Sous la douche
Marin Clement
Sous la douche, j'ai r'trouvé un d'tes cheveux dans mon cul
J'ai pleuré, tu me manques, c'est tout c'que j'en ai conclu
Sous la douche, j'ai r'trouvé un d'tes cheveux dans mon cul
Rappelle-moi, s'il te plaît, pour que j'puisse te rendre ton dû
Sous la douche, j'ai r'trouvé un d'tes cheveux dans mon cul
J'ai pleuré, tu me manques, c'est tout c'que j'en ai conclu
Sous la douche, j'ai r'trouvé un d'tes cheveux dans mon cul
Rappelle-moi s'il te plaît, pour que j'puisse te rendre ton dû
J'suis bien né, j'ai trop hâte de mourir n'importe comment
Pas d'travail, pas d'diplôme mais j'sais roter sur commande
J'veux devenir très très riche, pour m'sentir seul dans mon jet
J'veux devenir une grande star, pour foutre le seum à mon ex
Je t'insulte violemment, après j'te dis l'prends pas mal
Regarde pas sous mon lit, y a pas d'monstre et c'est très sale
Immobile, on dirait que j'ai marché sur une mine
Pas d'backup de la vie, tant pis si je la supprime
Monte le son, monte le son, je sais que j'vais devenir sourd
Je m'ennuie tout autant sauf que maintenant j'fais des sous
Autochtone, autonome pas besoin des autres pour m'exclure
J'sais qu'je vais rentrer seul mais j'reste quand même pour être sûr
Sous la douche, j'ai r'trouvé un d'tes cheveux dans mon cul
J'ai pleuré, tu me manques, c'est tout c'que j'en ai conclu
Sous la douche, j'ai r'trouvé un d'tes cheveux dans mon cul
Rappelle-moi, s'il te plaît, pour que j'puisse te rendre ton dû
Sous la douche, j'ai r'trouvé un d'tes cheveux dans mon cul
J'ai pleuré, tu me manques, c'est tout c'que j'en ai conclu
Sous la douche, j'ai r'trouvé Un d'tes cheveux dans mon cul
Rappelle-moi s'il te plaît, pour que j'puisse te rendre ton dû
Sous la douche, j'ai r'trouvé un d'tes cheveux dans mon cul
No chuveiro, encontrei um dos teus cabelos no meu traseiro
J'ai pleuré, tu me manques, c'est tout c'que j'en ai conclu
Chorei, sinto a tua falta, foi tudo o que concluí
Sous la douche, j'ai r'trouvé un d'tes cheveux dans mon cul
No chuveiro, encontrei um dos teus cabelos no meu traseiro
Rappelle-moi, s'il te plaît, pour que j'puisse te rendre ton dû
Liga-me, por favor, para que eu possa te devolver o que é teu
Sous la douche, j'ai r'trouvé un d'tes cheveux dans mon cul
No chuveiro, encontrei um dos teus cabelos no meu traseiro
J'ai pleuré, tu me manques, c'est tout c'que j'en ai conclu
Chorei, sinto a tua falta, foi tudo o que concluí
Sous la douche, j'ai r'trouvé un d'tes cheveux dans mon cul
No chuveiro, encontrei um dos teus cabelos no meu traseiro
Rappelle-moi s'il te plaît, pour que j'puisse te rendre ton dû
Liga-me, por favor, para que eu possa te devolver o que é teu
J'suis bien né, j'ai trop hâte de mourir n'importe comment
Nasci bem, mal posso esperar para morrer de qualquer maneira
Pas d'travail, pas d'diplôme mais j'sais roter sur commande
Sem trabalho, sem diploma, mas sei arrotar sob comando
J'veux devenir très très riche, pour m'sentir seul dans mon jet
Quero ficar muito, muito rico, para me sentir sozinho no meu jato
J'veux devenir une grande star, pour foutre le seum à mon ex
Quero me tornar uma grande estrela, para fazer a minha ex se sentir mal
Je t'insulte violemment, après j'te dis l'prends pas mal
Insulto-te violentamente, depois digo-te para não levar a mal
Regarde pas sous mon lit, y a pas d'monstre et c'est très sale
Não olhes debaixo da minha cama, não há monstros e está muito sujo
Immobile, on dirait que j'ai marché sur une mine
Imóvel, parece que pisei numa mina
Pas d'backup de la vie, tant pis si je la supprime
Sem backup da vida, não importa se eu a apagar
Monte le son, monte le son, je sais que j'vais devenir sourd
Aumenta o som, aumenta o som, sei que vou ficar surdo
