The Sensual Woman
ANDREW MICHAEL ROSS, JAKE WHERRY, OLIVER LAURENCE TRATTLES, DAVID JAKE WHERRY
To become aware of my own sensuality,
I first become fully aware of my own tactile sense.
In dim light, I close my eyes and remove my clothes.
Do I lose his respect for being so wild?
Hardly. He treats me like a rare and precious jewel.
And he goes through the day proud of the fact, that with me,
He is the world's most imaginative lover.
Men pick amazing places for sexual adventure.
The wildest adventure proposed to me was in a bathtub which was full of Jello!
All I could think of, was how many boxes it would take?
What would be the most alluring colour?
The most delicious flavour?
And how could that affect our oral explarations?
If the Jello gets firm, would I bounce?
As you look around for what's new and different,
Remember these three important weapons that should be learned to keep a man in love.
Imagination, sensitivity to his moods and desires,
And the courage to experiment with new sexual techniques,
Enticing situations and places.
Lovemaking is physical, and so its its language.
Suck, cock, fuck, and prick, are not bad words.
Used in the bedroom by lovers to describe parts of the body,
And physical activities,
They are very proper indeed, and they distinctly enhance sex.
Overhaul a prudish attitude.
Don't whistle and stick up your nose, at least, not up in the air.
To become aware of my own sensuality,
Pour prendre conscience de ma propre sensualité,
I first become fully aware of my own tactile sense.
Je deviens d'abord pleinement conscient de mon propre sens tactile.
In dim light, I close my eyes and remove my clothes.
Dans une lumière tamisée, je ferme les yeux et enlève mes vêtements.
Do I lose his respect for being so wild?
Est-ce que je perds son respect en étant si sauvage ?
Hardly. He treats me like a rare and precious jewel.
Pas du tout. Il me traite comme un joyau rare et précieux.
And he goes through the day proud of the fact, that with me,
Et il passe la journée fier du fait qu'avec moi,
He is the world's most imaginative lover.
Il est l'amant le plus imaginatif du monde.
Men pick amazing places for sexual adventure.
Les hommes choisissent des endroits incroyables pour l'aventure sexuelle.
The wildest adventure proposed to me was in a bathtub which was full of Jello!
L'aventure la plus sauvage qui m'a été proposée était dans une baignoire remplie de Jello !
All I could think of, was how many boxes it would take?
Tout ce à quoi je pouvais penser, c'était combien de boîtes cela prendrait ?
What would be the most alluring colour?
Quelle serait la couleur la plus séduisante ?
The most delicious flavour?
Le goût le plus délicieux ?
And how could that affect our oral explarations?
Et comment cela pourrait affecter nos explorations orales ?
If the Jello gets firm, would I bounce?
Si le Jello se raffermit, est-ce que je rebondirais ?
As you look around for what's new and different,
Alors que vous cherchez ce qui est nouveau et différent,
Remember these three important weapons that should be learned to keep a man in love.
N'oubliez pas ces trois armes importantes qui devraient être apprises pour garder un homme amoureux.
Imagination, sensitivity to his moods and desires,
L'imagination, la sensibilité à ses humeurs et désirs,
And the courage to experiment with new sexual techniques,
Et le courage d'expérimenter de nouvelles techniques sexuelles,
Enticing situations and places.
Des situations et des lieux séduisants.
Lovemaking is physical, and so its its language.
Faire l'amour est physique, et son langage l'est aussi.
Suck, cock, fuck, and prick, are not bad words.
Sucer, bite, baiser, et queue, ne sont pas des mots vulgaires.
Used in the bedroom by lovers to describe parts of the body,
Utilisés dans la chambre à coucher par les amoureux pour décrire des parties du corps,
And physical activities,
Et des activités physiques,
They are very proper indeed, and they distinctly enhance sex.
Ils sont tout à fait appropriés, et ils améliorent distinctement le sexe.
Overhaul a prudish attitude.
Révisez une attitude prude.
Don't whistle and stick up your nose, at least, not up in the air.
Ne sifflez pas et ne levez pas le nez, du moins, pas en l'air.
