Qué Rico [Remix]
Bryan David Castro Sosa, Carlos Alberto Valoyes Renteria, Mauricio Marin Franco, Santiago Orrego Gallego, Stiven Mesa Londono
(Kapital Music)
Yo quiero ganar, pero voy a perder
Te quiero conocer, dime fecha y lugar
Y quedar, desayunar, tu cama sea la mía
¿Sabes por qué voy a perder? porque eres mala, mi vida
(Dile, Clooy)
Qué rico conocerte
Qué rico sería hacerte el amor
Cuando te tenga de frente
No voy a perder la ocasión
Mami, qué rico conocerte
Qué rico sería hacerte el amor
Cuando te tenga de frente
No voy a perder la ocasión
Baby, enséñame todo lo que posteas por Insta
Quiero calmar hace rato esta curiosidad
De todos mis culito', ella e' la favorita
Y hace rato que mi cama la solicita
Porque tú tienes podere'
Y me tienes como tú quieres
¿Cuándo te vas a dejar ver?
Dejémonos de visajes y coopere
Esa ere' tú, mi reina, mi favorita
Yo le compro lo que quiera, lo que necesita
Yo la pongo superior a to'as sus amiguita'
Mamacita, tú estás buena, pa' mí tú estás rica
Qué rico conocerte
Qué rico sería hacerte el amor
Cuando te tenga de frente
No voy a perder la ocasión
Baby, qué rico conocerte
Qué rico sería hacerte el amor
Cuando te tenga de frente
No voy a perder la ocasión
Quítate la ropa mientras tanto
Tú te pones suelta cuando te canto
Yo te hago reír y él te tenía en llanto
Lo primero que yo pienso cuando me levanto (yeah, yeah)
Mami, yo te voy a ser sincero
Tú tiene' todo lo que yo quiero
Llevarte a mi cama e' lo primero
Dejemos tanta tecla y pasemo' a la acción
(Siempre Blessd)
Tú tiene' lo que a mí me gusta, mi amorcito
Quiero solo conocerte pa' llenarte de besito'
Te vi bailando a ti en la disco y me pegue despacio
Me encantaron tus ojo', tu abdomen y el pelo lacio
Cuando te pegaste a la pared, yo me acerqué
Y con los ojos me dijiste que te gusto
Dime, cómo hago para conocerte
Si otra cita o me das tu Instagram, y yo te busco
Te espero afuera en DR o G Wagon
Dile a tu amigo que silencio y calle
Quiero comerte con lujo 'e detalle
Pero sabes por qué
Esa ere' tú, mi reina, mi favorita
Yo le compro lo que quiera, lo que necesita
Yo la pongo superior a to'as sus amiguita'
Mamacita, tú estás buena, pa' mí tú estás rica
Qué rico conocerte (uh, yeah)
Qué rico sería hacerte el amor (el amor, el amor)
Cuando te tenga de frente (baby)
No voy a perder la ocasión (siguiri boy)
Mami, qué rico conocerte (uh, yeah)
Qué rico sería hacerte el amor (el amor, el amor)
Cuando te tenga de frente (baby)
No voy a perder la ocasión
The New Generation
SOG, sibiriba-pa-pa-pa
Siempre Blessd
La combi que nunca falla junto con al productor más duro del momento
Ryan Castro junto al Bendito y Clooy, mi amor
El Cantante del Ghetto
Qué chimba, SOG
Desde Kapital Music
Dímelo, Jara
(Kapital Music)
(Kapital Music)
Yo quiero ganar, pero voy a perder
Je veux gagner, mais je vais perdre
Te quiero conocer, dime fecha y lugar
Je veux te rencontrer, dis-moi quand et où
Y quedar, desayunar, tu cama sea la mía
Et rester, prendre le petit déjeuner, que ton lit soit le mien
¿Sabes por qué voy a perder? porque eres mala, mi vida
Sais-tu pourquoi je vais perdre ? Parce que tu es méchante, ma vie
(Dile, Clooy)
(Dis-le, Clooy)
Qué rico conocerte
Qu'il serait bon de te rencontrer
Qué rico sería hacerte el amor
Qu'il serait bon de faire l'amour avec toi
Cuando te tenga de frente
Quand je serai en face de toi
No voy a perder la ocasión
Je ne vais pas manquer l'occasion
Mami, qué rico conocerte
Maman, qu'il serait bon de te rencontrer
Qué rico sería hacerte el amor
Qu'il serait bon de faire l'amour avec toi
Cuando te tenga de frente
Quand je serai en face de toi
No voy a perder la ocasión
Je ne vais pas manquer l'occasion
Baby, enséñame todo lo que posteas por Insta
Bébé, montre-moi tout ce que tu postes sur Insta
Quiero calmar hace rato esta curiosidad
Je veux depuis longtemps apaiser cette curiosité
De todos mis culito', ella e' la favorita
De toutes mes petites fesses, elle est ma préférée
Y hace rato que mi cama la solicita
Et depuis longtemps mon lit la réclame
Porque tú tienes podere'
Parce que tu as des pouvoirs
Y me tienes como tú quieres
Et tu me tiens comme tu veux
¿Cuándo te vas a dejar ver?
