ROSE

Dong Hae Lee, Virgo

Paroles Traduction

사랑했던 그녀 떠나갔네요
가는 뒷모습 아무 말 못 하네요
흐르는 눈물 참을 수 없네요
기다려도 그녀 다신 안 와요 oh, oh

아파도 사랑해요
언제나 기억나요
이별이 지나 봐요 나의 그대여

넌 나의 장미
그리운 밤에
너무 빨리 꺾어버린 나의 이 슬픈 이야기
넌 나의 장미
지친 내 맘에
너무 빨리 꺾어버린 나의 이 슬픈 이야기
How to say

Yeah 네가 떠나가는 그런 슬픈 ending
남은 feeling 어찌해 나 trippin'
Oh, no, oh
네게 미쳐 I'm lost it
오늘따라 거울에 비친 내 모습이

I'm not a psycho, not a psycho
우연히 길을 걷다 마주치면 내가 미쳐버릴지도
아마 그럴지도

하늘은 유난히 맑은데 머릿속은 dark
해지면 울적해 또 다른 세상
밖에 뛰쳐나가 숨 한 번 크게 들이쉬다가
들어와 또 하는 네 생각

(넌 나의 장미) 원래 나 이기적인 새끼야
네가 돌아왔음 하는 내 생각

(넌 나의 장미) 원래 다 이별이 다 그런 거지 뭐
그래도 네가 돌아왔음 하는 내 생각
I'm sorry babe, I'm sorry babe (sorry babe, sorry, babe)
I'm sorry babe, I'm sorry babe (sorry babe)

넌 나의 장미
그리운 밤에
너무 빨리 꺾어버린 나의 이 슬픈 이야기
넌 나의 장미
지친 내 맘에
너무 빨리 꺾어버린 나의 이 슬픈 이야기

넌 나의 장미
그리운 밤에
너무 빨리 꺾어버린 나의 이 슬픈 이야기
넌 나의 장미
지친 내 맘에
너무 빨리 꺾어버린 나의 이 슬픈 이야기
How to say

사랑했던 그녀 떠나갔네요
사랑했던 그녀 떠나갔네요
사랑했던 그녀 떠나갔네요
사랑했던 그녀 떠나갔네요

가는 뒷모습 아무 말 못 하네요

사랑했던 그녀 떠나갔네요
The girl I loved has left
가는 뒷모습 아무 말 못 하네요
I can't say anything to her who's leaving
흐르는 눈물 참을 수 없네요
I can't hold back my flowing tears
기다려도 그녀 다신 안 와요 oh, oh
Even if I wait, she won't come back, oh, oh
아파도 사랑해요
Even if it hurts, I love you
언제나 기억나요
I always remember you
이별이 지나 봐요 나의 그대여
I guess our breakup is ending, my dear
넌 나의 장미
You are my rose
그리운 밤에
On a longing night
너무 빨리 꺾어버린 나의 이 슬픈 이야기
My sad story that was broken too soon
넌 나의 장미
You are my rose
지친 내 맘에
In my tired heart
너무 빨리 꺾어버린 나의 이 슬픈 이야기
My sad story that was broken too soon
How to say
How to say
Yeah 네가 떠나가는 그런 슬픈 ending
Yeah, such a sad ending of you leaving
남은 feeling 어찌해 나 trippin'
What to do with the remaining feeling, I'm tripping
Oh, no, oh
Oh, no, oh
네게 미쳐 I'm lost it
I'm crazy about you, I'm lost it
오늘따라 거울에 비친 내 모습이
Today, my reflection in the mirror
I'm not a psycho, not a psycho
I'm not a psycho, not a psycho
우연히 길을 걷다 마주치면 내가 미쳐버릴지도
If we accidentally meet on the street, I might go crazy
아마 그럴지도
Maybe I will
하늘은 유난히 맑은데 머릿속은 dark
The sky is unusually clear, but my mind is dark
해지면 울적해 또 다른 세상
When it gets dark, I feel depressed, it's like another world
밖에 뛰쳐나가 숨 한 번 크게 들이쉬다가
I run outside, take a deep breath
들어와 또 하는 네 생각
Then I come in and think about you again
(넌 나의 장미) 원래 나 이기적인 새끼야
(You are my rose) I'm originally a selfish bastard
네가 돌아왔음 하는 내 생각
I wish you would come back
(넌 나의 장미) 원래 다 이별이 다 그런 거지 뭐
(You are my rose) all breakups are like that, right?
그래도 네가 돌아왔음 하는 내 생각
But I still wish you would come back
I'm sorry babe, I'm sorry babe (sorry babe, sorry, babe)
I'm sorry babe, I'm sorry babe (sorry babe, sorry, babe)
I'm sorry babe, I'm sorry babe (sorry babe)
I'm sorry babe, I'm sorry babe (sorry babe)
넌 나의 장미
You are my rose
그리운 밤에
On a longing night
너무 빨리 꺾어버린 나의 이 슬픈 이야기
My sad story that was broken too soon
넌 나의 장미
You are my rose
지친 내 맘에
In my tired heart
너무 빨리 꺾어버린 나의 이 슬픈 이야기
My sad story that was broken too soon
넌 나의 장미
You are my rose
그리운 밤에
On a longing night
너무 빨리 꺾어버린 나의 이 슬픈 이야기
My sad story that was broken too soon
넌 나의 장미
You are my rose
지친 내 맘에
In my tired heart
너무 빨리 꺾어버린 나의 이 슬픈 이야기
My sad story that was broken too soon
How to say
How to say
사랑했던 그녀 떠나갔네요
The girl I loved has left
사랑했던 그녀 떠나갔네요
The girl I loved has left
사랑했던 그녀 떠나갔네요
The girl I loved has left
사랑했던 그녀 떠나갔네요
The girl I loved has left
가는 뒷모습 아무 말 못 하네요
I can't say anything to her who's leaving

Curiosités sur la chanson ROSE de Super Junior-D&E

Quand la chanson “ROSE” a-t-elle été lancée par Super Junior-D&E?
La chanson ROSE a été lancée en 2024, sur l’album “606”.
Qui a composé la chanson “ROSE” de Super Junior-D&E?
La chanson “ROSE” de Super Junior-D&E a été composée par Dong Hae Lee, Virgo.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Super Junior-D&E

Autres artistes de K-pop