Je m'ennuie tout autant sauf que maintenant j'fais des sous
Estou tão entediado quanto antes, só que agora estou ganhando dinheiro
Autochtone, autonome pas besoin des autres pour m'exclure
Nativo, autônomo, não preciso dos outros para me excluir
J'sais qu'je vais rentrer seul mais j'reste quand même pour être sûr
Sei que vou voltar sozinho, mas fico só para ter certeza
Sous la douche, j'ai r'trouvé un d'tes cheveux dans mon cul
No chuveiro, encontrei um dos teus cabelos no meu traseiro
J'ai pleuré, tu me manques, c'est tout c'que j'en ai conclu
Chorei, sinto a tua falta, foi tudo o que concluí
Sous la douche, j'ai r'trouvé un d'tes cheveux dans mon cul
No chuveiro, encontrei um dos teus cabelos no meu traseiro
Rappelle-moi, s'il te plaît, pour que j'puisse te rendre ton dû
Liga-me, por favor, para que eu possa te devolver o que é teu
Sous la douche, j'ai r'trouvé un d'tes cheveux dans mon cul
No chuveiro, encontrei um dos teus cabelos no meu traseiro
J'ai pleuré, tu me manques, c'est tout c'que j'en ai conclu
Chorei, sinto a tua falta, foi tudo o que concluí
Sous la douche, j'ai r'trouvé Un d'tes cheveux dans mon cul
No chuveiro, encontrei um dos teus cabelos no meu traseiro
Rappelle-moi s'il te plaît, pour que j'puisse te rendre ton dû
Liga-me, por favor, para que eu possa te devolver o que é teu
Sous la douche, j'ai r'trouvé un d'tes cheveux dans mon cul
In the shower, I found one of your hairs in my ass
J'ai pleuré, tu me manques, c'est tout c'que j'en ai conclu
I cried, I miss you, that's all I concluded
Sous la douche, j'ai r'trouvé un d'tes cheveux dans mon cul
In the shower, I found one of your hairs in my ass
Rappelle-moi, s'il te plaît, pour que j'puisse te rendre ton dû
Call me back, please, so I can give you what you're owed
Sous la douche, j'ai r'trouvé un d'tes cheveux dans mon cul
In the shower, I found one of your hairs in my ass
J'ai pleuré, tu me manques, c'est tout c'que j'en ai conclu
I cried, I miss you, that's all I concluded
Sous la douche, j'ai r'trouvé un d'tes cheveux dans mon cul
In the shower, I found one of your hairs in my ass
Rappelle-moi s'il te plaît, pour que j'puisse te rendre ton dû
Call me back, please, so I can give you what you're owed
J'suis bien né, j'ai trop hâte de mourir n'importe comment
I was born well, I can't wait to die in any way
Pas d'travail, pas d'diplôme mais j'sais roter sur commande
No job, no diploma but I can burp on command
J'veux devenir très très riche, pour m'sentir seul dans mon jet
I want to become very, very rich, to feel alone in my jet
J'veux devenir une grande star, pour foutre le seum à mon ex
I want to become a big star, to piss off my ex
Je t'insulte violemment, après j'te dis l'prends pas mal
I insult you violently, then I tell you don't take it badly
Regarde pas sous mon lit, y a pas d'monstre et c'est très sale
Don't look under my bed, there's no monster and it's very dirty
Immobile, on dirait que j'ai marché sur une mine
Immobile, it looks like I stepped on a mine
Pas d'backup de la vie, tant pis si je la supprime
No backup of life, too bad if I delete it
Monte le son, monte le son, je sais que j'vais devenir sourd
Turn up the sound, turn up the sound, I know I'm going to become deaf
Je m'ennuie tout autant sauf que maintenant j'fais des sous
I'm just as bored except now I'm making money
Autochtone, autonome pas besoin des autres pour m'exclure
Indigenous, autonomous no need for others to exclude me
J'sais qu'je vais rentrer seul mais j'reste quand même pour être sûr
I know I'm going home alone but I stay anyway to be sure
Sous la douche, j'ai r'trouvé un d'tes cheveux dans mon cul
In the shower, I found one of your hairs in my ass