Quand vas-tu te montrer ?
Dejémonos de visajes y coopere
Arrêtons les faux-semblants et coopérons
Esa ere' tú, mi reina, mi favorita
C'est toi, ma reine, ma préférée
Yo le compro lo que quiera, lo que necesita
Je lui achète tout ce qu'elle veut, tout ce dont elle a besoin
Yo la pongo superior a to'as sus amiguita'
Je la place au-dessus de toutes ses petites amies
Mamacita, tú estás buena, pa' mí tú estás rica
Mamacita, tu es bonne, pour moi tu es délicieuse
Qué rico conocerte
Qu'il serait bon de te rencontrer
Qué rico sería hacerte el amor
Qu'il serait bon de faire l'amour avec toi
Cuando te tenga de frente
Quand je serai en face de toi
No voy a perder la ocasión
Je ne vais pas manquer l'occasion
Baby, qué rico conocerte
Bébé, qu'il serait bon de te rencontrer
Qué rico sería hacerte el amor
Qu'il serait bon de faire l'amour avec toi
Cuando te tenga de frente
Quand je serai en face de toi
No voy a perder la ocasión
Je ne vais pas manquer l'occasion
Quítate la ropa mientras tanto
Enlève tes vêtements pendant ce temps
Tú te pones suelta cuando te canto
Tu te lâches quand je te chante
Yo te hago reír y él te tenía en llanto
Je te fais rire et lui te faisait pleurer
Lo primero que yo pienso cuando me levanto (yeah, yeah)
La première chose à laquelle je pense quand je me lève (ouais, ouais)
Mami, yo te voy a ser sincero
Maman, je vais être sincère avec toi
Tú tiene' todo lo que yo quiero
Tu as tout ce que je veux
Llevarte a mi cama e' lo primero
T'emmener dans mon lit est la première chose
Dejemos tanta tecla y pasemo' a la acción
Arrêtons de taper et passons à l'action
(Siempre Blessd)
(Toujours Béni)
Tú tiene' lo que a mí me gusta, mi amorcito
Tu as ce que j'aime, mon amour
Quiero solo conocerte pa' llenarte de besito'
Je veux juste te rencontrer pour te couvrir de bisous
Te vi bailando a ti en la disco y me pegue despacio
Je t'ai vue danser dans la discothèque et je me suis approché doucement
Me encantaron tus ojo', tu abdomen y el pelo lacio
J'ai adoré tes yeux, ton ventre et tes cheveux lisses
Cuando te pegaste a la pared, yo me acerqué
Quand tu t'es collée au mur, je me suis approché
Y con los ojos me dijiste que te gusto
Et avec tes yeux, tu m'as dit que tu m'aimes
Dime, cómo hago para conocerte
Dis-moi, comment faire pour te rencontrer
Si otra cita o me das tu Instagram, y yo te busco
Si une autre date ou tu me donnes ton Instagram, et je te cherche
Te espero afuera en DR o G Wagon
Je t'attends dehors en DR ou G Wagon
Dile a tu amigo que silencio y calle
Dis à ton ami de se taire et de se calmer
Quiero comerte con lujo 'e detalle
Je veux te manger avec luxe de détails
Pero sabes por qué
Mais tu sais pourquoi
Esa ere' tú, mi reina, mi favorita
C'est toi, ma reine, ma préférée
Yo le compro lo que quiera, lo que necesita
Je lui achète tout ce qu'elle veut, tout ce dont elle a besoin
Yo la pongo superior a to'as sus amiguita'
Je la place au-dessus de toutes ses petites amies
Mamacita, tú estás buena, pa' mí tú estás rica
Mamacita, tu es bonne, pour moi tu es délicieuse
Qué rico conocerte (uh, yeah)
Qu'il serait bon de te rencontrer (uh, ouais)
Qué rico sería hacerte el amor (el amor, el amor)
Qu'il serait bon de faire l'amour avec toi (l'amour, l'amour)
Cuando te tenga de frente (baby)
Quand je serai en face de toi (bébé)
No voy a perder la ocasión (siguiri boy)
Je ne vais pas manquer l'occasion (siguiri boy)
Mami, qué rico conocerte (uh, yeah)
Maman, qu'il serait bon de te rencontrer (uh, ouais)
Qué rico sería hacerte el amor (el amor, el amor)
Qu'il serait bon de faire l'amour avec toi (l'amour, l'amour)
Cuando te tenga de frente (baby)
Quand je serai en face de toi (bébé)
