Mojito
Ariadna Thalia Sodi, Andrea Mangiamarchi, Daniel Rondon, Rafael Rodriguez
Cuando te vi nunca pensé
Que ibas a ser azuquita pa' mi coctel
Cuando te vi, ay, yo no sé
Pero me fui moviendo al ritmo de tus pies (vámono')
Es que contigo se prende el fuego
Pasan las horas, yo ni me entero
Olvida a la gente, que estamos solo'
Baja la luz y comienza todo
Es que contigo se prende el fuego
Pasan las horas, yo ni me entero
Toda' las mirada' están en nosotros
Si se nos acaba, pedimos otro
Mojito (eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito
Me marean tus ojito' y el sabor de tus besito' (wuh)
Un mojito (eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito (wuh)
Me marean tus ojito' y tu sabor
Que nuestros labios vienen y van (ajá)
Pegaditos, ay, mojaditos de mojito
Nuestros labios vienen y van
Pegaditos, ay, mojaditos de mojito (wuh)
Es que contigo se prende el fuego
Pasan las horas, yo ni me entero
Toda' las mirada' están en nosotros
Si se nos acaba, pedimos otro
Mojito (eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito
Me marean tus ojito' y el sabor de tus besito' (wuh)
Un mojito (eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito (wuh)
Me marean tus ojito' y tu sabor
Cuando te vi nunca pensé (no, no, no)
Que ibas a ser azuquita pa' mi coctel
Cuando te vi, ay, yo no sé
Pero me fui moviendo al ritmo de tus pies (wuh)
Mojito (eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito
Me marean tus ojito' y el sabor de tus besito' (wuh)
Un mojito (eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito (wuh)
Me marean tus ojito' y tu sabor
Que nuestros labios vienen y van (yeah)
Pegaditos, ay, mojaditos de mojito
Nuestros labios vienen y van
Pegaditos, ay, mojaditos de mojitos
Cuando te vi nunca pensé
Quand je t'ai vu, je n'ai jamais pensé
Que ibas a ser azuquita pa' mi coctel
Que tu serais le sucre pour mon cocktail
Cuando te vi, ay, yo no sé
Quand je t'ai vu, oh, je ne sais pas
Pero me fui moviendo al ritmo de tus pies (vámono')
Mais je me suis mis à bouger au rythme de tes pieds (allons-y)
Es que contigo se prende el fuego
C'est que avec toi, le feu s'allume
Pasan las horas, yo ni me entero
Les heures passent, je ne m'en rends même pas compte
Olvida a la gente, que estamos solo'
Oublie les gens, nous sommes seuls
Baja la luz y comienza todo
Baisse la lumière et tout commence
Es que contigo se prende el fuego
C'est que avec toi, le feu s'allume
Pasan las horas, yo ni me entero
Les heures passent, je ne m'en rends même pas compte
Toda' las mirada' están en nosotros
Tous les regards sont sur nous
Si se nos acaba, pedimos otro
Si ça se termine, on en demande un autre
Mojito (eh)
Mojito (eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito
Mojito
Me marean tus ojito' y el sabor de tus besito' (wuh)
Tes petits yeux me font tourner la tête et le goût de tes baisers (wuh)
Un mojito (eh)
Un mojito (eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito (wuh)
Mojito (wuh)
Me marean tus ojito' y tu sabor
Tes petits yeux me font tourner la tête et ton goût
Que nuestros labios vienen y van (ajá)
Que nos lèvres vont et viennent (ajá)
Pegaditos, ay, mojaditos de mojito
Collées, oh, mouillées de mojito
Nuestros labios vienen y van
Nos lèvres vont et viennent
Pegaditos, ay, mojaditos de mojito (wuh)
Collées, oh, mouillées de mojito (wuh)
Es que contigo se prende el fuego
C'est que avec toi, le feu s'allume
Pasan las horas, yo ni me entero
Les heures passent, je ne m'en rends même pas compte
Toda' las mirada' están en nosotros
Tous les regards sont sur nous
