Fratello

Arno

Paroles Traduction

dans la tête مشاكيلي
dans la tête hey fratello, hey fratello مشاكيلي

à la base جريت بزاف وأنا صغير، أنا فقير
ميمتي سمحي ليّ حيت، سمعتي بزاف د الهضرة
عدياني مورا ظهري، معليش كنأمن بالله
دخلتهوم لداري شربوا من كاس البلار
l'contrat اللي فيه المساوس كنزبيه، سالا
زنقة كو كنتي تهضري، زنقة شفتها كل نهار
شحال من مشكلة ألطيف، نشكي كل نهار
لعاقة beaucoup ميمتي خصني نصوفيك، ميمتي خاص

dans la tête hey fratello, hey fratello مشاكيلي
غنطيروا mais ،غنطيروا mais عدياني بغاونا نطيحوا
la guerre hey fratello, hey fratello صغار درنا
غنطيروا mais ،غنطيروا mais عدياني بغاونا نطيحوا
yeah تا لا خوينا ماشي بيدينا ،dans la tête مشاكلي
yeah ماشي بيدينا la vida وسط dans la tête مشاكيلي
dans la tête hey fratello, hey fratello مشاكيلي
غنطيروا mais ،غنطيروا mais عدياني بغاونا نطيحوا
dans la tête hey fratello, hey fratello مشاكيلي
غنطيروا mais ،غنطيروا mais عدياني بغاونا نطيحوا

snow وقلبي ،best mood بغاتني في la vida هاد
slow كيبان غادي piston اللي ما لقى تا
في ناس د البيستا l'vista هانيا واخا بدلوا
ما كيصداق، كلشي باغي يسباق geste جربت تا شي
là bas كون تزادينا ،ici c'est la hess خويا
خلاقيت لقيت با حفار مقاتل غي مع الكهرباء
ça va تا حد ما ،tella f les tieks درب
lava دراري تعاشروا مع طابة، القلب را طاب تڭول غير
شنو اللي غيكلميني، شفت لامبيني ضاعوا عليّ قدام عيني
تا من الموت ما بغاتش تديني، عيت نفكر في أشنو اللي غادي ينسيني

dans la tête hey fratello, hey fratello مشاكيلي
غنطيروا mais ،غنطيروا mais عدياني بغاونا نطيحوا
la guerre hey fratello, hey fratello صغار درنا
غنطيروا mais ،غنطيروا mais عدياني بغاونا نطيحوا

yeah تا لا خوينا ماشي بيدينا ،dans la tête مشاكلي
yeah ماشي بيدينا la vida وسط dans la tête مشاكيلي

dans la tête hey fratello, hey fratello مشاكيلي
غنطيروا mais ،غنطيروا mais عدياني بغاونا نطيحوا
dans la tête hey fratello, hey fratello مشاكيلي
غنطيروا mais ،غنطيروا mais عدياني بغاونا نطيحوا

بنادم في الدنيا مجلي، لا طيحتي يهزوك رجليك
وباقة كنجري souffle تعلمت من الوالد ترجليت، مشى
ما تحطشي يديك حيت غادي طير، تخرج للزنفة ساهل ضيع
هنا فين عادي تعطي بخوك، وتا لا كحالت في راسك بيع
l'passion ع اللي باغيك يدوميني غي اللي طاغي زيد respect را غير
غي كتلاقيو les punchs على طاقة نتوما في
ما بقاش الوقت للراحة vrais راب د الكاش لا مادري فاقت
كنتيقوا بدوك اللي تاقوا يعيش اللي على روحه شاقي
في الاخير الموت غديني، تا حد ما كاسيني
من صغري في أي طريق كيما كانت كنكسيري
je dirige غادا وسادة عيني بالإيمان
ماما قالت لي اللي بغيته أبنتي سيري ديريه

dans la tête hey fratello, hey fratello مشاكيلي
غنطيروا mais ،غنطيروا mais عدياني بغاونا نطيحوا
la guerre hey fratello, hey fratello صغار درنا
غنطيروا mais ،غنطيروا mais عدياني بغاونا نطيحوا