No voy a perder la ocasión
Je ne vais pas manquer l'occasion
The New Generation
La Nouvelle Génération
SOG, sibiriba-pa-pa-pa
SOG, sibiriba-pa-pa-pa
Siempre Blessd
Toujours Béni
La combi que nunca falla junto con al productor más duro del momento
La combinaison qui ne manque jamais avec le producteur le plus dur du moment
Ryan Castro junto al Bendito y Clooy, mi amor
Ryan Castro avec le Béni et Clooy, mon amour
El Cantante del Ghetto
Le Chanteur du Ghetto
Qué chimba, SOG
Quelle merveille, SOG
Desde Kapital Music
Depuis Kapital Music
Dímelo, Jara
Dis-le, Jara
(Kapital Music)
(Kapital Music)
Yo quiero ganar, pero voy a perder
Eu quero ganhar, mas vou perder
Te quiero conocer, dime fecha y lugar
Quero te conhecer, me diga data e lugar
Y quedar, desayunar, tu cama sea la mía
E ficar, tomar café da manhã, sua cama seja a minha
¿Sabes por qué voy a perder? porque eres mala, mi vida
Sabe por que vou perder? porque você é má, minha vida
(Dile, Clooy)
(Diga, Clooy)
Qué rico conocerte
Que delícia te conhecer
Qué rico sería hacerte el amor
Que delícia seria fazer amor com você
Cuando te tenga de frente
Quando eu te tiver de frente
No voy a perder la ocasión
Não vou perder a oportunidade
Mami, qué rico conocerte
Mamãe, que delícia te conhecer
Qué rico sería hacerte el amor
Que delícia seria fazer amor com você
Cuando te tenga de frente
Quando eu te tiver de frente
No voy a perder la ocasión
Não vou perder a oportunidade
Baby, enséñame todo lo que posteas por Insta
Baby, me mostre tudo o que você posta no Insta
Quiero calmar hace rato esta curiosidad
Quero matar essa curiosidade há tempos
De todos mis culito', ella e' la favorita
De todas as minhas garotas, ela é a favorita
Y hace rato que mi cama la solicita
E há tempos que minha cama a solicita
Porque tú tienes podere'
Porque você tem poderes
Y me tienes como tú quieres
E você me tem como quer
¿Cuándo te vas a dejar ver?
Quando você vai se deixar ver?
Dejémonos de visajes y coopere
Vamos parar de enrolar e cooperar
Esa ere' tú, mi reina, mi favorita
Essa é você, minha rainha, minha favorita
Yo le compro lo que quiera, lo que necesita
Eu compro o que ela quiser, o que ela precisa
Yo la pongo superior a to'as sus amiguita'
Eu a coloco acima de todas as suas amiguinhas
Mamacita, tú estás buena, pa' mí tú estás rica
Mamacita, você está boa, para mim você está deliciosa
Qué rico conocerte
Que delícia te conhecer
Qué rico sería hacerte el amor
Que delícia seria fazer amor com você
Cuando te tenga de frente
Quando eu te tiver de frente
No voy a perder la ocasión
Não vou perder a oportunidade
Baby, qué rico conocerte
Baby, que delícia te conhecer
Qué rico sería hacerte el amor
Que delícia seria fazer amor com você
Cuando te tenga de frente
Quando eu te tiver de frente
No voy a perder la ocasión
Não vou perder a oportunidade
Quítate la ropa mientras tanto
Tire a roupa enquanto isso
Tú te pones suelta cuando te canto
Você se solta quando eu canto para você
Yo te hago reír y él te tenía en llanto
Eu te faço rir e ele te fazia chorar
Lo primero que yo pienso cuando me levanto (yeah, yeah)
A primeira coisa que eu penso quando acordo (yeah, yeah)
Mami, yo te voy a ser sincero
Mamãe, vou ser sincero com você
Tú tiene' todo lo que yo quiero
Você tem tudo o que eu quero
Llevarte a mi cama e' lo primero
Levar você para minha cama é a primeira coisa
Dejemos tanta tecla y pasemo' a la acción
Vamos parar de enrolar e partir para a ação
(Siempre Blessd)
(Sempre Blessd)
Tú tiene' lo que a mí me gusta, mi amorcito
Você tem o que eu gosto, meu amor
Quiero solo conocerte pa' llenarte de besito'
Quero apenas te conhecer para te encher de beijos
