Come With Me
Colin Vincent Padalecki, Conrad Lien Hsiang, Forrest Neil Frank, Salem Ilese Davern
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh-oh-oh
I, yeah, yeah
Another Tuesday and we sleep in 'til when it's too late
'Cause summer is whatever you say
So, I don't mind at all, at all
It's a new place if we close our eyes and paint a new way
'Cause somewhere is wherever you say
So summer turns to fall, oh
And when the days feel like the same old circle
We'll bend the lines and make a new one
Just to find the place where time is free
So, baby, come with me
As far as eyes can see
So, baby, come with me
And what is will be
And what is will be
And what is will be
You take a Wednesday and you make it seem
Like it's the first day of the whole-wide week
You got the PCH type of energy without the traffic, ooh-oh
There's never bad days when a good time is whatever we say
And the sun's shining
So, what's your E.T.a? 'Cause I just can't wait to go, oh
And when the days feel like the same old circle
We'll bend the lines and make a new one
Just to find the place where time is free (time is free)
So, baby, come with me
As far as eyes can see
So, baby, come with me
And what is will be
And what is will be, and what is
And what is will be
And what is will be
Ba-da-da-da-da-da, da-da-da
Ba-da-da-da-da-da, da-da-da
Ba-da-da-da-da-da, da-da-da
Da-da-da
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
I, yeah, yeah
Ah, ouais, ouais
Another Tuesday and we sleep in 'til when it's too late
Un autre mardi et on fait la grasse matinée bien trop tard
'Cause summer is whatever you say
Car l'été est tout ce que tu veux
So, I don't mind at all, at all
Donc, ça m'est complètement égal, égal
It's a new place if we close our eyes and paint a new way
C'est un nouvel endroit si on ferme les yeux et qu'on imagine une nouvelle voie
'Cause somewhere is wherever you say
Car quelque part est où tu veux
So summer turns to fall, oh
L'été se transforme en automne, oh
And when the days feel like the same old circle
Et quand les jours ressemblent au même ancien cercle
We'll bend the lines and make a new one
On va le contourner pour en créer un nouveau
Just to find the place where time is free
Pour simplement trouver l'endroit où le temps est libre
So, baby, come with me
Donc, chérie, viens avec moi
As far as eyes can see
Aussi loin que peut se porter le regard
So, baby, come with me
Donc, chérie, viens avec moi
And what is will be
Et ce qui est continuera d'être
And what is will be
Et ce qui est continuera d'être
And what is will be
Et ce qui est continuera d'être
You take a Wednesday and you make it seem
Tu prends un mercredi et le fait passer
Like it's the first day of the whole-wide week
Pour le premier jour de toute la semaine
You got the PCH type of energy without the traffic, ooh-oh
Tu as l'énergie de l'autoroute de la côte pacifique sans le trafic, ooh-oh
There's never bad days when a good time is whatever we say
Il n'y a jamais de mauvais jours quand une bonne journée est ce qu'on veut
And the sun's shining
Et le soleil brille
So, what's your E.T.a? 'Cause I just can't wait to go, oh
Donc, quand arrives-tu ? Car je suis impatient d'y aller, oh
And when the days feel like the same old circle
Et quand les jours ressemblent au même ancien cercle
We'll bend the lines and make a new one
