CHARLES J. AYERS, CINDY WILSON, FRED SCHNEIDER, KATE PIERSON, KEITH STRICKLAND, RICKY WILSON
Effie
Madge and Mabel
Biddie, see them on the beach
Or in New
York City, Tina Louise
And there's Hazel and Mavis
Can you name, name, name
Name 'em today?
Can you name, name, name
Name 'em today?
Wanda and Janet
And Ronnie and Reba, oh, oh, oh
These are the girls of the U.S.A.
The principal girls of the U.S.A.
Can you name, name, name
Name 'em today?
Can you name, name, name
Name 'em today?
Oh, oh, oh
Kate
Kate and Cindy
And Crystal and Candy
Mercedes and Joan, Betty and Brenda
Suzie and Anita
And Pheobe and Jack, Jackie-O
These are the girls of the U.S.A.
The principal girls of the U.S.A.
Can you name, name, name
Name 'em today?
Can you name, name, name
Name 'em today?
Can you name, name, name?
Effie
Effie
Madge and Mabel
Madge et Mabel
Biddie, see them on the beach
Biddie, les voit sur la plage
Or in New
Ou à New
York City, Tina Louise
York City, Tina Louise
And there's Hazel and Mavis
Et il y a Hazel et Mavis
Can you name, name, name
Peux-tu nommer, nommer, nommer
Name 'em today?
Les nommer aujourd'hui ?
Can you name, name, name
Peux-tu nommer, nommer, nommer
Name 'em today?
Les nommer aujourd'hui ?
Wanda and Janet
Wanda et Janet
And Ronnie and Reba, oh, oh, oh
Et Ronnie et Reba, oh, oh, oh
These are the girls of the U.S.A.
Ce sont les filles des États-Unis.
The principal girls of the U.S.A.
Les principales filles des États-Unis.
Can you name, name, name
Peux-tu nommer, nommer, nommer
Name 'em today?
Les nommer aujourd'hui ?
Can you name, name, name
Peux-tu nommer, nommer, nommer
Name 'em today?
Les nommer aujourd'hui ?
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Kate
Kate
Kate and Cindy
Kate et Cindy
And Crystal and Candy
Et Crystal et Candy
Mercedes and Joan, Betty and Brenda
Mercedes et Joan, Betty et Brenda
Suzie and Anita
Suzie et Anita
And Pheobe and Jack, Jackie-O
Et Pheobe et Jack, Jackie-O
These are the girls of the U.S.A.
Ce sont les filles des États-Unis.
The principal girls of the U.S.A.
Les principales filles des États-Unis.
Can you name, name, name
Peux-tu nommer, nommer, nommer
Name 'em today?
Les nommer aujourd'hui ?
Can you name, name, name
Peux-tu nommer, nommer, nommer
Name 'em today?
Les nommer aujourd'hui ?
Can you name, name, name?
Peux-tu nommer, nommer, nommer ?
Effie
Effie
Madge and Mabel
Madge e Mabel
Biddie, see them on the beach
Biddie, veja-as na praia
Or in New
Ou em Nova
York City, Tina Louise
York City, Tina Louise
And there's Hazel and Mavis
E tem Hazel e Mavis
Can you name, name, name
Você pode nomear, nomear, nomear
Name 'em today?
Nomeá-las hoje?
Can you name, name, name
Você pode nomear, nomear, nomear
Name 'em today?
Nomeá-las hoje?
Wanda and Janet
Wanda e Janet
And Ronnie and Reba, oh, oh, oh
E Ronnie e Reba, oh, oh, oh
These are the girls of the U.S.A.
Estas são as garotas dos EUA.
The principal girls of the U.S.A.
As principais garotas dos EUA.
Can you name, name, name
Você pode nomear, nomear, nomear
Name 'em today?
Nomeá-las hoje?
Can you name, name, name
Você pode nomear, nomear, nomear
Name 'em today?
Nomeá-las hoje?
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Kate
Kate
Kate and Cindy
Kate e Cindy
And Crystal and Candy
E Crystal e Candy
Mercedes and Joan, Betty and Brenda
Mercedes e Joan, Betty e Brenda
Suzie and Anita
Suzie e Anita
And Pheobe and Jack, Jackie-O
E Pheobe e Jack, Jackie-O
These are the girls of the U.S.A.