Te vi bailando a ti en la disco y me pegue despacio
Eu te vi dançando na discoteca e me aproximei devagar
Me encantaron tus ojo', tu abdomen y el pelo lacio
Adorei seus olhos, seu abdômen e seu cabelo liso
Cuando te pegaste a la pared, yo me acerqué
Quando você se encostou na parede, eu me aproximei
Y con los ojos me dijiste que te gusto
E com os olhos você me disse que gosta de mim
Dime, cómo hago para conocerte
Diga, como faço para te conhecer
Si otra cita o me das tu Instagram, y yo te busco
Se outra data ou me dá seu Instagram, e eu te procuro
Te espero afuera en DR o G Wagon
Te espero lá fora em DR ou G Wagon
Dile a tu amigo que silencio y calle
Diga ao seu amigo para ficar quieto e calar a boca
Quiero comerte con lujo 'e detalle
Quero te comer com luxo de detalhes
Pero sabes por qué
Mas você sabe por quê
Esa ere' tú, mi reina, mi favorita
Essa é você, minha rainha, minha favorita
Yo le compro lo que quiera, lo que necesita
Eu compro o que ela quiser, o que ela precisa
Yo la pongo superior a to'as sus amiguita'
Eu a coloco acima de todas as suas amiguinhas
Mamacita, tú estás buena, pa' mí tú estás rica
Mamacita, você está boa, para mim você está deliciosa
Qué rico conocerte (uh, yeah)
Que delícia te conhecer (uh, yeah)
Qué rico sería hacerte el amor (el amor, el amor)
Que delícia seria fazer amor com você (o amor, o amor)
Cuando te tenga de frente (baby)
Quando eu te tiver de frente (baby)
No voy a perder la ocasión (siguiri boy)
Não vou perder a oportunidade (siguiri boy)
Mami, qué rico conocerte (uh, yeah)
Mamãe, que delícia te conhecer (uh, yeah)
Qué rico sería hacerte el amor (el amor, el amor)
Que delícia seria fazer amor com você (o amor, o amor)
Cuando te tenga de frente (baby)
Quando eu te tiver de frente (baby)
No voy a perder la ocasión
Não vou perder a oportunidade
The New Generation
A Nova Geração
SOG, sibiriba-pa-pa-pa
SOG, sibiriba-pa-pa-pa
Siempre Blessd
Sempre Blessd
La combi que nunca falla junto con al productor más duro del momento
A combinação que nunca falha junto com o produtor mais duro do momento
Ryan Castro junto al Bendito y Clooy, mi amor
Ryan Castro junto ao Bendito e Clooy, meu amor
El Cantante del Ghetto
O Cantor do Ghetto
Qué chimba, SOG
Que legal, SOG
Desde Kapital Music
Desde Kapital Music
Dímelo, Jara
Diga-me, Jara
(Kapital Music)
(Kapital Music)
Yo quiero ganar, pero voy a perder
I want to win, but I'm going to lose
Te quiero conocer, dime fecha y lugar
I want to meet you, tell me when and where
Y quedar, desayunar, tu cama sea la mía
And stay, have breakfast, your bed be mine
¿Sabes por qué voy a perder? porque eres mala, mi vida
Do you know why I'm going to lose? because you're bad, my life
(Dile, Clooy)
(Tell her, Clooy)
Qué rico conocerte
How nice to meet you
Qué rico sería hacerte el amor
How nice it would be to make love to you
Cuando te tenga de frente
When I have you in front of me
No voy a perder la ocasión
I'm not going to miss the opportunity
Mami, qué rico conocerte
Mommy, how nice to meet you
Qué rico sería hacerte el amor
How nice it would be to make love to you
Cuando te tenga de frente
When I have you in front of me
No voy a perder la ocasión
I'm not going to miss the opportunity
Baby, enséñame todo lo que posteas por Insta
Baby, show me everything you post on Insta
Quiero calmar hace rato esta curiosidad
I want to calm this curiosity for a while
De todos mis culito', ella e' la favorita
Of all my little asses, she's the favorite
Y hace rato que mi cama la solicita
And my bed has been asking for her for a while
Porque tú tienes podere'
Because you have powers
Y me tienes como tú quieres
And you have me as you want
¿Cuándo te vas a dejar ver?
