Christopher Fehn, Corey Taylor, Craig Jones, James Root, Michael Shawn Crahan, Mickael Thomson, Nathan J Jordison, Paul D Gray, Sidney Wilson
I don't know why
I never told you
I don't know why
I never tried
When we shed these bitter skins again
All the reasons come to life
But now it's over
Now it's over
Now it's over
Now it's over
I don't know why
You never asked me
And I don't know why
You never cared
When we hide these little sins again
All the reasons
Have to die
But now it's over
Now it's over
And now it's over
And now it's over
And now it's over
And now it's over
And now it's over
And now it's over
No, no, no, no, no
I don't know why
Je ne sais pas pourquoi
I never told you
Je ne te l'ai jamais dit
I don't know why
Je ne sais pas pourquoi
I never tried
Je n'ai jamais essayé
When we shed these bitter skins again
Quand nous nous débarrassons à nouveau de ces peaux amères
All the reasons come to life
Toutes les raisons reviennent à la vie
But now it's over
Mais maintenant c'est fini
Now it's over
Maintenant c'est fini
Now it's over
Maintenant c'est fini
Now it's over
Maintenant c'est fini
I don't know why
Je ne sais pas pourquoi
You never asked me
Tu ne m'as jamais demandé
And I don't know why
Et je ne sais pas pourquoi
You never cared
Tu ne t'es jamais soucié
When we hide these little sins again
Quand nous cachons à nouveau ces petits péchés
All the reasons
Toutes les raisons
Have to die
Doivent mourir
But now it's over
Mais maintenant c'est fini
Now it's over
Maintenant c'est fini
And now it's over
Et maintenant c'est fini
And now it's over
Et maintenant c'est fini
And now it's over
Et maintenant c'est fini
And now it's over
Et maintenant c'est fini
And now it's over
Et maintenant c'est fini
And now it's over
Et maintenant c'est fini
No, no, no, no, no
Non, non, non, non, non
I don't know why
Eu não sei por quê
I never told you
Eu nunca te contei
I don't know why
Eu não sei por quê
I never tried
Eu nunca tentei
When we shed these bitter skins again
Quando nós derramamos essas peles amargas novamente
All the reasons come to life
Todos os motivos voltam à vida
But now it's over
Mas agora acabou
Now it's over
Agora acabou
Now it's over
Agora acabou
Now it's over
Agora acabou
I don't know why
Eu não sei por quê
You never asked me
Você nunca me perguntou
And I don't know why
E eu não sei por quê
You never cared
Você nunca se importou
When we hide these little sins again
Quando escondemos esses pequenos pecados novamente
All the reasons
Todos os motivos
Have to die
Têm que morrer
But now it's over
Mas agora acabou
Now it's over
Agora acabou
And now it's over
E agora acabou
And now it's over
E agora acabou
And now it's over
E agora acabou
And now it's over
E agora acabou
And now it's over
E agora acabou
And now it's over
E agora acabou
No, no, no, no, no
Não, não, não, não, não
I don't know why
No sé por qué
I never told you
Nunca te lo dije
I don't know why
No sé por qué
I never tried
Nunca lo intenté
When we shed these bitter skins again
Cuando volvamos a deshacernos de estas amargas pieles
All the reasons come to life
Todas las razones cobran vida
But now it's over
Pero ahora se acabó
Now it's over
Ahora se acabó
Now it's over
Ahora se acabó
Now it's over
Ahora se acabó
I don't know why
No sé por qué
You never asked me
Nunca me preguntaste
And I don't know why
Y no sé por qué
You never cared
Nunca te importó
When we hide these little sins again
Cuando ocultamos estos pequeños pecados de nuevo
All the reasons
Todas las razones
Have to die
Tienen que morir
But now it's over
Pero ahora se acabó
Now it's over
Ahora se acabó
And now it's over
Y ahora se acabó
And now it's over
Y ahora se acabó
And now it's over
Y ahora se acabó
And now it's over
Y ahora se acabó
And now it's over
Y ahora se acabó
And now it's over
Y ahora se acabó
No, no, no, no, no
No, no, no, no, no
I don't know why
Ich weiß nicht warum
I never told you
Ich habe es dir nie gesagt
I don't know why
Ich weiß nicht warum
I never tried
Ich habe es nie versucht
When we shed these bitter skins again
Wenn wir diese bitteren Häute wieder ablegen
All the reasons come to life
Kommen alle Gründe zum Leben
But now it's over
Aber jetzt ist es vorbei
Now it's over
Jetzt ist es vorbei
Now it's over
Jetzt ist es vorbei
Now it's over
Jetzt ist es vorbei
I don't know why
Ich weiß nicht warum
You never asked me
Du hast mich nie gefragt
And I don't know why
Und ich weiß nicht warum
You never cared
Du hast dich nie gekümmert
