Young Men Dead

Stephanie Bailey, Christian Bland, Kyle Hunt, Nate Ryan, Jennifer Raines, Alex Maas

Paroles Traduction

Fire for the hills pick up your feet and lets go
Head for the hills pick up steel on your way
And when you find a piece of them in your sight
Fire at will don't you waste no time

Another thought of the unaware
Addiction in disguise
With a drop of blood
You will take them out for me

Fire from the hills pick up speed and lets go
Fire for real yeah shoot to kill with no aim
Head for the hills yes eyes on the camp fire glow
Creep up there like a white mink hiding in snow

And out of the black a figure forms
A soldier in the sky
With a drop of love
Trying to set you free

Run for the hills pick up your feet and lets go
We did our jobs pick up speed now lets move
The trees cant grow without the sun in their eyes
And we can't live if we're too afraid to die

Hold on tight yes hold on tight you're too slow

Fire at the breeze that blows these thoughts through our mind
Hire only thieves to steal the thoughts from our heads

Fire for the hills pick up your feet and lets go
Feu pour les collines, lève tes pieds et allons-y
Head for the hills pick up steel on your way
Dirige-toi vers les collines, prends de l'acier sur ton chemin
And when you find a piece of them in your sight
Et quand tu trouves un morceau d'eux dans ta ligne de mire
Fire at will don't you waste no time
Tire à volonté, ne perds pas de temps
Another thought of the unaware
Une autre pensée de l'inconscient
Addiction in disguise
Addiction déguisée
With a drop of blood
Avec une goutte de sang
You will take them out for me
Tu les élimineras pour moi
Fire from the hills pick up speed and lets go
Feu des collines, prends de la vitesse et allons-y
Fire for real yeah shoot to kill with no aim
Feu pour de vrai, oui tire pour tuer sans viser
Head for the hills yes eyes on the camp fire glow
Dirige-toi vers les collines, oui les yeux sur la lueur du feu de camp
Creep up there like a white mink hiding in snow
Approche-toi comme un vison blanc se cachant dans la neige
And out of the black a figure forms
Et de l'obscurité, une silhouette se forme
A soldier in the sky
Un soldat dans le ciel
With a drop of love
Avec une goutte d'amour
Trying to set you free
Essayant de te libérer
Run for the hills pick up your feet and lets go
Cours vers les collines, lève tes pieds et allons-y
We did our jobs pick up speed now lets move
Nous avons fait notre travail, prenons de la vitesse maintenant avançons
The trees cant grow without the sun in their eyes
Les arbres ne peuvent pas pousser sans le soleil dans leurs yeux
And we can't live if we're too afraid to die
Et nous ne pouvons pas vivre si nous avons trop peur de mourir
Hold on tight yes hold on tight you're too slow
Tiens bon, oui tiens bon, tu es trop lent
Fire at the breeze that blows these thoughts through our mind
Tire sur la brise qui souffle ces pensées à travers notre esprit
Hire only thieves to steal the thoughts from our heads
Embauche seulement des voleurs pour voler les pensées de nos têtes
Fire for the hills pick up your feet and lets go
Fogo para as colinas, levante seus pés e vamos
Head for the hills pick up steel on your way
Rumo às colinas, pegue aço no seu caminho
And when you find a piece of them in your sight
E quando você encontrar um pedaço deles à vista
Fire at will don't you waste no time
Atire à vontade, não perca tempo
Another thought of the unaware
Outro pensamento do inconsciente
Addiction in disguise
Vício disfarçado
With a drop of blood
Com uma gota de sangue
You will take them out for me
Você vai eliminá-los por mim
Fire from the hills pick up speed and lets go
Fogo das colinas, acelere e vamos
Fire for real yeah shoot to kill with no aim
Fogo de verdade, sim, atire para matar sem mirar
Head for the hills yes eyes on the camp fire glow
Rumo às colinas, sim, olhos no brilho da fogueira
Creep up there like a white mink hiding in snow
Aproxime-se como uma doninha branca escondida na neve
And out of the black a figure forms
E da escuridão, uma figura se forma
A soldier in the sky