J'ai pleuré, tu me manques, c'est tout c'que j'en ai conclu
I cried, I miss you, that's all I concluded
Sous la douche, j'ai r'trouvé un d'tes cheveux dans mon cul
In the shower, I found one of your hairs in my ass
Rappelle-moi, s'il te plaît, pour que j'puisse te rendre ton dû
Call me back, please, so I can give you what you're owed
Sous la douche, j'ai r'trouvé un d'tes cheveux dans mon cul
In the shower, I found one of your hairs in my ass
J'ai pleuré, tu me manques, c'est tout c'que j'en ai conclu
I cried, I miss you, that's all I concluded
Sous la douche, j'ai r'trouvé Un d'tes cheveux dans mon cul
In the shower, I found one of your hairs in my ass
Rappelle-moi s'il te plaît, pour que j'puisse te rendre ton dû
Call me back, please, so I can give you what you're owed
Sous la douche, j'ai r'trouvé un d'tes cheveux dans mon cul
Bajo la ducha, encontré uno de tus cabellos en mi trasero
J'ai pleuré, tu me manques, c'est tout c'que j'en ai conclu
Lloré, me haces falta, eso es todo lo que concluí
Sous la douche, j'ai r'trouvé un d'tes cheveux dans mon cul
Bajo la ducha, encontré uno de tus cabellos en mi trasero
Rappelle-moi, s'il te plaît, pour que j'puisse te rendre ton dû
Llámame, por favor, para que pueda devolverte lo que te debo
Sous la douche, j'ai r'trouvé un d'tes cheveux dans mon cul
Bajo la ducha, encontré uno de tus cabellos en mi trasero
J'ai pleuré, tu me manques, c'est tout c'que j'en ai conclu
Lloré, me haces falta, eso es todo lo que concluí
Sous la douche, j'ai r'trouvé un d'tes cheveux dans mon cul
Bajo la ducha, encontré uno de tus cabellos en mi trasero
Rappelle-moi s'il te plaît, pour que j'puisse te rendre ton dû
Llámame, por favor, para que pueda devolverte lo que te debo
J'suis bien né, j'ai trop hâte de mourir n'importe comment
Nací bien, estoy ansioso por morir de cualquier manera
Pas d'travail, pas d'diplôme mais j'sais roter sur commande
Sin trabajo, sin diploma, pero sé cómo eructar a pedido
J'veux devenir très très riche, pour m'sentir seul dans mon jet
Quiero ser muy, muy rico, para sentirme solo en mi jet
J'veux devenir une grande star, pour foutre le seum à mon ex
Quiero ser una gran estrella, para hacer sentir mal a mi ex
Je t'insulte violemment, après j'te dis l'prends pas mal
Te insulto violentamente, luego te digo que no te lo tomes a mal
Regarde pas sous mon lit, y a pas d'monstre et c'est très sale
No mires debajo de mi cama, no hay monstruos y está muy sucio
Immobile, on dirait que j'ai marché sur une mine
Inmóvil, parece que pisé una mina
Pas d'backup de la vie, tant pis si je la supprime
No hay respaldo de la vida, no importa si la elimino
Monte le son, monte le son, je sais que j'vais devenir sourd
Sube el volumen, sube el volumen, sé que me voy a quedar sordo
Je m'ennuie tout autant sauf que maintenant j'fais des sous
Me aburro igual, excepto que ahora gano dinero
Autochtone, autonome pas besoin des autres pour m'exclure
Autóctono, autónomo, no necesito a los demás para excluirme
J'sais qu'je vais rentrer seul mais j'reste quand même pour être sûr
Sé que voy a volver solo, pero me quedo de todos modos para estar seguro
Sous la douche, j'ai r'trouvé un d'tes cheveux dans mon cul
Bajo la ducha, encontré uno de tus cabellos en mi trasero
J'ai pleuré, tu me manques, c'est tout c'que j'en ai conclu
Lloré, me haces falta, eso es todo lo que concluí
Sous la douche, j'ai r'trouvé un d'tes cheveux dans mon cul
Bajo la ducha, encontré uno de tus cabellos en mi trasero
Rappelle-moi, s'il te plaît, pour que j'puisse te rendre ton dû
Llámame, por favor, para que pueda devolverte lo que te debo
Sous la douche, j'ai r'trouvé un d'tes cheveux dans mon cul
Bajo la ducha, encontré uno de tus cabellos en mi trasero
