like a big conspiracy
Qu'est-ce que c'est ? C'est comme une grande conspiration
Fields of dejected morbid progeny
Des champs de progéniture morbide délaissée
They always say that it's always our fault
Ils disent toujours que c'est toujours de notre faute
But everything we say is taken with a grain of salt
Mais tout ce que nous disons est pris avec un grain de sel
Man, it's always the same, if we talk or complain
Mec, c'est toujours la même chose, si nous parlons ou nous plaignons
We only want to upset the balance
Nous voulons seulement perturber l'équilibre
How's it feel to be the new abortion?
Comment ça fait d'être la nouvelle avortée ?
The only generation to suffer extortion
La seule génération à subir l'extorsion
Everywhere you look, it's like they know
Partout où tu regardes, c'est comme s'ils savaient
Their fingerprints are hidden by control
Leurs empreintes digitales sont cachées par le contrôle
This is where the line is drawn, see
C'est ici que la ligne est tracée, vois-tu
You can't take my soul away from me
Tu ne peux pas m'enlever mon âme
You can't take my soul away from me
Tu ne peux pas m'enlever mon âme
You can't take my soul away from me
Tu ne peux pas m'enlever mon âme
You can't take my soul away from me
Tu ne peux pas m'enlever mon âme
You can't take my soul away from me
Tu ne peux pas m'enlever mon âme
You can't take my soul away from me
Tu ne peux pas m'enlever mon âme
Everywhere you look, it's like they know
Partout où tu regardes, c'est comme s'ils savaient
Their fingerprints are hidden by control
Leurs empreintes digitales sont cachées par le contrôle
This is where the line is drawn, see
C'est ici que la ligne est tracée, vois-tu
You can't take my soul away from me
Tu ne peux pas m'enlever mon âme
Everywhere you look, it's like they know
Partout où tu regardes, c'est comme s'ils savaient
Their fingerprints are hidden by control
Leurs empreintes digitales sont cachées par le contrôle
This is where the line is drawn, see
C'est ici que la ligne est tracée, vois-tu
You can't take my soul away from me
Tu ne peux pas m'enlever mon âme
You can't take my soul away from me
Tu ne peux pas m'enlever mon âme
Fuck you
Va te faire foutre
I'm ethereal, my children are legion, serial
Sou etéreo, meus filhos são legião, seriais
They stick to my skin like beloved cysts
Eles grudam na minha pele como cistos amados
I tear away with my nails and teeth and fists
Eu arranco com minhas unhas e dentes e punhos
Touch the hands of inverted saints
Toque as mãos dos santos invertidos
Follow my heart through the threaded pain
Siga meu coração através da dor enfiada
Callow man is a sentinel screaming
O homem ingênuo é um sentinela gritando
I see the future, the future is bleeding
Eu vejo o futuro, o futuro está sangrando
Sores, every goddamn minute I can feel 'em now
Feridas, a cada maldito minuto eu posso senti-las agora
Like a virus, you will never kill me now
Como um vírus, você nunca vai me matar agora
Goin' underground, comin' on like hepatitis
Indo para o subterrâneo, chegando como hepatite
We're out and you can't reshape us
Nós saímos e você não pode nos remodelar
Another bug in the construct
Outro bug na construção
Tearin' up the main bus be
Destruindo o ônibus principal
Zeros and ones are everything, execute me
Zeros e uns são tudo, execute-me
Everywhere you look, it's like they know
Em todo lugar que você olha, é como se eles soubessem
Their fingerprints are hidden by control
Suas impressões digitais são escondidas pelo controle
This is where the line is drawn, see
É aqui que a linha é traçada, veja
You can't take my soul away from me
Você não pode tirar minha alma de mim
What do you need to see? ya feel the impact?
O que você precisa ver? Sente o impacto?
Gotta retract, everybody get back
Precisa se retratar, todos recuam
What is this? it's like a big conspiracy
O que é isso? É como uma grande conspiração
Fields of dejected morbid progeny
Campos de prole mórbida rejeitada
They always say that it's always our fault
Eles sempre dizem que é sempre nossa culpa
But everything we say is taken with a grain of salt
Mas tudo o que dizemos é levado com um grão de sal
Man, it's always the same, if we talk or complain
Cara, é sempre o mesmo, se falamos ou reclamamos
We only want to upset the balance
Só queremos perturbar o equilíbrio
How's it feel to be the new abortion?
