Godless
Courtney Taylor
Hey, I said you're godless and
It seems like you're a soulless friend
As thoughtless as you were back then
I swear that you are godless
Hey, I guess you're lonely when
I gave you all it took so then
Stranger than it's ever been
I guess, it's what you wanted
Oh wait, it seems, that lonely I will be
I beg, I plead, but this is all that I have gotten
Hey, as for the day my friend
To hope that you could ever bend
I swear you are, I swear you are
Oh, I swear that you are godless
Hey, I said you're godless man
Hey, and you're a soulless friend
Hey, I said you're thoughtless
And I swear, I swear
You're godless, you're godless
God, you're godless
Hey, I said you're godless and
Hé, j'ai dit que tu es sans Dieu et
It seems like you're a soulless friend
Il semble que tu es un ami sans âme
As thoughtless as you were back then
Aussi insouciant que tu l'étais à l'époque
I swear that you are godless
Je jure que tu es sans Dieu
Hey, I guess you're lonely when
Hé, je suppose que tu es seul quand
I gave you all it took so then
Je t'ai donné tout ce qu'il fallait alors
Stranger than it's ever been
Plus étrange que jamais
I guess, it's what you wanted
Je suppose, c'est ce que tu voulais
Oh wait, it seems, that lonely I will be
Oh attends, il semble, que je serai seul
I beg, I plead, but this is all that I have gotten
Je supplie, je plaide, mais c'est tout ce que j'ai obtenu
Hey, as for the day my friend
Hé, quant à la journée mon ami
To hope that you could ever bend
Dans l'espoir que tu pourrais jamais te plier
I swear you are, I swear you are
Je jure que tu es, je jure que tu es
Oh, I swear that you are godless
Oh, je jure que tu es sans Dieu
Hey, I said you're godless man
Hé, j'ai dit que tu es un homme sans Dieu
Hey, and you're a soulless friend
Hé, et tu es un ami sans âme
Hey, I said you're thoughtless
Hé, j'ai dit que tu es insouciant
And I swear, I swear
Et je jure, je jure
You're godless, you're godless
Tu es sans Dieu, tu es sans Dieu
God, you're godless
Dieu, tu es sans Dieu
Hey, I said you're godless and
Ei, eu disse que você é sem Deus e
It seems like you're a soulless friend
Parece que você é um amigo sem alma
As thoughtless as you were back then
Tão desatento quanto você era antes
I swear that you are godless
Eu juro que você é sem Deus
Hey, I guess you're lonely when
Ei, acho que você está solitário quando
I gave you all it took so then
Eu te dei tudo o que era necessário então
Stranger than it's ever been
Mais estranho do que nunca foi
I guess, it's what you wanted
Acho que é o que você queria
Oh wait, it seems, that lonely I will be
Ah, espere, parece que vou ficar sozinho
I beg, I plead, but this is all that I have gotten
Eu imploro, eu peço, mas isso é tudo que eu consegui
Hey, as for the day my friend
Ei, quanto ao dia meu amigo
To hope that you could ever bend
Esperar que você pudesse se dobrar
I swear you are, I swear you are
Eu juro que você é, eu juro que você é
Oh, I swear that you are godless
Oh, eu juro que você é sem Deus
Hey, I said you're godless man
Ei, eu disse que você é um homem sem Deus
Hey, and you're a soulless friend
Ei, e você é um amigo sem alma
Hey, I said you're thoughtless
Ei, eu disse que você é desatento
And I swear, I swear
E eu juro, eu juro
You're godless, you're godless
Você é sem Deus, você é sem Deus
God, you're godless
Deus, você é sem Deus
Hey, I said you're godless and
Oye, dije que eres impío y
It seems like you're a soulless friend
Parece que eres un amigo sin alma
As thoughtless as you were back then
Tan desconsiderado como eras entonces
I swear that you are godless
Juro que eres impío
Hey, I guess you're lonely when
