Nightwalker

Adam Seuba Staffeldt Jørgensen, Mathias Neuman, Nikolaj Tøth Andersen, Svante Furevi, Sebastian Axelsson, Hilda Denny, JINBYJIN (진바이진)

Paroles Traduction

[Verse 1]
Oh, nearing the hour
So I been waiting so long
Hiding my power
After the calm lies the storm
Been walking the wire
Don't even know just how close
I've come to the fire
Should better watch it, oh

[Refrain]
(Come, come, come)
Like waves in the ocean and
(Wrong, wrong, wrong)
Sway the emotions, too late (Slowly)
Already got me down low, low, low
No way to fight it
But you won't let me go

[Pre-Chorus]
Holy story
Rising from the shallow
Gonna face against the Devil
Higher fire
Look into the cold blue eyes

[Chorus]
Whеn the midnight comes
Pullin' the strings, bеautiful monster
Royalty energy, I am yours
Playin' my heart, ain't no way I'm pure
Bow down and pray to ya
Nightwalker
Pullin' the strings, beautiful monster
Royalty energy, I am yours
Playin' my heart, ain't no way I'm pure
Bow down and pray

[Verse 2]
Next on the hitlist, that's my name
Oh, that's the hunter, I'm the prey
You make me lose it, go insane
And I need prescription for the pain

[Refrain]
(Come, come, come)
Like waves in the ocean and
(Done, done, done)
Yeah, I just let it flow, no time to relieve

[Pre-Chorus]
Holy story
Rising from the shallow
Gonna face against the Devil
Higher fire
Rising from the ashes now

[Chorus]
When the midnight comes
Pullin' the strings, beautiful monster
Royalty energy, I am yours
Playin' my heart, ain't no way I'm pure
Bow down and pray to ya

[Bridge]
It's a nightmare, so persuasive
You shouldn't chase it, but I want it
I feel my heartbeat get distorted
It's a nightmare, I created
Like a disease haunting your dreams

[Outro]
Ooh, ooh
Bow down and pray to ya
Ooh, ooh
Get down on my knees
And then the midnight falls
Nightwalker
Beautiful monster

[Verso 1]
Oh, aproximando-se da hora
Então tenho esperado tanto tempo
Escondendo meu poder
Após a calma vem a tempestade
Andei na corda bamba
Não sei nem quão perto
Cheguei do fogo
Deveria prestar mais atenção, oh

[Pré-refrão]
(Venha, venha, venha)
Como ondas no oceano e
(Errado, errado, errado)
Balançe as emoções, tarde demais (Devagar)
Já me deixou para baixo, baixo, baixo
Sem maneira de lutar contra isso
Mas você não vai me deixar ir
História sagrada
Elevando-se das águas rasas
Vou enfrentar o Diabo
Fogo mais alto
Olhe nos olhos azuis frios

[Refrão]
Quando a meia-noite chegar
Manipulando as cordas, belo monstro
Energia da realeza, eu sou seu
Tocando meu coração, não há como eu ser puro
Abaixe-se e reze para você
Caminhante noturno
Manipulando as cordas, belo monstro
Energia da realeza, eu sou seu
Tocando meu coração, não há como eu ser puro
Abaixe-se e reze

[Verso 2]
Próximo na lista de alvos, esse é meu nome
Oh, aquele é o caçador, eu sou a presa
Você me faz perder, enlouquecer
E eu preciso de prescrição para a dor

[Pré-refrão]
(Venha, venha, venha)
Como ondas no oceano e
(Feito, feito, feito)
Sim, eu apenas deixo fluir, sem tempo para alívio
História sagrada
Elevando-se das águas rasas
Vou enfrentar o Diabo
Fogo mais alto
Elevando-se das cinzas agora

[Refrão]
Quando a meia-noite chegar
Manipulando as cordas, belo monstro
Energia da realeza, eu sou seu
Tocando meu coração, não há como eu ser puro
Abaixe-se e reze para você

[Ponte]
É um pesadelo, tão persuasivo
Você não deveria persegui-lo, mas eu quero
Sinto meu batimento cardíaco se distorcer
É um pesadelo, eu criei
Como uma doença assombrando seus sonhos

[Outro]
Ooh, ooh
Abaixe-se e reze para você
Ooh, ooh
Ajoelhe-se
E então a meia-noite cai
Caminhante noturno
Belo monstro

[เตนล์ "Nightwalker" คำแปลภาษาไทย]

