Alternative Ulster

Seven more hours in Belfast
The Pound's so old that's a pity
Ok, so there's the Trident in Bangor
And then you walk back to the city
We ain't got nothin' but they don't really care
They don't even know you know
They just want money
We can take it or leave it
What we need

Is an Alternative Ulster
Grab it and change it, it's yours
Get an Alternative Ulster
Ignore the bores and their laws
Get an Alternative Ulster
Be an anti-security force
Alter your native Ulster
Alter your native land

Take a look where you're livin'
You got the Army on the street
And the RUC dog of repression
Is barking at your feet
Is this the kind of place you wanna live?
Is this where you wanna be?
Is this the only life we're gonna have?
What we need

Is an Alternative Ulster
Grab it and change it, it's yours
Get an Alternative Ulster
Ignore the bores and their laws
Get an Alternative Ulster
Be an anti-security force
Alter your native Ulster
Alter your native land

They say they're a part of you
But that's not true, you know
They say they've got control of you
And that's a lie, you know
They say you will never
Be free, free, free

Alternative Ulster
Alternative Ulster
Alternative Ulster
Alternative Ulster

Oh, you've done it now!

Il n'y a rien pour nous à Belfast
La livre est vieille, et c'est dommage
OK, donc il y a le Trident à Bangor
Et puis tu reviens à pied à la ville
On n'a rien, mais ils s'en fichent vraiment
Ils ne savent même pas que tu sais
Ils veulent juste de l'argent, on peut le prendre ou le laisser
Ce dont nous avons besoin

C'est une Alternative Ulster
Saisis-la et change-la, elle est à toi
Obtiens une Alternative Ulster
Ignore les ennuyeux et leurs lois
Obtiens une Alternative Ulster
Sois une force anti-sécurité
Modifie ton Ulster natal
Modifie ta terre natale

Regarde où tu vis
Tu as l'armée dans la rue
Et le chien de répression du R-U-C
Aboie à tes pieds
Est-ce le genre d'endroit où tu veux vivre ?
Est-ce là où tu veux être ?
Est-ce la seule vie que nous allons avoir ?
Ce dont nous avons besoin

C'est une Alternative Ulster
Saisis-la et change-la, elle est à toi
Obtiens une Alternative Ulster
Ignore les ennuyeux et leurs lois
Obtiens une Alternative Ulster
Sois une force anti-sécurité
Modifie ton Ulster natal
Modifie ta terre natale

Ils disent qu'ils font partie de toi
Et ce n'est pas vrai, tu sais
Ils disent qu'ils ont le contrôle de toi
Et c'est un mensonge, tu sais
Ils disent que tu ne seras jamais
Libre, libre, libre

Alternative Ulster
Alternative Ulster
Alternative Ulster
Alternative Ulster

Oh, tu l'as fait maintenant !

Não há nada para nós em Belfast
A libra é velha, e isso é uma pena
OK, então tem o Trident em Bangor
E então você volta a pé para a cidade
Não temos nada, mas eles realmente não se importam
Eles nem mesmo sabem que você sabe
Eles só querem dinheiro, podemos pegar ou deixar
O que precisamos

É uma Alternativa Ulster
Pegue e mude, é seu
Consiga uma Alternativa Ulster
Ignore os chatos e suas leis
Consiga uma Alternativa Ulster
Seja uma força anti-segurança
Altere sua nativa Ulster
Altere sua terra natal

Dê uma olhada onde você está vivendo
Você tem o exército na rua
E o cão de repressão da R-U-C
Está latindo aos seus pés
Este é o tipo de lugar que você quer viver?
É aqui que você quer estar?
Esta é a única vida que vamos ter?
O que precisamos

É uma Alternativa Ulster
Pegue e mude, é seu
Consiga uma Alternativa Ulster
Ignore os chatos e suas leis
Consiga uma Alternativa Ulster
Seja uma força anti-segurança
Altere sua nativa Ulster
Altere sua terra natal

Eles dizem que são parte de você
E isso não é verdade, você sabe
Eles dizem que têm controle sobre você
E isso é uma mentira, você sabe
Eles dizem que você nunca
Será livre, livre, livre

Alternativa Ulster
Alternativa Ulster
Alternativa Ulster
Alternativa Ulster

Ah, você fez isso agora!

No hay nada para nosotros en Belfast
La libra es vieja, y eso es una lástima
Está bien, así que está el Trident en Bangor
Y luego vuelves caminando a la ciudad
No tenemos nada, pero realmente no les importa
Ni siquiera saben que tú sabes
Solo quieren dinero, podemos tomarlo o dejarlo
Lo que necesitamos

Es una Alternativa Ulster
Agárrala y cámbiala, es tuya
Consigue una Alternativa Ulster
Ignora a los aburridos y sus leyes
Consigue una Alternativa Ulster
Sé una fuerza anti-seguridad
Altera tu nativa Ulster
Altera tu tierra natal

Echa un vistazo a donde estás viviendo
Tienes al ejército en la calle
Y el perro de represión de la R-U-C
Está ladrando a tus pies
¿Es este el tipo de lugar en el que quieres vivir?
¿Es aquí donde quieres estar?
¿Es esta la única vida que vamos a tener?
Lo que necesitamos