Como se sente ao ser o novo aborto?
The only generation to suffer extortion
A única geração a sofrer extorsão
Everywhere you look, it's like they know
Em todo lugar que você olha, é como se eles soubessem
Their fingerprints are hidden by control
Suas impressões digitais são escondidas pelo controle
This is where the line is drawn, see
É aqui que a linha é traçada, veja
You can't take my soul away from me
Você não pode tirar minha alma de mim
You can't take my soul away from me
Você não pode tirar minha alma de mim
You can't take my soul away from me
Você não pode tirar minha alma de mim
You can't take my soul away from me
Você não pode tirar minha alma de mim
You can't take my soul away from me
Você não pode tirar minha alma de mim
You can't take my soul away from me
Você não pode tirar minha alma de mim
Everywhere you look, it's like they know
Em todo lugar que você olha, é como se eles soubessem
Their fingerprints are hidden by control
Suas impressões digitais são escondidas pelo controle
This is where the line is drawn, see
É aqui que a linha é traçada, veja
You can't take my soul away from me
Você não pode tirar minha alma de mim
Everywhere you look, it's like they know
Em todo lugar que você olha, é como se eles soubessem
Their fingerprints are hidden by control
Suas impressões digitais são escondidas pelo controle
This is where the line is drawn, see
É aqui que a linha é traçada, veja
You can't take my soul away from me
Você não pode tirar minha alma de mim
You can't take my soul away from me
Você não pode tirar minha alma de mim
Fuck you
Foda-se você
I'm ethereal, my children are legion, serial
Soy etéreo, mis hijos son legión, seriales
They stick to my skin like beloved cysts
Se adhieren a mi piel como quistes amados
I tear away with my nails and teeth and fists
Arranco con mis uñas y dientes y puños
Touch the hands of inverted saints
Toco las manos de santos invertidos
Follow my heart through the threaded pain
Sigo mi corazón a través del dolor enhebrado
Callow man is a sentinel screaming
El hombre ingenuo es un centinela gritando
I see the future, the future is bleeding
Veo el futuro, el futuro está sangrando
Sores, every goddamn minute I can feel 'em now
Llagas, cada maldito minuto puedo sentirlos ahora
Like a virus, you will never kill me now
Como un virus, nunca me matarás ahora
Goin' underground, comin' on like hepatitis
Yendo bajo tierra, llegando como la hepatitis
We're out and you can't reshape us
Estamos fuera y no puedes remodelarnos
Another bug in the construct
Otro error en la construcción
Tearin' up the main bus be
Desgarrando el bus principal
Zeros and ones are everything, execute me
Los ceros y unos son todo, ejecútame
Everywhere you look, it's like they know
Dondequiera que mires, es como si supieran
Their fingerprints are hidden by control
Sus huellas dactilares están ocultas por el control
This is where the line is drawn, see
Aquí es donde se traza la línea, ves
You can't take my soul away from me
No puedes quitarme el alma
What do you need to see? ya feel the impact?
¿Qué necesitas ver? ¿sientes el impacto?
Gotta retract, everybody get back
Tienes que retractarte, todos retrocedan
What is this? it's like a big conspiracy
¿Qué es esto? es como una gran conspiración
Fields of dejected morbid progeny
Campos de descendencia mórbida rechazada
They always say that it's always our fault
Siempre dicen que siempre es nuestra culpa
But everything we say is taken with a grain of salt
Pero todo lo que decimos se toma con un grano de sal
Man, it's always the same, if we talk or complain
Hombre, siempre es lo mismo, si hablamos o nos quejamos
We only want to upset the balance
Solo queremos alterar el equilibrio
How's it feel to be the new abortion?
¿Cómo se siente ser el nuevo aborto?
