Cherry Flavoured

Brandon Fried, Danny Parra, Jeremy Freedman, Jesse Rutherford, Mike Margott, Zachary Abels

Paroles Traduction

Sweet and sour motivation
Wish I could keep concentration

I've been gettin' high
It's keeping me low now
I'm doin' it alone now
I think I gotta slow down
And I know I
I gotta take control now
But I sold my soul a long time ago
I feel like a ghost now

Cherry flavored conversations with you
Got me hanging on
Down to Earth from all the waiting
Take me somewhere beyond

I've been gettin' high
But I don't ever stay up, no no
I feel like I'm fading, yeah
Give me stimulation now
Get me to the next level
Come on, give me levitation, God
Slow dancin' with the devil
Sent my soul on a little vacation

I've been gettin' high
It's keeping me low now
I'm doin' it alone now
I think I gotta slow down
I know I
I gotta take control now
But I sold my soul a long time ago
I feel like a ghost now

Cherry flavored conversations

Lover boy
Body toy
Cold, cold, body toy
Cold, cold, I tried to drown
All the pills, I wish they'd
Lover boy
Cold

Sweet and sour motivation
Une motivation douce et aigre
Wish I could keep concentration
J'aurais aimé pouvoir me concentrer
I've been gettin' high
Je suis souvent défoncé
It's keeping me low now
Ça m'affaibli
I'm doin' it alone now
Je le fais tout seul maintenant
I think I gotta slow down
Je pense que je dois ralentir
And I know I
Et je sais que
I gotta take control now
Je dois reprendre le contrôle
But I sold my soul a long time ago
Mais il y a longtemps que j'ai vendu mon âme
I feel like a ghost now
Je me sens comme un fantôme
Cherry flavored conversations with you
Les conversations au goût de cerise que j'ai avec toi
Got me hanging on
Font que je m'accroche
Down to Earth from all the waiting
Et redescendre sur terre après toute cette attente
Take me somewhere beyond
Emmène-moi quelque part au-delà
I've been gettin' high
Je suis souvent défoncé
But I don't ever stay up, no no
Mais je ne reste jamais éveillé, non-non
I feel like I'm fading, yeah
J'ai l'impression de m'estomper, ouais
Give me stimulation now
Stimule-moi
Get me to the next level
Fais-moi passer au niveau supérieur
Come on, give me levitation, God
Allez, fais-moi léviter, mon Dieu
Slow dancin' with the devil
Danser lentement avec le diable
Sent my soul on a little vacation
J'ai envoyé mon âme en petite vacances
I've been gettin' high
Je suis souvent défoncé
It's keeping me low now
Ça m'affaibli
I'm doin' it alone now
Je le fais tout seul maintenant
I think I gotta slow down
Je pense que je dois ralentir
I know I
Et je sais que
I gotta take control now
Je dois reprendre le contrôle
But I sold my soul a long time ago
Mais il y a longtemps que j'ai vendu mon âme
I feel like a ghost now
Je me sens comme un fantôme
Cherry flavored conversations
Des conversations au goût de cerise
Lover boy
Amoureux
Body toy
Jouet corporel
Cold, cold, body toy
Froid, froid, jouet corporel
Cold, cold, I tried to drown
Froid, froid, j'ai essayé de me noyer
All the pills, I wish they'd
Toutes les pilules, j'aimerais qu'elles
Lover boy
Amoureux
Cold
Froid
Sweet and sour motivation
Motivação doce e azeda
Wish I could keep concentration
Gostaria de poder manter a concentração
I've been gettin' high
Eu tenho ficado chapado
It's keeping me low now
Isso está me mantendo baixo agora
I'm doin' it alone now
Estou fazendo isso sozinho agora
I think I gotta slow down
Acho que tenho que diminuir o ritmo
And I know I
E eu sei que
I gotta take control now
Eu tenho que assumir o controle agora
But I sold my soul a long time ago
Mas vendi minha alma há muito tempo
I feel like a ghost now
Me sinto como um fantasma agora
Cherry flavored conversations with you
Conversas com sabor de cereja com você
Got me hanging on
Estou me agarrando
Down to Earth from all the waiting
Pés no chão de toda a espera
Take me somewhere beyond
Leve-me para algum lugar além
I've been gettin' high
Eu tenho ficado chapado