Es una Alternativa Ulster
Agárrala y cámbiala, es tuya
Consigue una Alternativa Ulster
Ignora a los aburridos y sus leyes
Consigue una Alternativa Ulster
Sé una fuerza anti-seguridad
Altera tu nativa Ulster
Altera tu tierra natal

Dicen que son parte de ti
Y eso no es cierto, ya sabes
Dicen que tienen control sobre ti
Y eso es una mentira, ya sabes
Dicen que nunca
Serás libre, libre, libre

Alternativa Ulster
Alternativa Ulster
Alternativa Ulster
Alternativa Ulster

¡Oh, ya lo has hecho!

Für uns gibt es nichts in Belfast
Das Pfund ist alt, und das ist schade
OK, also gibt es den Trident in Bangor
Und dann gehst du zurück in die Stadt
Wir haben nichts, aber das ist ihnen egal
Sie wissen nicht einmal, dass du existierst
Sie wollen nur Geld, wir können es nehmen oder lassen
Was wir brauchen

Ist ein alternatives Ulster
Nimm es und verändere es, es gehört dir
Hol dir ein alternatives Ulster
Ignoriere die Langweiler und ihre Gesetze
Hol dir ein alternatives Ulster
Sei eine Anti-Sicherheitskraft
Verändere dein heimisches Ulster
Verändere dein Heimatland

Schau dir an, wo du lebst
Du hast die Armee auf der Straße
Und der R-U-C Hund der Unterdrückung
Bellt dir an den Füßen
Ist das der Ort, an dem du leben willst?
Ist das, wo du sein willst?
Ist das das einzige Leben, das wir haben werden?
Was wir brauchen

Ist ein alternatives Ulster
Nimm es und verändere es, es gehört dir
Hol dir ein alternatives Ulster
Ignoriere die Langweiler und ihre Gesetze
Hol dir ein alternatives Ulster
Sei eine Anti-Sicherheitskraft
Verändere dein heimisches Ulster
Verändere dein Heimatland

Sie sagen, sie sind ein Teil von dir
Und das ist nicht wahr, du weißt
Sie sagen, sie haben die Kontrolle über dich
Und das ist eine Lüge, du weißt
Sie sagen, du wirst nie
Frei, frei, frei sein

Alternatives Ulster
Alternatives Ulster
Alternatives Ulster
Alternatives Ulster

Oh, jetzt hast du es getan!

Non c'è niente per noi a Belfast
La sterlina è vecchia, ed è un peccato
OK, quindi c'è il Trident a Bangor
E poi torni a piedi in città
Non abbiamo niente, ma a loro non importa davvero
Non sanno nemmeno che tu esisti
Vogliono solo soldi, possiamo prenderli o lasciarli
Quello di cui abbiamo bisogno

È un'Alternativa Ulster
Afferrala e cambiala, è tua
Ottieni un'Alternativa Ulster
Ignora i noiosi e le loro leggi
Ottieni un'Alternativa Ulster
Sii una forza anti-sicurezza
Modifica la tua nativa Ulster
Modifica la tua terra natia

Dai un'occhiata a dove stai vivendo
Hai l'esercito per strada
E il cane della repressione dell'R-U-C
Sta abbaiando ai tuoi piedi
È questo il tipo di posto in cui vuoi vivere?
È qui che vuoi essere?
È questa l'unica vita che avremo?
Quello di cui abbiamo bisogno

È un'Alternativa Ulster
Afferrala e cambiala, è tua
Ottieni un'Alternativa Ulster
Ignora i noiosi e le loro leggi
Ottieni un'Alternativa Ulster
Sii una forza anti-sicurezza
Modifica la tua nativa Ulster
Modifica la tua terra natia

Dicono che fanno parte di te
E non è vero, lo sai
Dicono di avere il controllo su di te
E quella è una bugia, lo sai
Dicono che non sarai mai
Libero, libero, libero

Alternativa Ulster
Alternativa Ulster
Alternativa Ulster
Alternativa Ulster

Oh, l'hai fatto ora!

Tidak ada apa-apa untuk kita di Belfast
Pound sudah tua, dan itu sayang sekali
OK, jadi ada Trident di Bangor
Lalu kamu berjalan kembali ke kota
Kami tidak punya apa-apa tapi mereka tidak benar-benar peduli
Mereka bahkan tidak tahu kamu tahu
Mereka hanya ingin uang, kita bisa mengambilnya atau meninggalkannya
Yang kita butuhkan

Adalah Ulster Alternatif
Ambil dan ubah, itu milikmu
Dapatkan Ulster Alternatif
Abaikan orang-orang membosankan dan hukum mereka
Dapatkan Ulster Alternatif
Jadilah kekuatan anti-keamanan
Ubah Ulster aslimu
Ubah tanah aslimu