Si se nos acaba, pedimos otro
Si ça se termine, on en demande un autre
Mojito (eh)
Mojito (eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito
Mojito
Me marean tus ojito' y el sabor de tus besito' (wuh)
Tes petits yeux me font tourner la tête et le goût de tes baisers (wuh)
Un mojito (eh)
Un mojito (eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito (wuh)
Mojito (wuh)
Me marean tus ojito' y tu sabor
Tes petits yeux me font tourner la tête et ton goût
Cuando te vi nunca pensé (no, no, no)
Quand je t'ai vu, je n'ai jamais pensé (non, non, non)
Que ibas a ser azuquita pa' mi coctel
Que tu serais le sucre pour mon cocktail
Cuando te vi, ay, yo no sé
Quand je t'ai vu, oh, je ne sais pas
Pero me fui moviendo al ritmo de tus pies (wuh)
Mais je me suis mis à bouger au rythme de tes pieds (wuh)
Mojito (eh)
Mojito (eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito
Mojito
Me marean tus ojito' y el sabor de tus besito' (wuh)
Tes petits yeux me font tourner la tête et le goût de tes baisers (wuh)
Un mojito (eh)
Un mojito (eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito (wuh)
Mojito (wuh)
Me marean tus ojito' y tu sabor
Tes petits yeux me font tourner la tête et ton goût
Que nuestros labios vienen y van (yeah)
Que nos lèvres vont et viennent (yeah)
Pegaditos, ay, mojaditos de mojito
Collées, oh, mouillées de mojito
Nuestros labios vienen y van
Nos lèvres vont et viennent
Pegaditos, ay, mojaditos de mojitos
Collées, oh, mouillées de mojito
Cuando te vi nunca pensé
Quando te vi nunca pensei
Que ibas a ser azuquita pa' mi coctel
Que você seria açúcar para o meu coquetel
Cuando te vi, ay, yo no sé
Quando te vi, ah, eu não sei
Pero me fui moviendo al ritmo de tus pies (vámono')
Mas comecei a me mover ao ritmo dos seus pés (vamos lá)
Es que contigo se prende el fuego
É que com você o fogo se acende
Pasan las horas, yo ni me entero
As horas passam, eu nem percebo
Olvida a la gente, que estamos solo'
Esqueça as pessoas, estamos sozinhos
Baja la luz y comienza todo
Diminua a luz e tudo começa
Es que contigo se prende el fuego
É que com você o fogo se acende
Pasan las horas, yo ni me entero
As horas passam, eu nem percebo
Toda' las mirada' están en nosotros
Todos os olhares estão em nós
Si se nos acaba, pedimos otro
Se acabar, pedimos outro
Mojito (eh)
Mojito (eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito
Mojito
Me marean tus ojito' y el sabor de tus besito' (wuh)
Seus olhos me deixam tonto e o sabor dos seus beijos (wuh)
Un mojito (eh)
Um mojito (eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito (wuh)
Mojito (wuh)
Me marean tus ojito' y tu sabor
Seus olhos me deixam tonto e o seu sabor
Que nuestros labios vienen y van (ajá)
Que nossos lábios vêm e vão (uh-huh)
Pegaditos, ay, mojaditos de mojito
Grudados, ah, molhados de mojito
Nuestros labios vienen y van
Nossos lábios vêm e vão
Pegaditos, ay, mojaditos de mojito (wuh)
Grudados, ah, molhados de mojito (wuh)
Es que contigo se prende el fuego
É que com você o fogo se acende
Pasan las horas, yo ni me entero
As horas passam, eu nem percebo
Toda' las mirada' están en nosotros
Todos os olhares estão em nós
Si se nos acaba, pedimos otro
Se acabar, pedimos outro
Mojito (eh)
Mojito (eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito
Mojito
Me marean tus ojito' y el sabor de tus besito' (wuh)
Seus olhos me deixam tonto e o sabor dos seus beijos (wuh)
Un mojito (eh)
Um mojito (eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito (wuh)
Mojito (wuh)
Me marean tus ojito' y tu sabor
