A Silent Cause
I heard that you're moving away
Fumbled in my pockets for a final word
And I tell you 'don't be late'
Smile when you tell me you wont
Shuffle your feet and you don't
Want to read between the air of silence
Then the rain begins
I don't want to love you
I want to learn you
But I'd love to know you well
So long to your family home
I wonder if you'll ever get that feeling back?
Your family home
Covered my eyes with your hands
Walked me through all of your plans
I told you I could see it all
But all I saw was you
Through the space in your fingers
I don't want to love you
I want to learn you
But I'd love to know you well
You say all the people you know
All are slowly dying from a silent cause
From their quiet desperations
I walk you home in the rain
Pass by the yellow line train
Thought that I was different when you looked at me
But this quiet desperation is killing me too
Killing me too
I don't want to love you
I want to learn you
But I'd love to know you well
[Tradução de "A Silente Cause" com The Paper Kites]
[Verso 1]
Eu ouvi dizer que você vai se mudar
Procurei em meus bolsos por uma última palavra
E eu te digo: "Não se atrase"
Sorri quando me diz que não vai
Mexe seus pés e não atrasa
Quer ler entre o ar do silêncio
E então a chuva começa
[Refrão]
Eu não quero te amar
Eu quero te aprender
Mas eu adoraria te conhecer bem
[Verso 2]
Adeus ao lar de sua família
Me pergunto se um dia você vai recuperar aquela sensação
O lar de sua família
Cobriu meus olhos com suas mãos
Me guiou por todos os seus planos
Eu te disse que conseguia ver tudo
Mas tudo o que eu via era você
Através do espaço entre seus dedos
[Refrão]
Eu não quero te amar
Eu quero te aprender
Mas eu adoraria te conhecer bem
[Verso 3]
Você diz que todas as pessoas que você conhece
Estão vagarosamente morrendo de uma causa silenciosa
De seus quietos desesperos
Eu te levo pra casa na chuva
Passamos pelo trem da linha amarela
Achei que eu estava diferente quando você me olhou
Mas esse quieto desespero está me matando também
Está me matando também
[Refrão]
Eu não quero te amar
Eu quero te aprender
Mas eu adoraria te conhecer bem