I Left My Home (feat. Drill Sergeant DePalo)
David Scott
I left my home, to join the army
I left my home, to join the army
The day I left, my momma cried
She thought that I would surely die
I left my wife, crying at the door
She knew that I would die at war
I left my son playing in the yard
Seeing daddy leave made him cry so hard
Oowie oowie, oowie oowie
Oowie oowie, oowie oowie
Left, march! We join the army
I left my home, to join the army
I left my home, to join the army
The day I left, my momma cried
She thought that I would surely die
I left my wife, crying at the door
She knew that I would die at war
I left my son playing in the yard
Seeing daddy leave made him cry so hard
Oowie oowie, oowie oowie
Oowie oowie, oowie oowie
Left, march! We join the army
I left my home, to join the army
J'ai quitté ma maison, pour rejoindre l'armée
I left my home, to join the army
J'ai quitté ma maison, pour rejoindre l'armée
The day I left, my momma cried
Le jour où je suis parti, ma maman a pleuré
She thought that I would surely die
Elle pensait que je mourrais sûrement
I left my wife, crying at the door
J'ai laissé ma femme, pleurant à la porte
She knew that I would die at war
Elle savait que je mourrais à la guerre
I left my son playing in the yard
J'ai laissé mon fils jouer dans la cour
Seeing daddy leave made him cry so hard
Voir papa partir l'a fait pleurer si fort
Oowie oowie, oowie oowie
Oowie oowie, oowie oowie
Oowie oowie, oowie oowie
Oowie oowie, oowie oowie
Left, march! We join the army
Gauche, marche! Nous rejoignons l'armée
I left my home, to join the army
J'ai quitté ma maison, pour rejoindre l'armée
I left my home, to join the army
J'ai quitté ma maison, pour rejoindre l'armée
The day I left, my momma cried
Le jour où je suis parti, ma maman a pleuré
She thought that I would surely die
Elle pensait que je mourrais sûrement
I left my wife, crying at the door
J'ai laissé ma femme, pleurant à la porte
She knew that I would die at war
Elle savait que je mourrais à la guerre
I left my son playing in the yard
J'ai laissé mon fils jouer dans la cour
Seeing daddy leave made him cry so hard
Voir papa partir l'a fait pleurer si fort
Oowie oowie, oowie oowie
Oowie oowie, oowie oowie
Oowie oowie, oowie oowie
Oowie oowie, oowie oowie
Left, march! We join the army
Gauche, marche! Nous rejoignons l'armée
I left my home, to join the army
Deixei minha casa, para me alistar no exército
I left my home, to join the army
Deixei minha casa, para me alistar no exército
The day I left, my momma cried
No dia que eu parti, minha mãe chorou
She thought that I would surely die
Ela pensou que eu certamente morreria
I left my wife, crying at the door
Deixei minha esposa, chorando na porta
She knew that I would die at war
Ela sabia que eu morreria na guerra
I left my son playing in the yard
Deixei meu filho brincando no quintal
Seeing daddy leave made him cry so hard
Ver o papai partir fez ele chorar muito
Oowie oowie, oowie oowie
Oowie oowie, oowie oowie
Oowie oowie, oowie oowie
Oowie oowie, oowie oowie
Left, march! We join the army
Esquerda, marchar! Nós nos alistamos no exército
I left my home, to join the army
Deixei minha casa, para me alistar no exército
I left my home, to join the army
Deixei minha casa, para me alistar no exército
The day I left, my momma cried
No dia que eu parti, minha mãe chorou
She thought that I would surely die
Ela pensou que eu certamente morreria
I left my wife, crying at the door
Deixei minha esposa, chorando na porta
She knew that I would die at war
Ela sabia que eu morreria na guerra
I left my son playing in the yard
Deixei meu filho brincando no quintal
Seeing daddy leave made him cry so hard
Ver o papai partir fez ele chorar muito
Oowie oowie, oowie oowie
Oowie oowie, oowie oowie
Oowie oowie, oowie oowie
Oowie oowie, oowie oowie
Left, march! We join the army
Esquerda, marchar! Nós nos alistamos no exército
I left my home, to join the army
Dejé mi hogar, para unirme al ejército
I left my home, to join the army
Dejé mi hogar, para unirme al ejército
The day I left, my momma cried
El día que me fui, mi mamá lloró
She thought that I would surely die
Ella pensó que seguramente moriría
I left my wife, crying at the door
Dejé a mi esposa, llorando en la puerta
She knew that I would die at war