On va le contourner pour en créer un nouveau
Just to find the place where time is free (time is free)
Pour simplement trouver l'endroit où le temps est libre (le temps est libre)
So, baby, come with me
Donc, chérie, viens avec moi
As far as eyes can see
Aussi loin que peut se porter le regard
So, baby, come with me
Donc, chérie, viens avec moi
And what is will be
Et ce qui est continuera d'être
And what is will be, and what is
Et ce qui est continuera d'être, ce qui est
And what is will be
Et ce qui est continuera d'être
And what is will be
Et ce qui est continuera d'être
Ba-da-da-da-da-da, da-da-da
Ba-da-da-da-da-da, da-da-da
Ba-da-da-da-da-da, da-da-da
Ba-da-da-da-da-da, da-da-da
Ba-da-da-da-da-da, da-da-da
Ba-da-da-da-da-da, da-da-da
Da-da-da
Da-da-da
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim, sim, sim
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
I, yeah, yeah
Eu, sim, sim
Another Tuesday and we sleep in 'til when it's too late
Outra terça-feira e nós dormimos até tarde
'Cause summer is whatever you say
Porque o verão é o que você disser que é
So, I don't mind at all, at all
Então, não me importo de jeito nenhum, de jeito nenhum
It's a new place if we close our eyes and paint a new way
É um novo lugar se fecharmos os nossos olhos e pintarmos um novo caminho
'Cause somewhere is wherever you say
Porque um lugar é onde quer que você diga que é
So summer turns to fall, oh
Então o verão se transforma em outono, oh
And when the days feel like the same old circle
E quando os dias parecem os mesmos
We'll bend the lines and make a new one
Nós vamos dobras as linhas e fazer um novo
Just to find the place where time is free
Só pra encontrar o lugar onde o tempo é livre
So, baby, come with me
Então, amor, venha comigo
As far as eyes can see
Até onde os olhos possam ver
So, baby, come with me
Então, amor, venha comigo
And what is will be
E o que for pra ser, será
And what is will be
E o que for pra ser, será
And what is will be
E o que for pra ser, será
You take a Wednesday and you make it seem
Você pega uma quarta-feira e faz ela parecer
Like it's the first day of the whole-wide week
Como se fosse o primeiro dia da semana inteira
You got the PCH type of energy without the traffic, ooh-oh
Você tem aquela energia da rodovia da Costa do Pacífico sem o engarrafamento, ooh-oh
There's never bad days when a good time is whatever we say
Nunca há dias ruins quando um bom momento é o que nós dissemos que é
And the sun's shining
E o Sol está brilhando
So, what's your E.T.a? 'Cause I just can't wait to go, oh
Então, qual é o seu horário de chegada? Porque mal posso esperar para ir, oh
And when the days feel like the same old circle
E quando os dias parecem os mesmos
We'll bend the lines and make a new one
Nós vamos dobras as linhas e fazer um novo
Just to find the place where time is free (time is free)
Só pra encontrar o lugar onde o tempo é livre (o tempo é livre)
So, baby, come with me
Então, amor, venha comigo
As far as eyes can see
Até onde os olhos possam ver
So, baby, come with me
Então, amor, venha comigo
And what is will be
E o que for pra ser, será
And what is will be, and what is
E o que for pra ser, será, agora será
And what is will be
E o que for pra ser, será
And what is will be
E o que for pra ser, será
Ba-da-da-da-da-da, da-da-da
Ba-da-da-da-da-da, da-da-da