[Verse 1]
ใกล้ถึงเวลาเข้ามาเรื่อย ๆ แล้ว
ช่วงเวลาที่ผมรอมานานแสนนาน
พลังที่ซ่อนไว้ภายใน
เหมือนพายุที่หลบอยู่ในความสงบ
ตอนนี้เหมือนผมเดินอยู่บนเส้นด้าย
โดยไม่รู้จุดหมายปลายทางด้วยซ้ำ
แต่ตอนนี้ผมมาอยู่ตรงหน้าความอันตรายแล้ว

[Refrain]
(ตามมาสิ)
เหมือนคลื่นซัดถาโถมเข้ามาไม่หยุด
(มีบางอย่างแปลกไป)
ความรู้สึกที่เกินกว่าจะถอยกลับแล้ว
ตอนนี้ความหวังและความรู้สึกของผมมันไม่มีแล้ว
เพราะผมไม่มีทางสู้ แต่มันก็ยังไม่ปล่อยผมไป

[Pre-Chorus]
เรื่องราวมหัศจรรย์นี้เขียนขึ้นมาจากคนธรรมดา
ที่เหมือนเผชิญหน้ากับปีศาจร้าย
ไฟตอนนี้ที่ลุกโชน
ผมมองเข้าไปในสายตาแสนเย็นยะเยือกคู่นั้น

[Chorus]
เมื่อได้เวลาเที่ยงคืน
พลังงานบางอย่างก็เริ่มครอบงำผม
จนต้องยอมจำนนต่ออำนาจของมัน
มันคอยบังคับผมแบบที่ไม่มีทางให้หนีเลย
จนต้องยอมสยบคุกเข่าให้มัน
ความฝันอันมืดมิดในยามราตรี
พลังงานบางอย่างก็เริ่มครอบงำผม
จนต้องยอมจำนนต่ออำนาจของมัน
มันคอยบังคับผมแบบที่ไม่มีทางให้หนีเลย
จนต้องยอมสยบคุกเข่าให้มัน

[Verse 2]
ได้เวลาโจมตีเป้าหมายต่อไป นั่นมันชื่อผมนี่นา
ตอนนี้ผมกำลังเป็นเหยื่อของตัวเองอยู่หรือยังไง
ผมเริ่มควบคุมตัวเองไม่ได้ ค่อย ๆ บ้าคลั่งขึ้นเรื่อย ๆ
ใครก็ได้มาช่วยให้ผมหลุดพ้นจากมันที

[Refrain]
(ตามมาสิ)
เหมือนคลื่นซัดถาโถมเข้ามาไม่หยุด
(สำเร็จตามแผน)
ผมปล่อยให้มันเป็นไปเอง ผมทำอะไรไม่ได้แล้ว

[Pre-Chorus]
เรื่องราวมหัศจรรย์นี้เขียนขึ้นมาจากคนธรรมดา
ที่เหมือนเผชิญหน้ากับปีศาจร้าย
ไฟตอนนี้ที่ลุกโชน
มันกลับมาจุดติดได้จากกองขี้เถ้าเหล่านั้น

[Chorus]
เมื่อได้เวลาเที่ยงคืน
พลังงานบางอย่างก็เริ่มครอบงำผม
จนต้องยอมจำนนต่ออำนาจของมัน
มันคอยบังคับผมแบบที่ไม่มีทางให้หนีเลย
จนต้องยอมสยบคุกเข่าให้มัน

[Bridge]
นี่มันฝันร้ายที่ไม่อาจหนีได้ชัด ๆ
คุณไม่ควรตามมันไปเพราะผมโดนมาแล้ว
จนรู้สึกเหมือนหัวใจเต้นไม่เป็นจังหวะ
มันคือฝันร้ายที่เกิดมาจากตัวผมเอง
เหมือนโรคร้ายแรงที่คอยตามหลอกหลอนในฝัน

[Outro]
Ooh, ooh
จนต้องยอมสยบคุกเข่าให้มัน
Ooh, ooh
จนต้องยอมสยบคุกเข่า
และเมื่อผ่านพ้นเที่ยงคืนไปแล้ว
ความฝันอันมืดมิดในยามราตรี
ความดำทมิฬที่ช่างงดงาม

Curiosités sur la chanson Nightwalker de Ten

Quand la chanson “Nightwalker” a-t-elle été lancée par Ten?
La chanson Nightwalker a été lancée en 1996, sur l’album “Ten”.
Qui a composé la chanson “Nightwalker” de Ten?
La chanson “Nightwalker” de Ten a été composée par Adam Seuba Staffeldt Jørgensen, Mathias Neuman, Nikolaj Tøth Andersen, Svante Furevi, Sebastian Axelsson, Hilda Denny, JINBYJIN (진바이진).

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Ten

Autres artistes de Hard rock