Ella sabía que moriría en la guerra
I left my son playing in the yard
Dejé a mi hijo jugando en el patio
Seeing daddy leave made him cry so hard
Ver a papá irse le hizo llorar mucho
Oowie oowie, oowie oowie
Oowie oowie, oowie oowie
Oowie oowie, oowie oowie
Oowie oowie, oowie oowie
Left, march! We join the army
¡Izquierda, marcha! Nos unimos al ejército
I left my home, to join the army
Dejé mi hogar, para unirme al ejército
I left my home, to join the army
Dejé mi hogar, para unirme al ejército
The day I left, my momma cried
El día que me fui, mi mamá lloró
She thought that I would surely die
Ella pensó que seguramente moriría
I left my wife, crying at the door
Dejé a mi esposa, llorando en la puerta
She knew that I would die at war
Ella sabía que moriría en la guerra
I left my son playing in the yard
Dejé a mi hijo jugando en el patio
Seeing daddy leave made him cry so hard
Ver a papá irse le hizo llorar mucho
Oowie oowie, oowie oowie
Oowie oowie, oowie oowie
Oowie oowie, oowie oowie
Oowie oowie, oowie oowie
Left, march! We join the army
¡Izquierda, marcha! Nos unimos al ejército
I left my home, to join the army
Ich verließ mein Zuhause, um der Armee beizutreten
I left my home, to join the army
Ich verließ mein Zuhause, um der Armee beizutreten
The day I left, my momma cried
Am Tag, als ich ging, weinte meine Mutter
She thought that I would surely die
Sie dachte, ich würde sicher sterben
I left my wife, crying at the door
Ich ließ meine Frau weinend an der Tür zurück
She knew that I would die at war
Sie wusste, dass ich im Krieg sterben würde
I left my son playing in the yard
Ich ließ meinen Sohn im Garten spielen
Seeing daddy leave made him cry so hard
Papa gehen zu sehen, ließ ihn so hart weinen
Oowie oowie, oowie oowie
Oowie oowie, oowie oowie
Oowie oowie, oowie oowie
Oowie oowie, oowie oowie
Left, march! We join the army
Links, marsch! Wir treten der Armee bei
I left my home, to join the army
Ich verließ mein Zuhause, um der Armee beizutreten
I left my home, to join the army
Ich verließ mein Zuhause, um der Armee beizutreten
The day I left, my momma cried
Am Tag, als ich ging, weinte meine Mutter
She thought that I would surely die
Sie dachte, ich würde sicher sterben
I left my wife, crying at the door
Ich ließ meine Frau weinend an der Tür zurück
She knew that I would die at war
Sie wusste, dass ich im Krieg sterben würde
I left my son playing in the yard
Ich ließ meinen Sohn im Garten spielen
Seeing daddy leave made him cry so hard
Papa gehen zu sehen, ließ ihn so hart weinen
Oowie oowie, oowie oowie
Oowie oowie, oowie oowie
Oowie oowie, oowie oowie
Oowie oowie, oowie oowie
Left, march! We join the army
Links, marsch! Wir treten der Armee bei
I left my home, to join the army
Ho lasciato la mia casa, per unirmi all'esercito
I left my home, to join the army
Ho lasciato la mia casa, per unirmi all'esercito
The day I left, my momma cried
Il giorno che sono partito, mia mamma ha pianto
She thought that I would surely die
Pensava che sarei sicuramente morto
I left my wife, crying at the door
Ho lasciato mia moglie, che piangeva alla porta
She knew that I would die at war
Sapeva che sarei morto in guerra
I left my son playing in the yard
Ho lasciato mio figlio che giocava in cortile
Seeing daddy leave made him cry so hard
Vedere papà andare via lo ha fatto piangere tanto
Oowie oowie, oowie oowie
Oowie oowie, oowie oowie
Oowie oowie, oowie oowie
Oowie oowie, oowie oowie
Left, march! We join the army
Sinistra, marcia! Ci uniamo all'esercito
I left my home, to join the army
Ho lasciato la mia casa, per unirmi all'esercito
I left my home, to join the army
Ho lasciato la mia casa, per unirmi all'esercito
The day I left, my momma cried
Il giorno che sono partito, mia mamma ha pianto
She thought that I would surely die
Pensava che sarei sicuramente morto
I left my wife, crying at the door
Ho lasciato mia moglie, che piangeva alla porta
She knew that I would die at war
Sapeva che sarei morto in guerra
I left my son playing in the yard
Ho lasciato mio figlio che giocava in cortile
Seeing daddy leave made him cry so hard
Vedere papà andare via lo ha fatto piangere tanto
Oowie oowie, oowie oowie
Oowie oowie, oowie oowie
Oowie oowie, oowie oowie
Oowie oowie, oowie oowie
Left, march! We join the army
Sinistra, marcia! Ci uniamo all'esercito