Ba-da-da-da-da-da, da-da-da
Ba-da-da-da-da-da, da-da-da
Ba-da-da-da-da-da, da-da-da
Ba-da-da-da-da-da, da-da-da
Da-da-da
Da-da-da
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí, sí, sí, sí
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
I, yeah, yeah
Yo, sí, sí
Another Tuesday and we sleep in 'til when it's too late
Otro martes y dormimos hasta que sea demasiado tarde
'Cause summer is whatever you say
Porque el verano es lo que tú digas
So, I don't mind at all, at all
Así que no me importa en absoluto, en absoluto
It's a new place if we close our eyes and paint a new way
Es un nuevo lugar si cerramos los ojos y pintamos un nuevo camino
'Cause somewhere is wherever you say
Porque algún lugar es donde tú digas
So summer turns to fall, oh
Así que el verano se convierte en otoño, oh
And when the days feel like the same old circle
Y cuando los días se sientan como el mismo círculo de siempre
We'll bend the lines and make a new one
Doblaremos las líneas y haremos uno nuevo
Just to find the place where time is free
Solo para encontrar el lugar donde el tiempo sea libre
So, baby, come with me
Así que, nena, ven conmigo
As far as eyes can see
Hasta donde los ojos puedan ver
So, baby, come with me
Así que, nena, ven conmigo
And what is will be
Y lo que es será
And what is will be
Y lo que es será
And what is will be
Y lo que es será
You take a Wednesday and you make it seem
Tomas un miércoles y lo haces parecer
Like it's the first day of the whole-wide week
Como si fuera el primer día de toda la semana
You got the PCH type of energy without the traffic, ooh-oh
Tienes el tipo de energía PCH sin el tráfico, ooh-oh
There's never bad days when a good time is whatever we say
Nunca hay días malos cuando un buen rato es lo que decimos
And the sun's shining
Y el sol está brillando
So, what's your E.T.a? 'Cause I just can't wait to go, oh
Entonces, ¿cuál es tu hora de llegada? Porque no puedo esperar a ir, oh
And when the days feel like the same old circle
Y cuando los días se sientan como el mismo círculo de siempre
We'll bend the lines and make a new one
Doblaremos las líneas y haremos uno nuevo
Just to find the place where time is free (time is free)
Solo para encontrar el lugar donde el tiempo sea libre (el tiempo sea libre)
So, baby, come with me
Así que, nena, ven conmigo
As far as eyes can see
Hasta donde los ojos puedan ver
So, baby, come with me
Así que, nena, ven conmigo
And what is will be
Y lo que es será
And what is will be, and what is
Y lo que es será, y lo que es
And what is will be
Y lo que es será
And what is will be
Y lo que es será
Ba-da-da-da-da-da, da-da-da
Ba-da-da-da-da-da, da-da-da
Ba-da-da-da-da-da, da-da-da
Ba-da-da-da-da-da, da-da-da
Ba-da-da-da-da-da, da-da-da
Ba-da-da-da-da-da, da-da-da
Da-da-da
Da-da-da
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Oh-oh-oh
Oh oh oh
I, yeah, yeah
Ich, ja, ja
Another Tuesday and we sleep in 'til when it's too late
Noch ein Dienstag und wir schlafen, bis es zu spät ist
'Cause summer is whatever you say
Denn der Sommer ist, was du sagst
So, I don't mind at all, at all
Also, es macht mir überhaupt nichts aus
It's a new place if we close our eyes and paint a new way
Es ist ein neuer Ort, wenn wir die Augen schließen und einen neuen Weg malen
'Cause somewhere is wherever you say
Denn irgendwo ist, wo du sagst
So summer turns to fall, oh