The only generation to suffer extortion
La única generación que sufre extorsión
Everywhere you look, it's like they know
Dondequiera que mires, es como si supieran
Their fingerprints are hidden by control
Sus huellas dactilares están ocultas por el control
This is where the line is drawn, see
Aquí es donde se traza la línea, ves
You can't take my soul away from me
No puedes quitarme el alma
You can't take my soul away from me
No puedes quitarme el alma
You can't take my soul away from me
No puedes quitarme el alma
You can't take my soul away from me
No puedes quitarme el alma
You can't take my soul away from me
No puedes quitarme el alma
You can't take my soul away from me
No puedes quitarme el alma
Everywhere you look, it's like they know
Dondequiera que mires, es como si supieran
Their fingerprints are hidden by control
Sus huellas dactilares están ocultas por el control
This is where the line is drawn, see
Aquí es donde se traza la línea, ves
You can't take my soul away from me
No puedes quitarme el alma
Everywhere you look, it's like they know
Dondequiera que mires, es como si supieran
Their fingerprints are hidden by control
Sus huellas dactilares están ocultas por el control
This is where the line is drawn, see
Aquí es donde se traza la línea, ves
You can't take my soul away from me
No puedes quitarme el alma
You can't take my soul away from me
No puedes quitarme el alma
Fuck you
Que te jodan
I'm ethereal, my children are legion, serial
Ich bin ätherisch, meine Kinder sind Legion, Serienmörder
They stick to my skin like beloved cysts
Sie kleben an meiner Haut wie geliebte Zysten
I tear away with my nails and teeth and fists
Ich reiße sie mit meinen Nägeln und Zähnen und Fäusten weg
Touch the hands of inverted saints
Berühre die Hände von umgekehrten Heiligen
Follow my heart through the threaded pain
Folge meinem Herzen durch den durchzogenen Schmerz
Callow man is a sentinel screaming
Der naive Mann ist ein schreiender Wächter
I see the future, the future is bleeding
Ich sehe die Zukunft, die Zukunft blutet
Sores, every goddamn minute I can feel 'em now
Geschwüre, jede verdammte Minute kann ich sie jetzt fühlen
Like a virus, you will never kill me now
Wie ein Virus, du wirst mich jetzt nie töten
Goin' underground, comin' on like hepatitis
Unter die Erde gehen, kommt wie Hepatitis
We're out and you can't reshape us
Wir sind draußen und du kannst uns nicht umformen
Another bug in the construct
Ein weiterer Fehler im Konstrukt
Tearin' up the main bus be
Zerreiße den Hauptbus
Zeros and ones are everything, execute me
Nullen und Einsen sind alles, führe mich aus
Everywhere you look, it's like they know
Überall wo du hinschaust, es ist als ob sie es wissen
Their fingerprints are hidden by control
Ihre Fingerabdrücke werden durch Kontrolle versteckt
This is where the line is drawn, see
Hier wird die Linie gezogen, siehst du
You can't take my soul away from me
Du kannst meine Seele nicht von mir nehmen
What do you need to see? ya feel the impact?
Was musst du sehen? Fühlst du den Aufprall?
Gotta retract, everybody get back
Muss zurückziehen, jeder zieht sich zurück
What is this? it's like a big conspiracy
Was ist das? Es ist wie eine große Verschwörung
Fields of dejected morbid progeny
Felder von abgelehnten morbiden Nachkommen
They always say that it's always our fault
Sie sagen immer, dass es immer unsere Schuld ist
But everything we say is taken with a grain of salt
Aber alles, was wir sagen, wird mit einem Körnchen Salz genommen
Man, it's always the same, if we talk or complain
Mann, es ist immer das Gleiche, ob wir reden oder uns beschweren
We only want to upset the balance
Wir wollen nur das Gleichgewicht stören
How's it feel to be the new abortion?
Wie fühlt es sich an, die neue Abtreibung zu sein?
