Quand la chanson “Fire in Bone” a-t-elle été lancée par The Killers?

La chanson Fire in Bone a été lancée en 2020, sur l’album “Imploding the Mirage”.

Qui a composé la chanson “Fire in Bone” de The Killers?

La chanson “Fire in Bone” de The Killers a été composée par Brandon Flowers, Ronnie Jr. Vannucci, Stuart David Price.

Fire in Bone

Brandon Flowers, Ronnie Jr. Vannucci, Stuart David Price

(Fire in bone)
Felt fire in bone
(Fire in bone)
I felt fire in bone
(Fire in bone)

I felt cast out
I felt eighty-sixed
I felt darkness
But I felt fire in bone
I felt no good
I felt lowdown
And I felt alone
I felt unknown

I felt fire in bone
I felt fire in bone
Wrongly accused and disowned
I felt fire in bone

I felt big time
I felt major league
I felt weird sin
I felt fire in bone
I felt ripped off
Run down, wrung out
Empty, unseen
And preyed upon
I felt fire in bone
I felt fire in bone

When I came back empty-handed
You were waiting in the road
And you fell on my neck
And you took me back home
After all that I took from you
After all that I put you through
Here I am

I felt fire in bone
I felt washed up
I felt tempest-tossed and seasick
But I felt fire in bone
I felt mislead
I felt chained up, unclean, unknown
I felt unknown

I felt fire in bone
I felt fire in bone

They say no one's gonna save you
You've gotta make it on your own
But I called from the dark
And you picked up the phone
On my back in the raging blue
I looked up, and you cut right through

And when I came back empty-handed
You met me in the road
And you fell on my neck
And you took me back home
After all that I took from you
After all that I put you through
Here I am

(Here I am)
(Here I am)
(Here I am)

(Fire in bone)

(Feu dans l'os)

Felt fire in bone

J'ai ressenti du feu dans l'os

(Fire in bone)

(Feu dans l'os)

I felt fire in bone

J'ai ressenti du feu dans l'os

(Fire in bone)

(Feu dans l'os)

I felt cast out

Je me suis senti exclu

I felt eighty-sixed

Je me suis senti rejeté

I felt darkness

J'ai ressenti de l'obscurité

But I felt fire in bone

Mais j'ai ressenti du feu dans l'os

I felt no good

Je ne me sentais pas bien

I felt lowdown

Je me sentais déprimé

And I felt alone

Et je me sentais seul

I felt unknown

Je me sentais inconnu

I felt fire in bone

J'ai ressenti du feu dans l'os

I felt fire in bone

J'ai ressenti du feu dans l'os

Wrongly accused and disowned

Faussement accusé et renié

I felt fire in bone

J'ai ressenti du feu dans l'os

I felt big time

Je me suis senti important

I felt major league

Je me suis senti de la grande ligue

I felt weird sin

J'ai ressenti un péché étrange

I felt fire in bone

J'ai ressenti du feu dans l'os

I felt ripped off

Je me suis senti arnaqué

Run down, wrung out

Épuisé, essoré

Empty, unseen

Vide, invisible

And preyed upon

Et prédaté

I felt fire in bone

J'ai ressenti du feu dans l'os

I felt fire in bone

J'ai ressenti du feu dans l'os

When I came back empty-handed

Quand je suis revenu les mains vides

You were waiting in the road

Tu m'attendais sur la route

And you fell on my neck

Et tu es tombé sur mon cou

And you took me back home

Et tu m'as ramené à la maison

After all that I took from you

Après tout ce que je t'ai pris

After all that I put you through

Après tout ce que je t'ai fait subir

Here I am

Me voici

I felt fire in bone

J'ai ressenti du feu dans l'os

I felt washed up

Je me suis senti échoué

I felt tempest-tossed and seasick

J'ai ressenti le mal de mer et le désarroi

But I felt fire in bone

Mais j'ai ressenti du feu dans l'os

I felt mislead

Je me suis senti trompé

I felt chained up, unclean, unknown

Je me suis senti enchaîné, impur, inconnu

I felt unknown

Je me sentais inconnu

I felt fire in bone

J'ai ressenti du feu dans l'os

I felt fire in bone

J'ai ressenti du feu dans l'os

They say no one's gonna save you

Ils disent que personne ne va te sauver

You've gotta make it on your own

Tu dois te débrouiller tout seul

But I called from the dark

Mais j'ai appelé depuis l'obscurité

And you picked up the phone

Et tu as décroché le téléphone

On my back in the raging blue

Sur le dos dans le bleu déchaîné

I looked up, and you cut right through

J'ai levé les yeux, et tu as coupé à travers

And when I came back empty-handed

Et quand je suis revenu les mains vides

You met me in the road

Tu m'as rencontré sur la route

And you fell on my neck

Et tu es tombé sur mon cou

And you took me back home

Et tu m'as ramené à la maison

After all that I took from you

Après tout ce que je t'ai pris

After all that I put you through

Après tout ce que je t'ai fait subir

Here I am

Me voici

(Here I am)