So wird der Sommer zum Herbst, oh
And when the days feel like the same old circle
Und wenn sich die Tage wie derselbe alte Kreis anfühlen
We'll bend the lines and make a new one
Wir werden die Linien biegen und eine neue machen
Just to find the place where time is free
Nur um den Ort zu finden, an dem die Zeit frei ist
So, baby, come with me
Also, Baby, komm mit mir
As far as eyes can see
Soweit die Augen sehen können
So, baby, come with me
Also, Baby, komm mit mir
And what is will be
Und was ist wird sein
And what is will be
Und was ist wird sein
And what is will be
Und was ist wird sein
You take a Wednesday and you make it seem
Du nimmst einen Mittwoch und lässt es so erscheinen
Like it's the first day of the whole-wide week
Als wäre es der erste Tag der ganzen Woche
You got the PCH type of energy without the traffic, ooh-oh
Du hast die Art von PCH-Energie ohne den Verkehr, ooh-oh
There's never bad days when a good time is whatever we say
Es gibt nie schlechte Tage, wenn eine gute Zeit ist, was wir sagen
And the sun's shining
Und die Sonne scheint
So, what's your E.T.a? 'Cause I just can't wait to go, oh
Also, was hast du vor? Denn ich kann es kaum erwarten zu gehen, oh
And when the days feel like the same old circle
Und wenn sich die Tage wie derselbe alte Kreis anfühlen
We'll bend the lines and make a new one
Wir werden die Linien biegen und eine neue machen
Just to find the place where time is free (time is free)
Nur um den Ort zu finden, an dem Zeit frei ist (Zeit ist frei)
So, baby, come with me
Also, Baby, komm mit mir
As far as eyes can see
Soweit die Augen sehen können
So, baby, come with me
Also, Baby, komm mit mir
And what is will be
Und was ist wird sein
And what is will be, and what is
Und was ist wird sein, und was ist
And what is will be
Und was ist wird sein
And what is will be
Und was ist wird sein
Ba-da-da-da-da-da, da-da-da
Ba-da-da-da-da-da, da-da-da
Ba-da-da-da-da-da, da-da-da
Ba-da-da-da-da-da, da-da-da
Ba-da-da-da-da-da, da-da-da
Ba-da-da-da-da-da, da-da-da
Da-da-da
Da-da-da
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì, sì, sì, sì
Oh-oh-oh
Oh oh oh
I, yeah, yeah
Io, sì, sì
Another Tuesday and we sleep in 'til when it's too late
Un altro martedì e dormiamo fino a tardi
'Cause summer is whatever you say
Perché l'estate è qualunque cosa tu dica
So, I don't mind at all, at all
Quindi, non mi dispiace affatto, affatto
It's a new place if we close our eyes and paint a new way
È un posto nuovo se chiudiamo gli occhi e immaginiamo un modo nuovo
'Cause somewhere is wherever you say
Perché da qualche parte è dovunque tu dici
So summer turns to fall, oh
Quindi l'estate diventa autunno, oh
And when the days feel like the same old circle
E quando i giorni sembrano sempre gli stessi
We'll bend the lines and make a new one
Infrangeremo le regole e ne creeremo di nuove
Just to find the place where time is free
Solo per trovare il posto dove il tempo è libero
So, baby, come with me
Allora, baby, vieni con me
As far as eyes can see
Per quanto gli occhi possono vedere
So, baby, come with me
Allora, baby, vieni con me
And what is will be
E ciò che è sarà
And what is will be
E ciò che è sarà
And what is will be
E ciò che è sarà
You take a Wednesday and you make it seem
Prendi un mercoledì e lo fai sembrare
Like it's the first day of the whole-wide week