Lihatlah tempat kamu tinggal
Kamu punya tentara di jalan
Dan anjing penindasan R-U-C
Sedang menggonggong di kakimu
Apakah ini jenis tempat yang ingin kamu tinggali?
Apakah ini tempat yang ingin kamu jadikan rumah?
Apakah ini satu-satunya kehidupan yang akan kita miliki?
Yang kita butuhkan

Adalah Ulster Alternatif
Ambil dan ubah, itu milikmu
Dapatkan Ulster Alternatif
Abaikan orang-orang membosankan dan hukum mereka
Dapatkan Ulster Alternatif
Jadilah kekuatan anti-keamanan
Ubah Ulster aslimu
Ubah tanah aslimu

Mereka bilang mereka adalah bagian darimu
Dan itu tidak benar, kamu tahu
Mereka bilang mereka mengendalikan kamu
Dan itu bohong, kamu tahu
Mereka bilang kamu tidak akan pernah
Bebas, bebas, bebas

Ulster Alternatif
Ulster Alternatif
Ulster Alternatif
Ulster Alternatif

Oh, kamu sudah melakukannya sekarang!

ไม่มีอะไรสำหรับเราในเบลฟาสต์
ปอนด์มันเก่าแล้ว น่าเสียดายจริงๆ
โอเค มีทริเดนต์ในแบงคอร์
แล้วคุณก็เดินกลับไปยังเมือง
เราไม่มีอะไรเลย แต่พวกเขาก็ไม่สนใจจริงๆ
พวกเขาแม้แต่ไม่รู้ว่าคุณรู้
พวกเขาแค่ต้องการเงิน เราสามารถเอาหรือทิ้งได้
สิ่งที่เราต้องการคือ

อัลเทอร์เนทีฟ อัลสเตอร์
คว้ามันแล้วเปลี่ยนแปลง มันเป็นของคุณ
รับอัลเทอร์เนทีฟ อัลสเตอร์
ไม่สนใจคนน่าเบื่อและกฎของพวกเขา
รับอัลเทอร์เนทีฟ อัลสเตอร์
เป็นกองกำลังต่อต้านความปลอดภัย
เปลี่ยนแปลงอัลสเตอร์ของคุณ
เปลี่ยนแปลงแผ่นดินของคุณ

ดูสิที่คุณอยู่
คุณมีกองทัพอยู่บนถนน
และสุนัขของการกดขี่ R-U-C
กำลังเห่าอยู่ที่เท้าคุณ
นี่คือสถานที่ที่คุณต้องการอยู่หรือ?
นี่คือที่ที่คุณต้องการเป็นหรือ?
นี่คือชีวิตเดียวที่เราจะมีหรือ?
สิ่งที่เราต้องการคือ

อัลเทอร์เนทีฟ อัลสเตอร์
คว้ามันแล้วเปลี่ยนแปลง มันเป็นของคุณ
รับอัลเทอร์เนทีฟ อัลสเตอร์
ไม่สนใจคนน่าเบื่อและกฎของพวกเขา
รับอัลเทอร์เนทีฟ อัลสเตอร์
เป็นกองกำลังต่อต้านความปลอดภัย
เปลี่ยนแปลงอัลสเตอร์ของคุณ
เปลี่ยนแปลงแผ่นดินของคุณ

พวกเขาบอกว่าพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของคุณ
และนั่นไม่จริง คุณรู้
พวกเขาบอกว่าพวกเขามีการควบคุมคุณ
และนั่นเป็นเรื่องโกหก คุณรู้
พวกเขาบอกว่าคุณจะไม่มีวัน
เป็นอิสระ, อิสระ, อิสระ

อัลเทอร์เนทีฟ อัลสเตอร์
อัลเทอร์เนทีฟ อัลสเตอร์
อัลเทอร์เนทีฟ อัลสเตอร์
อัลเทอร์เนทีฟ อัลสเตอร์

โอ้ คุณทำมันได้แล้วนะ!

在贝尔法斯特我们无所适从
英镑已经旧了，这真是遗憾
好吧，那里有班戈的三叉戟
然后你再走回城里
我们一无所有，但他们并不真的在乎
他们甚至不知道你知道
他们只想要钱，我们可以接受或者拒绝
我们需要的是

一个替代的阿尔斯特
抓住它并改变它，它是你的
得到一个替代的阿尔斯特
无视那些无聊的人和他们的法律
得到一个替代的阿尔斯特
成为一个反安全力量
改变你的本土阿尔斯特
改变你的本土土地

看看你住的地方
你的街上有军队
压迫的皇家阿尔斯特警察犬
在你脚下吠叫
这是你想住的地方吗？
这是你想要的地方吗？
这是我们唯一的生活吗？
我们需要的是

一个替代的阿尔斯特
抓住它并改变它，它是你的
得到一个替代的阿尔斯特
无视那些无聊的人和他们的法律
得到一个替代的阿尔斯特
成为一个反安全力量
改变你的本土阿尔斯特
改变你的本土土地

他们说他们是你的一部分
你知道那不是真的
他们说他们控制了你
你知道那是谎言
他们说你永远不会
自由，自由，自由

替代的阿尔斯特
替代的阿尔斯特
替代的阿尔斯特
替代的阿尔斯特

哦，你现在做到了！