When we hide these little sins again
Wenn wir diese kleinen Sünden wieder verstecken
All the reasons
Müssen alle Gründe
Have to die
Sterben
But now it's over
Aber jetzt ist es vorbei
Now it's over
Jetzt ist es vorbei
And now it's over
Und jetzt ist es vorbei
And now it's over
Und jetzt ist es vorbei
And now it's over
Und jetzt ist es vorbei
And now it's over
Und jetzt ist es vorbei
And now it's over
Und jetzt ist es vorbei
And now it's over
Und jetzt ist es vorbei
No, no, no, no, no
Nein, nein, nein, nein, nein
I don't know why
Non so perché
I never told you
Non te l'ho mai detto
I don't know why
Non so perché
I never tried
Non ho mai provato
When we shed these bitter skins again
Quando ci liberiamo di nuovo di queste amare pelli
All the reasons come to life
Tutti i motivi tornano alla vita
But now it's over
Ma ora è finita
Now it's over
Ora è finita
Now it's over
Ora è finita
Now it's over
Ora è finita
I don't know why
Non so perché
You never asked me
Non mi hai mai chiesto
And I don't know why
E non so perché
You never cared
Non ti sei mai preoccupato
When we hide these little sins again
Quando nascondiamo di nuovo questi piccoli peccati
All the reasons
Tutti i motivi
Have to die
Devono morire
But now it's over
Ma ora è finita
Now it's over
Ora è finita
And now it's over
E ora è finita
And now it's over
E ora è finita
And now it's over
E ora è finita
And now it's over
E ora è finita
And now it's over
E ora è finita
And now it's over
E ora è finita
No, no, no, no, no
No, no, no, no, no
I don't know why
Aku tidak tahu mengapa
I never told you
Aku tidak pernah memberitahumu
I don't know why
Aku tidak tahu mengapa
I never tried
Aku tidak pernah mencoba
When we shed these bitter skins again
Saat kita melepaskan kulit pahit ini lagi
All the reasons come to life
Semua alasan menjadi hidup
But now it's over
Tapi sekarang sudah berakhir
Now it's over
Sekarang sudah berakhir
Now it's over
Sekarang sudah berakhir
Now it's over
Sekarang sudah berakhir
I don't know why
Aku tidak tahu mengapa
You never asked me
Kamu tidak pernah bertanya padaku
And I don't know why
Dan aku tidak tahu mengapa
You never cared
Kamu tidak pernah peduli
When we hide these little sins again
Saat kita menyembunyikan dosa kecil ini lagi
All the reasons
Semua alasan
Have to die
Harus mati
But now it's over
Tapi sekarang sudah berakhir
Now it's over
Sekarang sudah berakhir
And now it's over
Dan sekarang sudah berakhir
And now it's over
Dan sekarang sudah berakhir
And now it's over
Dan sekarang sudah berakhir
And now it's over
Dan sekarang sudah berakhir
And now it's over
Dan sekarang sudah berakhir
And now it's over
Dan sekarang sudah berakhir
No, no, no, no, no
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak
I don't know why
ฉันไม่รู้ว่าทำไม
I never told you
ฉันไม่เคยบอกคุณ
I don't know why
ฉันไม่รู้ว่าทำไม
I never tried
ฉันไม่เคยพยายาม
When we shed these bitter skins again
เมื่อเราถอดหนังที่ขมขื่นออกอีกครั้ง
All the reasons come to life
เหตุผลทั้งหมดก็กลับมามีชีวิต
But now it's over
แต่ตอนนี้มันจบแล้ว
Now it's over
ตอนนี้มันจบแล้ว
Now it's over
ตอนนี้มันจบแล้ว
Now it's over
ตอนนี้มันจบแล้ว
I don't know why
ฉันไม่รู้ว่าทำไม
You never asked me
คุณไม่เคยถามฉัน
And I don't know why
และฉันไม่รู้ว่าทำไม
You never cared
คุณไม่เคยแคร์
When we hide these little sins again
เมื่อเราซ่อนบาปเล็กๆ น้อยๆ อีกครั้ง
All the reasons
เหตุผลทั้งหมด
Have to die
ต้องตาย
But now it's over
แต่ตอนนี้มันจบแล้ว
Now it's over
ตอนนี้มันจบแล้ว
And now it's over
และตอนนี้มันจบแล้ว
And now it's over
และตอนนี้มันจบแล้ว
And now it's over
และตอนนี้มันจบแล้ว
And now it's over
และตอนนี้มันจบแล้ว
And now it's over
และตอนนี้มันจบแล้ว
And now it's over
และตอนนี้มันจบแล้ว
No, no, no, no, no
ไม่, ไม่, ไม่, ไม่, ไม่
I don't know why
我不知道为什么
I never told you
我从未告诉你
I don't know why
我不知道为什么
I never tried
我从未尝试过
When we shed these bitter skins again
当我们再次脱下这些苦涩的外皮
All the reasons come to life
所有的理由都变得鲜活
But now it's over
但现在一切都结束了
Now it's over
现在一切都结束了
Now it's over
现在一切都结束了
Now it's over
现在一切都结束了
I don't know why
我不知道为什么
You never asked me
你从未问过我
And I don't know why
我也不知道为什么
You never cared
你从不在乎
When we hide these little sins again
当我们再次隐藏这些小罪恶
All the reasons
所有的理由
Have to die
都必须消亡
But now it's over
但现在一切都结束了
Now it's over
现在一切都结束了
And now it's over
现在一切都结束了
And now it's over
现在一切都结束了
And now it's over
现在一切都结束了
And now it's over
现在一切都结束了
And now it's over
现在一切都结束了
And now it's over
现在一切都结束了
No, no, no, no, no
不,不,不,不,不