To become aware of my own sensuality,
Para me tornar consciente da minha própria sensualidade,
I first become fully aware of my own tactile sense.
Primeiro me torno totalmente consciente do meu próprio sentido tátil.
In dim light, I close my eyes and remove my clothes.
Na luz fraca, fecho os olhos e tiro minhas roupas.
Do I lose his respect for being so wild?
Eu perco o respeito dele por ser tão selvagem?
Hardly. He treats me like a rare and precious jewel.
De maneira nenhuma. Ele me trata como uma joia rara e preciosa.
And he goes through the day proud of the fact, that with me,
E ele passa o dia orgulhoso do fato de que, comigo,
He is the world's most imaginative lover.
Ele é o amante mais imaginativo do mundo.
Men pick amazing places for sexual adventure.
Os homens escolhem lugares incríveis para aventuras sexuais.
The wildest adventure proposed to me was in a bathtub which was full of Jello!
A aventura mais selvagem proposta a mim foi em uma banheira cheia de gelatina!
All I could think of, was how many boxes it would take?
Tudo o que eu conseguia pensar era quantas caixas levaria?
What would be the most alluring colour?
Qual seria a cor mais atraente?
The most delicious flavour?
O sabor mais delicioso?
And how could that affect our oral explarations?
E como isso poderia afetar nossas explorações orais?
If the Jello gets firm, would I bounce?
Se a gelatina endurecer, eu iria quicar?
As you look around for what's new and different,
Enquanto você procura o que é novo e diferente,
Remember these three important weapons that should be learned to keep a man in love.
Lembre-se dessas três importantes armas que devem ser aprendidas para manter um homem apaixonado.
Imagination, sensitivity to his moods and desires,
Imaginação, sensibilidade aos seus humores e desejos,
And the courage to experiment with new sexual techniques,
E a coragem de experimentar novas técnicas sexuais,
Enticing situations and places.
Situações e lugares tentadores.
Lovemaking is physical, and so its its language.
Fazer amor é físico, e assim é a sua linguagem.
Suck, cock, fuck, and prick, are not bad words.
Chupar, pau, foder e caralho, não são palavras ruins.
Used in the bedroom by lovers to describe parts of the body,
Usadas no quarto por amantes para descrever partes do corpo,
And physical activities,
E atividades físicas,
They are very proper indeed, and they distinctly enhance sex.
Elas são muito adequadas, e elas melhoram o sexo de forma distinta.
Overhaul a prudish attitude.
Reveja uma atitude pudica.
Don't whistle and stick up your nose, at least, not up in the air.
Não assovie e vire o nariz, pelo menos, não para o ar.
To become aware of my own sensuality,
Para tomar conciencia de mi propia sensualidad,
I first become fully aware of my own tactile sense.
primero me doy plena cuenta de mi propio sentido táctil.
In dim light, I close my eyes and remove my clothes.
En una luz tenue, cierro los ojos y me quito la ropa.
Do I lose his respect for being so wild?
¿Pierdo su respeto por ser tan salvaje?
Hardly. He treats me like a rare and precious jewel.
En absoluto. Me trata como una joya rara y preciosa.
And he goes through the day proud of the fact, that with me,
Y pasa el día orgulloso del hecho de que, conmigo,
He is the world's most imaginative lover.
Es el amante más imaginativo del mundo.
Men pick amazing places for sexual adventure.
Los hombres eligen lugares increíbles para la aventura sexual.
The wildest adventure proposed to me was in a bathtub which was full of Jello!
La aventura más salvaje que me propusieron fue en una bañera llena de gelatina!
All I could think of, was how many boxes it would take?
Lo único en lo que podía pensar era, ¿cuántas cajas tomaría?
What would be the most alluring colour?
¿Cuál sería el color más atractivo?
The most delicious flavour?
¿El sabor más delicioso?
And how could that affect our oral explarations?
¿Y cómo podría afectar nuestras exploraciones orales?
If the Jello gets firm, would I bounce?
Si la gelatina se endurece, ¿rebotaría?