(Me voici)

(Here I am)

(Me voici)

(Here I am)

(Me voici)

(Fire in bone)

(Fogo no osso)

Felt fire in bone

Senti fogo no osso

(Fire in bone)

(Fogo no osso)

I felt fire in bone

Eu senti fogo no osso

(Fire in bone)

(Fogo no osso)

I felt cast out

Eu me senti excluído

I felt eighty-sixed

Eu me senti rejeitado

I felt darkness

Eu senti escuridão

But I felt fire in bone

Mas eu senti fogo no osso

I felt no good

Eu me senti inútil

I felt lowdown

Eu me senti deprimido

And I felt alone

E eu me senti sozinho

I felt unknown

Eu me senti desconhecido

I felt fire in bone

Eu senti fogo no osso

I felt fire in bone

Eu senti fogo no osso

Wrongly accused and disowned

Fui acusado e deserdado injustamente

I felt fire in bone

Eu senti fogo no osso

I felt big time

Eu me senti importante

I felt major league

Eu me senti de primeira liga

I felt weird sin

Eu senti um pecado estranho

I felt fire in bone

Eu senti fogo no osso

I felt ripped off

Eu me senti enganado

Run down, wrung out

Desgastado, esgotado

Empty, unseen

Vazio, invisível

And preyed upon

E presa fácil

I felt fire in bone

Eu senti fogo no osso

I felt fire in bone

Eu senti fogo no osso

When I came back empty-handed

Quando eu voltei de mãos vazias

You were waiting in the road

Você estava esperando na estrada

And you fell on my neck

E você caiu no meu pescoço

And you took me back home

E você me levou de volta para casa

After all that I took from you

Depois de tudo que eu tirei de você

After all that I put you through

Depois de tudo que eu te fiz passar

Here I am

Aqui estou eu

I felt fire in bone

Eu senti fogo no osso

I felt washed up

Eu me senti acabado

I felt tempest-tossed and seasick

Eu me senti atormentado e enjoado

But I felt fire in bone

Mas eu senti fogo no osso

I felt mislead

Eu me senti enganado

I felt chained up, unclean, unknown

Eu me senti acorrentado, impuro, desconhecido

I felt unknown

Eu me senti desconhecido

I felt fire in bone

Eu senti fogo no osso

I felt fire in bone

Eu senti fogo no osso

They say no one's gonna save you

Dizem que ninguém vai te salvar

You've gotta make it on your own

Você tem que se virar sozinho

But I called from the dark

Mas eu liguei do escuro

And you picked up the phone

E você atendeu o telefone

On my back in the raging blue

Deitado de costas na fúria azul

I looked up, and you cut right through

Eu olhei para cima, e você cortou direto

And when I came back empty-handed

E quando eu voltei de mãos vazias

You met me in the road

Você me encontrou na estrada

And you fell on my neck

E você caiu no meu pescoço

And you took me back home

E você me levou de volta para casa

After all that I took from you

Depois de tudo que eu tirei de você

After all that I put you through

Depois de tudo que eu te fiz passar

Here I am

Aqui estou eu

(Here I am)

(Aqui estou eu)

(Here I am)

(Aqui estou eu)

(Here I am)

(Aqui estou eu)

[Letra de "The Killers - Fire In Bone (Traducción al Español)"]

[Intro]
Fuego en hueso
Sentí fuego en hueso
Fuego en hueso
Sentí fuego en hueso
Fuego en hueso

[Verso 1]
Me sentí expulsado
Me sentí cancelado
Sentí oscuridad
Pero sentí fuego en hueso
Me sentí malo
Sentí toda la verdad
Y me sentí solo
Me sentí desconocido

[Coro]
Sentí fuego en hueso
Sentí fuego en hueso
(Erróneamente acusado y desheredado)
Sentí fuego en hueso

[Verso 2]
Me sentí exitoso
Me sentí de primera división
Sentí un pecado raro
Sentí fuego en hueso
Me sentí estafado
Desgastado, engañado
Vacío, invisible
Y que se aprovecharon de mí