The only generation to suffer extortion
Die einzige Generation, die Erpressung erleiden muss
Everywhere you look, it's like they know
Überall wo du hinschaust, es ist als ob sie es wissen
Their fingerprints are hidden by control
Ihre Fingerabdrücke werden durch Kontrolle versteckt
This is where the line is drawn, see
Hier wird die Linie gezogen, siehst du
You can't take my soul away from me
Du kannst meine Seele nicht von mir nehmen
You can't take my soul away from me
Du kannst meine Seele nicht von mir nehmen
You can't take my soul away from me
Du kannst meine Seele nicht von mir nehmen
You can't take my soul away from me
Du kannst meine Seele nicht von mir nehmen
You can't take my soul away from me
Du kannst meine Seele nicht von mir nehmen
You can't take my soul away from me
Du kannst meine Seele nicht von mir nehmen
Everywhere you look, it's like they know
Überall wo du hinschaust, es ist als ob sie es wissen
Their fingerprints are hidden by control
Ihre Fingerabdrücke werden durch Kontrolle versteckt
This is where the line is drawn, see
Hier wird die Linie gezogen, siehst du
You can't take my soul away from me
Du kannst meine Seele nicht von mir nehmen
Everywhere you look, it's like they know
Überall wo du hinschaust, es ist als ob sie es wissen
Their fingerprints are hidden by control
Ihre Fingerabdrücke werden durch Kontrolle versteckt
This is where the line is drawn, see
Hier wird die Linie gezogen, siehst du
You can't take my soul away from me
Du kannst meine Seele nicht von mir nehmen
You can't take my soul away from me
Du kannst meine Seele nicht von mir nehmen
Fuck you
Fick dich
I'm ethereal, my children are legion, serial
Sono etereo, i miei figli sono una legione, seriali
They stick to my skin like beloved cysts
Si attaccano alla mia pelle come cisti amate
I tear away with my nails and teeth and fists
Strappo via con le unghie e i denti e i pugni
Touch the hands of inverted saints
Tocca le mani di santi invertiti
Follow my heart through the threaded pain
Segui il mio cuore attraverso il dolore infilato
Callow man is a sentinel screaming
L'uomo ingenuo è una sentinella che urla
I see the future, the future is bleeding
Vedo il futuro, il futuro sta sanguinando
Sores, every goddamn minute I can feel 'em now
Piaghe, ogni maledetto minuto posso sentirle ora
Like a virus, you will never kill me now
Come un virus, non mi ucciderai mai ora
Goin' underground, comin' on like hepatitis
Andando sottoterra, arrivando come l'epatite
We're out and you can't reshape us
Siamo fuori e non puoi rimodellarci
Another bug in the construct
Un altro bug nella costruzione
Tearin' up the main bus be
Strappando il bus principale
Zeros and ones are everything, execute me
Gli zeri e gli uni sono tutto, eseguimi
Everywhere you look, it's like they know
Ovunque guardi, sembra che sappiano
Their fingerprints are hidden by control
Le loro impronte digitali sono nascoste dal controllo
This is where the line is drawn, see
Questo è dove si traccia la linea, vedi
You can't take my soul away from me
Non puoi portarmi via l'anima
What do you need to see? ya feel the impact?
Cosa devi vedere? senti l'impatto?
Gotta retract, everybody get back
Devo ritrattare, tutti indietro
What is this? it's like a big conspiracy
Cos'è questo? è come una grande cospirazione
Fields of dejected morbid progeny
Campi di prole morbida rifiutata
They always say that it's always our fault
Dicono sempre che è sempre colpa nostra
But everything we say is taken with a grain of salt
Ma tutto quello che diciamo è preso con un granello di sale
Man, it's always the same, if we talk or complain
Uomo, è sempre lo stesso, se parliamo o ci lamentiamo
We only want to upset the balance
Vogliamo solo sconvolgere l'equilibrio
