Amazing
Adonjiah Cartwright, Dallas Davidson, Jaten Collin Dimsdale, Julian Bunetta
You look perfect when you wake up
I'm the lucky man in your bed
You wastin' time puttin' on makeup
Don't know how it got in your head
Things you think you need to change
Things that keep us runnin' late
Girl, that ain't what makes you a ten
Your curls, your curves, your smile, your eyes
Told you 'bout a million times
But I'm 'bout to say it again
You look amazing
You look amazing
Don't matter what you wear or what you do
You turnin' heads in every room
Don't know why you act so surprised
You look amazing, every time
You make me wanna pick a handful of wildflowers
They remind me of you
Natural beauty don't come from you spending hours
God just gave it to you
You look amazing
You look amazing
No matter what you wear or what you do
You turnin' heads in every room
Don't know why you act so surprised
You look amazing, every time
Ooh, ooh-ooh
Those pretty eyes lookin' back at me
Ooh, ooh-ooh
If they could only see what I see
You look amazing
You look amazing
No matter what you wear or what you do
You turnin' heads in every room
Don't know why you act so surprised
You look amazing, every time
You look perfect when you wake up
Tu as l'air parfaite quand tu te réveilles
I'm the lucky man in your bed
Je suis l'homme chanceux dans ton lit
You wastin' time puttin' on makeup
Tu perds du temps à te maquiller
Don't know how it got in your head
Je ne sais pas comment cela est entré dans ta tête
Things you think you need to change
Les choses que tu penses devoir changer
Things that keep us runnin' late
Les choses qui nous font toujours arriver en retard
Girl, that ain't what makes you a ten
Fille, ce n'est pas ça qui fait de toi un dix
Your curls, your curves, your smile, your eyes
Tes boucles, tes courbes, ton sourire, tes yeux
Told you 'bout a million times
Je te l'ai dit environ un million de fois
But I'm 'bout to say it again
Mais je suis sur le point de le redire
You look amazing
Tu es magnifique
You look amazing
Tu es magnifique
Don't matter what you wear or what you do
Peu importe ce que tu portes ou ce que tu fais
You turnin' heads in every room
Tu fais tourner les têtes dans chaque pièce
Don't know why you act so surprised
Je ne sais pas pourquoi tu agis si surprise
You look amazing, every time
Tu es magnifique, à chaque fois
You make me wanna pick a handful of wildflowers
Tu me donnes envie de cueillir une poignée de fleurs sauvages
They remind me of you
Elles me rappellent toi
Natural beauty don't come from you spending hours
La beauté naturelle ne vient pas de toi passant des heures
God just gave it to you
Dieu te l'a simplement donnée
You look amazing
Tu es magnifique
You look amazing
Tu es magnifique
No matter what you wear or what you do
Peu importe ce que tu portes ou ce que tu fais
You turnin' heads in every room
Tu fais tourner les têtes dans chaque pièce
Don't know why you act so surprised
Je ne sais pas pourquoi tu agis si surprise
You look amazing, every time
Tu es magnifique, à chaque fois
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Those pretty eyes lookin' back at me
Ces jolis yeux qui me regardent
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
If they could only see what I see
Si seulement ils pouvaient voir ce que je vois
You look amazing
Tu es magnifique
You look amazing
Tu es magnifique
No matter what you wear or what you do
Peu importe ce que tu portes ou ce que tu fais
You turnin' heads in every room
Tu fais tourner les têtes dans chaque pièce
Don't know why you act so surprised
Je ne sais pas pourquoi tu agis si surprise
You look amazing, every time
Tu es magnifique, à chaque fois
You look perfect when you wake up
Você parece perfeita quando acorda
I'm the lucky man in your bed
Eu sou o homem de sorte na sua cama
You wastin' time puttin' on makeup
Você está perdendo tempo se maquiando
Don't know how it got in your head
Não sei como isso entrou na sua cabeça
Things you think you need to change
Coisas que você acha que precisa mudar
Things that keep us runnin' late
Coisas que nos fazem atrasar
Girl, that ain't what makes you a ten
Garota, isso não é o que te faz um dez
Your curls, your curves, your smile, your eyes
Seus cachos, suas curvas, seu sorriso, seus olhos
Told you 'bout a million times
Te disse cerca de um milhão de vezes
But I'm 'bout to say it again
Mas estou prestes a dizer novamente