As you look around for what's new and different,
Mientras buscas lo que es nuevo y diferente,
Remember these three important weapons that should be learned to keep a man in love.
Recuerda estas tres importantes armas que se deben aprender para mantener a un hombre enamorado.
Imagination, sensitivity to his moods and desires,
Imaginación, sensibilidad a sus estados de ánimo y deseos,
And the courage to experiment with new sexual techniques,
Y el coraje para experimentar con nuevas técnicas sexuales,
Enticing situations and places.
Situaciones y lugares tentadores.
Lovemaking is physical, and so its its language.
El acto de hacer el amor es físico, y también lo es su lenguaje.
Suck, cock, fuck, and prick, are not bad words.
Chupar, pene, follar y pico, no son palabras malas.
Used in the bedroom by lovers to describe parts of the body,
Usadas en el dormitorio por los amantes para describir partes del cuerpo,
And physical activities,
Y actividades físicas,
They are very proper indeed, and they distinctly enhance sex.
Son muy apropiadas en efecto, y realzan notablemente el sexo.
Overhaul a prudish attitude.
Revisa una actitud mojigata.
Don't whistle and stick up your nose, at least, not up in the air.
No silbes y arrugues la nariz, al menos, no en el aire.
To become aware of my own sensuality,
Um mir meiner eigenen Sinnlichkeit bewusst zu werden,
I first become fully aware of my own tactile sense.
werde ich mir zuerst voll und ganz meiner eigenen Tastsinnes bewusst.
In dim light, I close my eyes and remove my clothes.
Bei gedämpftem Licht schließe ich meine Augen und ziehe meine Kleidung aus.
Do I lose his respect for being so wild?
Verliere ich seinen Respekt, weil ich so wild bin?
Hardly. He treats me like a rare and precious jewel.
Kaum. Er behandelt mich wie ein seltenes und kostbares Juwel.
And he goes through the day proud of the fact, that with me,
Und er geht stolz durch den Tag, in dem Wissen, dass er mit mir,
He is the world's most imaginative lover.
der fantasievollste Liebhaber der Welt ist.
Men pick amazing places for sexual adventure.
Männer wählen erstaunliche Orte für sexuelle Abenteuer.
The wildest adventure proposed to me was in a bathtub which was full of Jello!
Das wildeste Abenteuer, das mir vorgeschlagen wurde, war in einer Badewanne voller Wackelpudding!
All I could think of, was how many boxes it would take?
Alles, was ich denken konnte, war, wie viele Packungen würde es brauchen?
What would be the most alluring colour?
Welche wäre die verführerischste Farbe?
The most delicious flavour?
Der köstlichste Geschmack?
And how could that affect our oral explarations?
Und wie könnte das unsere oralen Erkundungen beeinflussen?
If the Jello gets firm, would I bounce?
Wenn der Wackelpudding fest wird, würde ich hüpfen?
As you look around for what's new and different,
Wenn Sie nach Neuem und Anderem Ausschau halten,
Remember these three important weapons that should be learned to keep a man in love.
Denken Sie an diese drei wichtigen Waffen, die man lernen sollte, um einen Mann in Liebe zu halten.
Imagination, sensitivity to his moods and desires,
Fantasie, Sensibilität für seine Stimmungen und Wünsche,
And the courage to experiment with new sexual techniques,
Und der Mut, mit neuen sexuellen Techniken zu experimentieren,
Enticing situations and places.
Verlockende Situationen und Orte.
Lovemaking is physical, and so its its language.
Liebemachen ist körperlich, und so ist auch seine Sprache.
Suck, cock, fuck, and prick, are not bad words.
Saugen, Schwanz, ficken und stechen sind keine schlechten Wörter.
Used in the bedroom by lovers to describe parts of the body,
Im Schlafzimmer von Liebenden zur Beschreibung von Körperteilen
And physical activities,
Und körperlichen Aktivitäten verwendet,
They are very proper indeed, and they distinctly enhance sex.
Sind sie sehr passend und sie verbessern den Sex deutlich.
Overhaul a prudish attitude.