How's it feel to be the new abortion?
Come ti senti ad essere il nuovo aborto?
The only generation to suffer extortion
L'unica generazione a subire estorsioni
Everywhere you look, it's like they know
Ovunque guardi, sembra che sappiano
Their fingerprints are hidden by control
Le loro impronte digitali sono nascoste dal controllo
This is where the line is drawn, see
Questo è dove si traccia la linea, vedi
You can't take my soul away from me
Non puoi portarmi via l'anima
You can't take my soul away from me
Non puoi portarmi via l'anima
You can't take my soul away from me
Non puoi portarmi via l'anima
You can't take my soul away from me
Non puoi portarmi via l'anima
You can't take my soul away from me
Non puoi portarmi via l'anima
You can't take my soul away from me
Non puoi portarmi via l'anima
Everywhere you look, it's like they know
Ovunque guardi, sembra che sappiano
Their fingerprints are hidden by control
Le loro impronte digitali sono nascoste dal controllo
This is where the line is drawn, see
Questo è dove si traccia la linea, vedi
You can't take my soul away from me
Non puoi portarmi via l'anima
Everywhere you look, it's like they know
Ovunque guardi, sembra che sappiano
Their fingerprints are hidden by control
Le loro impronte digitali sono nascoste dal controllo
This is where the line is drawn, see
Questo è dove si traccia la linea, vedi
You can't take my soul away from me
Non puoi portarmi via l'anima
You can't take my soul away from me
Non puoi portarmi via l'anima
Fuck you
Fanculo
I'm ethereal, my children are legion, serial
Saya abstrak, anak-anak saya banyak, serial
They stick to my skin like beloved cysts
Mereka menempel di kulit saya seperti kista yang dicintai
I tear away with my nails and teeth and fists
Saya cabut dengan kuku dan gigi dan tinju saya
Touch the hands of inverted saints
Sentuh tangan para santo terbalik
Follow my heart through the threaded pain
Ikuti hati saya melalui rasa sakit yang berliku
Callow man is a sentinel screaming
Pria naif adalah penjaga yang berteriak
I see the future, the future is bleeding
Saya melihat masa depan, masa depan sedang berdarah
Sores, every goddamn minute I can feel 'em now
Bisul, setiap menit sialan saya bisa merasakannya sekarang
Like a virus, you will never kill me now
Seperti virus, kamu tidak akan pernah bisa membunuh saya sekarang
Goin' underground, comin' on like hepatitis
Pergi ke bawah tanah, datang seperti hepatitis
We're out and you can't reshape us
Kami keluar dan kamu tidak bisa membentuk kami lagi
Another bug in the construct
Serangga lain dalam konstruksi
Tearin' up the main bus be
Merobek bus utama
Zeros and ones are everything, execute me
Nol dan satu adalah segalanya, eksekusi saya
Everywhere you look, it's like they know
Dimanapun kamu melihat, seolah-olah mereka tahu
Their fingerprints are hidden by control
Sidik jari mereka disembunyikan oleh kontrol
This is where the line is drawn, see
Inilah batasnya, lihat
You can't take my soul away from me
Kamu tidak bisa mengambil jiwa saya dari saya
What do you need to see? ya feel the impact?
Apa yang perlu kamu lihat? merasakan dampaknya?
Gotta retract, everybody get back
Harus ditarik kembali, semua orang mundur
What is this? it's like a big conspiracy
Apa ini? ini seperti konspirasi besar
Fields of dejected morbid progeny
Lapangan penuh keturunan yang depresi
They always say that it's always our fault
Mereka selalu bilang bahwa ini selalu salah kita
But everything we say is taken with a grain of salt
Tapi semua yang kita katakan diambil dengan sejumput garam
Man, it's always the same, if we talk or complain
Man, selalu sama, jika kita bicara atau mengeluh
We only want to upset the balance
Kita hanya ingin mengganggu keseimbangan