Estas são as garotas dos EUA.
The principal girls of the U.S.A.
As principais garotas dos EUA.
Can you name, name, name
Você pode nomear, nomear, nomear
Name 'em today?
Nomeá-las hoje?
Can you name, name, name
Você pode nomear, nomear, nomear
Name 'em today?
Nomeá-las hoje?
Can you name, name, name?
Você pode nomear, nomear, nomear?
Effie
Effie
Madge and Mabel
Madge y Mabel
Biddie, see them on the beach
Biddie, las ves en la playa
Or in New
O en Nueva
York City, Tina Louise
York City, Tina Louise
And there's Hazel and Mavis
Y ahí están Hazel y Mavis
Can you name, name, name
¿Puedes nombrar, nombrar, nombrar
Name 'em today?
Nombrarlas hoy?
Can you name, name, name
¿Puedes nombrar, nombrar, nombrar
Name 'em today?
Nombrarlas hoy?
Wanda and Janet
Wanda y Janet
And Ronnie and Reba, oh, oh, oh
Y Ronnie y Reba, oh, oh, oh
These are the girls of the U.S.A.
Estas son las chicas de los EE.UU.
The principal girls of the U.S.A.
Las chicas principales de los EE.UU.
Can you name, name, name
¿Puedes nombrar, nombrar, nombrar
Name 'em today?
Nombrarlas hoy?
Can you name, name, name
¿Puedes nombrar, nombrar, nombrar
Name 'em today?
Nombrarlas hoy?
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Kate
Kate
Kate and Cindy
Kate y Cindy
And Crystal and Candy
Y Crystal y Candy
Mercedes and Joan, Betty and Brenda
Mercedes y Joan, Betty y Brenda
Suzie and Anita
Suzie y Anita
And Pheobe and Jack, Jackie-O
Y Pheobe y Jack, Jackie-O
These are the girls of the U.S.A.
Estas son las chicas de los EE.UU.
The principal girls of the U.S.A.
Las chicas principales de los EE.UU.
Can you name, name, name
¿Puedes nombrar, nombrar, nombrar
Name 'em today?
Nombrarlas hoy?
Can you name, name, name
¿Puedes nombrar, nombrar, nombrar
Name 'em today?
Nombrarlas hoy?
Can you name, name, name?
¿Puedes nombrar, nombrar, nombrar?
Effie
Effie
Madge and Mabel
Madge und Mabel
Biddie, see them on the beach
Biddie, sieh sie am Strand
Or in New
Oder in New
York City, Tina Louise
York City, Tina Louise
And there's Hazel and Mavis
Und da sind Hazel und Mavis
Can you name, name, name
Kannst du sie nennen, nennen, nennen
Name 'em today?
Nenne sie heute?
Can you name, name, name
Kannst du sie nennen, nennen, nennen
Name 'em today?
Nenne sie heute?
Wanda and Janet
Wanda und Janet
And Ronnie and Reba, oh, oh, oh
Und Ronnie und Reba, oh, oh, oh
These are the girls of the U.S.A.
Das sind die Mädchen aus den USA.
The principal girls of the U.S.A.
Die Hauptmädchen aus den USA.
Can you name, name, name
Kannst du sie nennen, nennen, nennen
Name 'em today?
Nenne sie heute?
Can you name, name, name
Kannst du sie nennen, nennen, nennen
Name 'em today?
Nenne sie heute?
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Kate
Kate
Kate and Cindy
Kate und Cindy
And Crystal and Candy
Und Crystal und Candy
Mercedes and Joan, Betty and Brenda
Mercedes und Joan, Betty und Brenda
Suzie and Anita
Suzie und Anita
And Pheobe and Jack, Jackie-O
Und Pheobe und Jack, Jackie-O
These are the girls of the U.S.A.
Das sind die Mädchen aus den USA.
The principal girls of the U.S.A.
Die Hauptmädchen aus den USA.
Can you name, name, name
Kannst du sie nennen, nennen, nennen
Name 'em today?
Nenne sie heute?
Can you name, name, name
Kannst du sie nennen, nennen, nennen
Name 'em today?
Nenne sie heute?
Can you name, name, name?