Seus olhos me deixam tonto e o seu sabor
Cuando te vi nunca pensé (no, no, no)
Quando te vi nunca pensei (não, não, não)
Que ibas a ser azuquita pa' mi coctel
Que você seria açúcar para o meu coquetel
Cuando te vi, ay, yo no sé
Quando te vi, ah, eu não sei
Pero me fui moviendo al ritmo de tus pies (wuh)
Mas comecei a me mover ao ritmo dos seus pés (wuh)
Mojito (eh)
Mojito (eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito
Mojito
Me marean tus ojito' y el sabor de tus besito' (wuh)
Seus olhos me deixam tonto e o sabor dos seus beijos (wuh)
Un mojito (eh)
Um mojito (eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito (wuh)
Mojito (wuh)
Me marean tus ojito' y tu sabor
Seus olhos me deixam tonto e o seu sabor
Que nuestros labios vienen y van (yeah)
Que nossos lábios vêm e vão (yeah)
Pegaditos, ay, mojaditos de mojito
Grudados, ah, molhados de mojito
Nuestros labios vienen y van
Nossos lábios vêm e vão
Pegaditos, ay, mojaditos de mojitos
Grudados, ah, molhados de mojito
Cuando te vi nunca pensé
When I saw you, I never thought
Que ibas a ser azuquita pa' mi coctel
That you were going to be sugar for my cocktail
Cuando te vi, ay, yo no sé
When I saw you, oh, I don't know
Pero me fui moviendo al ritmo de tus pies (vámono')
But I started moving to the rhythm of your feet (let's go)
Es que contigo se prende el fuego
It's that with you the fire lights up
Pasan las horas, yo ni me entero
Hours go by, I don't even notice
Olvida a la gente, que estamos solo'
Forget about people, we are alone
Baja la luz y comienza todo
Lower the light and everything begins
Es que contigo se prende el fuego
It's that with you the fire lights up
Pasan las horas, yo ni me entero
Hours go by, I don't even notice
Toda' las mirada' están en nosotros
All the looks are on us
Si se nos acaba, pedimos otro
If we run out, we ask for another
Mojito (eh)
Mojito (eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito
Mojito
Me marean tus ojito' y el sabor de tus besito' (wuh)
Your little eyes make me dizzy and the taste of your kisses (wuh)
Un mojito (eh)
A mojito (eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito (wuh)
Mojito (wuh)
Me marean tus ojito' y tu sabor
Your little eyes make me dizzy and your taste
Que nuestros labios vienen y van (ajá)
That our lips come and go (aha)
Pegaditos, ay, mojaditos de mojito
Stuck together, oh, wet from mojito
Nuestros labios vienen y van
Our lips come and go
Pegaditos, ay, mojaditos de mojito (wuh)
Stuck together, oh, wet from mojito (wuh)
Es que contigo se prende el fuego
It's that with you the fire lights up
Pasan las horas, yo ni me entero
Hours go by, I don't even notice
Toda' las mirada' están en nosotros
All the looks are on us
Si se nos acaba, pedimos otro
If we run out, we ask for another
Mojito (eh)
Mojito (eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito
Mojito
Me marean tus ojito' y el sabor de tus besito' (wuh)
Your little eyes make me dizzy and the taste of your kisses (wuh)
Un mojito (eh)
A mojito (eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito (wuh)
Mojito (wuh)
Me marean tus ojito' y tu sabor
Your little eyes make me dizzy and your taste
Cuando te vi nunca pensé (no, no, no)
When I saw you, I never thought (no, no, no)
Que ibas a ser azuquita pa' mi coctel
That you were going to be sugar for my cocktail
Cuando te vi, ay, yo no sé
When I saw you, oh, I don't know
Pero me fui moviendo al ritmo de tus pies (wuh)
But I started moving to the rhythm of your feet (wuh)
Mojito (eh)
Mojito (eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito
Mojito
Me marean tus ojito' y el sabor de tus besito' (wuh)
Your little eyes make me dizzy and the taste of your kisses (wuh)
Un mojito (eh)
A mojito (eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito (wuh)
Mojito (wuh)
Me marean tus ojito' y tu sabor
Your little eyes make me dizzy and your taste
Que nuestros labios vienen y van (yeah)
That our lips come and go (yeah)
Pegaditos, ay, mojaditos de mojito
Stuck together, oh, wet from mojito
Nuestros labios vienen y van
Our lips come and go
Pegaditos, ay, mojaditos de mojitos
Stuck together, oh, wet from mojitos
Cuando te vi nunca pensé
Als ich dich sah, hätte ich nie gedacht
Que ibas a ser azuquita pa' mi coctel
Dass du Zucker für meinen Cocktail sein würdest
Cuando te vi, ay, yo no sé
Als ich dich sah, oh, ich weiß nicht
Pero me fui moviendo al ritmo de tus pies (vámono')
Aber ich bewegte mich im Rhythmus deiner Füße (los geht's)
Es que contigo se prende el fuego
Mit dir entflammt das Feuer
Pasan las horas, yo ni me entero
Die Stunden vergehen, ich merke es nicht
Olvida a la gente, que estamos solo'
Vergiss die Leute, wir sind allein
Baja la luz y comienza todo
Das Licht wird gedimmt und alles beginnt
Es que contigo se prende el fuego
Mit dir entflammt das Feuer
Pasan las horas, yo ni me entero
Die Stunden vergehen, ich merke es nicht
Toda' las mirada' están en nosotros
Alle Blicke sind auf uns gerichtet
Si se nos acaba, pedimos otro
Wenn es uns ausgeht, bestellen wir noch einen
Mojito (eh)
Mojito (eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito
Mojito
Me marean tus ojito' y el sabor de tus besito' (wuh)
Deine Augen machen mich schwindelig und der Geschmack deiner Küsse (wuh)
Un mojito (eh)
Ein Mojito (eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito (wuh)
Mojito (wuh)
Me marean tus ojito' y tu sabor
Deine Augen machen mich schwindelig und dein Geschmack
Que nuestros labios vienen y van (ajá)
Unsere Lippen kommen und gehen (aha)
Pegaditos, ay, mojaditos de mojito
Eng zusammen, oh, nass vom Mojito
Nuestros labios vienen y van
Unsere Lippen kommen und gehen
Pegaditos, ay, mojaditos de mojito (wuh)
Eng zusammen, oh, nass vom Mojito (wuh)
Es que contigo se prende el fuego
Mit dir entflammt das Feuer
Pasan las horas, yo ni me entero
Die Stunden vergehen, ich merke es nicht
Toda' las mirada' están en nosotros
Alle Blicke sind auf uns gerichtet
Si se nos acaba, pedimos otro
Wenn es uns ausgeht, bestellen wir noch einen
Mojito (eh)
Mojito (eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito
Mojito
Me marean tus ojito' y el sabor de tus besito' (wuh)
Deine Augen machen mich schwindelig und der Geschmack deiner Küsse (wuh)
Un mojito (eh)
Ein Mojito (eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito (wuh)
Mojito (wuh)
Me marean tus ojito' y tu sabor
Deine Augen machen mich schwindelig und dein Geschmack
Cuando te vi nunca pensé (no, no, no)
Als ich dich sah, hätte ich nie gedacht (nein, nein, nein)
Que ibas a ser azuquita pa' mi coctel
Dass du Zucker für meinen Cocktail sein würdest
Cuando te vi, ay, yo no sé
Als ich dich sah, oh, ich weiß nicht
Pero me fui moviendo al ritmo de tus pies (wuh)
Aber ich bewegte mich im Rhythmus deiner Füße (wuh)
Mojito (eh)
Mojito (eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito
Mojito
Me marean tus ojito' y el sabor de tus besito' (wuh)
Deine Augen machen mich schwindelig und der Geschmack deiner Küsse (wuh)
Un mojito (eh)
Ein Mojito (eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito (wuh)
Mojito (wuh)
Me marean tus ojito' y tu sabor