Um soldado no céu
With a drop of love
Com uma gota de amor
Trying to set you free
Tentando te libertar
Run for the hills pick up your feet and lets go
Corra para as colinas, levante seus pés e vamos
We did our jobs pick up speed now lets move
Fizemos nossos trabalhos, acelere agora vamos
The trees cant grow without the sun in their eyes
As árvores não podem crescer sem o sol nos olhos
And we can't live if we're too afraid to die
E nós não podemos viver se tivermos muito medo de morrer
Hold on tight yes hold on tight you're too slow
Segure firme, sim, segure firme, você está muito lento
Fire at the breeze that blows these thoughts through our mind
Atire na brisa que sopra esses pensamentos em nossa mente
Hire only thieves to steal the thoughts from our heads
Contrate apenas ladrões para roubar os pensamentos de nossas cabeças
Fire for the hills pick up your feet and lets go
Corre hacia las colinas, levanta tus pies y vámonos
Head for the hills pick up steel on your way
Dirígete a las colinas, recoge acero en tu camino
And when you find a piece of them in your sight
Y cuando encuentres un pedazo de ellos en tu mira
Fire at will don't you waste no time
Dispara a voluntad, no pierdas el tiempo
Another thought of the unaware
Otro pensamiento del inconsciente
Addiction in disguise
Adicción disfrazada
With a drop of blood
Con una gota de sangre
You will take them out for me
Los eliminarás por mí
Fire from the hills pick up speed and lets go
Fuego desde las colinas, acelera y vámonos
Fire for real yeah shoot to kill with no aim
Fuego real, sí, dispara a matar sin apuntar
Head for the hills yes eyes on the camp fire glow
Dirígete a las colinas, sí, ojos en el resplandor de la fogata
Creep up there like a white mink hiding in snow
Acércate allí como un visón blanco escondido en la nieve
And out of the black a figure forms
Y de la oscuridad se forma una figura
A soldier in the sky
Un soldado en el cielo
With a drop of love
Con una gota de amor
Trying to set you free
Intentando liberarte
Run for the hills pick up your feet and lets go
Corre hacia las colinas, levanta tus pies y vámonos
We did our jobs pick up speed now lets move
Hicimos nuestro trabajo, acelera ahora vamos
The trees cant grow without the sun in their eyes
Los árboles no pueden crecer sin el sol en sus ojos
And we can't live if we're too afraid to die
Y no podemos vivir si tenemos demasiado miedo a morir
Hold on tight yes hold on tight you're too slow
Aférrate fuerte, sí, aférrate fuerte, eres demasiado lento
Fire at the breeze that blows these thoughts through our mind
Dispara a la brisa que sopla estos pensamientos por nuestra mente
Hire only thieves to steal the thoughts from our heads
Contrata solo a ladrones para robar los pensamientos de nuestras cabezas
Fire for the hills pick up your feet and lets go
Feuer für die Hügel, heb deine Füße hoch und lass uns gehen
Head for the hills pick up steel on your way
Kopf für die Hügel, heb Stahl auf deinem Weg auf
And when you find a piece of them in your sight
Und wenn du ein Stück von ihnen in deinem Blickfeld findest
Fire at will don't you waste no time
Feuer nach Belieben, verschwende keine Zeit
Another thought of the unaware
Ein weiterer Gedanke der Unbewussten
Addiction in disguise
Sucht in Verkleidung
With a drop of blood
Mit einem Tropfen Blut
You will take them out for me
Wirst du sie für mich ausschalten
Fire from the hills pick up speed and lets go
Feuer von den Hügeln, nimm Geschwindigkeit auf und lass uns gehen
Fire for real yeah shoot to kill with no aim
Feuer für echt, ja schieße um zu töten ohne Ziel
Head for the hills yes eyes on the camp fire glow
Kopf für die Hügel ja Augen auf das Lagerfeuer glühen
Creep up there like a white mink hiding in snow
Schleiche dich dort hoch wie ein weißer Nerz, der im Schnee versteckt ist
And out of the black a figure forms
Und aus dem Schwarz formt sich eine Figur
A soldier in the sky
Ein Soldat am Himmel
With a drop of love
Mit einem Tropfen Liebe
Trying to set you free
Versucht dich zu befreien
Run for the hills pick up your feet and lets go