When are you going to let yourself be seen?
Dejémonos de visajes y coopere
Let's stop the faces and cooperate
Esa ere' tú, mi reina, mi favorita
That's you, my queen, my favorite
Yo le compro lo que quiera, lo que necesita
I buy her whatever she wants, whatever she needs
Yo la pongo superior a to'as sus amiguita'
I put her above all her little friends
Mamacita, tú estás buena, pa' mí tú estás rica
Mamacita, you're good, for me you're delicious
Qué rico conocerte
How nice to meet you
Qué rico sería hacerte el amor
How nice it would be to make love to you
Cuando te tenga de frente
When I have you in front of me
No voy a perder la ocasión
I'm not going to miss the opportunity
Baby, qué rico conocerte
Baby, how nice to meet you
Qué rico sería hacerte el amor
How nice it would be to make love to you
Cuando te tenga de frente
When I have you in front of me
No voy a perder la ocasión
I'm not going to miss the opportunity
Quítate la ropa mientras tanto
Take off your clothes in the meantime
Tú te pones suelta cuando te canto
You get loose when I sing to you
Yo te hago reír y él te tenía en llanto
I make you laugh and he had you in tears
Lo primero que yo pienso cuando me levanto (yeah, yeah)
The first thing I think of when I wake up (yeah, yeah)
Mami, yo te voy a ser sincero
Mommy, I'm going to be honest with you
Tú tiene' todo lo que yo quiero
You have everything I want
Llevarte a mi cama e' lo primero
Taking you to my bed is the first thing
Dejemos tanta tecla y pasemo' a la acción
Let's stop so much typing and move on to action
(Siempre Blessd)
(Always Blessd)
Tú tiene' lo que a mí me gusta, mi amorcito
You have what I like, my love
Quiero solo conocerte pa' llenarte de besito'
I just want to meet you to fill you with kisses
Te vi bailando a ti en la disco y me pegue despacio
I saw you dancing at the club and I approached slowly
Me encantaron tus ojo', tu abdomen y el pelo lacio
I loved your eyes, your abs and straight hair
Cuando te pegaste a la pared, yo me acerqué
When you leaned against the wall, I approached
Y con los ojos me dijiste que te gusto
And with your eyes you told me that you like me
Dime, cómo hago para conocerte
Tell me, how do I get to know you
Si otra cita o me das tu Instagram, y yo te busco
If another date or you give me your Instagram, and I look for you
Te espero afuera en DR o G Wagon
I wait for you outside in DR or G Wagon
Dile a tu amigo que silencio y calle
Tell your friend to be quiet and shut up
Quiero comerte con lujo 'e detalle
I want to eat you with luxury 'e detail
Pero sabes por qué
But you know why
Esa ere' tú, mi reina, mi favorita
That's you, my queen, my favorite
Yo le compro lo que quiera, lo que necesita
I buy her whatever she wants, whatever she needs
Yo la pongo superior a to'as sus amiguita'
I put her above all her little friends
Mamacita, tú estás buena, pa' mí tú estás rica
Mamacita, you're good, for me you're delicious
Qué rico conocerte (uh, yeah)
How nice to meet you (uh, yeah)
Qué rico sería hacerte el amor (el amor, el amor)
How nice it would be to make love to you (love, love)
Cuando te tenga de frente (baby)
When I have you in front of me (baby)
No voy a perder la ocasión (siguiri boy)
I'm not going to miss the opportunity (siguiri boy)
Mami, qué rico conocerte (uh, yeah)
Mommy, how nice to meet you (uh, yeah)
Qué rico sería hacerte el amor (el amor, el amor)
How nice it would be to make love to you (love, love)
Cuando te tenga de frente (baby)
When I have you in front of me (baby)
No voy a perder la ocasión
I'm not going to miss the opportunity
The New Generation
The New Generation
SOG, sibiriba-pa-pa-pa
SOG, sibiriba-pa-pa-pa
Siempre Blessd
Always Blessd