Come il primo giorno dell'intera settimana
You got the PCH type of energy without the traffic, ooh-oh
Hai l’energia del PCH senza il traffico, ooh-oh
There's never bad days when a good time is whatever we say
Non esistono brutti giorni quando il divertimento è qualunque cosa diciamo
And the sun's shining
E il sole splende
So, what's your E.T.a? 'Cause I just can't wait to go, oh
Allora, quanto ci metti? Perché non vedo l'ora di andare, oh
And when the days feel like the same old circle
E quando i giorni sembrano sempre gli stessi
We'll bend the lines and make a new one
Infrangeremo le regole e ne creeremo di nuove
Just to find the place where time is free (time is free)
Solo per trovare il posto dove il tempo è libero (il tempo è libero)
So, baby, come with me
Allora, baby, vieni con me
As far as eyes can see
Per quanto gli occhi possono vedere
So, baby, come with me
Allora, baby, vieni con me
And what is will be
E ciò che è sarà
And what is will be, and what is
E ciò che è sarà, e ciò che è
And what is will be
E ciò che è sarà
And what is will be
E ciò che è sarà
Ba-da-da-da-da-da, da-da-da
Ba-da-da-da-da-da, da-da-da
Ba-da-da-da-da-da, da-da-da
Ba-da-da-da-da-da, da-da-da
Ba-da-da-da-da-da, da-da-da
Ba-da-da-da-da-da, da-da-da
Da-da-da
Da-da-da
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
I, yeah, yeah
Aku, yeah, yeah
Another Tuesday and we sleep in 'til when it's too late
Selasa lainnya dan kita tidur sampai terlambat
'Cause summer is whatever you say
Karena musim panas adalah apa pun yang kamu katakan
So, I don't mind at all, at all
Jadi, aku tidak keberatan sama sekali, sama sekali
It's a new place if we close our eyes and paint a new way
Ini tempat baru jika kita menutup mata dan melukis jalan baru
'Cause somewhere is wherever you say
Karena di suatu tempat adalah di mana pun kamu katakan
So summer turns to fall, oh
Jadi musim panas berubah menjadi musim gugur, oh
And when the days feel like the same old circle
Dan ketika hari-hari terasa seperti lingkaran yang sama
We'll bend the lines and make a new one
Kita akan membengkokkan garis dan membuat yang baru
Just to find the place where time is free
Hanya untuk menemukan tempat di mana waktu bebas
So, baby, come with me
Jadi, sayang, ikutlah denganku
As far as eyes can see
Sejauh mata memandang
So, baby, come with me
Jadi, sayang, ikutlah denganku
And what is will be
Dan apa yang ada akan ada
And what is will be
Dan apa yang ada akan ada
And what is will be
Dan apa yang ada akan ada
You take a Wednesday and you make it seem
Kamu mengambil hari Rabu dan membuatnya tampak
Like it's the first day of the whole-wide week
Seperti ini adalah hari pertama dari minggu yang sangat luas
You got the PCH type of energy without the traffic, ooh-oh
Kamu punya energi jenis PCH tanpa lalu lintas, ooh-oh
There's never bad days when a good time is whatever we say
Tidak pernah ada hari buruk ketika waktu yang baik adalah apa pun yang kita katakan
And the sun's shining
Dan matahari bersinar
So, what's your E.T.a? 'Cause I just can't wait to go, oh
Jadi, kapan perkiraan waktu kedatanganmu? Karena aku tidak sabar untuk pergi, oh
And when the days feel like the same old circle
Dan ketika hari-hari terasa seperti lingkaran yang sama
We'll bend the lines and make a new one
Kita akan membengkokkan garis dan membuat yang baru