How's it feel to be the new abortion?
Bagaimana rasanya menjadi aborsi baru?
The only generation to suffer extortion
Generasi satu-satunya yang menderita pemerasan
Everywhere you look, it's like they know
Dimanapun kamu melihat, seolah-olah mereka tahu
Their fingerprints are hidden by control
Sidik jari mereka disembunyikan oleh kontrol
This is where the line is drawn, see
Inilah batasnya, lihat
You can't take my soul away from me
Kamu tidak bisa mengambil jiwa saya dari saya
You can't take my soul away from me
Kamu tidak bisa mengambil jiwa saya dari saya
You can't take my soul away from me
Kamu tidak bisa mengambil jiwa saya dari saya
You can't take my soul away from me
Kamu tidak bisa mengambil jiwa saya dari saya
You can't take my soul away from me
Kamu tidak bisa mengambil jiwa saya dari saya
You can't take my soul away from me
Kamu tidak bisa mengambil jiwa saya dari saya
Everywhere you look, it's like they know
Dimanapun kamu melihat, seolah-olah mereka tahu
Their fingerprints are hidden by control
Sidik jari mereka disembunyikan oleh kontrol
This is where the line is drawn, see
Inilah batasnya, lihat
You can't take my soul away from me
Kamu tidak bisa mengambil jiwa saya dari saya
Everywhere you look, it's like they know
Dimanapun kamu melihat, seolah-olah mereka tahu
Their fingerprints are hidden by control
Sidik jari mereka disembunyikan oleh kontrol
This is where the line is drawn, see
Inilah batasnya, lihat
You can't take my soul away from me
Kamu tidak bisa mengambil jiwa saya dari saya
You can't take my soul away from me
Kamu tidak bisa mengambil jiwa saya dari saya
Fuck you
Sialan kamu
I'm ethereal, my children are legion, serial
ฉันเป็นอมตะ, ลูก ๆ ของฉันเป็นกองทัพ, ต่อเนื่อง
They stick to my skin like beloved cysts
พวกเขาติดกับผิวของฉันเหมือนก้อนเนื้อที่รัก
I tear away with my nails and teeth and fists
ฉันฉีกออกด้วยเล็บฟันและกำมือ
Touch the hands of inverted saints
สัมผัสมือของนักบุญที่ถูกกลับหัว
Follow my heart through the threaded pain
ตามหัวใจของฉันผ่านความเจ็บปวดที่ถูกเย็บ
Callow man is a sentinel screaming
ผู้ชายที่ไม่มีประสบการณ์เป็นทหารยามที่กำลังตะโกน
I see the future, the future is bleeding
ฉันเห็นอนาคต, อนาคตกำลังเลือดออก
Sores, every goddamn minute I can feel 'em now
แผล, ทุกนาทีที่ฉันสามารถรู้สึกได้ตอนนี้
Like a virus, you will never kill me now
เหมือนไวรัส, คุณจะไม่สามารถฆ่าฉันได้ตอนนี้
Goin' underground, comin' on like hepatitis
ลงไปใต้ดิน, มาเหมือนเป็นโรคตับอักเสบ
We're out and you can't reshape us
เราออกแล้วและคุณไม่สามารถเปลี่ยนรูปร่างเราได้
Another bug in the construct
แมลงอีกตัวในโครงสร้าง
Tearin' up the main bus be
ทำลายสายบัสหลัก
Zeros and ones are everything, execute me
ศูนย์และหนึ่งคือทุกอย่าง, ประหารชีวิตฉัน
Everywhere you look, it's like they know
ทุกที่ที่คุณมอง, มันเหมือนพวกเขารู้
Their fingerprints are hidden by control
ลายนิ้วมือของพวกเขาถูกซ่อนโดยการควบคุม
This is where the line is drawn, see
นี่คือที่ที่เส้นแบ่งถูกวาด, ดูนะ
You can't take my soul away from me
คุณไม่สามารถเอาวิญญาณของฉันไปได้
What do you need to see? ya feel the impact?
คุณต้องการเห็นอะไร? คุณรู้สึกถึงผลกระทบ?
Gotta retract, everybody get back
ต้องถอน, ทุกคนย้อนกลับ
What is this? it's like a big conspiracy
นี่คืออะไร? มันเหมือนการสมคบกลุ่มใหญ่
Fields of dejected morbid progeny
ทุ่งของลูกหลานที่ถูกทอดทิ้งที่เศร้าสลด
They always say that it's always our fault
พวกเขาเสมอกล่าวว่ามันเสมอเป็นความผิดของเรา
But everything we say is taken with a grain of salt
แต่ทุกสิ่งที่เราพูดถูกรับด้วยความเคร่งครัด
Man, it's always the same, if we talk or complain
ครับ, มันเสมอเหมือนเดิม, ถ้าเราพูดหรือร้องเรียน
We only want to upset the balance
เราเพียงแค่ต้องการทำให้สมดุลผันผวน
How's it feel to be the new abortion?
รู้สึกยังไงที่จะเป็นการทำแท้งใหม่?