Deine Augen machen mich schwindelig und dein Geschmack
Que nuestros labios vienen y van (yeah)
Unsere Lippen kommen und gehen (ja)
Pegaditos, ay, mojaditos de mojito
Eng zusammen, oh, nass vom Mojito
Nuestros labios vienen y van
Unsere Lippen kommen und gehen
Pegaditos, ay, mojaditos de mojitos
Eng zusammen, oh, nass vom Mojito
Cuando te vi nunca pensé
Quando ti ho visto non ho mai pensato
Que ibas a ser azuquita pa' mi coctel
Che saresti stata zucchero per il mio cocktail
Cuando te vi, ay, yo no sé
Quando ti ho visto, oh, non lo so
Pero me fui moviendo al ritmo de tus pies (vámono')
Ma mi sono mosso al ritmo dei tuoi piedi (andiamo')
Es que contigo se prende el fuego
È che con te si accende il fuoco
Pasan las horas, yo ni me entero
Passano le ore, io non me ne accorgo
Olvida a la gente, que estamos solo'
Dimentica la gente, siamo solo noi
Baja la luz y comienza todo
Abbassa la luce e tutto inizia
Es que contigo se prende el fuego
È che con te si accende il fuoco
Pasan las horas, yo ni me entero
Passano le ore, io non me ne accorgo
Toda' las mirada' están en nosotros
Tutti gli sguardi sono su di noi
Si se nos acaba, pedimos otro
Se finisce, ne chiediamo un altro
Mojito (eh)
Mojito (eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito
Mojito
Me marean tus ojito' y el sabor de tus besito' (wuh)
I tuoi occhi mi fanno girare la testa e il sapore dei tuoi baci (wuh)
Un mojito (eh)
Un mojito (eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito (wuh)
Mojito (wuh)
Me marean tus ojito' y tu sabor
I tuoi occhi mi fanno girare la testa e il tuo sapore
Que nuestros labios vienen y van (ajá)
Che le nostre labbra vanno e vengono (ajá)
Pegaditos, ay, mojaditos de mojito
Attaccate, oh, bagnate di mojito
Nuestros labios vienen y van
Le nostre labbra vanno e vengono
Pegaditos, ay, mojaditos de mojito (wuh)
Attaccate, oh, bagnate di mojito (wuh)
Es que contigo se prende el fuego
È che con te si accende il fuoco
Pasan las horas, yo ni me entero
Passano le ore, io non me ne accorgo
Toda' las mirada' están en nosotros
Tutti gli sguardi sono su di noi
Si se nos acaba, pedimos otro
Se finisce, ne chiediamo un altro
Mojito (eh)
Mojito (eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito
Mojito
Me marean tus ojito' y el sabor de tus besito' (wuh)
I tuoi occhi mi fanno girare la testa e il sapore dei tuoi baci (wuh)
Un mojito (eh)
Un mojito (eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito (wuh)
Mojito (wuh)
Me marean tus ojito' y tu sabor
I tuoi occhi mi fanno girare la testa e il tuo sapore
Cuando te vi nunca pensé (no, no, no)
Quando ti ho visto non ho mai pensato (no, no, no)
Que ibas a ser azuquita pa' mi coctel
Che saresti stata zucchero per il mio cocktail
Cuando te vi, ay, yo no sé
Quando ti ho visto, oh, non lo so
Pero me fui moviendo al ritmo de tus pies (wuh)
Ma mi sono mosso al ritmo dei tuoi piedi (wuh)
Mojito (eh)
Mojito (eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito
Mojito
Me marean tus ojito' y el sabor de tus besito' (wuh)
I tuoi occhi mi fanno girare la testa e il sapore dei tuoi baci (wuh)
Un mojito (eh)
Un mojito (eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito (eh-eh)
Mojito (wuh)
Mojito (wuh)
Me marean tus ojito' y tu sabor
I tuoi occhi mi fanno girare la testa e il tuo sapore
Que nuestros labios vienen y van (yeah)
Che le nostre labbra vanno e vengono (yeah)
Pegaditos, ay, mojaditos de mojito
Attaccate, oh, bagnate di mojito
Nuestros labios vienen y van
Le nostre labbra vanno e vengono
Pegaditos, ay, mojaditos de mojitos
Attaccate, oh, bagnate di mojito