But I don't ever stay up, no no
Mas eu nunca fico acordado, não, não
I feel like I'm fading, yeah
Sinto que estou desaparecendo, sim
Give me stimulation now
Dê-me estímulo agora
Get me to the next level
Leve-me ao próximo nível
Come on, give me levitation, God
Vamos lá, dê-me levitação, Deus
Slow dancin' with the devil
Dançando lentamente com o diabo
Sent my soul on a little vacation
Enviei minha alma para umas pequenas férias
I've been gettin' high
Eu tenho ficado chapado
It's keeping me low now
Isso está me mantendo baixo agora
I'm doin' it alone now
Estou fazendo isso sozinho agora
I think I gotta slow down
Acho que tenho que diminuir o ritmo
I know I
Eu sei que
I gotta take control now
Eu tenho que assumir o controle agora
But I sold my soul a long time ago
Mas vendi minha alma há muito tempo
I feel like a ghost now
Me sinto como um fantasma agora
Cherry flavored conversations
Conversas com sabor de cereja
Lover boy
Namorado
Body toy
Brinquedo corporal
Cold, cold, body toy
Frio, frio, brinquedo corporal
Cold, cold, I tried to drown
Frio, frio, tentei me afogar
All the pills, I wish they'd
Todos os comprimidos, eu gostaria que eles
Lover boy
Namorado
Cold
Frio
Sweet and sour motivation
Motivación dulce y agria
Wish I could keep concentration
Ojalá pudiera mantener la concentración
I've been gettin' high
He estado drogándome
It's keeping me low now
Me está hundiendo ahora
I'm doin' it alone now
Lo estoy haciendo solo ahora
I think I gotta slow down
Creo que debo frenar
And I know I
Y sé que
I gotta take control now
Debo tomar el control ahora
But I sold my soul a long time ago
Pero vendí mi alma hace mucho tiempo
I feel like a ghost now
Me siento como un fantasma ahora
Cherry flavored conversations with you
Conversaciones con sabor a cereza contigo
Got me hanging on
Me tienen enganchado
Down to Earth from all the waiting
De vuelta a la tierra después de toda la espera
Take me somewhere beyond
Llévame a algún lugar más allá
I've been gettin' high
He estado drogándome
But I don't ever stay up, no no
Pero nunca me mantengo despierto, no no
I feel like I'm fading, yeah
Siento que me estoy desvaneciendo, sí
Give me stimulation now
Dame estimulación ahora
Get me to the next level
Llévame al siguiente nivel
Come on, give me levitation, God
Vamos, dame levitación, Dios
Slow dancin' with the devil
Bailando lentamente con el diablo
Sent my soul on a little vacation
Envié mi alma de vacaciones
I've been gettin' high
He estado drogándome
It's keeping me low now
Me está hundiendo ahora
I'm doin' it alone now
Lo estoy haciendo solo ahora
I think I gotta slow down
Creo que debo frenar
I know I
Sé que
I gotta take control now
Debo tomar el control ahora
But I sold my soul a long time ago
Pero vendí mi alma hace mucho tiempo
I feel like a ghost now
Me siento como un fantasma ahora
Cherry flavored conversations
Conversaciones con sabor a cereza
Lover boy
Chico amante
Body toy
Juguete corporal
Cold, cold, body toy
Frío, frío, juguete corporal
Cold, cold, I tried to drown
Frío, frío, intenté ahogarme
All the pills, I wish they'd
Todas las pastillas, desearía que
Lover boy
Chico amante
Cold
Frío
Sweet and sour motivation
Süß und sauer Motivation
Wish I could keep concentration
Ich wünschte, ich könnte mich konzentrieren
I've been gettin' high
Ich habe angefangen, high zu werden
It's keeping me low now
Es hält mich jetzt unten
I'm doin' it alone now
Ich mache es alleine jetzt
I think I gotta slow down
Ich denke, ich muss langsamer machen
And I know I
Und ich weiß, ich
I gotta take control now
Ich muss jetzt die Kontrolle übernehmen
But I sold my soul a long time ago
Aber ich habe meine Seele vor langer Zeit verkauft
I feel like a ghost now
Ich fühle mich wie ein Geist jetzt
Cherry flavored conversations with you
Kirschgeschmackvolle Gespräche mit dir
Got me hanging on
Halten mich fest
Down to Earth from all the waiting
Von all dem Warten auf den Boden der Tatsachen
Take me somewhere beyond
Nimm mich irgendwohin jenseits davon