Überarbeiten Sie eine prüde Einstellung.
Don't whistle and stick up your nose, at least, not up in the air.
Pfeifen Sie nicht und rümpfen Sie nicht die Nase, zumindest nicht in die Luft.
To become aware of my own sensuality,
Per diventare consapevole della mia sensualità,
I first become fully aware of my own tactile sense.
prima divento pienamente consapevole del mio senso tattile.
In dim light, I close my eyes and remove my clothes.
In una luce soffusa, chiudo gli occhi e mi tolgo i vestiti.
Do I lose his respect for being so wild?
Perdo il suo rispetto per essere così selvaggia?
Hardly. He treats me like a rare and precious jewel.
Affatto. Mi tratta come un gioiello raro e prezioso.
And he goes through the day proud of the fact, that with me,
E passa la giornata orgoglioso del fatto che, con me,
He is the world's most imaginative lover.
è l'amante più fantasioso del mondo.
Men pick amazing places for sexual adventure.
Gli uomini scelgono luoghi incredibili per l'avventura sessuale.
The wildest adventure proposed to me was in a bathtub which was full of Jello!
L'avventura più selvaggia propostami era in una vasca da bagno piena di gelatina!
All I could think of, was how many boxes it would take?
Tutto quello a cui potevo pensare era, quante scatole ci vorrebbero?
What would be the most alluring colour?
Qual sarebbe il colore più seducente?
The most delicious flavour?
Il sapore più delizioso?
And how could that affect our oral explarations?
E come potrebbe influenzare le nostre esplorazioni orali?
If the Jello gets firm, would I bounce?
Se la gelatina si indurisce, rimbalzerei?
As you look around for what's new and different,
Mentre guardi in giro per vedere cosa c'è di nuovo e diverso,
Remember these three important weapons that should be learned to keep a man in love.
Ricorda queste tre importanti armi che dovrebbero essere apprese per mantenere un uomo innamorato.
Imagination, sensitivity to his moods and desires,
Immaginazione, sensibilità ai suoi umori e desideri,
And the courage to experiment with new sexual techniques,
E il coraggio di sperimentare nuove tecniche sessuali,
Enticing situations and places.
Situazioni e luoghi allettanti.
Lovemaking is physical, and so its its language.
Fare l'amore è fisico, e così è il suo linguaggio.
Suck, cock, fuck, and prick, are not bad words.
Succhiare, cazzo, scopare, e pene, non sono parole cattive.
Used in the bedroom by lovers to describe parts of the body,
Usate in camera da letto dagli amanti per descrivere parti del corpo,
And physical activities,
E attività fisiche,
They are very proper indeed, and they distinctly enhance sex.
Sono molto adeguate, e migliorano decisamente il sesso.
Overhaul a prudish attitude.
Rivisita un atteggiamento prudish.
Don't whistle and stick up your nose, at least, not up in the air.
Non fischiettare e alzare il naso, almeno, non in aria.
To become aware of my own sensuality,
Untuk menjadi sadar akan sensualitas saya sendiri,
I first become fully aware of my own tactile sense.
Saya pertama-tama menjadi sepenuhnya sadar akan indera peraba saya sendiri.
In dim light, I close my eyes and remove my clothes.
Dalam cahaya redup, saya menutup mata dan melepas pakaian saya.
Do I lose his respect for being so wild?
Apakah saya kehilangan rasa hormatnya karena begitu liar?
Hardly. He treats me like a rare and precious jewel.
Sama sekali tidak. Dia memperlakukan saya seperti permata langka dan berharga.
And he goes through the day proud of the fact, that with me,
Dan dia menjalani hari dengan bangga atas fakta, bahwa bersama saya,
He is the world's most imaginative lover.
Dia adalah kekasih paling imajinatif di dunia.
Men pick amazing places for sexual adventure.
Pria memilih tempat yang luar biasa untuk petualangan seksual.
The wildest adventure proposed to me was in a bathtub which was full of Jello!
Petualangan paling liar yang diajukan kepadaku adalah di dalam bak mandi yang penuh dengan Jello!