Just to find the place where time is free (time is free)
Hanya untuk menemukan tempat di mana waktu bebas (waktu bebas)
So, baby, come with me
Jadi, sayang, ikutlah denganku
As far as eyes can see
Sejauh mata memandang
So, baby, come with me
Jadi, sayang, ikutlah denganku
And what is will be
Dan apa yang ada akan ada
And what is will be, and what is
Dan apa yang ada akan ada, dan apa yang ada
And what is will be
Dan apa yang ada akan ada
And what is will be
Dan apa yang ada akan ada
Ba-da-da-da-da-da, da-da-da
Ba-da-da-da-da-da, da-da-da
Ba-da-da-da-da-da, da-da-da
Ba-da-da-da-da-da, da-da-da
Ba-da-da-da-da-da, da-da-da
Ba-da-da-da-da-da, da-da-da
Da-da-da
Da-da-da
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
そう、そう、そう、そう、そう、そう
Oh-oh-oh
ああ、ああ、ああ
I, yeah, yeah
私、そう、そう
Another Tuesday and we sleep in 'til when it's too late
また火曜日は私たち寝坊して手遅れになる
'Cause summer is whatever you say
夏はなんでもあなたの言うとおりだから
So, I don't mind at all, at all
だから、全然、全然、気にしない
It's a new place if we close our eyes and paint a new way
目を閉じて描けばそこは新天地
'Cause somewhere is wherever you say
夏はどこでもあなたの言うとおりだから
So summer turns to fall, oh
だから夏から秋に変わる、ああ
And when the days feel like the same old circle
同じことの繰り返しのような日々が続くとき
We'll bend the lines and make a new one
線を曲げて新しいものを作ろう
Just to find the place where time is free
時間が自由になる場所を見つけるために
So, baby, come with me
だからベイビー、僕とおいで
As far as eyes can see
見渡す限り
So, baby, come with me
だからベイビー、僕とおいで
And what is will be
そして、なるようになるさ
And what is will be
そして、なるようになるさ
And what is will be
そして、なるようになるさ
You take a Wednesday and you make it seem
あなたは水曜日を、あなたはそれを
Like it's the first day of the whole-wide week
まるで一週間の初めのようにしてしまう
You got the PCH type of energy without the traffic, ooh-oh
渋滞のないPCHのようなエネルギーがある、ああ
There's never bad days when a good time is whatever we say
何て言ったっていい時間に悪い日はない
And the sun's shining
そして太陽は輝いている
So, what's your E.T.a? 'Cause I just can't wait to go, oh
で、あなたの帰宅時間は？だって、行くのを待てない、ああ
And when the days feel like the same old circle
同じことの繰り返しのような日々が続くとき
We'll bend the lines and make a new one
線を曲げて新しいものを作ろう
Just to find the place where time is free (time is free)
時間が自由になる場所を見つけるために
So, baby, come with me
だからベイビー、僕とおいで
As far as eyes can see
見渡す限り
So, baby, come with me
だからベイビー、僕とおいで
And what is will be
そしてなるようになるさ
And what is will be, and what is
そして、なるようになるさ、なるように
And what is will be
そして、なるようになるさ
And what is will be
そして、なるようになるさ
Ba-da-da-da-da-da, da-da-da
バダダダダダ、ダダダ
Ba-da-da-da-da-da, da-da-da
バダダダダダ、ダダダ
Ba-da-da-da-da-da, da-da-da
バダダダダダ、ダダダ
Da-da-da
ダダダ
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
เย่ เย่ เย่ เย่ เย่ เย่
Oh-oh-oh
โอ-โอ-โอ
I, yeah, yeah
ฉัน, เย่ เย่
Another Tuesday and we sleep in 'til when it's too late
อีกวันอังคารและเรานอนจนเวลาสายเกินไป
'Cause summer is whatever you say
เพราะฤดูร้อนคืออะไรก็ตามที่คุณกล่าว
So, I don't mind at all, at all
ดังนั้น, ฉันไม่รู้สึกว่ามันเป็นปัญหาเลย, เลย
It's a new place if we close our eyes and paint a new way
มันจะเป็นสถานที่ใหม่ถ้าเราปิดตาและวาดทางใหม่
'Cause somewhere is wherever you say
เพราะที่ไหนก็ตามที่คุณกล่าว
So summer turns to fall, oh
ดังนั้นฤดูร้อนกลายเป็นฤดูใบไม้ร่วง, โอ
And when the days feel like the same old circle
และเมื่อวันๆ รู้สึกเหมือนวงกลมเดิมๆ
We'll bend the lines and make a new one
เราจะปรับเส้นและสร้างเส้นใหม่
Just to find the place where time is free
เพื่อหาที่ที่เวลาเป็นอิสระ
So, baby, come with me