La combi que nunca falla junto con al productor más duro del momento
The combo that never fails along with the hardest producer of the moment
Ryan Castro junto al Bendito y Clooy, mi amor
Ryan Castro along with the Blessed and Clooy, my love
El Cantante del Ghetto
The Singer of the Ghetto
Qué chimba, SOG
What a chimba, SOG
Desde Kapital Music
From Kapital Music
Dímelo, Jara
Tell me, Jara
(Kapital Music)
(Kapital Musik)
Yo quiero ganar, pero voy a perder
Ich möchte gewinnen, aber ich werde verlieren
Te quiero conocer, dime fecha y lugar
Ich möchte dich kennenlernen, sag mir wann und wo
Y quedar, desayunar, tu cama sea la mía
Und treffen, frühstücken, dein Bett soll meins sein
¿Sabes por qué voy a perder? porque eres mala, mi vida
Weißt du, warum ich verlieren werde? Weil du schlecht bist, mein Leben
(Dile, Clooy)
(Sag es, Clooy)
Qué rico conocerte
Wie schön dich kennenzulernen
Qué rico sería hacerte el amor
Wie schön wäre es, mit dir zu schlafen
Cuando te tenga de frente
Wenn ich dich vor mir habe
No voy a perder la ocasión
Ich werde die Gelegenheit nicht verpassen
Mami, qué rico conocerte
Mami, wie schön dich kennenzulernen
Qué rico sería hacerte el amor
Wie schön wäre es, mit dir zu schlafen
Cuando te tenga de frente
Wenn ich dich vor mir habe
No voy a perder la ocasión
Ich werde die Gelegenheit nicht verpassen
Baby, enséñame todo lo que posteas por Insta
Baby, zeig mir alles, was du auf Insta postest
Quiero calmar hace rato esta curiosidad
Ich möchte diese Neugier schon lange stillen
De todos mis culito', ella e' la favorita
Von all meinen Hintern ist sie die Favoritin
Y hace rato que mi cama la solicita
Und schon lange fordert mein Bett sie
Porque tú tienes podere'
Denn du hast Macht
Y me tienes como tú quieres
Und du hast mich, wie du willst
¿Cuándo te vas a dejar ver?
Wann wirst du dich zeigen lassen?
Dejémonos de visajes y coopere
Lassen wir die Masken fallen und kooperieren
Esa ere' tú, mi reina, mi favorita
Das bist du, meine Königin, meine Favoritin
Yo le compro lo que quiera, lo que necesita
Ich kaufe ihr, was sie will, was sie braucht
Yo la pongo superior a to'as sus amiguita'
Ich stelle sie über all ihre Freundinnen
Mamacita, tú estás buena, pa' mí tú estás rica
Mamacita, du bist gut, für mich bist du lecker
Qué rico conocerte
Wie schön dich kennenzulernen
Qué rico sería hacerte el amor
Wie schön wäre es, mit dir zu schlafen
Cuando te tenga de frente
Wenn ich dich vor mir habe
No voy a perder la ocasión
Ich werde die Gelegenheit nicht verpassen
Baby, qué rico conocerte
Baby, wie schön dich kennenzulernen
Qué rico sería hacerte el amor
Wie schön wäre es, mit dir zu schlafen
Cuando te tenga de frente
Wenn ich dich vor mir habe
No voy a perder la ocasión
Ich werde die Gelegenheit nicht verpassen
Quítate la ropa mientras tanto
Zieh dich aus in der Zwischenzeit
Tú te pones suelta cuando te canto
Du wirst locker, wenn ich dir singe
Yo te hago reír y él te tenía en llanto
Ich bringe dich zum Lachen und er hat dich zum Weinen gebracht
Lo primero que yo pienso cuando me levanto (yeah, yeah)
Das erste, woran ich denke, wenn ich aufwache (yeah, yeah)
Mami, yo te voy a ser sincero
Mami, ich werde ehrlich zu dir sein
Tú tiene' todo lo que yo quiero
Du hast alles, was ich will
Llevarte a mi cama e' lo primero
Dich in mein Bett zu bringen ist das Erste
Dejemos tanta tecla y pasemo' a la acción
Lassen wir die Tasten und gehen zur Aktion
(Siempre Blessd)
(Immer Blessd)
Tú tiene' lo que a mí me gusta, mi amorcito
Du hast, was ich mag, meine Liebe
Quiero solo conocerte pa' llenarte de besito'
Ich möchte dich nur kennenlernen, um dich mit Küssen zu füllen
Te vi bailando a ti en la disco y me pegue despacio