[Coro]
Sentí fuego en hueso
Sentí fuego en hueso

[Refrán]
Cuando regresé con las manos vacías
Me estabas esperando en el camino
Y caíste en mi cuello
Y me regresaste a casa
Después de todo lo que te quité
Después de todo por lo que te hice pasar
Aquí estoy

[Coro]
Sentí fuego en hueso

[Verse 3]
Me sentí arrastrado
Me sentí lanzado por la tempestad y mareado
Pero sentí fuego en hueso
Me sentí confundido
Me sentí atado, sucio, desconocido
Me sentí desconocido

[Coro]
Sentí fuego en hueso
Sentí fuego en hueso

[Verse 4]
Dicen que nadie te va a salvar
Tienes que lograrlo por tu cuenta
Pero llamé desde la oscuridad
Y contestaste el teléfono
De espaldas en lo azul furioso
Miré hacia arriba, y lo atravesaste

[Refrán]
Y cuando regresé con las manos vacías
Me encontraste en el camino
Y caíste en mi cuello
Y me regresaste a casa
Después de todo lo que te quité
Después de todo por lo que te hice pasar
Aquí estoy

[Outro]
Aquí estoy
Aquí estoy
Aquí estoy

(Fire in bone)

(Fuego en el hueso)

Felt fire in bone

Sentí fuego en el hueso

(Fire in bone)

(Fuego en el hueso)

I felt fire in bone

Sentí fuego en el hueso

(Fire in bone)

(Fuego en el hueso)

I felt cast out

Me sentí expulsado

I felt eighty-sixed

Me sentí desechado

I felt darkness

Sentí oscuridad

But I felt fire in bone

Pero sentí fuego en el hueso

I felt no good

Me sentí mal

I felt lowdown

Me sentí deprimido

And I felt alone

Y me sentí solo

I felt unknown

Me sentí desconocido

I felt fire in bone

Sentí fuego en el hueso

I felt fire in bone

Sentí fuego en el hueso

Wrongly accused and disowned

Falsamente acusado y desheredado

I felt fire in bone

Sentí fuego en el hueso

I felt big time

Me sentí importante

I felt major league

Me sentí de las grandes ligas

I felt weird sin

Sentí un pecado extraño

I felt fire in bone

Sentí fuego en el hueso

I felt ripped off

Me sentí estafado

Run down, wrung out

Agotado, exprimido

Empty, unseen

Vacío, invisible

And preyed upon

Y presa

I felt fire in bone

Sentí fuego en el hueso

I felt fire in bone

Sentí fuego en el hueso

When I came back empty-handed

Cuando volví con las manos vacías

You were waiting in the road

Estabas esperando en el camino

And you fell on my neck

Y caíste sobre mi cuello

And you took me back home

Y me llevaste de vuelta a casa

After all that I took from you

Después de todo lo que te quité

After all that I put you through

Después de todo lo que te hice pasar

Here I am

Aquí estoy

I felt fire in bone

Sentí fuego en el hueso

I felt washed up

Me sentí acabado

I felt tempest-tossed and seasick

Me sentí zarandeado y mareado

But I felt fire in bone

Pero sentí fuego en el hueso

I felt mislead

Me sentí engañado

I felt chained up, unclean, unknown

Me sentí encadenado, impuro, desconocido

I felt unknown

Me sentí desconocido

I felt fire in bone

Sentí fuego en el hueso

I felt fire in bone

Sentí fuego en el hueso

They say no one's gonna save you

Dicen que nadie va a salvarte

You've gotta make it on your own

Tienes que arreglártelas solo

But I called from the dark

Pero llamé desde la oscuridad

And you picked up the phone

Y tú contestaste el teléfono

On my back in the raging blue

En mi espalda en el azul furioso

I looked up, and you cut right through

Miré hacia arriba, y tú cortaste a través

And when I came back empty-handed

Y cuando volví con las manos vacías

You met me in the road

Me encontraste en el camino

And you fell on my neck

Y caíste sobre mi cuello

And you took me back home

Y me llevaste de vuelta a casa

After all that I took from you

Después de todo lo que te quité

After all that I put you through

Después de todo lo que te hice pasar

Here I am

Aquí estoy

(Here I am)

(Aquí estoy)

(Here I am)

(Aquí estoy)

(Here I am)

(Aquí estoy)

(Fire in bone)

(Feuer im Knochen)

Felt fire in bone

Fühlte Feuer im Knochen

(Fire in bone)

(Feuer im Knochen)

I felt fire in bone

Ich fühlte Feuer im Knochen

(Fire in bone)

(Feuer im Knochen)

