Sound Of The Sea
This boat is sinking, down to the ocean floor
We're still drinking, drinking from the night before
I'm wishing, I'm wishing right now I was fishing
I'm thinking, I'm thinking but my mind's not listening
I never felt so far away
I never lived before today
It's been a while, since I've seen your face
It's been a while, time to turn the page
I wanna go home, I wanna go home
I wanna feel the way I did
I wanna go home. I wanna go home
Back, back to the way it was
I got a feeling, and this feeling won't go away
I'm not leaving, I'm waiting for a brighter day
I'm not leaving, and good things are coming my way
So keep dreaming, I'm feeling like I'm dreaming always
It never felt so strange to me
And my guitar is all I need
It's been a while, since I've been down this road
And it's been a while, and good things come and go
If the sun is getting closer
Then why does it feel so cold
And in the eyes of the world I'm older
And I can't sing it much longer
I wanna go home, I wanna go home
I wanna feel the way I did
I wanna go home. I wanna go home
Back, back to the way it was
I'm just a little bit longer
The music making it stronger
I'm just a little bit longer
My music making it stronger
Just a little bit longer
My music making it stronger
Just a little bit longer
In the eyes of the world
Ce bateau coule jusqu'au fond de l'océan
Je suis encore en train de boire, de boire depuis la nuit dernière
Je souhaite, je souhaite maintenant que je pêchais
Je réfléchis, je réfléchis mais mon esprit n'écoute pas
Je ne me suis jamais senti si loin
Je n'ai jamais vécu avant aujourd'hui
Cela fait un moment que je n'ai pas vu ton visage
Cela fait un moment, il est temps de tourner la page
Je veux rentrer à la maison, je veux rentrer à la maison
Je veux ressentir ce que je ressentais
Je veux rentrer à la maison, je veux rentrer à la maison
Retour, retour à la façon dont c'était
J'ai un sentiment, et ce sentiment ne partira pas
Je ne pars pas, j'attends un jour plus lumineux
Et je le crois, que de bonnes choses arrivent sur notre chemin
Alors continue à rêver, j'ai l'impression de toujours rêver
Je ne me suis jamais senti si étrange
Ma guitare est tout ce dont j'ai besoin
Cela fait un moment que je n'ai pas emprunté cette route
Et cela fait un moment, les bonnes choses vont et viennent
Si le soleil se rapproche
Alors pourquoi est-ce que je me sens froid ?
Et aux yeux du monde je suis plus vieux
Et je ne peux plus le supporter beaucoup plus longtemps, ouais
Je veux rentrer à la maison, je veux rentrer à la maison
Je veux ressentir ce que je ressentais
Je veux rentrer à la maison, je veux rentrer à la maison
Retour, retour à la façon dont c'était
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ohh, ohh
Juste un peu plus longtemps
Ohh, ohh
La musique nous rend plus forts
Ohh, ohh
Juste un peu plus longtemps
Ohh, ohh
Notre musique nous rend plus forts
Ohh, ohh
Juste un peu plus longtemps
Ohh, ohh
Notre musique nous rend plus forts
Ohh, ohh
Juste un peu plus longtemps
Ohh, ohh
Aux yeux du monde
Este barco está afundando até o fundo do oceano
Ainda estou bebendo, bebendo desde a noite anterior
Estou desejando, desejando agora que eu estivesse pescando
Estou pensando, estou pensando, mas minha mente não está ouvindo
Nunca me senti tão longe
Nunca vivi antes de hoje
Faz um tempo desde que vi seu rosto
Faz um tempo, hora de virar a página
Eu quero ir para casa, eu quero ir para casa
Quero sentir o que sentia
Eu quero ir para casa, eu quero ir para casa
De volta, de volta ao jeito que era
Tenho um sentimento, e este sentimento não vai embora
Não estou saindo, estou esperando por um dia mais brilhante
E eu acredito, que coisas boas estão vindo em nosso caminho
Então continue sonhando, estou sentindo como se estivesse sempre sonhando
Nunca me senti tão estranho
Minha guitarra é tudo que eu preciso
Faz um tempo desde que percorri este caminho
E faz um tempo, as coisas boas vêm e vão
Se o sol está se aproximando
Então por que sinto frio?
E aos olhos do mundo eu estou mais velho
E não aguento muito mais, sim
Eu quero ir para casa, eu quero ir para casa
Quero sentir o que sentia
Eu quero ir para casa, eu quero ir para casa
De volta, de volta ao jeito que era
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ohh, ohh
Só um pouco mais
Ohh, ohh
A música nos tornando mais fortes
Ohh, ohh
Só um pouco mais
Ohh, ohh
Nossa música nos tornando mais fortes
Ohh, ohh
Só um pouco mais
Ohh, ohh
Nossa música nos tornando mais fortes
Ohh, ohh
Só um pouco mais
Ohh, ohh
Aos olhos do mundo
Este barco se está hundiendo hasta el fondo del océano
Todavía estoy bebiendo, bebiendo desde la noche anterior
Estoy deseando, deseando ahora mismo estar pescando
Estoy pensando, estoy pensando pero mi mente no está escuchando
Nunca me sentí tan lejos
Nunca viví antes de hoy
Ha pasado un tiempo desde que vi tu cara
Ha pasado un tiempo, es hora de pasar la página
Quiero ir a casa, quiero ir a casa
Quiero sentirme como me sentía
Quiero ir a casa, quiero ir a casa
Volver, volver a como era
Tengo un sentimiento, y este sentimiento no se va
No me voy, estoy esperando un día más brillante
Y lo creo, que cosas buenas están en nuestro camino
Así que sigue soñando, me siento como si siempre estuviera soñando
Nunca me pareció tan extraño
Mi guitarra es todo lo que necesito
Ha pasado un tiempo desde que recorrí este camino
Y ha pasado un tiempo, las cosas buenas vienen y van
Si el sol se está acercando
¿Entonces por qué se siente frío?