J'ai pleuré, tu me manques, c'est tout c'que j'en ai conclu
Lloré, me haces falta, eso es todo lo que concluí
Sous la douche, j'ai r'trouvé Un d'tes cheveux dans mon cul
Bajo la ducha, encontré uno de tus cabellos en mi trasero
Rappelle-moi s'il te plaît, pour que j'puisse te rendre ton dû
Llámame, por favor, para que pueda devolverte lo que te debo
Sous la douche, j'ai r'trouvé un d'tes cheveux dans mon cul
Unter der Dusche habe ich eines deiner Haare in meinem Hintern gefunden
J'ai pleuré, tu me manques, c'est tout c'que j'en ai conclu
Ich habe geweint, du fehlst mir, das ist alles, was ich daraus geschlossen habe
Sous la douche, j'ai r'trouvé un d'tes cheveux dans mon cul
Unter der Dusche habe ich eines deiner Haare in meinem Hintern gefunden
Rappelle-moi, s'il te plaît, pour que j'puisse te rendre ton dû
Ruf mich bitte zurück, damit ich dir deine Schuld zurückgeben kann
Sous la douche, j'ai r'trouvé un d'tes cheveux dans mon cul
Unter der Dusche habe ich eines deiner Haare in meinem Hintern gefunden
J'ai pleuré, tu me manques, c'est tout c'que j'en ai conclu
Ich habe geweint, du fehlst mir, das ist alles, was ich daraus geschlossen habe
Sous la douche, j'ai r'trouvé un d'tes cheveux dans mon cul
Unter der Dusche habe ich eines deiner Haare in meinem Hintern gefunden
Rappelle-moi s'il te plaît, pour que j'puisse te rendre ton dû
Ruf mich bitte zurück, damit ich dir deine Schuld zurückgeben kann
J'suis bien né, j'ai trop hâte de mourir n'importe comment
Ich bin gut geboren, ich kann es kaum erwarten, auf irgendeine Weise zu sterben
Pas d'travail, pas d'diplôme mais j'sais roter sur commande
Keine Arbeit, kein Abschluss, aber ich kann auf Befehl rülpsen
J'veux devenir très très riche, pour m'sentir seul dans mon jet
Ich will sehr, sehr reich werden, um mich in meinem Jet allein zu fühlen
J'veux devenir une grande star, pour foutre le seum à mon ex
Ich will ein großer Star werden, um meinem Ex das Leben schwer zu machen
Je t'insulte violemment, après j'te dis l'prends pas mal
Ich beleidige dich heftig, danach sage ich dir, nimm es nicht übel
Regarde pas sous mon lit, y a pas d'monstre et c'est très sale
Schau nicht unter mein Bett, es gibt kein Monster und es ist sehr schmutzig
Immobile, on dirait que j'ai marché sur une mine
Unbeweglich, es sieht so aus, als hätte ich auf eine Mine getreten
Pas d'backup de la vie, tant pis si je la supprime
Kein Backup vom Leben, egal wenn ich es lösche
Monte le son, monte le son, je sais que j'vais devenir sourd
Dreh die Musik auf, dreh die Musik auf, ich weiß, dass ich taub werden werde
Je m'ennuie tout autant sauf que maintenant j'fais des sous
Ich langweile mich genauso, nur dass ich jetzt Geld verdiene
Autochtone, autonome pas besoin des autres pour m'exclure
Eingeboren, autonom, ich brauche niemanden, um mich auszuschließen
J'sais qu'je vais rentrer seul mais j'reste quand même pour être sûr
Ich weiß, dass ich alleine nach Hause gehen werde, aber ich bleibe trotzdem, um sicher zu sein
Sous la douche, j'ai r'trouvé un d'tes cheveux dans mon cul
Unter der Dusche habe ich eines deiner Haare in meinem Hintern gefunden
J'ai pleuré, tu me manques, c'est tout c'que j'en ai conclu
Ich habe geweint, du fehlst mir, das ist alles, was ich daraus geschlossen habe
Sous la douche, j'ai r'trouvé un d'tes cheveux dans mon cul
Unter der Dusche habe ich eines deiner Haare in meinem Hintern gefunden
Rappelle-moi, s'il te plaît, pour que j'puisse te rendre ton dû
Ruf mich bitte zurück, damit ich dir deine Schuld zurückgeben kann
Sous la douche, j'ai r'trouvé un d'tes cheveux dans mon cul
Unter der Dusche habe ich eines deiner Haare in meinem Hintern gefunden
J'ai pleuré, tu me manques, c'est tout c'que j'en ai conclu