Lauf für die Hügel, heb deine Füße hoch und lass uns gehen
We did our jobs pick up speed now lets move
Wir haben unsere Arbeit getan, nehmen jetzt Geschwindigkeit auf und bewegen uns
The trees cant grow without the sun in their eyes
Die Bäume können ohne die Sonne in ihren Augen nicht wachsen
And we can't live if we're too afraid to die
Und wir können nicht leben, wenn wir zu ängstlich sind zu sterben
Hold on tight yes hold on tight you're too slow
Halte dich fest, ja halte dich fest, du bist zu langsam
Fire at the breeze that blows these thoughts through our mind
Feuer auf die Brise, die diese Gedanken durch unseren Kopf weht
Hire only thieves to steal the thoughts from our heads
Stelle nur Diebe ein, um die Gedanken aus unseren Köpfen zu stehlen
Fire for the hills pick up your feet and lets go
Corri per le colline, solleva i piedi e andiamo
Head for the hills pick up steel on your way
Dirigiti verso le colline, prendi l'acciaio sulla tua strada
And when you find a piece of them in your sight
E quando trovi un pezzo di loro nel tuo mirino
Fire at will don't you waste no time
Spara a volontà, non perdere tempo
Another thought of the unaware
Un altro pensiero degli inconsapevoli
Addiction in disguise
Dipendenza in maschera
With a drop of blood
Con una goccia di sangue
You will take them out for me
Li eliminerai per me
Fire from the hills pick up speed and lets go
Fuoco dalle colline, prendi velocità e andiamo
Fire for real yeah shoot to kill with no aim
Fuoco vero, sì, spara per uccidere senza mirare
Head for the hills yes eyes on the camp fire glow
Dirigiti verso le colline, sì, gli occhi sulla luce del fuoco del campo
Creep up there like a white mink hiding in snow
Avvicinati lì come una visone bianca nascosta nella neve
And out of the black a figure forms
E fuori dal nero si forma una figura
A soldier in the sky
Un soldato nel cielo
With a drop of love
Con una goccia d'amore
Trying to set you free
Cercando di liberarti
Run for the hills pick up your feet and lets go
Corri per le colline, solleva i piedi e andiamo
We did our jobs pick up speed now lets move
Abbiamo fatto il nostro lavoro, prendiamo velocità ora muoviamoci
The trees cant grow without the sun in their eyes
Gli alberi non possono crescere senza il sole nei loro occhi
And we can't live if we're too afraid to die
E non possiamo vivere se abbiamo troppo paura di morire
Hold on tight yes hold on tight you're too slow
Tieniti forte, sì, tieniti forte, sei troppo lento
Fire at the breeze that blows these thoughts through our mind
Spara alla brezza che soffia questi pensieri nella nostra mente
Hire only thieves to steal the thoughts from our heads
Assumi solo ladri per rubare i pensieri dalle nostre teste
Fire for the hills pick up your feet and lets go
Lari ke bukit, angkat kakimu dan ayo pergi
Head for the hills pick up steel on your way
Menuju bukit, angkat baja di jalanmu
And when you find a piece of them in your sight
Dan saat kau menemukan sepotong dari mereka dalam pandanganmu
Fire at will don't you waste no time
Tembaklah sesuka hati, jangan buang-buang waktu
Another thought of the unaware
Pikiran lain dari yang tidak sadar
Addiction in disguise
Kecanduan dalam penyamaran
With a drop of blood
Dengan setetes darah
You will take them out for me
Kau akan menghabisi mereka untukku
Fire from the hills pick up speed and lets go
Tembakan dari bukit, tambah kecepatan dan ayo pergi
Fire for real yeah shoot to kill with no aim
Tembaklah dengan nyata, ya tembak untuk membunuh tanpa sasaran
Head for the hills yes eyes on the camp fire glow
Menuju bukit, ya mata pada cahaya api unggun
Creep up there like a white mink hiding in snow
Merayap ke sana seperti mink putih yang bersembunyi di salju
And out of the black a figure forms
Dan dari kegelapan, sebuah sosok muncul
A soldier in the sky
Seorang prajurit di langit
With a drop of love
Dengan setetes cinta
Trying to set you free
Mencoba membebaskanmu
Run for the hills pick up your feet and lets go
Lari ke bukit, angkat kakimu dan ayo pergi
We did our jobs pick up speed now lets move