yeah تا لا خوينا ماشي بيدينا ،dans la tête مشاكلي
yeah ماشي بيدينا la vida وسط dans la tête مشاكيلي
dans la tête hey fratello, hey fratello مشاكيلي
غنطيروا mais ،غنطيروا mais عدياني بغاونا نطيحوا
dans la tête hey fratello, hey fratello مشاكيلي
غنطيروا mais ،غنطيروا mais عدياني بغاونا نطيحوا
dans la tête hey fratello, hey fratello مشاكيلي
Ah, ah, yeah, yeah, yeah, yeah

[Intro]
Lots of problems in my head
Oh brother Oh brother

[Verse 1: Tagne]
I hustled too hard when I was young, I'm originally poor
Mother forgive me, for hearing so many bad things about me
My enemies are after my back, but it's okay I believe in God
I let them into my house, let them drink from the Bellar glass
I abandon those who are paranoid, I end their contracts
If the street talked, it'd tell you that I've seen it everyday
Too many problems, my God, a problem everyday
Mother I gotta save myself, Mother, I need a lot of money

[Chorus : Tagne]
My problems are in my head, Oh brother Oh brother
Our enemies want us to fall, but we will fly, we will fly
As youngsters we waged wars, Oh brother Oh brother
Our enemies want us to fall, but we will fly, we will fly

[Post-Chorus : Stormy]
Lots of problems in my head
If we leave the country, it's out of our hands
Lots of problems in my head
In this life
It's out of our hands
Lots of problems in my head, Oh brother Oh brother
Our enemies want us to fall, but we will fly, we will fly
Lots of problems in my head , Oh brother Oh brother
Our enemies want us to fall, but we will fly, we will fly

[Verse 2 : Stormy]
This life wants me to be in beast mode, with an ice-cold heart
Those without connections, seem to be moving forward slowly
It's alright even if we change colors in the middle of the road
I've tried everything but no accomplishment succeeded
Brother here its Hell
If we were born elsewhere
I was born to a poor man
Fighting electricity wires for a living
Go take a look in the streets, no one is alright
The boys got hooked to tobacco, the heart burns of despair, it's like Lava
Who would calm me down? I've seen the hopes of youngsters wasted by my eyes
Even death wouldn't take me, I keep thinking of something that will make me forget

[Chorus : Tagne]
My problems are in my head, Oh brother Oh brother
Our enemies want us to fall, but we will fly, we will fly
As youngsters we waged wars, Oh brother Oh brother
Our enemies want us to fall, but we will fly, we will fly

[Post-Chorus : Stormy]
Lots of problems in my head
If we leave the country, it's out of our hands
Lots of problems in my head
In this life
It's out of our hands
Lots of problems in my head, Oh brother Oh brother
Our enemies want us to fall, but we will fly, we will fly
Lots of problems in my head , Oh brother Oh brother
Our enemies want us to fall, but we will fly, we will fly

[Verse 3 : Khtek]
[?]

[Chorus : Tagne]
My problems are in my head, Oh brother Oh brother
Our enemies want us to fall, but we will fly, we will fly
As youngsters we waged wars, Oh brother Oh brother
Our enemies want us to fall, but we will fly, we will fly

[Post-Chorus : Stormy]
Lots of problems in my head
If we leave the country, it's out of our hands
Lots of problems in my head
In this life
It's out of our hands
Lots of problems in my head, Oh brother Oh brother
Our enemies want us to fall, but we will fly, we will fly
Lots of problems in my head , Oh brother Oh brother
Our enemies want us to fall, but we will fly, we will fly

Curiosités sur la chanson Fratello de Tagne

Quand la chanson “Fratello” a-t-elle été lancée par Tagne?
La chanson Fratello a été lancée en 2020, sur l’album “Moroccan Dream”.
Qui a composé la chanson “Fratello” de Tagne?
La chanson “Fratello” de Tagne a été composée par Arno.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Tagne

Autres artistes de Arabic music