Ich sah dich in der Disco tanzen und näherte mich langsam
Me encantaron tus ojo', tu abdomen y el pelo lacio
Ich liebte deine Augen, deinen Bauch und das glatte Haar
Cuando te pegaste a la pared, yo me acerqué
Als du dich an die Wand lehntest, kam ich näher
Y con los ojos me dijiste que te gusto
Und mit deinen Augen sagtest du mir, dass du mich magst
Dime, cómo hago para conocerte
Sag mir, wie kann ich dich kennenlernen
Si otra cita o me das tu Instagram, y yo te busco
Wenn ein anderes Date oder gib mir dein Instagram, und ich suche dich
Te espero afuera en DR o G Wagon
Ich warte draußen in DR oder G Wagon
Dile a tu amigo que silencio y calle
Sag deinem Freund, dass er schweigen und die Straße verlassen soll
Quiero comerte con lujo 'e detalle
Ich möchte dich mit Luxusdetails essen
Pero sabes por qué
Aber du weißt warum
Esa ere' tú, mi reina, mi favorita
Das bist du, meine Königin, meine Favoritin
Yo le compro lo que quiera, lo que necesita
Ich kaufe ihr, was sie will, was sie braucht
Yo la pongo superior a to'as sus amiguita'
Ich stelle sie über all ihre Freundinnen
Mamacita, tú estás buena, pa' mí tú estás rica
Mamacita, du bist gut, für mich bist du lecker
Qué rico conocerte (uh, yeah)
Wie schön dich kennenzulernen (uh, yeah)
Qué rico sería hacerte el amor (el amor, el amor)
Wie schön wäre es, mit dir zu schlafen (die Liebe, die Liebe)
Cuando te tenga de frente (baby)
Wenn ich dich vor mir habe (Baby)
No voy a perder la ocasión (siguiri boy)
Ich werde die Gelegenheit nicht verpassen (siguiri boy)
Mami, qué rico conocerte (uh, yeah)
Mami, wie schön dich kennenzulernen (uh, yeah)
Qué rico sería hacerte el amor (el amor, el amor)
Wie schön wäre es, mit dir zu schlafen (die Liebe, die Liebe)
Cuando te tenga de frente (baby)
Wenn ich dich vor mir habe (Baby)
No voy a perder la ocasión
Ich werde die Gelegenheit nicht verpassen
The New Generation
Die neue Generation
SOG, sibiriba-pa-pa-pa
SOG, sibiriba-pa-pa-pa
Siempre Blessd
Immer Blessd
La combi que nunca falla junto con al productor más duro del momento
Die Kombi, die nie versagt, zusammen mit dem härtesten Produzenten des Moments
Ryan Castro junto al Bendito y Clooy, mi amor
Ryan Castro zusammen mit dem Gesegneten und Clooy, meine Liebe
El Cantante del Ghetto
Der Sänger des Ghettos
Qué chimba, SOG
Was für ein Knaller, SOG
Desde Kapital Music
Von Kapital Musik
Dímelo, Jara
Sag es mir, Jara
(Kapital Music)
(Kapital Music)
Yo quiero ganar, pero voy a perder
Voglio vincere, ma perderò
Te quiero conocer, dime fecha y lugar
Voglio conoscerti, dimmi data e luogo
Y quedar, desayunar, tu cama sea la mía
E incontrarci, fare colazione, il tuo letto sarà il mio
¿Sabes por qué voy a perder? porque eres mala, mi vida
Sai perché perderò? perché sei cattiva, mia vita
(Dile, Clooy)
(Dillo, Clooy)
Qué rico conocerte
Che bello conoscerti
Qué rico sería hacerte el amor
Che bello sarebbe fare l'amore con te
Cuando te tenga de frente
Quando ti avrò di fronte
No voy a perder la ocasión
Non perderò l'occasione
Mami, qué rico conocerte
Mami, che bello conoscerti
Qué rico sería hacerte el amor
Che bello sarebbe fare l'amore con te
Cuando te tenga de frente
Quando ti avrò di fronte
No voy a perder la ocasión
Non perderò l'occasione
Baby, enséñame todo lo que posteas por Insta
Baby, mostrami tutto quello che posti su Insta
Quiero calmar hace rato esta curiosidad
Voglio da tempo placare questa curiosità
De todos mis culito', ella e' la favorita
Di tutti i miei culito', lei è la preferita
Y hace rato que mi cama la solicita
E da tempo il mio letto la richiede
Porque tú tienes podere'
Perché tu hai poteri
Y me tienes como tú quieres
E mi hai come vuoi tu
¿Cuándo te vas a dejar ver?
Quando ti farai vedere?