All I could think of, was how many boxes it would take?
Yang bisa saya pikirkan, berapa banyak kotak yang dibutuhkan?
What would be the most alluring colour?
Warna apa yang paling menarik?
The most delicious flavour?
Rasa apa yang paling lezat?
And how could that affect our oral explarations?
Dan bagaimana itu bisa mempengaruhi eksplorasi oral kita?
If the Jello gets firm, would I bounce?
Jika Jello menjadi keras, apakah saya akan melompat?
As you look around for what's new and different,
Saat Anda mencari apa yang baru dan berbeda,
Remember these three important weapons that should be learned to keep a man in love.
Ingatlah tiga senjata penting ini yang harus dipelajari untuk membuat pria tetap jatuh cinta.
Imagination, sensitivity to his moods and desires,
Imajinasi, sensitivitas terhadap suasana hati dan keinginannya,
And the courage to experiment with new sexual techniques,
Dan keberanian untuk bereksperimen dengan teknik seksual baru,
Enticing situations and places.
Situasi dan tempat yang menarik.
Lovemaking is physical, and so its its language.
Bercinta adalah fisik, dan begitu juga bahasanya.
Suck, cock, fuck, and prick, are not bad words.
Hisap, kontol, sialan, dan bajingan, bukanlah kata-kata buruk.
Used in the bedroom by lovers to describe parts of the body,
Digunakan di kamar tidur oleh kekasih untuk mendeskripsikan bagian tubuh,
And physical activities,
Dan aktivitas fisik,
They are very proper indeed, and they distinctly enhance sex.
Mereka sangat tepat, dan mereka jelas meningkatkan seks.
Overhaul a prudish attitude.
Perbaiki sikap pemalu.
Don't whistle and stick up your nose, at least, not up in the air.
Jangan bersiul dan mengerutkan hidungmu, setidaknya, tidak di udara.
To become aware of my own sensuality,
เพื่อที่จะรู้สึกต่อความมีอารมณ์เซ็กซี่ของตัวเอง
I first become fully aware of my own tactile sense.
ฉันต้องรู้สึกต่อความรู้สึกทางสัมผัสของตัวเองอย่างเต็มที่
In dim light, I close my eyes and remove my clothes.
ในแสงที่มืดลง, ฉันปิดตาและถอดเสื้อผ้าของฉัน
Do I lose his respect for being so wild?
ฉันจะสูญเสียความเคารพจากเขาไหม เพราะฉันทำตัวเป็นคนที่เร่าร้อนเกินไป?
Hardly. He treats me like a rare and precious jewel.
ไม่น่าจะ เขาปฏิบัติฉันเหมือนกับเพชรที่หายากและมีค่า
And he goes through the day proud of the fact, that with me,
และเขาไปทั่วทั้งวันด้วยความภูมิใจที่, กับฉัน,
He is the world's most imaginative lover.
เขาคือคนรักที่มีจินตนาการมากที่สุดในโลก
Men pick amazing places for sexual adventure.
ผู้ชายเลือกสถานที่ที่น่าทึ่งสำหรับการผจญภัยทางเพศ
The wildest adventure proposed to me was in a bathtub which was full of Jello!
การผจญภัยที่เร่าร้อนที่สุดที่เคยเสนอให้ฉันคือในอ่างน้ำที่เต็มไปด้วยเจลโล!
All I could think of, was how many boxes it would take?
ทั้งหมดที่ฉันสามารถคิดได้, คือจะต้องใช้กล่องเท่าไหร่?
What would be the most alluring colour?
สีที่น่าสนใจที่สุดคืออะไร?
The most delicious flavour?
รสชาติที่อร่อยที่สุดคืออะไร?
And how could that affect our oral explarations?
และมันจะมีผลต่อการสำรวจทางปากของเราอย่างไร?
If the Jello gets firm, would I bounce?
ถ้าเจลโลแข็งขึ้น, ฉันจะกระเด้งไหม?
As you look around for what's new and different,
เมื่อคุณมองรอบ ๆ หาสิ่งที่ใหม่และแตกต่าง
Remember these three important weapons that should be learned to keep a man in love.