I felt cast out

Ich fühlte mich ausgestoßen

I felt eighty-sixed

Ich fühlte mich verbannt

I felt darkness

Ich fühlte Dunkelheit

But I felt fire in bone

Aber ich fühlte Feuer im Knochen

I felt no good

Ich fühlte mich nicht gut

I felt lowdown

Ich fühlte mich niedergeschlagen

And I felt alone

Und ich fühlte mich allein

I felt unknown

Ich fühlte mich unbekannt

I felt fire in bone

Ich fühlte Feuer im Knochen

I felt fire in bone

Ich fühlte Feuer im Knochen

Wrongly accused and disowned

Falsch beschuldigt und verstoßen

I felt fire in bone

Ich fühlte Feuer im Knochen

I felt big time

Ich fühlte mich großartig

I felt major league

Ich fühlte mich erstklassig

I felt weird sin

Ich fühlte seltsame Sünde

I felt fire in bone

Ich fühlte Feuer im Knochen

I felt ripped off

Ich fühlte mich betrogen

Run down, wrung out

Runtergekommen, ausgewrungen

Empty, unseen

Leer, unsichtbar

And preyed upon

Und ausgenutzt

I felt fire in bone

Ich fühlte Feuer im Knochen

I felt fire in bone

Ich fühlte Feuer im Knochen

When I came back empty-handed

Als ich mit leeren Händen zurückkam

You were waiting in the road

Wartetest du auf der Straße

And you fell on my neck

Und du fielst mir um den Hals

And you took me back home

Und du brachtest mich nach Hause

After all that I took from you

Nach allem, was ich dir angetan habe

After all that I put you through

Nach allem, was ich dich durchgemacht habe

Here I am

Hier bin ich

I felt fire in bone

Ich fühlte Feuer im Knochen

I felt washed up

Ich fühlte mich ausgewaschen

I felt tempest-tossed and seasick

Ich fühlte mich sturmgepeitscht und seekrank

But I felt fire in bone

Aber ich fühlte Feuer im Knochen

I felt mislead

Ich fühlte mich irregeführt

I felt chained up, unclean, unknown

Ich fühlte mich angekettet, unrein, unbekannt

I felt unknown

Ich fühlte mich unbekannt

I felt fire in bone

Ich fühlte Feuer im Knochen

I felt fire in bone

Ich fühlte Feuer im Knochen

They say no one's gonna save you

Sie sagen, niemand wird dich retten

You've gotta make it on your own

Du musst es alleine schaffen

But I called from the dark

Aber ich rief aus der Dunkelheit

And you picked up the phone

Und du hast das Telefon abgenommen

On my back in the raging blue

Auf meinem Rücken in der tobenden Blau

I looked up, and you cut right through

Ich schaute hoch, und du hast direkt durchgeschnitten

And when I came back empty-handed

Und als ich mit leeren Händen zurückkam

You met me in the road

Hast du mich auf der Straße getroffen

And you fell on my neck

Und du fielst mir um den Hals

And you took me back home

Und du brachtest mich nach Hause

After all that I took from you

Nach allem, was ich dir angetan habe

After all that I put you through

Nach allem, was ich dich durchgemacht habe

Here I am

Hier bin ich

(Here I am)

(Hier bin ich)

(Here I am)

(Hier bin ich)

(Here I am)

(Hier bin ich)

(Fire in bone)

(Fuoco nelle ossa)

Felt fire in bone

Ho sentito il fuoco nelle ossa

(Fire in bone)

(Fuoco nelle ossa)

I felt fire in bone

Ho sentito il fuoco nelle ossa

(Fire in bone)

(Fuoco nelle ossa)