You look amazing
Você parece incrível
You look amazing
Você parece incrível
Don't matter what you wear or what you do
Não importa o que você vista ou o que você faça
You turnin' heads in every room
Você chama a atenção em cada sala
Don't know why you act so surprised
Não sei por que você age tão surpresa
You look amazing, every time
Você parece incrível, todas as vezes
You make me wanna pick a handful of wildflowers
Você me faz querer pegar um punhado de flores silvestres
They remind me of you
Eles me lembram de você
Natural beauty don't come from you spending hours
A beleza natural não vem de você passar horas
God just gave it to you
Deus apenas te deu isso
You look amazing
Você parece incrível
You look amazing
Você parece incrível
No matter what you wear or what you do
Não importa o que você vista ou o que você faça
You turnin' heads in every room
Você chama a atenção em cada sala
Don't know why you act so surprised
Não sei por que você age tão surpresa
You look amazing, every time
Você parece incrível, todas as vezes
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Those pretty eyes lookin' back at me
Esses olhos bonitos olhando para mim
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
If they could only see what I see
Se eles pudessem ver o que eu vejo
You look amazing
Você parece incrível
You look amazing
Você parece incrível
No matter what you wear or what you do
Não importa o que você vista ou o que você faça
You turnin' heads in every room
Você chama a atenção em cada sala
Don't know why you act so surprised
Não sei por que você age tão surpresa
You look amazing, every time
Você parece incrível, todas as vezes
You look perfect when you wake up
Te ves perfecta cuando te despiertas
I'm the lucky man in your bed
Soy el hombre afortunado en tu cama
You wastin' time puttin' on makeup
Estás perdiendo tiempo maquillándote
Don't know how it got in your head
No sé cómo se te metió en la cabeza
Things you think you need to change
Cosas que crees que necesitas cambiar
Things that keep us runnin' late
Cosas que nos hacen llegar tarde
Girl, that ain't what makes you a ten
Chica, eso no es lo que te hace un diez
Your curls, your curves, your smile, your eyes
Tus rizos, tus curvas, tu sonrisa, tus ojos
Told you 'bout a million times
Te lo he dicho un millón de veces
But I'm 'bout to say it again
Pero estoy a punto de decirlo de nuevo
You look amazing
Te ves increíble
You look amazing
Te ves increíble
Don't matter what you wear or what you do
No importa lo que vistas o lo que hagas
You turnin' heads in every room
Estás girando cabezas en cada habitación
Don't know why you act so surprised
No sé por qué actúas tan sorprendida
You look amazing, every time
Te ves increíble, cada vez
You make me wanna pick a handful of wildflowers
Me haces querer recoger un puñado de flores silvestres
They remind me of you
Me recuerdan a ti
Natural beauty don't come from you spending hours
La belleza natural no viene de pasar horas
God just gave it to you
Dios simplemente te la dio
You look amazing
Te ves increíble
You look amazing
Te ves increíble
No matter what you wear or what you do
No importa lo que vistas o lo que hagas
You turnin' heads in every room
Estás girando cabezas en cada habitación
Don't know why you act so surprised
No sé por qué actúas tan sorprendida
You look amazing, every time
Te ves increíble, cada vez
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Those pretty eyes lookin' back at me
Esos bonitos ojos mirándome
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
If they could only see what I see
Si solo pudieran ver lo que yo veo
You look amazing
Te ves increíble
You look amazing
Te ves increíble
No matter what you wear or what you do
No importa lo que vistas o lo que hagas
You turnin' heads in every room
Estás girando cabezas en cada habitación
Don't know why you act so surprised
No sé por qué actúas tan sorprendida
You look amazing, every time
Te ves increíble, cada vez
You look perfect when you wake up
Du siehst perfekt aus, wenn du aufwachst
I'm the lucky man in your bed
Ich bin der glückliche Mann in deinem Bett
You wastin' time puttin' on makeup
Du verschwendest Zeit mit Schminken
Don't know how it got in your head
Weiß nicht, wie es in deinen Kopf gekommen ist
Things you think you need to change
Dinge, die du denkst, die du ändern musst
Things that keep us runnin' late