Oye, supongo que estás solo cuando
I gave you all it took so then
Te di todo lo que se necesitaba entonces
Stranger than it's ever been
Más extraño de lo que nunca ha sido
I guess, it's what you wanted
Supongo, es lo que querías
Oh wait, it seems, that lonely I will be
Oh espera, parece, que solo estaré
I beg, I plead, but this is all that I have gotten
Ruego, suplico, pero esto es todo lo que he obtenido
Hey, as for the day my friend
Oye, en cuanto al día mi amigo
To hope that you could ever bend
Con la esperanza de que pudieras doblarte alguna vez
I swear you are, I swear you are
Juro que eres, juro que eres
Oh, I swear that you are godless
Oh, juro que eres impío
Hey, I said you're godless man
Oye, dije que eres un hombre impío
Hey, and you're a soulless friend
Oye, y eres un amigo sin alma
Hey, I said you're thoughtless
Oye, dije que eres desconsiderado
And I swear, I swear
Y juro, juro
You're godless, you're godless
Eres impío, eres impío
God, you're godless
Dios, eres impío
Hey, I said you're godless and
Hey, ich sagte, du bist gottlos und
It seems like you're a soulless friend
Es scheint, als wärst du ein seelenloser Freund
As thoughtless as you were back then
So gedankenlos wie du damals warst
I swear that you are godless
Ich schwöre, dass du gottlos bist
Hey, I guess you're lonely when
Hey, ich denke, du bist einsam, wenn
I gave you all it took so then
Ich gab dir alles, was es brauchte, also dann
Stranger than it's ever been
Fremder als es jemals war
I guess, it's what you wanted
Ich denke, das ist es, was du wolltest
Oh wait, it seems, that lonely I will be
Oh warte, es scheint, dass ich einsam sein werde
I beg, I plead, but this is all that I have gotten
Ich bettle, ich flehe, aber das ist alles, was ich bekommen habe
Hey, as for the day my friend
Hey, was den Tag betrifft, mein Freund
To hope that you could ever bend
In der Hoffnung, dass du dich jemals biegen könntest
I swear you are, I swear you are
Ich schwöre, du bist es, ich schwöre, du bist es
Oh, I swear that you are godless
Oh, ich schwöre, dass du gottlos bist
Hey, I said you're godless man
Hey, ich sagte, du bist ein gottloser Mann
Hey, and you're a soulless friend
Hey, und du bist ein seelenloser Freund
Hey, I said you're thoughtless
Hey, ich sagte, du bist gedankenlos
And I swear, I swear
Und ich schwöre, ich schwöre
You're godless, you're godless
Du bist gottlos, du bist gottlos
God, you're godless
Gott, du bist gottlos
Hey, I said you're godless and
Ehi, ho detto che sei senza Dio e
It seems like you're a soulless friend
Sembra che tu sia un amico senza anima
As thoughtless as you were back then
Senza pensieri come eri allora
I swear that you are godless
Giuro che sei senza Dio
Hey, I guess you're lonely when
Ehi, immagino che tu sia solo quando
I gave you all it took so then
Ti ho dato tutto ciò che serviva allora
Stranger than it's ever been
Più strano di quanto sia mai stato
I guess, it's what you wanted
Immagino, è quello che volevi
Oh wait, it seems, that lonely I will be
Oh aspetta, sembra, che sarò solo
I beg, I plead, but this is all that I have gotten
Supplico, prego, ma questo è tutto quello che ho ottenuto
Hey, as for the day my friend
Ehi, per quanto riguarda il giorno, amico mio
To hope that you could ever bend
Nella speranza che tu possa mai piegarti
I swear you are, I swear you are
Giuro che sei, giuro che sei
Oh, I swear that you are godless
Oh, giuro che sei senza Dio
Hey, I said you're godless man
Ehi, ho detto che sei un uomo senza Dio
Hey, and you're a soulless friend
Ehi, e sei un amico senza anima
Hey, I said you're thoughtless
Ehi, ho detto che sei senza pensieri
And I swear, I swear
E giuro, giuro