Dejémonos de visajes y coopere
Smettiamola con le smorfie e cooperiamo
Esa ere' tú, mi reina, mi favorita
Sei tu, la mia regina, la mia preferita
Yo le compro lo que quiera, lo que necesita
Le compro quello che vuole, quello di cui ha bisogno
Yo la pongo superior a to'as sus amiguita'
La metto al di sopra di tutte le sue amiche
Mamacita, tú estás buena, pa' mí tú estás rica
Mamacita, sei buona, per me sei deliziosa
Qué rico conocerte
Che bello conoscerti
Qué rico sería hacerte el amor
Che bello sarebbe fare l'amore con te
Cuando te tenga de frente
Quando ti avrò di fronte
No voy a perder la ocasión
Non perderò l'occasione
Baby, qué rico conocerte
Baby, che bello conoscerti
Qué rico sería hacerte el amor
Che bello sarebbe fare l'amore con te
Cuando te tenga de frente
Quando ti avrò di fronte
No voy a perder la ocasión
Non perderò l'occasione
Quítate la ropa mientras tanto
Togliti i vestiti nel frattempo
Tú te pones suelta cuando te canto
Ti lasci andare quando ti canto
Yo te hago reír y él te tenía en llanto
Ti faccio ridere e lui ti faceva piangere
Lo primero que yo pienso cuando me levanto (yeah, yeah)
La prima cosa a cui penso quando mi alzo (yeah, yeah)
Mami, yo te voy a ser sincero
Mami, sarò sincero con te
Tú tiene' todo lo que yo quiero
Hai tutto quello che voglio
Llevarte a mi cama e' lo primero
Portarti nel mio letto è la prima cosa
Dejemos tanta tecla y pasemo' a la acción
Smettiamola con tutte queste parole e passiamo all'azione
(Siempre Blessd)
(Sempre Blessd)
Tú tiene' lo que a mí me gusta, mi amorcito
Hai quello che mi piace, amore mio
Quiero solo conocerte pa' llenarte de besito'
Voglio solo conoscerti per coprirti di baci
Te vi bailando a ti en la disco y me pegue despacio
Ti ho visto ballare in discoteca e mi sono avvicinato lentamente
Me encantaron tus ojo', tu abdomen y el pelo lacio
Mi sono piaciuti i tuoi occhi, il tuo addome e i capelli lisci
Cuando te pegaste a la pared, yo me acerqué
Quando ti sei appoggiata al muro, mi sono avvicinato
Y con los ojos me dijiste que te gusto
E con gli occhi mi hai detto che ti piaccio
Dime, cómo hago para conocerte
Dimmi, come faccio a conoscerti
Si otra cita o me das tu Instagram, y yo te busco
Se un altro appuntamento o mi dai il tuo Instagram, e ti cerco
Te espero afuera en DR o G Wagon
Ti aspetto fuori in DR o G Wagon
Dile a tu amigo que silencio y calle
Dì al tuo amico di stare zitto e di stare in silenzio
Quiero comerte con lujo 'e detalle
Voglio mangiarti con lusso di dettagli
Pero sabes por qué
Ma sai perché
Esa ere' tú, mi reina, mi favorita
Sei tu, la mia regina, la mia preferita
Yo le compro lo que quiera, lo que necesita
Le compro quello che vuole, quello di cui ha bisogno
Yo la pongo superior a to'as sus amiguita'
La metto al di sopra di tutte le sue amiche
Mamacita, tú estás buena, pa' mí tú estás rica
Mamacita, sei buona, per me sei deliziosa
Qué rico conocerte (uh, yeah)
Che bello conoscerti (uh, yeah)
Qué rico sería hacerte el amor (el amor, el amor)
Che bello sarebbe fare l'amore con te (l'amore, l'amore)
Cuando te tenga de frente (baby)
Quando ti avrò di fronte (baby)
No voy a perder la ocasión (siguiri boy)
Non perderò l'occasione (siguiri boy)
Mami, qué rico conocerte (uh, yeah)
Mami, che bello conoscerti (uh, yeah)
Qué rico sería hacerte el amor (el amor, el amor)
Che bello sarebbe fare l'amore con te (l'amore, l'amore)
Cuando te tenga de frente (baby)
Quando ti avrò di fronte (baby)
No voy a perder la ocasión
Non perderò l'occasione
The New Generation
La Nuova Generazione
SOG, sibiriba-pa-pa-pa
SOG, sibiriba-pa-pa-pa
Siempre Blessd
Sempre Blessd
La combi que nunca falla junto con al productor más duro del momento
La combinazione che non fallisce mai insieme al produttore più duro del momento
Ryan Castro junto al Bendito y Clooy, mi amor
Ryan Castro insieme al Bendito e Clooy, amore mio
El Cantante del Ghetto
Il Cantante del Ghetto
Qué chimba, SOG
Che figata, SOG
Desde Kapital Music
Da Kapital Music
Dímelo, Jara
Dimmelo, Jara