Ich habe geweint, du fehlst mir, das ist alles, was ich daraus geschlossen habe
Sous la douche, j'ai r'trouvé Un d'tes cheveux dans mon cul
Unter der Dusche habe ich eines deiner Haare in meinem Hintern gefunden
Rappelle-moi s'il te plaît, pour que j'puisse te rendre ton dû
Ruf mich bitte zurück, damit ich dir deine Schuld zurückgeben kann
Sous la douche, j'ai r'trouvé un d'tes cheveux dans mon cul
Sotto la doccia, ho ritrovato uno dei tuoi capelli nel mio sedere
J'ai pleuré, tu me manques, c'est tout c'que j'en ai conclu
Ho pianto, mi manchi, è tutto ciò che ho concluso
Sous la douche, j'ai r'trouvé un d'tes cheveux dans mon cul
Sotto la doccia, ho ritrovato uno dei tuoi capelli nel mio sedere
Rappelle-moi, s'il te plaît, pour que j'puisse te rendre ton dû
Chiamami, per favore, così posso restituirti il tuo dovuto
Sous la douche, j'ai r'trouvé un d'tes cheveux dans mon cul
Sotto la doccia, ho ritrovato uno dei tuoi capelli nel mio sedere
J'ai pleuré, tu me manques, c'est tout c'que j'en ai conclu
Ho pianto, mi manchi, è tutto ciò che ho concluso
Sous la douche, j'ai r'trouvé un d'tes cheveux dans mon cul
Sotto la doccia, ho ritrovato uno dei tuoi capelli nel mio sedere
Rappelle-moi s'il te plaît, pour que j'puisse te rendre ton dû
Chiamami, per favore, così posso restituirti il tuo dovuto
J'suis bien né, j'ai trop hâte de mourir n'importe comment
Sono nato bene, non vedo l'ora di morire in qualsiasi modo
Pas d'travail, pas d'diplôme mais j'sais roter sur commande
Nessun lavoro, nessun diploma ma so ruttare su comando
J'veux devenir très très riche, pour m'sentir seul dans mon jet
Voglio diventare molto molto ricco, per sentirmi solo nel mio jet
J'veux devenir une grande star, pour foutre le seum à mon ex
Voglio diventare una grande star, per far invidia alla mia ex
Je t'insulte violemment, après j'te dis l'prends pas mal
Ti insulto violentemente, poi ti dico di non prenderla male
Regarde pas sous mon lit, y a pas d'monstre et c'est très sale
Non guardare sotto il mio letto, non c'è nessun mostro ed è molto sporco
Immobile, on dirait que j'ai marché sur une mine
Immobile, sembra che abbia calpestato una mina
Pas d'backup de la vie, tant pis si je la supprime
Nessun backup della vita, pazienza se la cancello
Monte le son, monte le son, je sais que j'vais devenir sourd
Alza il volume, alza il volume, so che diventerò sordo
Je m'ennuie tout autant sauf que maintenant j'fais des sous
Mi annoio tanto quanto prima, solo che ora faccio dei soldi
Autochtone, autonome pas besoin des autres pour m'exclure
Autoctono, autonomo non ho bisogno degli altri per escludermi
J'sais qu'je vais rentrer seul mais j'reste quand même pour être sûr
So che tornerò a casa da solo, ma resto comunque per essere sicuro
Sous la douche, j'ai r'trouvé un d'tes cheveux dans mon cul
Sotto la doccia, ho ritrovato uno dei tuoi capelli nel mio sedere
J'ai pleuré, tu me manques, c'est tout c'que j'en ai conclu
Ho pianto, mi manchi, è tutto ciò che ho concluso
Sous la douche, j'ai r'trouvé un d'tes cheveux dans mon cul
Sotto la doccia, ho ritrovato uno dei tuoi capelli nel mio sedere
Rappelle-moi, s'il te plaît, pour que j'puisse te rendre ton dû
Chiamami, per favore, così posso restituirti il tuo dovuto
Sous la douche, j'ai r'trouvé un d'tes cheveux dans mon cul
Sotto la doccia, ho ritrovato uno dei tuoi capelli nel mio sedere
J'ai pleuré, tu me manques, c'est tout c'que j'en ai conclu
Ho pianto, mi manchi, è tutto ciò che ho concluso
Sous la douche, j'ai r'trouvé Un d'tes cheveux dans mon cul
Sotto la doccia, ho ritrovato uno dei tuoi capelli nel mio sedere
Rappelle-moi s'il te plaît, pour que j'puisse te rendre ton dû
Chiamami, per favore, così posso restituirti il tuo dovuto