I felt cast out

Mi sentivo escluso

I felt eighty-sixed

Mi sentivo respinto

I felt darkness

Mi sentivo nell'oscurità

But I felt fire in bone

Ma ho sentito il fuoco nelle ossa

I felt no good

Mi sentivo inutile

I felt lowdown

Mi sentivo abbattuto

And I felt alone

E mi sentivo solo

I felt unknown

Mi sentivo sconosciuto

I felt fire in bone

Ho sentito il fuoco nelle ossa

I felt fire in bone

Ho sentito il fuoco nelle ossa

Wrongly accused and disowned

Falsamente accusato e disconosciuto

I felt fire in bone

Ho sentito il fuoco nelle ossa

I felt big time

Mi sentivo importante

I felt major league

Mi sentivo di alto livello

I felt weird sin

Mi sentivo peccatore strano

I felt fire in bone

Ho sentito il fuoco nelle ossa

I felt ripped off

Mi sentivo truffato

Run down, wrung out

Sfinito, strizzato

Empty, unseen

Vuoto, invisibile

And preyed upon

E preda

I felt fire in bone

Ho sentito il fuoco nelle ossa

I felt fire in bone

Ho sentito il fuoco nelle ossa

When I came back empty-handed

Quando sono tornato a mani vuote

You were waiting in the road

Tu mi aspettavi sulla strada

And you fell on my neck

E mi sei caduta al collo

And you took me back home

E mi hai riportato a casa

After all that I took from you

Dopo tutto quello che ti ho tolto

After all that I put you through

Dopo tutto quello che ti ho fatto passare

Here I am

Eccomi qui

I felt fire in bone

Ho sentito il fuoco nelle ossa

I felt washed up

Mi sentivo finito

I felt tempest-tossed and seasick

Mi sentivo sballottato e malato di mare

But I felt fire in bone

Ma ho sentito il fuoco nelle ossa

I felt mislead

Mi sentivo ingannato

I felt chained up, unclean, unknown

Mi sentivo incatenato, impuro, sconosciuto

I felt unknown

Mi sentivo sconosciuto

I felt fire in bone

Ho sentito il fuoco nelle ossa

I felt fire in bone

Ho sentito il fuoco nelle ossa

They say no one's gonna save you

Dicono che nessuno ti salverà

You've gotta make it on your own

Devi farcela da solo

But I called from the dark

Ma ho chiamato dal buio

And you picked up the phone

E tu hai risposto al telefono

On my back in the raging blue

Sulla mia schiena nel blu furioso

I looked up, and you cut right through

Ho guardato su, e tu hai tagliato attraverso

And when I came back empty-handed

E quando sono tornato a mani vuote

You met me in the road

Mi hai incontrato sulla strada

And you fell on my neck

E mi sei caduta al collo

And you took me back home

E mi hai riportato a casa

After all that I took from you

Dopo tutto quello che ti ho tolto

After all that I put you through

Dopo tutto quello che ti ho fatto passare

Here I am

Eccomi qui

(Here I am)

(Eccomi qui)

(Here I am)

(Eccomi qui)

(Here I am)

(Eccomi qui)

(Перевод песни The Killers - Fire In Bone)

[Интро]
(Пламя в костях)
Я почувствовал пламя в костях
(Пламя в костях)
Я почувствовал пламя в костях
(Пламя в костях)

[Куплет 1]
Я чувствовал себя изгнанником
Я чувствовал себя незваным
Я чувствовал тьму
Но я чувствовал пламя в костях
Я чувствовал себя негодным
Я чувствовал себя низким
И одиноким
Я чувствовал себя неизвестным

[Рефрен]
Я почувствовал пламя в костях
Я почувствовал пламя в костях
(Неверно обвинён и отвергнут)
Я почувствовал пламя в костях

[Куплет 2]
Я почувствовал себя великим
Будто вошёл в высшую лигу
Почувствовал странный грех
Внезапно пламя полыхнуло в костях
Почувствовал себя обворованным
Истощённым, вымотанным
Пустым, незаметным
Жертвой охот

[Рефрен]
Я почувствовал пламя в костях
Я почувствовал пламя в костях

[Припев]
Когда я вернулся с пустыми руками
Ты ждал меня на тропинке
И ты крепко обнял меня
И ты принял меня обратно домой
После всего, что я забрал у тебя
После всего, что ты пережил из-за меня
Вот он я

[Постприпев]
Я почувствовал пламя в костях

[Куплет 3]
Я почувствовал себя опустошенным
Я почувствовал метание бури и морскую болезнь
И я снова почувствовал пламя в костях
Я почувствовал себя обманутым
Почувствовал себя скованным, нечистым, незнакомым
Я почувствовал себя неизвестным

[Рефрен]
Я почувствовал пламя в костях
Я почувствовал пламя в костях

[Припев]
Все говорят, что никто не поможет тебе
Ты должен спасать себя сам
Но я позвонил с темноты
И ты поднял телефон
Сзади меня свирепствует синева
Я поднял голову и увидел тебя
И когда я вернулся с пустыми руками
Ты встретил меня на тропинке
И ты крепко обнял меня
И ты принял меня обратно домой
После всего, что я забрал у тебя
После всего, что ты пережил из-за меня
Вот он я

[Аутро]
Вот он я
Вот он я
Вот он я

The Killers

Fire in Bone

Curiosités sur la chanson Fire in Bone de The Killers

Chansons les plus populaires [artist_preposition] The Killers

Autres artistes de Alternative rock