จำไว้ว่ามีสามอาวุธสำคัญที่ควรเรียนรู้เพื่อรักษาความรักของผู้ชาย
Imagination, sensitivity to his moods and desires,
จินตนาการ, ความรู้สึกต่ออารมณ์และความปรารถนาของเขา,
And the courage to experiment with new sexual techniques,
และความกล้าในการทดลองเทคนิคทางเพศใหม่ ๆ,
Enticing situations and places.
สถานการณ์และสถานที่ที่น่าสนใจ
Lovemaking is physical, and so its its language.
การทำรักเป็นสิ่งที่เกี่ยวกับร่างกาย, และภาษาของมันก็เช่นกัน
Suck, cock, fuck, and prick, are not bad words.
ดูด, ควย, ร่วมเพศ, และหัวควย, ไม่ใช่คำที่ไม่ดี
Used in the bedroom by lovers to describe parts of the body,
ใช้ในห้องนอนโดยคู่รักเพื่ออธิบายส่วนต่าง ๆ ของร่างกาย,
And physical activities,
และกิจกรรมทางกายภาพ,
They are very proper indeed, and they distinctly enhance sex.
พวกเขาเหมาะสมมากจริง ๆ, และพวกเขาช่วยเพิ่มความสุขทางเพศอย่างชัดเจน
Overhaul a prudish attitude.
ปรับปรุงทัศนคติที่ขี้อาย
Don't whistle and stick up your nose, at least, not up in the air.
ไม่ต้องเป่านกหวีดและยกจมูกขึ้น, อย่างน้อย, ไม่ใช่ยกขึ้นไปในอากาศ
To become aware of my own sensuality,
为了意识到我自己的感官，
I first become fully aware of my own tactile sense.
我首先要完全意识到我自己的触觉。
In dim light, I close my eyes and remove my clothes.
在昏暗的光线下，我闭上眼睛，脱掉衣服。
Do I lose his respect for being so wild?
我这么放荡，他会不会失去对我的尊重？
Hardly. He treats me like a rare and precious jewel.
并没有。他把我当作稀有而珍贵的宝石。
And he goes through the day proud of the fact, that with me,
他以和我在一起为荣，
He is the world's most imaginative lover.
他是世界上最有想象力的情人。
Men pick amazing places for sexual adventure.
男人们会选择令人惊奇的地方进行性冒险。
The wildest adventure proposed to me was in a bathtub which was full of Jello!
向我提出的最疯狂的冒险是在一个装满果冻的浴缸里！
All I could think of, was how many boxes it would take?
我唯一能想到的是，需要多少盒子？
What would be the most alluring colour?
最诱人的颜色是什么？
The most delicious flavour?
最美味的口味是什么？
And how could that affect our oral explarations?
这会如何影响我们的口腔探索？
If the Jello gets firm, would I bounce?
如果果冻变硬，我会弹起来吗？
As you look around for what's new and different,
当你寻找新鲜和不同的事物时，
Remember these three important weapons that should be learned to keep a man in love.
记住这三个重要的武器，这些是让男人保持恋爱的必备技能。
Imagination, sensitivity to his moods and desires,
想象力，对他的情绪和欲望的敏感度，
And the courage to experiment with new sexual techniques,
以及勇于尝试新的性技巧，
Enticing situations and places.
诱人的情境和地点。
Lovemaking is physical, and so its its language.
做爱是身体的，所以它的语言也是。
Suck, cock, fuck, and prick, are not bad words.
吸，鸡巴，操，和屌，并不是坏词。
Used in the bedroom by lovers to describe parts of the body,
在卧室里，恋人们用它们来描述身体的部位，
And physical activities,
和身体的活动，
They are very proper indeed, and they distinctly enhance sex.
它们非常适当，而且明显增强了性爱。
Overhaul a prudish attitude.
改变一个假正经的态度。
Don't whistle and stick up your nose, at least, not up in the air.
不要吹口哨，至少不要鼻孔朝天。