I've been gettin' high
Ich habe angefangen, high zu werden
But I don't ever stay up, no no
Aber ich bleibe nie oben, nein nein
I feel like I'm fading, yeah
Ich fühle mich, als würde ich verblassen, ja
Give me stimulation now
Gib mir jetzt Stimulation
Get me to the next level
Bring mich auf die nächste Stufe
Come on, give me levitation, God
Komm schon, gib mir Levitation, Gott
Slow dancin' with the devil
Langsames Tanzen mit dem Teufel
Sent my soul on a little vacation
Schickte meine Seele in einen kleinen Urlaub
I've been gettin' high
Ich habe angefangen, high zu werden
It's keeping me low now
Es hält mich jetzt unten
I'm doin' it alone now
Ich mache es alleine jetzt
I think I gotta slow down
Ich denke, ich muss langsamer machen
I know I
Ich weiß, ich
I gotta take control now
Ich muss jetzt die Kontrolle übernehmen
But I sold my soul a long time ago
Aber ich habe meine Seele vor langer Zeit verkauft
I feel like a ghost now
Ich fühle mich wie ein Geist jetzt
Cherry flavored conversations
Kirschgeschmackvolle Gespräche
Lover boy
Liebhaber
Body toy
Körperliches Spielzeug
Cold, cold, body toy
Kaltes, kaltes Körperliches Spielzeug
Cold, cold, I tried to drown
Kalt, kalt, ich habe versucht zu ertrinken
All the pills, I wish they'd
Alle Pillen, ich wünschte, sie wären
Lover boy
Liebhaber
Cold
Kalt
Sweet and sour motivation
Dolce e amara motivazione
Wish I could keep concentration
Vorrei poter mantenere la concentrazione
I've been gettin' high
Sono stato in alto
It's keeping me low now
Mi sta tenendo basso ora
I'm doin' it alone now
Lo sto facendo da solo ora
I think I gotta slow down
Penso di dover rallentare
And I know I
E so che
I gotta take control now
Devo prendere il controllo ora
But I sold my soul a long time ago
Ma ho venduto la mia anima molto tempo fa
I feel like a ghost now
Mi sento come un fantasma ora
Cherry flavored conversations with you
Conversazioni al sapore di ciliegia con te
Got me hanging on
Mi stanno facendo resistere
Down to Earth from all the waiting
Tornato sulla Terra da tutta l'attesa
Take me somewhere beyond
Portami da qualche parte oltre
I've been gettin' high
Sono stato in alto
But I don't ever stay up, no no
Ma non rimango mai sveglio, no no
I feel like I'm fading, yeah
Mi sento come se stessi svanendo, sì
Give me stimulation now
Dammi stimolazione ora
Get me to the next level
Portami al livello successivo
Come on, give me levitation, God
Dai, dammi levitazione, Dio
Slow dancin' with the devil
Ballo lento con il diavolo
Sent my soul on a little vacation
Ho mandato la mia anima in una piccola vacanza
I've been gettin' high
Sono stato in alto
It's keeping me low now
Mi sta tenendo basso ora
I'm doin' it alone now
Lo sto facendo da solo ora
I think I gotta slow down
Penso di dover rallentare
I know I
So che
I gotta take control now
Devo prendere il controllo ora
But I sold my soul a long time ago
Ma ho venduto la mia anima molto tempo fa
I feel like a ghost now
Mi sento come un fantasma ora
Cherry flavored conversations
Conversazioni al sapore di ciliegia
Lover boy
Amante
Body toy
Giocattolo del corpo
Cold, cold, body toy
Freddo, freddo, giocattolo del corpo
Cold, cold, I tried to drown
Freddo, freddo, ho cercato di annegare
All the pills, I wish they'd
Tutte le pillole, vorrei che
Lover boy
Amante
Cold
Freddo

Curiosités sur la chanson Cherry Flavoured de The Neighbourhood

Sur quels albums la chanson “Cherry Flavoured” a-t-elle été lancée par The Neighbourhood?
The Neighbourhood a lancé la chanson sur les albums “Hard to Imagine the Neighbourhood Ever Changing” en 2018 et “Chip Chrome & the Mono-Tones” en 2020.
Qui a composé la chanson “Cherry Flavoured” de The Neighbourhood?
La chanson “Cherry Flavoured” de The Neighbourhood a été composée par Brandon Fried, Danny Parra, Jeremy Freedman, Jesse Rutherford, Mike Margott, Zachary Abels.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] The Neighbourhood

Autres artistes de Alternative rock