Dinge, die uns spät laufen lassen
Girl, that ain't what makes you a ten
Mädchen, das macht dich nicht zu einer Zehn
Your curls, your curves, your smile, your eyes
Deine Locken, deine Kurven, dein Lächeln, deine Augen
Told you 'bout a million times
Habe es dir schon eine Million Mal gesagt
But I'm 'bout to say it again
Aber ich werde es noch einmal sagen
You look amazing
Du siehst umwerfend aus
You look amazing
Du siehst umwerfend aus
Don't matter what you wear or what you do
Egal was du trägst oder was du tust
You turnin' heads in every room
Du drehst in jedem Raum die Köpfe
Don't know why you act so surprised
Weiß nicht, warum du so überrascht tust
You look amazing, every time
Du siehst jedes Mal umwerfend aus
You make me wanna pick a handful of wildflowers
Du bringst mich dazu, eine Handvoll Wildblumen zu pflücken
They remind me of you
Sie erinnern mich an dich
Natural beauty don't come from you spending hours
Natürliche Schönheit kommt nicht davon, dass du Stunden verbringst
God just gave it to you
Gott hat es dir einfach gegeben
You look amazing
Du siehst umwerfend aus
You look amazing
Du siehst umwerfend aus
No matter what you wear or what you do
Egal was du trägst oder was du tust
You turnin' heads in every room
Du drehst in jedem Raum die Köpfe
Don't know why you act so surprised
Weiß nicht, warum du so überrascht tust
You look amazing, every time
Du siehst jedes Mal umwerfend aus
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Those pretty eyes lookin' back at me
Diese hübschen Augen schauen mich an
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
If they could only see what I see
Wenn sie nur sehen könnten, was ich sehe
You look amazing
Du siehst umwerfend aus
You look amazing
Du siehst umwerfend aus
No matter what you wear or what you do
Egal was du trägst oder was du tust
You turnin' heads in every room
Du drehst in jedem Raum die Köpfe
Don't know why you act so surprised
Weiß nicht, warum du so überrascht tust
You look amazing, every time
Du siehst jedes Mal umwerfend aus
You look perfect when you wake up
Sembri perfetta quando ti svegli
I'm the lucky man in your bed
Sono l'uomo fortunato nel tuo letto
You wastin' time puttin' on makeup
Stai perdendo tempo a mettere il trucco
Don't know how it got in your head
Non so come sia entrato nella tua testa
Things you think you need to change
Cose che pensi di dover cambiare
Things that keep us runnin' late
Cose che ci fanno arrivare in ritardo
Girl, that ain't what makes you a ten
Ragazza, non è quello che ti rende un dieci
Your curls, your curves, your smile, your eyes
I tuoi ricci, le tue curve, il tuo sorriso, i tuoi occhi
Told you 'bout a million times
Te l'ho detto circa un milione di volte
But I'm 'bout to say it again
Ma sto per dirlo di nuovo
You look amazing
Sembri stupenda
You look amazing
Sembri stupenda
Don't matter what you wear or what you do
Non importa cosa indossi o cosa fai
You turnin' heads in every room
Stai attirando l'attenzione in ogni stanza
Don't know why you act so surprised
Non so perché ti comporti così sorpresa
You look amazing, every time
Sembri stupenda, ogni volta
You make me wanna pick a handful of wildflowers
Mi fai venire voglia di raccogliere un pugno di fiori selvatici
They remind me of you
Mi ricordano di te
Natural beauty don't come from you spending hours
La bellezza naturale non viene dal passare ore
God just gave it to you
Dio te l'ha semplicemente dato
You look amazing
Sembri stupenda
You look amazing
Sembri stupenda
No matter what you wear or what you do
Non importa cosa indossi o cosa fai
You turnin' heads in every room
Stai attirando l'attenzione in ogni stanza
Don't know why you act so surprised
Non so perché ti comporti così sorpresa
You look amazing, every time
Sembri stupenda, ogni volta
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Those pretty eyes lookin' back at me
Quegli occhi belli che mi guardano
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
If they could only see what I see
Se solo potessero vedere quello che vedo
You look amazing
Sembri stupenda
You look amazing
Sembri stupenda
No matter what you wear or what you do
Non importa cosa indossi o cosa fai
You turnin' heads in every room
Stai attirando l'attenzione in ogni stanza
Don't know why you act so surprised
Non so perché ti comporti così sorpresa
You look amazing, every time
Sembri stupenda, ogni volta