The only generation to suffer extortion
รุ่นเดียวที่ต้องทนการบีบบังคับ
Everywhere you look, it's like they know
ทุกที่ที่คุณมอง, มันเหมือนพวกเขารู้
Their fingerprints are hidden by control
ลายนิ้วมือของพวกเขาถูกซ่อนโดยการควบคุม
This is where the line is drawn, see
นี่คือที่ที่เส้นแบ่งถูกวาด, ดูนะ
You can't take my soul away from me
คุณไม่สามารถเอาวิญญาณของฉันไปได้
You can't take my soul away from me
คุณไม่สามารถเอาวิญญาณของฉันไปได้
You can't take my soul away from me
คุณไม่สามารถเอาวิญญาณของฉันไปได้
You can't take my soul away from me
คุณไม่สามารถเอาวิญญาณของฉันไปได้
You can't take my soul away from me
คุณไม่สามารถเอาวิญญาณของฉันไปได้
You can't take my soul away from me
คุณไม่สามารถเอาวิญญาณของฉันไปได้
Everywhere you look, it's like they know
ทุกที่ที่คุณมอง, มันเหมือนพวกเขารู้
Their fingerprints are hidden by control
ลายนิ้วมือของพวกเขาถูกซ่อนโดยการควบคุม
This is where the line is drawn, see
นี่คือที่ที่เส้นแบ่งถูกวาด, ดูนะ
You can't take my soul away from me
คุณไม่สามารถเอาวิญญาณของฉันไปได้
Everywhere you look, it's like they know
ทุกที่ที่คุณมอง, มันเหมือนพวกเขารู้
Their fingerprints are hidden by control
ลายนิ้วมือของพวกเขาถูกซ่อนโดยการควบคุม
This is where the line is drawn, see
นี่คือที่ที่เส้นแบ่งถูกวาด, ดูนะ
You can't take my soul away from me
คุณไม่สามารถเอาวิญญาณของฉันไปได้
You can't take my soul away from me
คุณไม่สามารถเอาวิญญาณของฉันไปได้
Fuck you
ไอ้ควาย
I'm ethereal, my children are legion, serial
我是超凡的，我的孩子们如同军队，连续不断
They stick to my skin like beloved cysts
他们像心爱的囊肿般粘在我的皮肤上
I tear away with my nails and teeth and fists
我用指甲、牙齿和拳头撕扯它们
Touch the hands of inverted saints
触摸颠倒的圣人的手
Follow my heart through the threaded pain
跟随我的心穿越那层层的痛苦
Callow man is a sentinel screaming
无知的人就像尖叫的哨兵
I see the future, the future is bleeding
我看到了未来，未来在流血
Sores, every goddamn minute I can feel 'em now
疮疡，每一分钟我都能感觉到它们
Like a virus, you will never kill me now
就像病毒，你永远无法杀死我
Goin' underground, comin' on like hepatitis
像乙肝一样潜伏，然后爆发
We're out and you can't reshape us
我们已经出来，你无法改变我们
Another bug in the construct
又一个构造中的错误
Tearin' up the main bus be
撕毁主线路
Zeros and ones are everything, execute me
零和一是一切，执行我
Everywhere you look, it's like they know
无论你看哪里，他们都像知道一样
Their fingerprints are hidden by control
他们的指纹被控制所隐藏
This is where the line is drawn, see
这就是界限，看吧
You can't take my soul away from me
你无法从我身上夺走我的灵魂
What do you need to see? ya feel the impact?
你需要看到什么？你感觉到冲击了吗？
Gotta retract, everybody get back
必须撤回，每个人都退后
What is this? it's like a big conspiracy
这是什么？就像一个大阴谋
Fields of dejected morbid progeny
满是沮丧的恶性后代的田野
They always say that it's always our fault
他们总是说这都是我们的错
But everything we say is taken with a grain of salt
但我们说的每一句话都被当作一粒盐来看待
Man, it's always the same, if we talk or complain
哥们，总是一样，无论我们说话还是抱怨
We only want to upset the balance
我们只是想打破平衡
How's it feel to be the new abortion?
作为新一代的堕胎者感觉如何？
The only generation to suffer extortion
我们是唯一一代遭受敲诈的人
Everywhere you look, it's like they know
无论你看哪里，他们都像知道一样
Their fingerprints are hidden by control
他们的指纹被控制所隐藏
This is where the line is drawn, see
这就是界限，看吧
You can't take my soul away from me
你无法从我身上夺走我的灵魂
You can't take my soul away from me
你无法从我身上夺走我的灵魂
You can't take my soul away from me
你无法从我身上夺走我的灵魂
You can't take my soul away from me
你无法从我身上夺走我的灵魂
You can't take my soul away from me
你无法从我身上夺走我的灵魂
You can't take my soul away from me
你无法从我身上夺走我的灵魂
Everywhere you look, it's like they know
无论你看哪里，他们都像知道一样
Their fingerprints are hidden by control
他们的指纹被控制所隐藏
This is where the line is drawn, see
这就是界限，看吧
You can't take my soul away from me
你无法从我身上夺走我的灵魂
Everywhere you look, it's like they know
无论你看哪里，他们都像知道一样
Their fingerprints are hidden by control
他们的指纹被控制所隐藏
This is where the line is drawn, see
这就是界限，看吧
You can't take my soul away from me
你无法从我身上夺走我的灵魂
You can't take my soul away from me
你无法从我身上夺走我的灵魂
Fuck you
去你的