Kannst du sie nennen, nennen, nennen?
Effie
Effie
Madge and Mabel
Madge e Mabel
Biddie, see them on the beach
Biddie, vedi loro sulla spiaggia
Or in New
O a New
York City, Tina Louise
York City, Tina Louise
And there's Hazel and Mavis
E ci sono Hazel e Mavis
Can you name, name, name
Puoi nominare, nominare, nominare
Name 'em today?
Nominarle oggi?
Can you name, name, name
Puoi nominare, nominare, nominare
Name 'em today?
Nominarle oggi?
Wanda and Janet
Wanda e Janet
And Ronnie and Reba, oh, oh, oh
E Ronnie e Reba, oh, oh, oh
These are the girls of the U.S.A.
Queste sono le ragazze degli U.S.A.
The principal girls of the U.S.A.
Le principali ragazze degli U.S.A.
Can you name, name, name
Puoi nominare, nominare, nominare
Name 'em today?
Nominarle oggi?
Can you name, name, name
Puoi nominare, nominare, nominare
Name 'em today?
Nominarle oggi?
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Kate
Kate
Kate and Cindy
Kate e Cindy
And Crystal and Candy
E Crystal e Candy
Mercedes and Joan, Betty and Brenda
Mercedes e Joan, Betty e Brenda
Suzie and Anita
Suzie e Anita
And Pheobe and Jack, Jackie-O
E Pheobe e Jack, Jackie-O
These are the girls of the U.S.A.
Queste sono le ragazze degli U.S.A.
The principal girls of the U.S.A.
Le principali ragazze degli U.S.A.
Can you name, name, name
Puoi nominare, nominare, nominare
Name 'em today?
Nominarle oggi?
Can you name, name, name
Puoi nominare, nominare, nominare
Name 'em today?
Nominarle oggi?
Can you name, name, name?
Puoi nominare, nominare, nominare?
Effie
Effie
Madge and Mabel
Madge dan Mabel
Biddie, see them on the beach
Biddie, lihat mereka di pantai
Or in New
Atau di New
York City, Tina Louise
York City, Tina Louise
And there's Hazel and Mavis
Dan ada Hazel dan Mavis
Can you name, name, name
Bisakah kamu menyebut, sebut, sebut
Name 'em today?
Sebutkan mereka hari ini?
Can you name, name, name
Bisakah kamu menyebut, sebut, sebut
Name 'em today?
Sebutkan mereka hari ini?
Wanda and Janet
Wanda dan Janet
And Ronnie and Reba, oh, oh, oh
Dan Ronnie dan Reba, oh, oh, oh
These are the girls of the U.S.A.
Ini adalah gadis-gadis dari U.S.A.
The principal girls of the U.S.A.
Gadis-gadis utama dari U.S.A.
Can you name, name, name
Bisakah kamu menyebut, sebut, sebut
Name 'em today?
Sebutkan mereka hari ini?
Can you name, name, name
Bisakah kamu menyebut, sebut, sebut
Name 'em today?
Sebutkan mereka hari ini?
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Kate
Kate
Kate and Cindy
Kate dan Cindy
And Crystal and Candy
Dan Crystal dan Candy
Mercedes and Joan, Betty and Brenda
Mercedes dan Joan, Betty dan Brenda
Suzie and Anita
Suzie dan Anita
And Pheobe and Jack, Jackie-O
Dan Pheobe dan Jack, Jackie-O
These are the girls of the U.S.A.
Ini adalah gadis-gadis dari U.S.A.
The principal girls of the U.S.A.
Gadis-gadis utama dari U.S.A.
Can you name, name, name
Bisakah kamu menyebut, sebut, sebut
Name 'em today?
Sebutkan mereka hari ini?
Can you name, name, name
Bisakah kamu menyebut, sebut, sebut
Name 'em today?
Sebutkan mereka hari ini?
Can you name, name, name?
Bisakah kamu menyebut, sebut, sebut?
Effie
เอฟฟี่
Madge and Mabel
แมดจ์และเมเบิล
Biddie, see them on the beach
บิดดี้, ดูพวกเขาบนชายหาด
Or in New
หรือในนิว
York City, Tina Louise
ยอร์กซิตี้, ทีน่า ลูอีส
And there's Hazel and Mavis
และมีเฮเซลและเมวิส
Can you name, name, name
คุณสามารถตั้งชื่อ, ชื่อ, ชื่อ
Name 'em today?