Y en los ojos del mundo soy mayor
Y no puedo aguantar mucho más, sí
Quiero ir a casa, quiero ir a casa
Quiero sentirme como me sentía
Quiero ir a casa, quiero ir a casa
Volver, volver a como era
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ohh, ohh
Solo un poco más
Ohh, ohh
La música nos hace más fuertes
Ohh, ohh
Solo un poco más
Ohh, ohh
Nuestra música nos hace más fuertes
Ohh, ohh
Solo un poco más
Ohh, ohh
Nuestra música nos hace más fuertes
Ohh, ohh
Solo un poco más
Ohh, ohh
En los ojos del mundo
Dieses Boot sinkt auf den Meeresboden
Ich trinke immer noch, trinke von der Nacht zuvor
Ich wünsche, ich wünsche, ich wäre jetzt am Fischen
Ich denke, ich denke, aber mein Verstand hört nicht zu
Ich habe mich noch nie so weit weg gefühlt
Ich habe noch nie vor heute gelebt
Es ist eine Weile her, seit ich dein Gesicht gesehen habe
Es ist eine Weile her, Zeit, die Seite zu wenden
Ich will nach Hause, ich will nach Hause
Ich möchte mich so fühlen, wie ich es getan habe
Ich will nach Hause, ich will nach Hause
Zurück, zurück zu dem, wie es war
Ich habe ein Gefühl, und dieses Gefühl geht nicht weg
Ich gehe nicht, ich warte auf einen helleren Tag
Und ich glaube daran, dass gute Dinge auf uns zukommen
Also träume weiter, ich fühle mich, als würde ich immer träumen
Es hat sich noch nie so seltsam für mich angefühlt
Meine Gitarre ist alles, was ich brauche
Es ist eine Weile her, seit ich diesen Weg gegangen bin
Und es ist eine Weile her, gute Dinge kommen und gehen
Wenn die Sonne näher kommt
Warum fühlt es sich dann kalt an?
Und in den Augen der Welt bin ich älter
Und ich kann es nicht mehr lange ertragen, ja
Ich will nach Hause, ich will nach Hause
Ich möchte mich so fühlen, wie ich es getan habe
Ich will nach Hause, ich will nach Hause
Zurück, zurück zu dem, wie es war
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ohh, ohh
Nur noch ein kleines bisschen länger
Ohh, ohh
Die Musik macht uns stärker
Ohh, ohh
Nur noch ein kleines bisschen länger
Ohh, ohh
Unsere Musik macht uns stärker
Ohh, ohh
Nur noch ein kleines bisschen länger
Ohh, ohh
Unsere Musik macht uns stärker
Ohh, ohh
Nur noch ein kleines bisschen länger
Ohh, ohh
In den Augen der Welt
Questa barca sta affondando sul fondo dell'oceano
Sto ancora bevendo, bevendo dalla notte prima
Sto desiderando, proprio ora vorrei pescare
Sto pensando, sto pensando ma la mia mente non ascolta
Non mi sono mai sentito così lontano
Non ho mai vissuto prima di oggi
È passato un po' di tempo da quando ho visto il tuo viso
È passato un po', è ora di voltare pagina
Voglio tornare a casa, voglio tornare a casa
Voglio sentirmi come mi sentivo
Voglio tornare a casa, voglio tornare a casa
Indietro, indietro a come era
Ho una sensazione, e questa sensazione non se ne va
Non me ne vado, sto aspettando un giorno più luminoso
E ci credo, che le cose buone stanno arrivando
Quindi continua a sognare, mi sento come se stessi sempre sognando
Non mi è mai sembrato così strano
La mia chitarra è tutto ciò di cui ho bisogno
È passato un po' da quando ho percorso questa strada
Ed è passato un po', le cose buone vanno e vengono
Se il sole si sta avvicinando
Allora perché fa freddo?
E agli occhi del mondo sono più vecchio
E non posso resistere molto più a lungo, sì
Voglio tornare a casa, voglio tornare a casa
Voglio sentirmi come mi sentivo
Voglio tornare a casa, voglio tornare a casa
Indietro, indietro a come era
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ohh, ohh
Solo un po' più a lungo
Ohh, ohh
La musica ci rende più forti
Ohh, ohh
Solo un po' più a lungo
Ohh, ohh
La nostra musica ci rende più forti
Ohh, ohh
Solo un po' più a lungo
Ohh, ohh
La nostra musica ci rende più forti
Ohh, ohh
Solo un po' più a lungo
Ohh, ohh
Agli occhi del mondo