ดังนั้น, ที่รัก มากับฉันสิ
As far as eyes can see
ไกลเท่าที่ตาสามารถมองเห็น
So, baby, come with me
ดังนั้น, ที่รัก มากับฉันสิ
And what is will be
และสิ่งที่จะเป็นก็จะเป็น
And what is will be
และสิ่งที่จะเป็นก็จะเป็น
And what is will be
และสิ่งที่จะเป็นก็จะเป็น
You take a Wednesday and you make it seem
คุณทำให้วันพุธดูเหมือนว่า
Like it's the first day of the whole-wide week
มันเป็นวันแรกของสัปดาห์ทั้งหมด
You got the PCH type of energy without the traffic, ooh-oh
คุณมีพลังงานแบบ PCH โดยไม่ต้องเจอการจราจร, โอ-โอ
There's never bad days when a good time is whatever we say
ไม่มีวันที่ไม่ดีเมื่อเวลาที่ดีคืออะไรก็ตามที่เรากล่าว
And the sun's shining
และแดดกำลังส่อง
So, what's your E.T.a? 'Cause I just can't wait to go, oh
ดังนั้น, คุณจะมาเมื่อไหร่? เพราะฉันรอไม่ไหวแล้ว, โอ
And when the days feel like the same old circle
และเมื่อวันๆ รู้สึกเหมือนวงกลมเดิมๆ
We'll bend the lines and make a new one
เราจะปรับเส้นและสร้างเส้นใหม่
Just to find the place where time is free (time is free)
เพื่อหาที่ที่เวลาเป็นอิสระ (เวลาเป็นอิสระ)
So, baby, come with me
ดังนั้น, ที่รัก มากับฉันสิ
As far as eyes can see
ไกลเท่าที่ตาสามารถมองเห็น
So, baby, come with me
ดังนั้น, ที่รัก มากับฉันสิ
And what is will be
และสิ่งที่จะเป็นก็จะเป็น
And what is will be, and what is
และสิ่งที่จะเป็นก็จะเป็น, และสิ่งที่
And what is will be
และสิ่งที่จะเป็นก็จะเป็น
And what is will be
และสิ่งที่จะเป็นก็จะเป็น
Ba-da-da-da-da-da, da-da-da
บา-ดา-ดา-ดา-ดา, ดา-ดา-ดา
Ba-da-da-da-da-da, da-da-da
บา-ดา-ดา-ดา-ดา, ดา-ดา-ดา
Ba-da-da-da-da-da, da-da-da
บา-ดา-ดา-ดา-ดา, ดา-ดา-ดา
Da-da-da
ดา-ดา-ดา
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
是的，是的，是的，是的，是的，是的
Oh-oh-oh
哦-哦-哦
I, yeah, yeah
我，是的，是的
Another Tuesday and we sleep in 'til when it's too late
又一个星期二，我们睡到太晚
'Cause summer is whatever you say
因为夏天就是你说的那样
So, I don't mind at all, at all
所以，我一点也不介意
It's a new place if we close our eyes and paint a new way
如果我们闭上眼睛，描绘出新的路线，这将是一个新的地方
'Cause somewhere is wherever you say
因为某个地方就是你说的地方
So summer turns to fall, oh
所以夏天变成了秋天，哦
And when the days feel like the same old circle
当日子感觉像是同一个老圈子
We'll bend the lines and make a new one
我们会弯曲线条，创造一个新的
Just to find the place where time is free
只为了找到一个时间自由的地方
So, baby, come with me
所以，宝贝，跟我来
As far as eyes can see
尽眼所能及
So, baby, come with me
所以，宝贝，跟我来
And what is will be
将来会怎样就怎样
And what is will be
将来会怎样就怎样
And what is will be
将来会怎样就怎样
You take a Wednesday and you make it seem
你把一个星期三变得
Like it's the first day of the whole-wide week
就像是整个星期的第一天
You got the PCH type of energy without the traffic, ooh-oh
你有PCH类型的能量，但没有交通堵塞，哦-哦
There's never bad days when a good time is whatever we say
当我们说好时光就是好时光时，就没有坏日子
And the sun's shining
太阳正在照耀
So, what's your E.T.a? 'Cause I just can't wait to go, oh
所以，你的预计到达时间是什么？因为我等不及要走了，哦
And when the days feel like the same old circle
当日子感觉像是同一个老圈子
We'll bend the lines and make a new one
我们会弯曲线条，创造一个新的
Just to find the place where time is free (time is free)
只为了找到一个时间自由的地方（时间是自由的）
So, baby, come with me
所以，宝贝，跟我来
As far as eyes can see
尽眼所能及
So, baby, come with me
所以，宝贝，跟我来
And what is will be
将来会怎样就怎样
And what is will be, and what is
将来会怎样就怎样，将来会
And what is will be
将来会怎样就怎样
And what is will be
将来会怎样就怎样
Ba-da-da-da-da-da, da-da-da
巴-达-达-达-达-达，达-达-达
Ba-da-da-da-da-da, da-da-da
巴-达-达-达-达-达，达-达-达
Ba-da-da-da-da-da, da-da-da
巴-达-达-达-达-达，达-达-达
Da-da-da
达-达-达