Kita telah melakukan tugas kita, tambah kecepatan sekarang ayo bergerak
The trees cant grow without the sun in their eyes
Pohon-pohon tidak bisa tumbuh tanpa matahari di mata mereka
And we can't live if we're too afraid to die
Dan kita tidak bisa hidup jika kita terlalu takut untuk mati
Hold on tight yes hold on tight you're too slow
Berpeganglah dengan erat, ya berpeganglah dengan erat, kau terlalu lambat
Fire at the breeze that blows these thoughts through our mind
Tembaklah angin yang membawa pikiran ini melalui pikiran kita
Hire only thieves to steal the thoughts from our heads
Sewa hanya pencuri untuk mencuri pikiran dari kepala kita
Fire for the hills pick up your feet and lets go
ไฟสำหรับเขา ยกขาขึ้นและไปเถอะ
Head for the hills pick up steel on your way
หัวสำหรับเขา ยกเหล็กขึ้นในทางของคุณ
And when you find a piece of them in your sight
และเมื่อคุณพบชิ้นหนึ่งของพวกเขาในมุมมองของคุณ
Fire at will don't you waste no time
ยิงตามความต้องการ อย่าเสียเวลา
Another thought of the unaware
ความคิดอีกหนึ่งของคนที่ไม่รู้ตัว
Addiction in disguise
การติดเชื้อในการปลอมปรอง
With a drop of blood
ด้วยหยดเลือด
You will take them out for me
คุณจะเอาพวกเขาออกให้ฉัน
Fire from the hills pick up speed and lets go
ไฟจากเขา เร่งความเร็วและไปเถอะ
Fire for real yeah shoot to kill with no aim
ยิงเพื่อจริง ยิงเพื่อฆ่าโดยไม่มีเป้าหมาย
Head for the hills yes eyes on the camp fire glow
หัวสำหรับเขา ใช่ สายตาอยู่บนแสงไฟแคมป์
Creep up there like a white mink hiding in snow
เลื้อยขึ้นไปที่นั่นเหมือนมิ้งขาวที่ซ่อนอยู่ในหิมะ
And out of the black a figure forms
และออกจากสีดำ รูปภาพกลายเป็น
A soldier in the sky
ทหารในท้องฟ้า
With a drop of love
ด้วยหยดรัก
Trying to set you free
พยายามที่จะปล่อยคุณออกมา
Run for the hills pick up your feet and lets go
วิ่งสำหรับเขา ยกขาขึ้นและไปเถอะ
We did our jobs pick up speed now lets move
เราทำงานของเรา เร่งความเร็วตอนนี้เราย้าย
The trees cant grow without the sun in their eyes
ต้นไม้ไม่สามารถเติบโตได้โดยไม่มีแสงแดดในสายตาของพวกเขา
And we can't live if we're too afraid to die
และเราไม่สามารถอยู่ได้ถ้าเรากลัวที่จะตายเกินไป
Hold on tight yes hold on tight you're too slow
ยึดแน่น ใช่ ยึดแน่นคุณช้าเกินไป
Fire at the breeze that blows these thoughts through our mind
ยิงที่ลมที่พัดเหล่าความคิดเหล่านี้ผ่านใจของเรา
Hire only thieves to steal the thoughts from our heads
จ้างขโมยเท่านั้นเพื่อข๚เหล่าความคิดจากหัวของเรา
Fire for the hills pick up your feet and lets go
向山上冲去,抬起你的脚步,让我们走吧
Head for the hills pick up steel on your way
向山上前进,路上捡起你的钢铁
And when you find a piece of them in your sight
当你在视线中找到他们的一部分
Fire at will don't you waste no time
随意开火,不要浪费时间
Another thought of the unaware
另一个对无知的思考
Addiction in disguise
伪装成瘾
With a drop of blood
只需一滴血
You will take them out for me
你会为我消灭他们
Fire from the hills pick up speed and lets go
从山上发射,加速,让我们走吧
Fire for real yeah shoot to kill with no aim
真正的开火,没有目标就射杀
Head for the hills yes eyes on the camp fire glow
向山上前进,眼睛盯着营火的光芒
Creep up there like a white mink hiding in snow
像白色的貂一样潜伏在雪中
And out of the black a figure forms
从黑暗中,一个形象出现
A soldier in the sky
天空中的士兵
With a drop of love
只需一滴爱
Trying to set you free
试图让你自由
Run for the hills pick up your feet and lets go
向山上跑去,抬起你的脚步,让我们走吧
We did our jobs pick up speed now lets move
我们做完了工作,现在加速,让我们移动
The trees cant grow without the sun in their eyes
树木不能在没有阳光的情况下生长
And we can't live if we're too afraid to die
如果我们太害怕死亡,我们就无法生活
Hold on tight yes hold on tight you're too slow
紧紧抓住,是的,紧紧抓住,你太慢了
Fire at the breeze that blows these thoughts through our mind
向吹过我们思绪的微风开火
Hire only thieves to steal the thoughts from our heads
只雇佣贼来偷走我们头脑中的思想

Curiosités sur la chanson Young Men Dead de The Black Angels

Quand la chanson “Young Men Dead” a-t-elle été lancée par The Black Angels?
La chanson Young Men Dead a été lancée en 2006, sur l’album “Passover”.
Qui a composé la chanson “Young Men Dead” de The Black Angels?
La chanson “Young Men Dead” de The Black Angels a été composée par Stephanie Bailey, Christian Bland, Kyle Hunt, Nate Ryan, Jennifer Raines, Alex Maas.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] The Black Angels

Autres artistes de Rock'n'roll