ตั้งชื่อพวกเขาวันนี้ได้หรือไม่?
Can you name, name, name
คุณสามารถตั้งชื่อ, ชื่อ, ชื่อ
Name 'em today?
ตั้งชื่อพวกเขาวันนี้ได้หรือไม่?
Wanda and Janet
วันดาและจาเน็ต
And Ronnie and Reba, oh, oh, oh
และรอนนี่และรีบา, โอ้, โอ้, โอ้
These are the girls of the U.S.A.
พวกเขาคือสาวๆของสหรัฐอเมริกา
The principal girls of the U.S.A.
สาวๆหลักของสหรัฐอเมริกา
Can you name, name, name
คุณสามารถตั้งชื่อ, ชื่อ, ชื่อ
Name 'em today?
ตั้งชื่อพวกเขาวันนี้ได้หรือไม่?
Can you name, name, name
คุณสามารถตั้งชื่อ, ชื่อ, ชื่อ
Name 'em today?
ตั้งชื่อพวกเขาวันนี้ได้หรือไม่?
Oh, oh, oh
โอ้, โอ้, โอ้
Kate
เคท
Kate and Cindy
เคทและซินดี
And Crystal and Candy
และคริสตัลและแคนดี้
Mercedes and Joan, Betty and Brenda
เมอร์เซเดสและโจน, เบ็ตตี้และเบรนด้า
Suzie and Anita
ซูซี่และอนิตา
And Pheobe and Jack, Jackie-O
และฟีบีและแจ็ค, แจ็คกี้-โอ
These are the girls of the U.S.A.
พวกเขาคือสาวๆของสหรัฐอเมริกา
The principal girls of the U.S.A.
สาวๆหลักของสหรัฐอเมริกา
Can you name, name, name
คุณสามารถตั้งชื่อ, ชื่อ, ชื่อ
Name 'em today?
ตั้งชื่อพวกเขาวันนี้ได้หรือไม่?
Can you name, name, name
คุณสามารถตั้งชื่อ, ชื่อ, ชื่อ
Name 'em today?
ตั้งชื่อพวกเขาวันนี้ได้หรือไม่?
Can you name, name, name?
คุณสามารถตั้งชื่อ, ชื่อ, ชื่อ?
Effie
艾菲
Madge and Mabel
玛奇和梅贝尔
Biddie, see them on the beach
比迪,看看他们在海滩上
Or in New
或者在纽约
York City, Tina Louise
城市,蒂娜·路易斯
And there's Hazel and Mavis
还有海zel和梅维斯
Can you name, name, name
你能说出,说出,说出
Name 'em today?
今天能说出他们的名字吗?
Can you name, name, name
你能说出,说出,说出
Name 'em today?
今天能说出他们的名字吗?
Wanda and Janet
旺达和珍妮特
And Ronnie and Reba, oh, oh, oh
还有罗尼和丽芭,哦,哦,哦
These are the girls of the U.S.A.
这些是美国的女孩
The principal girls of the U.S.A.
美国的主要女孩
Can you name, name, name
你能说出,说出,说出
Name 'em today?
今天能说出他们的名字吗?
Can you name, name, name
你能说出,说出,说出
Name 'em today?
今天能说出他们的名字吗?
Oh, oh, oh
哦,哦,哦
Kate
凯特
Kate and Cindy
凯特和辛迪
And Crystal and Candy
还有克里斯塔尔和糖果
Mercedes and Joan, Betty and Brenda
梅赛德斯和琼,贝蒂和布伦达
Suzie and Anita
苏西和安妮塔
And Pheobe and Jack, Jackie-O
还有菲比和杰克,杰基-奥
These are the girls of the U.S.A.
这些是美国的女孩
The principal girls of the U.S.A.
美国的主要女孩
Can you name, name, name
你能说出,说出,说出
Name 'em today?
今天能说出他们的名字吗?
Can you name, name, name
你能说出,说出,说出
Name 'em today?
今天能说出他们的名字吗?
Can you name, name, name?
你能说出,说出,说出他们的名字吗?