You're godless, you're godless
Sei senza Dio, sei senza Dio
God, you're godless
Dio, sei senza Dio
Hey, I said you're godless and
Hei, aku bilang kamu tak berTuhan dan
It seems like you're a soulless friend
Sepertinya kamu adalah teman tanpa jiwa
As thoughtless as you were back then
Sebodoh kamu dulu
I swear that you are godless
Aku bersumpah bahwa kamu tak berTuhan
Hey, I guess you're lonely when
Hei, aku rasa kamu kesepian ketika
I gave you all it took so then
Aku memberimu semua yang dibutuhkan jadi
Stranger than it's ever been
Lebih asing dari sebelumnya
I guess, it's what you wanted
Aku rasa, itu yang kamu inginkan
Oh wait, it seems, that lonely I will be
Oh tunggu, sepertinya, aku akan kesepian
I beg, I plead, but this is all that I have gotten
Aku memohon, aku merayu, tapi ini semua yang aku dapatkan
Hey, as for the day my friend
Hei, tentang hari ini temanku
To hope that you could ever bend
Berharap bahwa kamu bisa berubah
I swear you are, I swear you are
Aku bersumpah kamu adalah, aku bersumpah kamu adalah
Oh, I swear that you are godless
Oh, aku bersumpah bahwa kamu tak berTuhan
Hey, I said you're godless man
Hei, aku bilang kamu adalah orang tak berTuhan
Hey, and you're a soulless friend
Hei, dan kamu adalah teman tanpa jiwa
Hey, I said you're thoughtless
Hei, aku bilang kamu tidak berpikir
And I swear, I swear
Dan aku bersumpah, aku bersumpah
You're godless, you're godless
Kamu tak berTuhan, kamu tak berTuhan
God, you're godless
Tuhan, kamu tak berTuhan
Hey, I said you're godless and
เฮ้, ฉันบอกว่าคุณไม่มีพระเจ้าและ
It seems like you're a soulless friend
ดูเหมือนว่าคุณเป็นเพื่อนที่ไม่มีวิญญาณ
As thoughtless as you were back then
ไม่คิดถึงเหมือนที่คุณเคยทำในอดีต
I swear that you are godless
ฉันสาบานว่าคุณไม่มีพระเจ้า
Hey, I guess you're lonely when
เฮ้, ฉันเดาว่าคุณเหงาเมื่อ
I gave you all it took so then
ฉันให้คุณทุกอย่างที่ต้องการ
Stranger than it's ever been
แปลกกว่าที่เคยมีมา
I guess, it's what you wanted
ฉันเดาว่านี่คือสิ่งที่คุณต้องการ
Oh wait, it seems, that lonely I will be
โอ้ รอสักครู่, ดูเหมือนว่าฉันจะเหงา
I beg, I plead, but this is all that I have gotten
ฉันขอร้อง, ฉันขอร้อง, แต่นี่คือทุกสิ่งที่ฉันได้รับ
Hey, as for the day my friend
เฮ้, เรื่องของวันนี้เพื่อน
To hope that you could ever bend
หวังว่าคุณจะสามารถยอมรับ
I swear you are, I swear you are
ฉันสาบานว่าคุณคือ, ฉันสาบานว่าคุณคือ
Oh, I swear that you are godless
โอ้, ฉันสาบานว่าคุณไม่มีพระเจ้า
Hey, I said you're godless man
เฮ้, ฉันบอกว่าคุณเป็นคนไม่มีพระเจ้า
Hey, and you're a soulless friend
เฮ้, และคุณเป็นเพื่อนที่ไม่มีวิญญาณ
Hey, I said you're thoughtless
เฮ้, ฉันบอกว่าคุณไม่คิดถึง
And I swear, I swear
และฉันสาบาน, ฉันสาบาน
You're godless, you're godless
คุณไม่มีพระเจ้า, คุณไม่มีพระเจ้า
God, you're godless
พระเจ้า, คุณไม่มีพระเจ้า
Hey, I said you're godless and
嘿，我说你没有神，
It seems like you're a soulless friend
看起来你是个没有灵魂的朋友，
As thoughtless as you were back then
像你以前那样无思无虑，
I swear that you are godless
我发誓你是没有神的。
Hey, I guess you're lonely when
嘿，我猜你感到孤独的时候，
I gave you all it took so then
我给了你所有应有的，
Stranger than it's ever been
比以往任何时候都陌生，
I guess, it's what you wanted
我猜，这是你所希望的。
Oh wait, it seems, that lonely I will be
哦等等，看来，我将会是孤独的，
I beg, I plead, but this is all that I have gotten
我恳求，我请求，但这是我所得到的一切。
Hey, as for the day my friend
嘿，至于那天我的朋友，
To hope that you could ever bend
希望你能有所改变，
I swear you are, I swear you are
我发誓你是，我发誓你是，
Oh, I swear that you are godless
哦，我发誓你是没有神的。
Hey, I said you're godless man
嘿，我说你是个没有神的人，
Hey, and you're a soulless friend
嘿，你是个没有灵魂的朋友，
Hey, I said you're thoughtless
嘿，我说你无思无虑，
And I swear, I swear
而我发誓，我发誓，
You're godless, you're godless
你没有神，你没有神，
God, you're godless
天啊，你没有神。